Стеклянные дома (Glass Houses)

Глава 57 Наблюдая за сражением Вайсс с учениками Класса Z, Шульдих просканировал окрестности и сказал: – Твою мать. Неужели все собрались? Эсцет, Класс Z, Вайсс, чёртовы идиоты Расселс… – Расселс? – спросил Ая, кроша в капусту одного из учеников. – Команда тупых дешёвок. Искусственно созданные паранормы. И Крашерс тоже здесь. У тебя сегодня просто встреча выпускников – да, Ая? Ая не успел удивиться или ответить – он увидел, что руководитель Класса Z наставил пистолет на Оми – но тут Наги крикнул: – Я сам, – и остановил пулю. Вайсс оправились от потрясения при виде пули, внезапно замершей перед лицом Оми и упавшей на землю, затем повернулись и с искренней радостью посмотрели на Шварц. – Вы немного опоздали, – сказал Оми. – Эти самолёты – просто чума, – ответил Шульдих. Напряжение Шварц передалось остальным пассажирам, и Шульдиху пришлось их успокаивать. Дети из Класса Z ринулись на Шварц, но Наги без труда остановил их, ломая кости тем, кто пытался двигаться. – Если будете стоять тихо, то не пострадаете, – сказал он им. Фарфарелло покачал головой, когда лидер – вероятно, Симодзима, о котором Оми упоминал в последнем письме – приказал Классу Z продолжать атаку, называя их мусором. Потом он заговорил о том, что избран Богом. Фарфарелло ринулся вперёд, и Ая последовал за ним, примерно зная, что будет дальше. Вокруг раздавался треск костей – дети пытались выполнить приказ, и Наги сдержал обещание. Фарфарелло остановил болтовню лидера, воткнув нож ему в горло и легко выбив из рук пистолет. – Больной. Они все больные. Пушин? Ты обо мне беспокоился? – Похоже, зря, – ответил Ая. – Вы что, забыли о миссии? – поинтересовался Кроуфорд у Вайсс. – Где Ёдзи? – спросил Оми. – Он тут поразглагольствовал о том, что хочет всё забыть, а потом помчался внутрь, – со скучающим видом ответил Шульдих. Оми нахмурился и сказал: – Ладно. Идём. Сэна! Кен раздражённо фыркнул и припустил за мальчиком в здание. Шульдих покачал головой. – Какие порывистые. Тебе нужно лучше контролировать своих мальчишек, Бомбеец. – Я именно потому и выбрал Сэну. Нам лучше разделиться; Вайсс пойдут искать Эпитафию. – Оми побежал за своими товарищами. – Хорошая идея, – сказал Кроуфорд, слегка улыбаясь. – Нам что, придётся разбираться с Расселс? – со вздохом спросил Наги. – А ты думаешь, Вайсс это по зубам? – Логично. – Разделимся. Шульдих будет держать нас на связи. ****************************************************** Шульдих будет держать нас на связи. Да пусть Брэд спасибо скажет, что в последнее время у Шульдиха это выходит всё легче и легче. Дружная команда, прошу любить и жаловать. По крайней мере, в таких вот случаях. Ещё раз ударив расселовского поджигателя, Гейзера, он с чувством превосходства подумал о таком дилетантстве. Столько силы, столько самодовольства – и никакой ловкости. Судя по тому, как Лейла, красноволосая девчонка, давила на Наги – у неё тоже одна только грубая сила. А Наги даже наслаждается борьбой против такой силы, хоть ему и задали трёпку. ~ Что, торчишь от маленьких безумных девочек? ~ спросил Шульдих, но Наги велел не отвлекать его. С Брэдом что-то не так – но тот, кто рано сбрасывал его со счетов, всегда жалел об этом. Шульдих не собирался беспокоиться. Котята Вайсс разбежались по всему зданию; какие у них громкие и хаотичные эмоции. Ае действительно лучше со Шварц. Ни он, ни Фарфарелло ещё ни на кого не наткнулись. Внезапно Шульдих почувствовал, что в кого-то ударила молния, и услышал детский крик. Наги, несмотря на усталость, смог послать: ~ Шульдих, слушай меня ~ . Командует, сопляк. Но план удачный. Ладно. Больше никаких игр. Пора загасить поджигателя, тем более что становится жарковато. Используя скорость и очень банальный трюк, Шульдих оказался за спиной противника, пока Гейзер поджаривал его рубашку. Как приятно сломать тупому ублюдку шею. ****************************************************** Вид тёмных пустых коридоров расстроил Фарфарелло. – Что же это за хозяева, совсем никто не приветствует незваных гостей? – Такие вот хозяева, – тихо ответил Ая. – Нафиг. Хочу кого-нибудь убить. Мне скучно. В конце концов они оказались в огромном зале. – Опять оборудование для клонирования, но тут внутри чёртик в коробочке, – сказал Фарфарелло. – Это просто мальчик, – заметил Ая, заглянув в окошко резервуара. Сходство мальчика с Наги неприятно удивило. – Не просто мальчик. Он – сын Божий, – сказал женский голос, и Ая удержал Фарфарелло за руку. В досье Наги эта женщина значилась как Цудзи Маюми. Не Эпитафия, но близко. – Фудзимия Ая. Вайсс всегда остаётся Вайссом? – Это и работа, и развлечение, – ответил Ая. – Ты ведь пытался убить себя. Фарфарелло заворчал. – Давным-давно, – сказал Ая. – Я помогу тебе забыть обо всём. Больше никакой крови на руках, никакого трагического прошлого. Тебе не придётся жить с группой бессердечных убийц, чтобы почувствовать себя обычным человеком. Ты сможешь переродиться. Ты сможешь обрести вечную жизнь! Ая почувствовал, как напрягся Фарфарелло. Толкнув любовника ногой, он сказал: – Но это буду уже не я, что тоже своего рода самоубийство. Я больше не хочу умирать. – Он почти почувствовал улыбку Фарфарелло. – Я тоже, – сказал незаметно подошедший сзади Ёдзи. – Это моё сражение, Ая. – Одна из его женщин? – шёпотом спросил Фарфарелло у Аи. – Наверняка, – пробормотал Ая. Цудзи фыркнула. – Я предложила вам вступить в армию Бога, но вы отказались. Дураки. Умрите же. Ёдзи посмотрел на Аю. – У меня нет шансов разобраться с ней, так ведь? – Нет. Фарфарелло уже бросился на неё. Она уклонилась с нечеловеческой скоростью, но Фарфарелло вошёл в раж. – Вся наука к твоим услугам, но ты выбрала для оправдания религию? Вот за что я больше всего ненавижу придурков из Эсцет. Вы все хотите стать богами! Она снова увернулась и с такой силой ударила Фарфарелло, что у того запрокинулась голова. – Ты уже износился! – крикнула она. Так как встревать между Фарфарелло и его противником равносильно самоубийству, Ая посмотрел на соединённые с резервуаром компьютеры, разбил их ножнами и улыбнулся, увидев, что запущенный обратный отсчёт остановился. Ёдзи достал из кармана диск и сломал его. – Что вы делаете? – крикнула она и закашлялась кровью, потому что Фарфарелло вонзил меч ей в грудь. И всё же она продолжила сражаться. Зная, что Наги счёл бы мальчика в резервуаре непотребством – особенно если того действительно создали из ДНК самого Наги – Ая разбил стекло. Когда мальчик выскользнул из резервуара и упал лицом вниз, осколок стекла перерезал ему горло. Конечно, это не Наги, но Ая всё равно поморщился. Фарфарелло стряхнул всё ещё сопротивляющуюся Цудзи со своего меча и отрубил ей голову. – Можете теперь стать богами в аду, – сказал он. – Ты украл у меня завершение миссии, – тихо сказал Ёдзи, опускаясь на колени рядом с её телом. – Придётся тебе смириться. Здание сотрясли два взрыва; пришлось уклоняться от обломков. – Это ещё что за чёрт? – спросил Ёдзи. Ая чуть не рассмеялся. – Должно быть, Крашерс. Моя старая команда. Шульдих был прав насчёт того, что все собрались. – Ая заметил, как Ёдзи скривился при упоминании о Шульдихе. Что ж, иногда он и сам так реагировал. – Нужно найти Эпитафию. – И убить его, – сказал Фарфарелло. Ёдзи раздражённо посмотрел на него. Ая постарался не задумываться о том, что его прошлое и настоящее сошлись в одной точке. Поиски привели в огромный зал. – Это Эпитафия, – сказал Кен; Оми закачивал какие-то данные в гигантский компьютер. Мальчик – Сэна – и женщина лежали на полу в луже крови. – Эпитафия – это компьютер? – спросил Ая. – Огромный, мощный, контролирующий людей компьютер. Но это же бессмысленно. – Да ты шутишь. – Если бы. Компьютер заставил мать Сэны выстрелить в собственного ребёнка. Она попросила меня убить её. – Он какой-то подавленный, и Ая подумал – наверняка Кен видел гибель Сэны. А где Сиамец? – Мой вирус работает. Эпитафия выгорает по всему миру, – сказал Оми. – Ая, ваша работа в Германии нанесла колоссальный ущерб Эсцет. Теперь, когда Эпитафия и Класс Z уничтожены… – И Цудзи мертва, – сказал Ая. – Вы и от неё избавились? Хорошо. Мы покончили с Эсцет. Уже? Всё оказалось таким обыденным. Теперь Ая понял, почему Ёдзи сокрушался об упущенной возможности сразиться с Цудзи. Интересно, как бы он сам чувствовал себя сейчас, если б у него не было другой причины жить? Конечно, он уже знал ответ. ***************************************************** Голова Кроуфорда запрокинулась, когда Бергер снова ударил – тот прекрасно знал, что ущерб, нанесённый психическому "я", отразится на физическом уровне. Перенесённый во внутренний мир противника, Кроуфорд оказался в невыигрышном положении. А Шульдих ведь так верил в него. Нужно скорее завершить схватку. ~ Кроуфорд, хватай его! ~ сказал Наги. Есть. При поддержке целой команды телепатов он сумел полностью охватить психическое "я" Бергера и дёрнул. Потом тихо, чтобы не заметил противник, направил Фарфарелло просьбу о подмоге и ощутил знакомую волну – ответ Берсерка. Предчувствия снова оправдались. Бергер явно удивился изменениям – внезапной тишине и превращению красного "неба" в синее. Не привыкший охотиться на проектёров, он пока не понял, что его выдернули из собственного сознания и перенесли в сознание Кроуфорда. Кроуфорд не видел смысла держать его и дальше в неведении. – Это – мой внутренний мир. Но в отличие от тебя, я не один. – Он наблюдал поверх плеча Бергера, как синева становится чёрной тенью в форме человека и превращается в Фарфарелло. Кроуфорд никогда не был внутри собственного разума в физическом воплощении и никогда не видел тут Фарфарелло, только слышал и ощущал. В его внутреннем мире у Фарфарелло два глаза. И много ножей. Кроуфорд не смог сдержать улыбку, когда его товарищ по команде быстро и безжалостно зарезал противника, отсалютовал ножом и исчез. Бергер ещё несколько мгновений пребывал в сознании, и Кроуфорд сказал: – Ты так гордился своей эволюцией, но эволюция – это способность превзойти себя. Ты не сумел. Кроуфорд открыл глаза и упал на колени от боли и усталости. И всё же он выглядит лучше, чем совсем дохлый Бергер – тот валяется плашмя в луже своей и кроуфордовской крови. В комнату ворвался Шульдих, взглянул на Кроуфорда и сказал: – Ну я тебе задам. Кроуфорд прислонился спиной к стене. – Я выиграл. – Да, твой противник мёртв, но ты залил кровью весь пол, болван. – Всё не так уж плохо. А как твой противник? – Он убил мою рубашку, а я убил его. Тупой ублюдок попался на самый примитивный трюк. – А Наги? – Он поджарил девчонку молнией. – Шульдих схватил Кроуфорда и осмотрел его, ворча: – Я тебя потом прибью. Как же он любит свою команду. Любовь делает их ещё смертоноснее. ****************************************************** – Нужно убираться отсюда, – сказал Ая. – Крашерс наверняка собираются взорвать здание. – Чтобы уследить за всеми игроками, нужно записывать ходы, – ответил Ёдзи. – Ая, Шварц сражаются с командой суперменов. Не хочешь проверить, как у них дела? ~ У нас всё в порядке ~ , сказал Шульдих, ~ хотя Брэд потерял пинту крови, я слегка поджарился, а Наги сильно промок. Чёртовы Расселс ~ . Фарфарелло, опирающийся на плечо Аи, словно проснулся. – Я ещё никогда никого не убивал в чужой голове. Это было интересно. ~ Ты урод. Урод, который спас шкуру Брэда, но всё равно урод ~ . – Что-что? – спросил Ая. – Я побывал в голове Кроуфорда. Там темно и скучно, как обычно, только и развлечений было, что убить одного типа. – Вы каждый день этим занимаетесь? – спросил Ёдзи. По-прежнему явно подавленный. – Ко всему привыкаешь. Когда прилетел вертолёт, Оми проследил, чтобы забрали всех, включая Шварц, и позаботились о Кроуфорде, который ужасно выглядел. Ая обрадовался, что Крашерс помогли оттащить Шульдиха от Кроуфорда и проверили, откуда идёт кровь – сам он вряд ли справился бы с расстроенным телепатом, у Наги сил хватало только на то, чтобы дышать и сидеть, а Фарфарелло мог проявить излишний энтузиазм. Когда позади взорвалось здание, Ая спросил: – Ты по-прежнему хочешь всё забыть, Ёдзи? – Каким же он стал пресыщенным. Проведя столько времени с Крашерс, Вайсс и Шварц, он считал взрывы и рушащиеся здания чем-то вполне обыденным. – И да, и нет. А ты, похоже, в последнее время примирился со своим прошлым. – Моя программа была несколько экстремальна, особенно в первые дни. Но я очень ревнив. – Что, интересно, Фарфарелло с тобой сделал? – Если бы Ая не был так ревнив, я б тебе показал, – сказал Фарфарелло из-за спины Ёдзи. Ёдзи чуть не подпрыгнул от неожиданности и испуга. – Нет, спасибо. – Я позволю тебе убить следующую твою женщину, которая окажется злодейкой. – Ну спасибо. Ая, хватит улыбаться. Ты меня пугаешь. – Не говори так, Кудо. Понадобилась целая вечность, чтобы научить его улыбаться, – сказал Наги, прислонясь к обшивке вертолёта. Какой он потрёпанный, усталый и мокрый. К удовлетворению Аи, Ёдзи помог Наги устоять на ногах. – Спасибо. – От тебя пахнет озоном, – обеспокоенно сказал Ая. – Я поджарил ту девчонку. – Повелитель молний, – сказал Ёдзи. – Можно и так сказать, – ответил Наги с лёгкой улыбкой. – Ты, должно быть, шутишь. – Молнии иногда очень полезны. Я мог бы объяснить научные принципы… – Не стоит. Мне это знать необязательно. – Ко всему привыкаешь, – снова сказал Ая. – Наги, как там Кроуфорд? – Врачи говорят, наверняка всё будет в порядке после переливания крови – но Шульдих хочет знать, откуда взялась такая уверенность, если они даже не знают, почему началось кровотечение. Они хотят просканировать мозг, но Кроуфорд отказывается. Я думаю, с ним всё будет нормально, – ответил Наги. Потом как-то нервно посмотрел на Аю и отвёл взгляд. – Эсцет мертвы, мы хорошо постарались. Мы убили новых лидеров, почти полностью уничтожили рядовой состав, разрушили учебные центры, остановили программы клонирования и генной инженерии и избавились от Эпитафии. Ая знал, на что намекает Наги. Похоже, Фарфарелло тоже знал – вон как тесно прижался. Ая обнял его и положил руку на голову Наги, запустив пальцы в мокрые, холодные волосы. Он уже давно принял решение. – Теперь мы перейдём к новым миссиям и планам. Я на своём месте. – Ёдзи печально посмотрел на него, но лицо Наги озарила улыбка, а Фарфарелло сжал Аю так крепко, что тому стало трудно дышать. – Это не значит, что мы не сможем снова работать вместе, – улыбнулся подошедший Оми. – Похоже, из нас получилась хорошая команда. Может, стоит и дальше приглашать Шварц на миссии. – Это не мне решать, но я был бы рад, Оми-кун, – ответил Ая. Но в жизни ведь всё не так, как хочется, и он постарался не обольщаться. – Пора приземлиться и выпустить нас, – сказал Кроуфорд, садясь на каталке. На его волосах и костюме с одной стороны запеклась кровь. – Тебе нужно тщательное медицинское обследование, – сказал Оми. – Хотя бы сканирование – убедимся, что мозг не повреждён. – У нас уже всё подготовлено. Мы вынуждены настаивать. – А если ты не согласен, мы всё равно сделаем по-своему, – сказал Шульдих, посмотрев на Наги. Очевидно, Оми понимал, насколько хрупко их перемирие – потому что ответил: – Мы приземлимся здесь. Вы получите своё вознаграждение. – Спасибо. Когда вертолёт высадил их у парковки, Оми спросил: – Вы уверены? – У нас всё подготовлено. Оми покачал головой. – Увидимся, Ая. – Обязательно, – ответил Ая. Вертолёт улетел, и Ая спросил: – Что будем делать? – Ждать, – ответил Кроуфорд. – Шульдих вызвал транспорт. Чувствуя, как Наги дрожит рядом, Ая притянул его к себе – согреть. – Спасибо, – тихо сказал Наги. Пятнадцать минут спустя показалась "скорая". – Оракул, дерьмово выглядишь, – сказал водитель, выходя из машины и открывая задние двери. – Иначе нам не понадобились бы твои услуги. – Логично. Через двадцать минут "скорая" остановилась, и они вошли в почти пустую клинику. Похоже, Шварц знают это место. Ая ненавидел больницы; он начал задыхаться. Их встретил человек в белом халате. – Что вам угодно? – Нужно проверить, не повреждён ли мозг, – ответил Кроуфорд. – У вас, я так понимаю? – Да. – Раны Берсерка тоже проверить? – Можно. – Я не ранен, – возразил Фарфарелло. Ая пристально посмотрел на него. – Ну, может, несколько синяков – но вообще всё в порядке. – Ты всегда так говоришь, – сказал Кроуфорд. – Покажись врачу. – Я ненавижу врачей. – Знаю. – Я подготовлю аппаратуру, – сказал врач и ушёл. – Что происходит? – спросил Ая, и Шульдих ответил: ~ Мы не можем доверить Брэда Критикер. Это привилегированная клиника Эсцет для паранормов, так что у них богатый опыт. Ещё здесь латают гангстеров. Врач нас не обманет – поскольку знает, что я слежу за ним, а советы Кроуфорда помогают ему заработать кучу денег. Мы хорошо ему платим. Мы не вполне ему доверяем, но здесь я имею доступ к профессиональному медицинскому образованию – его собственным знаниям – и сразу пойму, если он сделает что-то не так. И он в курсе. Я пойду с Брэдом и Фарфи, а тебе придётся присмотреть за Наги. Это недолго. Может, несколько часов – пока не получим результаты ~ . Когда врач вернулся, Ая спросил: – Можно нам одеяло и каталку? Наш товарищ не ранен, но устал и замёрз. – Если Шварц хорошо ему платят, он наверняка может всё организовать. Услышав протесты Наги, Ая потихоньку двинул его локтем в бок. – Конечно. – Врач вызвал медсестру, которая обеспечила их необходимым. Ая смотрел вслед Кроуфорду, Шульдиху и Фарфарелло, пока они не скрылись из вида, потом повернулся к Наги и сказал: – Сними плащ и перчатки. Кажется, Наги смутился. – Ая! – Всё насквозь промокло. – Ая огляделся в поисках видеокамер и посторонних. Ничего. Он снял плащ, скрывавший пистолеты и ножны с катаной. – Ты всё снимешь, залезешь на каталку и укроешься одеялом. Я лягу рядом и накрою нас плащом. Некоторое время Наги боролся с собой, потом сделал так, как было сказано. Ая снял кобуру и лёг рядом с мальчиком под одеяло. Одной рукой он обнял мокрого, дрожащего Наги и притянул поближе, согревая своим теплом; Наги с облегчением вздохнул, увидев в этой руке пистолет. Ая не собирался терять бдительность. Когда Наги перестал дрожать, Ая прошептал: – Скажешь мне, что сейчас происходит? – Трусишка, – прошептал в ответ Наги. – Кроуфорд скучает и злится под аппаратом. Фарфарелло просто жутко злится – его осматривает врач. Шульдих ужасно беспокоится, приглядывает за всеми физически и ментально и мечтает покурить. – С тобой всё в порядке? – Я просто устал. Сражение с той девчонкой меня вымотало. Но мне уже не холодно. Однако волосы у Наги до сих пор влажные, и Ая расчесал их пальцами, пытаясь разделить пряди – чтобы быстрее высохли. Он привык расчёсывать и заплетать косы сестры, когда та лежала в больнице... Наги явно не возражал – он прижался к Ае и задремал. Следя за коридором, Ая одной рукой продолжал расчёсывать волосы Наги, а другой крепко сжимал пистолет. Это отвлекало от белого цвета и знакомого запаха больницы.