ID работы: 5671306

Reliquia do Amor

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
175
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 295 страниц, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
175 Нравится 58 Отзывы 96 В сборник Скачать

Глава 19. Утешение и воспоминания

Настройки текста
POV Драко Словно во сне я шел по коридорам Хогвартса, не беспокоясь о том, что я здесь и не извиняясь перед учениками, которых не нарочно толкал. Я не знаю, почему я пришел именно сюда, но это было первое место, о котором я подумал. Перед глазами все плыло, но я изо всех сил сдерживал слезы. Я сделал это ради него. Ради нашего сына. Потому что люблю их. Что-то внутри меня сломалось, и осталось вместе с ним… Я чувствовал себя так, словно от меня оторвали часть меня. Я произнес пароль (до сих пор не понимаю, почему, черт возьми, пароль «Дамблдор»), быстро поднялся и, не удосужившись постучаться, вошел в кабинет директора. Снейп, похоже, серьезно о чем-то разговаривал с портретом Дамблдора, но когда увидел, что я вошел, то его взгляд стал обеспокоенным. – Драко, что ты здесь делаешь? – спросил крестный. Я сделал глубокий вдох. Я почему-то дышал так, словно только что пробежал стометровку на время. Зачем я, черт возьми, пришел сюда? Что я могу ответить Снейпу, если и сам толком не знаю, что со мной происходит? – Драко, скажи что-нибудь, – сказал он, – Что-то случилось с мечом, или… – Мечом? Нет, я… я отдал его… – я запнулся на полуслове, все еще не понимая что говорю. – Хорошо, тогда в чем дело? Ты в порядке? Я сжал губы, сдерживая рвущиеся рыдания. Вот дерьмо! Я не должен реветь. Что подумает крестный, если увидит как я реву, словно девчонка? Я не буду плакать перед ним. Снейп смерил меня взглядом, оценивая состояние. – Я так понимаю, что ты порвал с Поттером, – произнес он, наконец. Я только кивнул, потому что в горле уже стоял ком от едва сдерживаемых рыданий. – Прости, что не смог помочь тебе, Драко, – сказал Снейп, нахмурившись и как будто сомневаясь стоит ли что-то сказать или сделать. Наступила минутная тишина, а я продолжал всеми силами сдерживаться, чтобы не разреветься. – Боль от расставания с тем, кого ты любишь, самая мучительная, – произнес Дамблдор, глядя на меня со своего портрета, – Мальчик мой, не держи в себе эту боль. Если ты будешь держать ее в себе, будет только хуже. Позволь своим слезам вымыть твою боль и тебе станет лучше. И не волнуйся, твой крестный не осудит тебя, ведь он сам проходил через это. Не сдерживайся. Ты же только мальчик и не можешь все время быть сильным… Я смотрел на Дамблдора несколько секунд. Я не обратил внимания на свое любопытство касаемо слов о Снейпе, и закрыл глаза. Возможно, этот старик прав. Снейп повернулся к бывшему директору. – Драко не будет плакать, особенно в моем присутствии. Он – Малфой. И независимо, какая боль терзает его душу и сердце, Малфои никогда не… Что?.. Он остановился, когда увидел, как слезинка скатилась по щеке, а следом за ней и вторая. Мне было стыдно. Насколько низко я могу пасть? Сначала безумно влюбился в Гарри Поттера, который забеременел от меня, а теперь я реву перед своим крестным! Отлично! Интересно, может быть еще хуже? Снейп смотрел на меня так, словно у меня выросло три головы. Такого было его изумление. – Хорошо, Драко, поплачь. Когда мы чувствуем боль, только слезы помогают нам ее пережить, – произнес Дамблдор, а потом посмотрел на директора, – Ну, Северус, сделай же что-нибудь. – Что вы ходите, чтобы я сделал? Я не знаю, что делать, – сказал Снейп, явно нервничая от всей этой ситуации. – Утешь его! Мальчик нуждается в утешении и поддержке, – сказал Дамблдор так, словно это было очевидно, – И помни, ты сам сказал, что он может прийти сюда в любое время, чтобы выпустить пар, если нужно. Это твой шанс, чтобы проявить себя как настоящий крестный отец. Я подошел к столу и сел в кресло напротив директорского стола, упираясь локтями в колени и пряча лицо в ладонях. Снейп сел напротив меня и серьезно посмотрел на меня. – Как он отреагировал? – спросил он. – А как вы думаете? – Должно быть не очень хорошо. Гриффиндорцы, как правило, не понимают таких ситуаций. – Он думает, что я порвал с ним, потому что не чувствую к нему больше ничего… думает, что я его только использовал, – сказал я, вздыхая. – Почему? Почему не рассказал ему про настоящую ситуацию? – Потому что это было ее требование. Она хотела, чтобы он возненавидел меня, – я натужно хохотнул, – Я думаю, она добилась своего. Он очень громко кричал о том, что ненавидит меня. – Эта девушка и в самом деле жестокая. При других обстоятельствах, я бы сказал, что она была бы тебе идеальной женой. – Вы что, защищаете ее? – сердито сказал я. – Должен признаться, что я не очень хорошо умею утешать, – произнес он. Я закатила глаза. – Серьезно? Я честно и не заметил. Повисла короткая пауза. – Ты любишь его сильнее, чем я ожидал, – произнес крестный, – Вы были врагами так долго, и я не думал, что ваша вражда перерастет в нечто большее, в любовь, – он вздохнул. – Поверьте, если бы еще год назад, кто-нибудь мне сказал, что я влюблюсь в этого… чертова упертого шрамоголового придурка… Уфф! Я бы рассмеялся тому человеку в лицо. – И это было бы понятно, – он взглянул на меня, – Что ты теперь собираешься делать, Драко? Ты же понимаешь, что даже после тог как ты порвал с Поттером ты все еще в ее руках? – Я покажу ей воспоминания о расставании и подчинюсь ей… по крайней мере, пока. Я думаю, что покончу с ней. Я не могу позволить ей шантажировать меня всю жизнь. Но я не могу рисковать сейчас. Не тогда, когда Гарри настолько уязвим. Любое мое действие может обернуться большой проблемой для него. – Почему бы просто не находиться рядом с Поттером? Ты уже и так предал Темного Лорда, и это только вопрос времени, когда он узнает об этом и о ребенке, – сказал Снейп серьезно, – Ребенок-маг не может быть скрыт, Драко. В Министерстве Магии есть книга, где записаны имена всех детей-магов. Имя каждого такого ребенка волшебным образом появляется в тот момент, когда он родился, и таким же образом он записывается сюда для дальнейшего обучения в Хогвартсе. Ясно, что родители решают, будет ли он учиться здесь или его пошлют в другую школу магии. Но от рождения до того момента, когда им пора будет в школу все дети-волшебники записываются в той книге и здесь. Так что любой Пожиратель, который работает в Министерстве, может просто проверить книгу и увидит там имя и фамилию вашего с Поттером сына. Это неизбежно. – Почему вы не сказали об этой книге раньше?! – спросил я раздраженно. – Потому что я забыл об этом. Драко, я не знаю, заметил ли ты, но я теперь директор этой школы и к тому же Пожиратель Смерти. У меня и так очень много проблем и забот, чтобы помнить обо всех мелочах. И так как ты мой крестник, я не хочу видеть тебя мертвым и поэтому пытаюсь помочь, чем могу. Я раздраженно фыркнул. Но потом вспомнил, что он сделал зелье для восстановления магии для Гарри, которое очень помогло и возможно спасло его жизнь… Черт, я теперь себя чувствую неблагодарной скотиной. Я подумаю об этой книге позже. Я вздохнул. – Простите меня, ладно. Я знаю, что вы делаете, что можете, – пробормотал я с неохотой. – Ты не ответил, Драко, – сказал он, игнорируя мои извинения, – Почему бы не находиться рядом с Поттером? Я задумался. Снейп далеко не дурак и он наверняка знает мои настоящие причины, но я не знаю, почему он хочет, чтобы я их озвучил. – Ну… Поттер беременный и уязвимый, и если я останусь с ним, то Астория обо всем расскажет и это будет проблемой для него. Несмотря на то, что Темный Лорд все равно узнает о ребенке, тогда ребенок уже родиться и его будет легче защитить. А еще есть… ну, мои родители. Если он узнает, что я тот самый предатель, то он убьет моих родителей, – я тяжело вздохнул и посмотрел в темные глаза моего крестного, – Я знаю, что мои родители далеки от идеала. И если мне все равно, что будет с отцом, то после того, что вы рассказали о маме… Она заботиться обо мне… и я не хочу, чтобы они погибли. Возможно, я слаб, но сейчас меня это не волнует. Мне не важно – вы можете обо мне подумать, но… я не смогу жить, зная, что я виновен в их смерти. Я хочу перейти на другую сторону, но… когда это произойдет, я хочу, чтобы они были со мной. И снова наступила тишина. Я рассматривал свои руки, пытаясь скрыть неловкость. – Я полагаю, что ты знаешь, что они очень верны Темному Лорду и не станут так легко менять свои убеждения… – начал он. – Не волнуйтесь об этом. Если уж вы смогли поменять сторону, то я думаю, что смогу убедить их. Ну, или, по крайней мере, хотя бы мою мать… Я задумался на пару мгновений. Моя мама всегда была лишь марионеткой в руках отца, но если я чуть-чуть надавлю на нее, то может быть мне удаться убедить ее перейти на мою сторону? –Что заставляет думать тебя, Драко, что я перешел на другую сторону? – серьезно спросил крестный. Я нахмурился. Неужели не ясно? – Ну, может быть, то, что вы сейчас разговариваете с предателем, но не сдали его все еще; или может потому, что вы знаете о ситуации с Поттером, но не приложили даже малейшего усилия, что бы все рассказать Темному Лорду или моему отцу, чтобы поймать Поттера; или может потому что, вы приготовили зелье, которое, очевидно, спасло жизнь Гарри, хотя наше задание было с точностью до наоборот. Я имею в виду, что если бы не ваше зелье, то ребенок бы вытянул всю магию и Гарри бы умер. Но вы его спасли. – Тебе не приходило в голову, что я делаю все это… – Ради меня? – закончил я за него, – Да, я думал об этом, но пришел к выводу, что это все не только ради меня. Вы знаете меня с рождения, вы всегда беспокоились за меня, хотя и не показывали этого, но я думаю, что вы все же не сумасшедший, чтобы предавать Темного Лорда и делать все возможное, чтобы мальчишка, которого вы ненавидите, остался жив только ради меня. Я не думаю, что он настолько важен для вас. Это не в вашем характере, Северус. – Не в моем «характере» утешать кого-либо, но я это делаю прямо сейчас. Не думал ли ты, что я мог просто изменить свои привычки? – Я очень в этом сомневаюсь. Я знаю вас, Северус, вы никогда не измените себе и ничего не будете делать без какой-либо выгоды для себя, – я снова посмотрел на свои руки, – Даже если вы утверждаете, что ненавидите Гарри, мне кажется, что в глубине души вы заботитесь о нем. И не только потому, что он носит моего сына, но и… по какой-то еще причине. Если вы сохранили его положение в секрете и теперь сохраняете наш секрет, то это может означать, что вы перешли на другую сторону. И это был не вопрос, а утверждение. Странно, что он не разозлился, когда я сказал ему все это. И это еще раз указывает на то, что я прав. Хотя он этого и не ожидал. Пусть уж лучше он сердиться, чем разговаривает о моих чувствах. Я боюсь, что снова могу разреветься перед ним, но я не хочу, чтобы это произошло. Я и так уже достаточно унижен. Он вздохнул и обменялся быстрыми взглядами с Дамблдором, который молча наблюдал за нашим разговором. – Я… Ну хорошо, признаю, ты прав. Я ожидал, что ты придешь к этим выводам, ведь ты довольно умный парень. Да, я помогаю вам, но это не значит, что я перешел на другую сторону, – сказал он серьезно, – Драко, ты должен понимать, что кроме помощи вам и вашему ребенку, у меня есть свои причины хотеть, чтобы Поттер был жив. Ты не сможешь этого понять сейчас, так что тебе лучше не беспокоиться еще и поэтому поводу. Все, что ты должен знать – я не переходил на другую сторону. Пока, по крайней мере. И когда я смогу это сделать, будет уже слишком поздно. – Слишком поздно для чего? – спросил я. – Как я уже сказал, тебе не зачем сейчас об этом беспокоиться, – резко сказал он. Я поджал губы в отчаяние и снова посмотрел на свои руки, – Я знаю, что ты сейчас чувствуешь. Словно от тебя оторвали огромный кусок. Эта боль и пустота никогда не пройдет. Я удивленно посмотрел на него. – Именно так я себя и чувствую! Откуда, черт возьми, вы знаете? – Помнишь, я говорил тебе, что был влюблен. Дважды, – сказал он. Ах да, я вспомнил, что он говорил об этом, но я был так погружен в свои проблемы, что едва обратил внимание, – Я точно знаю, как ты себя чувствуешь, Драко. Я был влюблен и именно так я себя чувствовал. Как будто от меня оторвали кусок. Скажем так, мне не везло в любви… Я не ему ничем помочь, но был очень удивлен. Сегодня Снейп показал себя как… человек. Сегодня он более человечен, чем я когда-либо видел за всю свою жизнь. – Ваши отношения не сложились? Почему? Что случилось? Поэтому вы так холодны и жестки? Снейп смотрел мне прямо в глаза несколько секунд. – Отношения с Гриффиндорцем. Это, видимо, заразно, – заключил он. – Никто меня не заражал. Я только спросил, ведь и правда вы на самом деле холодны и ужасны, словно летучая мышь… Он закатил глаза, едва сдерживая смех. – Знаешь, ты не первый, кто так меня называет. «Летучая мышь», – произнес он, – Но хоть ты и не Гриффиндорец, а все же думаешь, что я такой из-за моих любовных разочарований. Но нет. Я всегда был таким. – И кто же мог запасть на вашу холодность? – спросил я, не подумав, хотя и искренне. Он прищурился, кажется, немного обидевшись. – В мое время, быть холодным и отстраненным, считалось чем-то… обаятельным. Я не мог удержаться от смеха. – Да, да… это было очаровательно много-много лет назад, верно? – поддразнил я. – Я не настолько стар, – он, казалось, на самом деле рассердился, – Кажется, ты уже достаточно успокоился, раз уже смеешься надо мне, не так ли? Моя улыбка увяла. На мгновение я даже забыл о своих проблемах. Стало как-то пусто. Я тяжело вздохнул. – Расскажите мне еще о своем прошлом, – попросил я, – О своих двух возлюбленных. Слушая вас, я на мгновение забыл о своих проблемах. – Драко, ты знаешь, что я не могу и не хочу все тебе рассказывать, верно? Я только вкратце расскажу, – я кивнул, – Когда я приехал в Хогвартс, я влюбился в человека, которого первый раз увидел только в поезде. Я никогда не чувствовал ничего подобного. Я сразу подумал, что мы обязательно подружимся с тем парнем. Он был со мной одного возраста. Распределительная Шляпа отправила его на Гриффиндор, а меня – на Слизерин. Из-за этого наши шансы на дружбы стали почти… невозможными. На протяжении многих лет я наблюдал за ним со стороны. Из-за моей дружбы со Слизеринцами, этот парень вместе со своими друзьями начали приставать ко мне. Их шутки были унизительными. Я замкнулся в себе и стал одиночкой. Но в конце пятого курса, этот парень нашел меня одного плачущего в коридоре, и подошел. Мы стали очень близки и все это переросло в отношения, которые длились полтора года. В начале седьмого курса, он пришел ко мне и сказал, что между нами все кончено. Я очень страдал. Не спрашивай о подробностях. Но у меня осталась подруга детства. Она меня утешала и была рядом со мной, защищая от нападок. Я был уязвим в тот момент, так что было естественным то, что я влюбился в нее. Но эта любовь была не настолько сильной как к тому, кто меня бросил. Я все еще надеялся, что тот парень вернется ко мне. Но он не пришел, – Снейп остановился и уставился невидящим взглядом в пространство. В какой-то момент мне показалось, что он забыл о моем присутствии, – У нас с моей подругой никогда не было близости, даже когда мы встречались. Я думал, что это было нечестно по отношению к ней. В итоге, этот парень женился, и моя подруга тоже вышла замуж. Все. Я думаю, ты сделаешь правильные выводы. Я молчал несколько мгновений, переваривая все то, что только что услышал. Я никогда не думал, что Снейп так много страдал. Не было причин, чтобы я мог так подумать, потому что он никогда не откровенничал со мной. Никогда в жизни он не рассказывал мне о таких вещах. Это первый раз, когда он говорит со мной о таких вещах, о его… о своих чувствах. Признаться честно, меня никогда раньше и не интересовали такие подробности его жизни. Я никогда не думал… Я понял, что пристально смотрю на него и быстро опустил глаза, что не ускользнуло от его внимания. – Не думай, что когда-нибудь снова услышишь от меня эту историю. И не вздумай рассказывать о ней кому-либо, если не хочешь, чтобы я стер тебе память, – предупредил он холодно. Я закатил глаза и кивнул. Я все еще немного шокирован тем, что только что узнал - что мой крестный не черствый сухарь с каменным сердцем. У него есть сердце. – Расскажите мне еще что-нибудь, – попросил я. – Я мог бы рассказать тебе всю историю моей жизни, чтобы помочь забыть о своих проблемах, но это не поможет. Это все временно, и ты не сможешь уйти от своей боли навсегда, слушая о моих проблемах, Драко. – Я знаю, – я смотрел на свои руки, а потом встал, – Думаю, мне пора идти. Я направился к двери. – Драко, подожди, есть еще кое-что, о чем я хочу с тобой поговорить, – произнес он, и я заинтересованно повернулся, – Речь пойдет о зелье Беременности и родах Поттера. Я распахнул глаза, игнорирую болезненный укол в сердце и сосредоточился на том, что только что сказал крестный. – А что на счет зелья и родов? – Я нашел информацию по этому зелью, и не могу не поделится ею с тобой, – сказал он, – Я тебя не пугаю, но среди приявших это зелье людей очень высокая смертность. Есть причина, по которой этой зелье было запрещено, Драко. Оно очень ослабляет организм вынашивающего. И нам очень повезет, если роды обойдутся без осложнений. На то, чтобы понять всю серьезность, мне потребовалась минута. – Вы имеете в виду, – начал я с ужасом, – Гарри может умереть? – Есть такая возможность, потому что он не сразу начал принимать зелье, восстанавливающее магию. Из-за этого магия самого Поттера, скорее всего очень ослабла… – У Гарри очень сильная магия. Сильнее, чем у среднестатистического мага. Он взорвал светильник, когда разозлился… Я знаю, что он сможет! – Возможно, ты прав, но самая большая проблема заключается в том, как пройдут сами роды. В прошлом, многие женщины-ведьмы умирали из-за зелья, так как ядро внутри них очень сильное и его не так просто сломать. Из-за этого зелье было запрещено. Если роды вести роды неаккуратно, то у Поттера нет ни малейшего шанса. Я полагаю, что роды будет принимать Грейнджер, верно? – Думаю, что да... – Она умная девушка и возможно уже ознакомилась с процессом, но любая оплошность может стать смертельной, – сказал он, а потом вздохнул, – Я знаю, что еще сильнее тебя озадачил и озаботил, вместо того, чтобы утешать. Но я сказал все это, чтобы ты был готов… если что-то случится. – Ничего не случится, – уверенно произнес я. Меня раздражает, что он думает, что Поттер не справится, – Гермиона очень умная, и она сможет принять роды, взломать ядро и все. Я знаю, что сможет. – Хорошо, что ты так уверен. И я надеюсь, что все так и будет. Внезапно волна гнева окатила меня. – Ублюдок, который дал это зелье Гарри, хотел его убить, не так ли? – спросил я, едва сдерживая ярость, думая о том, как я буду пытать старика Слизнорта. – Возможно… – ответил Снейп. – Или возможно это человек подумал, что было бы очаровательно, соединить таким образом две души, которые любят друг друга, – сказал Дамблдор, мечтательным тоном из свей рамы, – Предполагалось, что Гарри уже многое прошел, чтобы быть достаточно сильным, чтобы пройти и это. Снейп посмотрел на бывшего директора, как мне показалось, раздраженно с примесью презрения. – Или, возможно, это человек просто идиот и безрассуден, раз дал зелье мальчику, у которого и без этого полным полно проблем, – произнес Снейп, и Дамблдор ему снисходительно улыбнулся. Крестный сердито фыркнул и посмотрел на меня, – Это все, что я хотел тебе сказать, Драко. Можешь идти. – Да. Я, пожалуй, пойду. Я дошел до двери и открыл ее, а затем оглянулся через плечо. – Спасибо за то, что «утешили» меня. Это не очень помогло, но, по крайней мере, я перестал рыдать как идиот, верно? – сказал я и быстро вышел из кабинета. Теперь у меня появилось еще несколько поводов для беспокойства. Мне показалось или Снейп действительно всерьез обеспокоен? Должен ли я начать волноваться об этом? За все то время, что я был с Гарри, он, казалось, не слишком переживал по поводу родов. Я никогда и не спрашивал, но возможно они с Грейнджер уже что-то придумали по этому поводу и поэтому не волнуются. Да, наверное, это так. В конце концов, если бы был какой-то риск, то Гарри сказал бы мне, верно? Уверен, что у них с Гермионой есть план действий. Мне не следует беспокоиться об этом. Я вздохнул грустно. Я думал, что буду с Гарри, когда наш сын родится. Я хотел бы держать его за руку и говорить, что все будет хорошо. Но из-за Астории, будь она проклята, этого не произойдет. Я вышел из-замка, который был практически пуст из-за наступившего комендантского часа и отправился в Хогсмид и аппарировал к воротам Малфой-мэнора. Я вошел в гостиную, где мои родители и тетка Белла тихо о чем-то разговаривали, и направился к лестнице. – Драко, дорогой? – позвала меня мама, заметив. Я остановился, тяжело вздохнув, и повернулся, чтобы подойти к ней. – Что? – ответил я хладнокровно. Я сейчас не в том настроении, чтобы вести светские беседы. Я просто хочу подняться в свою комнату и уснуть, чтобы ни о чем не думать. – Где был? – В Хогвартсе. Я разговаривал с крестным, – ответил я угрюмо. – Понимаю. Ты скучаешь по школе, дорогой? Ты мог бы… – Нет, мама, я не чувствую ни малейшего желания вернутся в это место, – отрезал я, – Могу я теперь идти? – Да, конечно, но должна тебя предупредить: мисс Гринграсс уже давно ждет тебя. Она очень хочет о чем-то с тобой поговорить. Она настаивает, что тема очень серьезная, чтобы это могло подождать до завтра. Я почувствовал, как кровь закипает от ярости. – Она все еще здесь? – Да, дорогой. Она ждет тебя в кабинете отца, потому что сказала, что хотела бы воспользоваться нашим старым Омутом Памяти. Это девушка столь образована и… – Ладно, ладно, мама. Хватит уже. Я пойду и поговорю с ней, – воскликнул я рассержено и быстро ушел. Я решительно дошел до кабинета. Я хочу покончить с этим раз и навсегда. Я вошел, толкнув дверь и не глядя на девушку, подошел к книжной полке. – Привет, Драко, дорогой, – поздоровалась Астория. Только услышав ее голос, я почувствовал, как кровь вскипела в жилах, – Ну что? Ты покончил со всеми преградами навсегда? – Ты, к сожалению, все еще здесь, не так ли? – ответил я холодно и подняв одну бровь посмотрел на девушку. Она поджала губы на мой ответ и скрестила руки на груди. – Я говорю о Поттере. Ты уже порвал с ним? – спросила она раздраженно. Я ответил на вопрос, глядя ей в глаза и самым нежным голосом каким только смог. – Да. Я порвал с моим Гарри, – она открыла рот, чтобы спросить, но я продолжил: – Да, ты правильно услышала. Он по-прежнему мой Гарри. Встречаемся мы с ним или нет, но я знаю, что он любит меня и, можешь быть уверена, что это чувство абсолютно взаимно. Весь этот фарс, который ты заставляешь меня переживать, только разжигает мою ненависть к тебе, – я вздохнул, – И лучше бы было, чтобы вся это история с письмами и заклятиями была правдой, иначе, я… – Знаю, знаю. Ты убьешь меня и бла-бла-бла, – она закатила глаза, – Давай быстрее показывай мне свои воспоминания! Я еще раз с ненавистью взглянул на нее, прежде чем взмахнуть палочкой возле книжной полки, которая дернулась и разделившись пополам, разъехалась в стороны, открывая пыльную небольшую каменную чашу. Я прикоснулся кончиком палочки к моему виску и вытащил воспоминания о нашем с Гарри расставании. Я опустил воспоминания в Омут Памяти и сделал шаг назад, подпуская Асторию. Она победно улыбнулась мне, прежде чем опустить лицо в Омут Памяти. Я подошел к креслу моего отца и сел в него. Я не хотел снова видеть, как я расстаюсь с Гарри, потому что было невыносимо видеть его разочарованный и пустой взгляд. Интересно, что он делает сейчас. Было большое искушение посмотреть как он там, используя нашу связь, но я боюсь увидеть его страдания. Я знаю, что если увижу, как он плачет из-за меня, я могу не сдержаться… Эта боль еще так свежа и я могу не сдержаться и броситься в его объятия, вымаливая прощение. Я не хотел, чтобы он в моих воспоминаниях был грустным и подавленным. Я хотел помнить его улыбку, его смущенный взгляд, звук его смеха и как его кожа мило розовеет, когда он смущается. Таким каким он был до, того как я порвал с ним. Это не конец. Я знаю, что нет. Как только я отделаюсь от этой суки, я смогу объяснить ему все и сделаю все возможное и невозможное, чтобы он простил меня и принял обратно… – Не могу поверить, что ты имел наглость трахаться с ним, перед тем как порвать! – вдруг закричала Астория, вырывая меня из моих грез, – Тебе следовало порвать с ним и все! Я раздраженно встал. – Я и порвал, разве нет? Именно этого ты хотела! Ты видишь, что он теперь меня ненавидит! – Но ты не должен был заниматься с ним сексом! Ты не мог… – Да, я мог! Я мог, потому что был его парнем и хотел его! – сказал я, едва сдерживаясь, чтобы не закричать. Нужно держать себя в руках, чтобы сейчас же не придушить эту шлюху, – Ты сказала, чтобы я жестко бросил его. Именно это я и сделал. И ты ничего не говорила про то, чтобы я не занимался с ни любовью в последний раз. – Ты должен был знать, что не нужно этого делать! Ты теперь мой жених, а значит должен… – Твой жених? – передразнил я, – Астория, ты меня шантажируешь, и я так сильно ненавижу тебя, что готов убить в любую секунду. Я никогда не стану твоим женихом. Ты хотела, чтобы я расстался с Гарри? Я это сделал, а теперь оставь меня в покое! – Чтобы тут же побежал обратно в его объятия? Ну уж нет. Ты должен делать, так как я тебе скажу! И если ты не станешь моим женихом, я все расскажу о Поттере и его ублюдке! Я выхватил палочку и направил на нее. – Я предупреждал, чтобы ты следила за словами, когда говоришь о моем сыне!.. – О твоем сыне, Драко? – спросил отец, который вошел в кабинет вместе с моей матерью. Я замер. Вот черт! – Какой сын? Я широко распахнул глаза и медленно опустил палочку. Вот дерьмо! Астория улыбнулась и посмотрела на меня. – Я жду, Драко. О каком ребенке ты говоришь? – требовательно спросил отец. – Я… Ни о каком, – ответил я быстро. – Мистер Малфой, у нас есть для вас новости – Драко только что предложил мне выйти за него замуж! – нагло соврала Астория. Я взглянул на нее, вложив во взгляд все презрение, на какое только был способен. Отец и мать, которая улыбалась как дура, подошли. – Это правда, дорогой? – спросила мама, подходя ко мне, – Ты предложил девушке выйти за тебя? – Нет, конечно, нет, – ответил я, быстрее, чем подумал, – Я никогда не женюсь на этой… суке! – Драко, Малфоям не подобает так отзываться о дамах! – назидательно сказал отец. – Ты прав, отец. Я хотел сказать, что я никогда не заключу брак с этой испорченной девушкой. Астория смотрела на меня с яростью. Я поднял одну бровь и повернулся к отцу. – Господа, вы слышали, что сказал Драко? Он сказал, что-то про сына, верно? – спросила она. Я распахнул глаза, понимая, что она собирается сказать, но прежде чем я успел, что-либо сказать или сделать, она произнесла: – Он это сказал, потому что у него действительно скоро будет сын! Родители смотрела на меня удивленно. Замечательно! Мы стерли память моему отцу, чтобы он через несколько месяцев снова узнал об этом. – Ребенок? – спросила мама, – Драко, тебе только семнадцать и ты не женат… Как можно быть таким неосмотрительным… – Возраст не самая большая проблема, Нарцисса! – прервал ее мой отец, обращаясь ко мне, – Ты действительно хочешь окончательно растоптать наше имя в грязи, не так ли? Девушка беременна, а ты имеешь наглость отвергать ее в качестве жены? – Что? – почти крикнул я. Они думают, что ребенок будет от этой шлюхи, Астории? – Твой отец прав, Драко, – сказала мама, – Если она беременна, то… – Она не беременна! – крикнул я в ярости, – Я никогда не спал с Асторией! И я на ней никогда не женюсь! – Но если у тебя будет ребенок… И если не от нее, то от кого..? – Гарри Поттер, – сказала Астория, – У Драко будет ребенок от Гарри Поттера! Я нервно провел рукой по лицу. Ну, вот и все. – От Гарри Поттера? – спросила мама недоуменно и нахмурив лоб, – Но как? Поттер – мужчина и никогда не… Если… Но для этого Драко должен иметь с ним отношения… О, Мерлин! Мама открыла глаза, глядя на меня и словно осознавая реальность. Я сверлил Асторию глазами, представляя, как я буду медленно ее убивать. – Это что еще за ерунда? – вдруг спросил мой отец, – Не может быть, чтобы у Драко был ребенок от Поттера. Что за чушь вы тут несете, Гринграсс? – Я говорю правду, мистер Малфой, – произнесла Астория немного обиженно, – Я знаю, в это трудно поверить, но Поттер действительно забеременел от Драко. Если вы хотите доказательства, то просто посмотрите воспоминания Драко, которые находятся в Омуте Памяти. Они прояснят вам многие вещи. Мой отец смотрел на Асторию несколько долгих мгновений, а потом перевел взгляд на меня, словно оценивая, прежде чем сделал несколько шагов к Омуту Памяти. Я почувствовал страх и нарастающую панику. – Если то, что вы говорите, правда, то это означает, что Драко предал Темного Лорда, что было бы проблемой, особенно для вас, – его голос был холоден и спокоен, но я мог видеть, что он немного волнуется, – Понимаете ли вы, мисс, всю тяжесть таких заявлений? – Да, сэр, – быстро ответила Астория, – Как я уже сказала, если у вас есть какие-то вопросы, то просто взгляните в Омут Памяти. Я потерял остатки терпения. Выхватив свою палочку, я быстрым движением приставил ее кончик к шее Астории. Девушка вздрогнула, а потом посмотрела на меня и улыбнулась. – Давай, Драко. Произноси заклинание и уже сегодня Темный Лорд узнает, что ты отец ребенка Гарри Поттера, – она усмехнулась, – Давай, дорогой. Или у тебя не хватит мужества сделать это? – я сильнее прижал кончик палочки к ее шее. Ненависть ослепляла меня, но я должен думать о Гарри и ребенке в первую очередь… но это было так трудно в этот момент. Все о чем я мог думать – убить эту суку. – Конечно, у тебя не хватит мужества, – заявила девушка, – Ты боишься за жизнь своего маленького ублюдка, не так ли? – Я уже предупреждал… – Я буду называть его как захочу! – закричала она, – Разве ты не понимаешь, что именно я теперь имею все права?! Ты будешь делать то, что я захочу! А сейчас я хочу, чтобы ты отпустил палочку и назвал меня своей невестой! Я закрыл глаза, собирая остатки терпения, и медленно опустил палочку. – Очень хорошо, – похвалила она и победно улыбнулась. – Драко, эта история с ребенком Поттера, ложь, не так ли? – спросила мама, взволновано. – Скажи им правду, дорогой, – сказала Астория, – Это приказ. С огромным усилием я проглотил остатки гордости и посмотрел на своих родителей. Хотите знать? Твою ж мать! – Вы хотите знать правду? – спросил я устало и, не дожидаясь ответа, продолжил: – Да, у нас с Гарри Поттером будет ребенок, – мама ахнула и прикрыла рот рукой, а отец отступил на пару шагов в изумлении, – Мы встретились с Поттером после похорон Дамблдора. Мы переспали из-за зелья, которое он принял, теперь он на седьмом месяце беременности. Ребенок у него будет от меня. Моя мама была в шоке, а отец уже что-то просчитывал в уме. Просто великолепно! Мне придется снова пройти через все то, что случилось в квартире. – Но мужской беременности не было уже более пятидесяти лет… – произнесла мама, – Как Поттер?.. – Как я уже говорил, ему дали зелье, чтобы он забеременел. Мы не знаем знаем и почему ему дали это зелье, – сказал я и с облегчение заметил, что мама восприняла это нормально, учитывая условия, а вот отец… Я уже знаю, чего ждать от отца. – Ты спал с Гарри Поттером? – спросил он, – Не могу поверить, что мой сын!.. Кроме того, что он мужчина, это же еще и Гарри Поттер?! – отец был явно разочарован и почти впал в отчаяние. Он, желая успокоиться, сделал глубокий вдох и развернулся глядя на меня, – Поскольку мы не можем уже ничего изменить… Мы можем дождаться, пока этот ребенок родиться, а потом мы сможем отдать Поттера и… – ЗАКРОЙ СВОЙ ПОГАНЫЙ РОТ! – крикнул я, не думая. Не могу поверить, что он и второй раз говорит об этом, – ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ДАЖЕ НАМЕКАТЬ НА ЭТО! Я НИКОГДА НЕ ПРЕДАМ ЕГО! Я ЛЮБЛЮ ГАРРИ ПОТТЕРА! – Драко… – выдохнула мама. Астория молча наблюдала за происходящим. Ей, казалось, нравилась созданная ею ситуация. Я почувствовал облегчение, что наконец-то могу сказать вслух о своих чувствах к Гарри. Именно это я должен был сделать в прошлый раз, но струсил. Я не мог выражать свои чувства, как могу сейчас. Возможно, боль от его потери была такой сильной, что заставила меня заявить об этом открыто. Я жалею только об одном – Гарри не было рядом, чтобы он мог это услышать. – Любишь? Ты гребаный предатель! Я не верю… Мой собственный сын! Если Темный Лорд узнает, он нас убьет! – кричал отец. – Да, я люблю его, – сказал я спокойно, – Но есть еще кое-что, чтобы возможно должен узнать. Пару месяцев назад, ты ворвался в квартиру, где мы были с Поттером. Ты хотел сдать его Темному Лорду, и поэтому мне тогда пришлось рассказать тебе о беременности. Я показал тебе живот Поттера, и ты был потрясен. Ты все еще хотел его сдать и даже пригрозил убить моего сына… Грейнджер произвела взрыв, и ты упал без сознания. Я не знал, что делать. Но, в конце концов, мы решили стереть тебе память. Ты бы убил собственного внука «Я должен спасти семью и убить этого ребенка!. Именно так ты сказал, – отец слушал меня с широко раскрытыми глазами, в которых читалось огромное удивление, – Нет ничего нового в том, что ты говоришь мне сейчас. Все это ты мне уже говорил в тот раз. Ты может, и не помнишь этого, но я все помню очень хорошо. И никогда этого не забуду. Повисла пауза. Отец продолжал молчать. – О-отец не станет этого делать, – сказала мама, очень волнуясь, – Он не убьет своего внука, даже если он сын… Поттера, – она глубоко вздохнула и посмотрела на мужа, – Ты же не будешь этого делать, правда, Люциус? Он продолжал смотреть куда-то в пространство и молчать. – Это только ты так считаешь, мама, – сказал я грубо, – Хорошо, что вы обо всем узнали. Теперь от вас зависит рассказывать Темному Лорду о нашем с Поттером ребенке. Вы думаете, что Темный Лорд наградит вас, если вы расскажете ему о будущем внуке, сыне Гарри Поттера? Если вы действительно так думаете, но давайте, рассказывайте. Мне больше нечего терять. Я все еще не с ним только потому, что все еще забочусь о вас. Но если вы все расскажете, я уйду, даже ни секунды не колеблясь. – Конечно, мы ничего не расскажем о тебе и… нашем внуке, – сказала мама, и тут же на ее губах появилась легкая улыбка, – Я не верю, что скоро стану бабушкой… – Я на самом деле очень тронута этой красивой семейной… идиллией, вдруг произнесла Астория, напоминая, что она все еще здесь, – Хорошо, что вы все узнали, но знайте так же, что я разлучила Драко и Поттера и отныне я буду его невестой. Вы все согласны с тем, что не нужно, чтобы Темный Лорд узнал о существовании вашего любимого внука. И не вздумайте что-либо сделать со мной. Потому что оставила письмо своему домовику, в котором все написано и приказала ему, что если со мной что-нибудь случиться, он доставит письмо Темному Лорду. Вы же знаете о магии эльфов, да? Если что-то случиться, он узнает и доставит письмо, кому велено. Ну и еще есть несколько заклинаний на нужных людях на всякий случай. – Вы нас шантажируете, мисс? – спросила мама. – Именно. Как хорошо, что леди все поняла, – сказала Астория с улыбкой, а затем повернулась ко мне, – Ты только что все рассказал своим родителям в наказание за то, что перечил мне и спал с Поттером, когда всего-то нужно было порвать с ним. И ты будешь наказа всякий раз, когда будешь перечить мне. Сегодня это были твои родители, а завтра может быть какой-нибудь Пожиратель, – она подошла ко мне и поцеловала в щеку. Я почувствовал отвращение от этого прикосновения, – Я тебя предупредила. Мне нужно идти. Завтра днем я вернусь. Увидимся позже, дорогой. Она повернулась и вышла из кабинета так спокойно, словно ничего не случилось. Я серьезно начинаю думать, что Астория психически не здорова. Мы молчали несколько минут. Затем отец посмотрел на меня с таким выражением, которого я никогда раньше не видел и вышел из кабинета, хлопнув дверь, как обычно это делает Снейп. Мама посмотрела на меня и открыто улыбнулась. Я нахмурился. – Я не уверена, что могу сказать это перед твоим отцом, но… Я так счастлива! – оживленно произнесла она, – Я буду бабушкой! Я знаю, что обстоятельства сейчас не самые лучшие и… мне действительно жаль, что ты влюбился в Поттера. Мне не важно, что он парень. Но меня беспокоит то, что это опасно только потому, что он тот, кто он есть, да к тому же вы оба слишком молоды, чтобы становиться родителями, но… Я буду бабушкой! Я посмотрел на маму, словно она сошла с ума. Я ожидал от нее любой реакции, но только не такой. – Я рад, что ты счастлива… я думаю, – сказал я, удивленный ее реакцией. – Именно из-за этого ты был такой странный в последнее время, не так ли? – спросила она, и я кивнул, – Я знаю, что с тобой что-то происходит. Она задумалась на несколько секунд. – Ты тот предатель, которого ищет Темный Лорд, верно? – Да, это я, – сказа я и вздохнул, – Я знаю, что если что-то произойдет, ты останешься на стороне отца… так что… – Я буду с тобой, – сказала она. Я поднял голову и взглянул на нее удивленно, – Я люблю тебя, сын. И я всегда буду на твоей стороне. Проходили недели, и они для меня были пыткой. Я отчаянно хотел быть с Гарри. Я засыпал и просыпался с мыслями о нем. Мне стало все безразлично, я не хотел ничего, только быть рядом с ним. Я не хотел есть, спать, а иногда я отчаянно рыдал, надеясь, что боль немного уменьшиться, но становилось только хуже. Иногда я шпионил за Поттером и всякий раз, когда случалось я был немного счастлив, зная, что он думает обо мне. Он всегда сидел где-нибудь в углу в одиночестве, поглаживая живот, который вырос еще больше. Я никогда не слышал, чтобы он говорил или улыбался. Иногда рядом мелькали Грейнджер или Уизли, но он никогда не говорил с ними. Я обрывал нашу связь ночью, боясь услышать, как он плачет. Снейп приходил ко мне два раза после моего последнего визита в Хогвартс. Когда мой отец узнал, что он всегда был в курсе беременности Поттера и что он помогал нам с зельем, была огромная ссора, которая только развеселила Асторию. Девушка почти не уходила отсюда. У меня возникли серьезные проблемы с моими нервами, потому что я должен контролировать себя каждую секунду, чтобы не убить ее. Это требовало огромных усилий. И мои родители тоже едва ее выносили, потому что никто из них не разговаривал с ней. Она приходит после обеда и мучает меня требованиями, чтобы я назвал ее своей невестой. Но даже проклятие Imperius не заставит меня сделать это! Мы сидели в гостиной. Пришла моя тетка Белла и вела скучные разговоры с родителями. Было небольшое движение в магической защите особняка. – Кто-то стоит у ворот, – скучающе произнес отец, – Белла, посмотри кто это. – Почему бы тебе самому не посмотреть? – спросила тетка, но отец не двинулся с места. Встала мама. – Можете сидеть. Я посмотрю, кто там, – сказала она, подходя к двери. – Цисси, если это кто-то неважный, проводи его, чтобы я могла повеселиться, – попросила Беллатрикс, – Сегодня ужасно скучно. Мама вышла. Астория вздохнула и внезапно поднялась. – Дорогой, я уйду сегодня пораньше. Здесь сегодня что-то скучно, – сказала она. Я буквально чуть не подпрыгнул от радости, но она тут же добавила: – Я хочу поцелуй на прощание. Я понялся, и мой желудок от испуга и отвращения скрутило. – Ну, уж нет! – Я не прошу, любимый. Я приказываю тебе поцеловать меня. Я сжал руки в кулаки. Это только чертов поцелуй, и я смогу это пережить. Я закрыл глаза, представляя Гарри, и прикоснулся губами к ее губам. Я услышал небольшое движение вокруг нас. – Что это? – холодно произнес отец и вскочил с места. Я отстранился от губ девушки и почувствовал, как в жилах стынет кровь. Оборотень Сивый приволок группу пленных и поставил их в центре комнаты. Мое сердце забилось как бешеное, когда среди пленных я узнал Уизли и Грейнджер. Все были связаны спиной друг к другу. Так же среди пленных был полубессознательный эльф и какой-то темноволосый мальчик, которого я не знал, но помню, что видел его в Хогвартсе за столом Гриффиндора. Но был среди всех пленных один, который имел для меня огромное значение стоял прямо передо мной и смотрел на меня. Его лицо было полностью деформировано и волосы отросли до плеч. Его тело было немного тучным, но ничего не указывало на беременность. Но свечение его кожи не оставило никаких сомнений. Я почувствовал, что мое сердце разбивается об эти изумрудные глаза (это единственное, что не изменилось), в которых стояли слезы. Волна отчаяния охватила меня. Черт! Гарри поймали в плен! Он здесь передо мной в окружении оборотня, сумасшедшей тетки-маньячки и верных Пожирателей… А еще он видел, как я целовал Асторию…
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.