Январь, 1928 год
— Себастьян? — позвала Кристина. Ее голос звучал тонко, по-детски, местами искажался, как от радиопомех. Женщина была напугана, она шептала имя детектива с придыханием, сквозь слезы. — Себ, прошу тебя. Приди сюда. Помоги мне. Пожалуйста, помоги! Детектив шел на ее зов. Рука сжимала револьвер, но тот будто выскальзывал из вспотевших пальцев, мужчина боялся выронить его в самый ответственный момент. Он знал, что встретит. Понял это не сразу, лишь когда преодолел больше половины скрипящих половиц. Радиоприемник стоял прямо на полу. Шелестел, как осенние листья. Детектив подошел к нему и понадеялся услышать голос женщины еще раз, но Кристина замолчала. Ее здесь не было. Абсолютно пустой чердак. Справа виднелась дверь. И ее ручка неожиданно стала опускаться вниз, но стоило ей дойти до нижней точки, и неведомая сила заставила ее вернуться в изначальное положение. Подобный трюк она проделала несколько раз. Себастьян выставил револьвер перед собой и направил его на странную дверь. Кто-то пытался пробиться сюда, но у него не хватало сил. — Себастьян? — раздалось за дверью. Эхо голоса вырывалось из радиоприемника. И это заставило волосы на голове мужчины встать дыбом. Женщина постучала в дверь, вновь подергала ручку. — Себастьян! Открой эту чертову дверь! Открой! — Кристина была в ярости. Она била дверь кулаками, ломала ручку, всеми силами пыталась пробиться к мужчине. Но детектив не спешил ей помогать. Он даже не сделал и шагу навстречу к ней. Радио резко зашипело. Себастьян отпрянул и случайно сбил устройство с ног. То полетело вниз по лестнице и разбилось на кусочки. Голос Кристины тут же стих. Предсмертный шум радиоприемника прозвучал несколько секунд и тоже растворился в тишине. Был слышен лишь вой ветра и цокот ставней, которые бились друг о друга в такт. Что теперь делать? Может, проверить, что находится за дверью? Но Себастьян не сделал этого. Он понял, что лучше просто уйти. То, что было вне этой комнаты, должно оставаться там, где сейчас. Стоило ему отвернуться от двери, как тут же из его горла вырвался возглас. Себастьян чудом удержал палец в узде и не нажал на спусковой крючок своего револьвера. Из темноты вышла пожилая женщина с кожей трупного цвета, в синих пятнах, ссадинах, грязи, от нее разило мочой и экскрементами. Старушка была в полупрозрачной ночной рубашке, которую частично порвала на себе, что позволяло увидеть абсолютно все скукожившиеся части тела. Седые волосы оказались спутаны — явно не видели расчески долгие годы. Безумный взгляд гулял по груди мужчины. В нем не было жизни: зрачки бледные, пустые, как у слепого. Себастьян опустил оружие и обратился к женщине: — Мадам. Что вы здесь делаете? Вы живете в этом доме? — А-а-а, — промычала та и начала тыкать пальцем на дверь. — А-а-а! — Вас напугали? Молодой человек вас напугал? Вы слышали выстрелы? Поэтому вы спрятались здесь? — М-м-м, — будто бы утвердительно промычала она и покачала головой, как скучающий ребенок. — Э-э-э… А-а-а… — Черт! — выругался Себ и устало взглянул на потолок. — Что же делать? Он хотел просто уйти. Но совесть не позволяла ему оставить бедную женщину наедине с двумя трупами на первом этаже. Старушка заинтересованно разглядывала револьвер детектива и странно тянула пальцы в его сторону. Себастьян не сразу придал этому значение, о чем в скором времени пожалел. Пожилая женщина бросилась к мужчине и вцепилась зубами в запястье. Себастьян взвыл от боли и случайно нажал на спусковой крючок. Выстрел пришелся в пол. Старушка отпрянула. Но мужчина в ярости ударил ее по лицу, чтобы та больше не смела к нему приближаться. Женщина зашипела и начала визжать, срывая голос. — Вот же сука! — закричал Себастьян и посмотрел на рану на запястье. Место укуса сочилось кровью. Старуха силы не жалела. Прокусила кожу почти насквозь. Еще бы чуть-чуть, и она откусила бы целый кусок плоти. — Демон! Демон внутри тебя! — прошептала она. Из ее рта стекала кровь детектива. Она смеялась и шаталась по комнате, одаривая мужчину своим ненормальным взглядом. Себастьян не знал, что двигало им в этот момент. Но все внутри запылало от ярости. Будто в него и вправду вселился демон. Он поднял оружие перед собой, навел его на старушку и выстрелил несколько раз. Пули пробили ей голову, и на четвертом выстреле голова женщины раскололась на две части, обнажив всю старческую гниль, что скрывалась внутри. Старуха слегка покачалась на месте и рухнула на пол. Себастьян без капли сожаления посмотрел на ее тело и шмыгнул носом. Черт, что он сделал? Но думать о моральных принципах уже слишком поздно. Он застрелил сумасшедшую суку. Еще раз взглянув на рану, детектив поморщился. Нужно чем-то перемотать запястье. Мужчина спустился вниз и начал искать чистую ткань. На разоренной кухне он нашел ржавую коробочку, которая была аптечкой. Вот же повезло! Он обработал укус антисептиком и обильно перебинтовал. На всякий случай он взял все это с собой. Мужчина уже боялся думать, какие еще сумасшедшие твари будут ждать его на пути. На секунду он задумался. А что если Ричи был прав? Что если Кристина действительно обратилась и стала такой же сумасшедшей, как эта старуха? Вот только как воспринимать его слова о потерянной душе? Что же случилось с Кристиной после ее исчезновения? Что заставило ее прийти сюда? Себастьян вынес тела Кристины и Адама на улицу. Насобирал дров. Обложил ими трупы. Эмоций не было совсем. В душе образовалась пропасть, черная дыра из научных книг о космическом пространстве, которая съедает даже самый тусклый свет, оказавшийся рядом с ней. Он читал молитву. Вряд ли мужчина хотел сейчас верить в Бога. В данный момент Себ ненавидел Творца, проклинал его, желал ему такой же участи, как Кристине и Адаму. Но он говорил с ним. Спокойно, как положено, с полным почтением. Возможно, это было лицемерие. Но по-другому мужчина не мог. Если души этих двоих и попадут в рай, то только с этой гребаной молитвой. Детектив нашел спички, старые покрывала. Горючее из керосиновой лампы вылил на будущее кострище. И поджог. Пламя разгоралось медленно, плавящийся снег то и дело заливался под хворост. Но вскоре жар разросся. Тела умерших оказались в объятиях голодного огня. Детектив сплюнул. Ему хотелось напиться, полностью растворить мысли в спирте. Но оставалось просто терпеть. К горлу подступил комок. Снова появилось желание разрыдаться. Но мужчина просто стоял и смотрел. — Прости меня. Прошу. Прости, — прошептал Себ и упал на колени. Ветер спутал его волосы, намочил снегом. Ноги онемели от холода. Мороз креп, но нахождение рядом с костром помогли немного согреться. Но близко к огню детектив подойти не решался. Вряд ли он найдет в себе силы так близко находиться к женщине. Он ее любил. Это была не страстная любовь, не влюбленность. Они спали однажды. Себастьян чувствовал ее тепло, сладость губ. Потом между ними возникла огромная пропасть, созданная ими же, огромной обидой друг на друга. Бывшие любовники, но ни один из них так и не смог доказать свою любовь друг другу. Их встреча началась еще в детстве и дошла до сегодняшнего трагического дня. Знала ли Кристина, как закончится ее жизнь? Чувствовала ли, что вместе с ней в могилу прыгнет ее единственное дите, Адам? Мальчик видел, как заживо сгорел его отец. А теперь и он сам умирал в этом пламени, которое не щадит даже твердые кости. Все станет прахом. И ветер развеет его по этой земле. Себастьян ушел. Направился в сторону плывшей над вершинами деревьев часовой башни. Близился рассвет. Ветер утихомирился, небо очистилось, стало чище человеческой слезы. Еще блестели звезды. Их было много. Даже слишком. Детектив замер на месте и залюбовался ими. Вот оно. Созвездие большой медведицы. Самое узнаваемое на ночном небе. Его видел и знал каждый. Рядом летали галактики. Впервые Себастьян видел их очертания такими четкими, будто смотрел на небосвод через телескоп. Или может небо стало чуть ближе к Земле? А разве такое возможно? Красная звезда на юге была планетой. Марс. Говорят, что люди видели на нем реки и озера, а кто-то твердил, что наблюдал за жизнью целых городов. Себастьян не верил им. Разве возможно, чтобы такая далекая от Солнца планета была столь же благоприятной, как Земля? Вот только сейчас Себастьян хотел оказаться там. На Марсе нет человеческих проблем. Детектив верил, что там пусто. Нет ни единой живой души. Лишь красный песок. Возможно, существуют реки, о которых рассказывали любители-астрономы. Но и в них нет ни капли жизни. Мертвая вода. Он вышел на дорогу. Особняк стоял на отшибе, окруженный лесами. Детектив встретился с ним взглядами. Огромный дом будто прогонял его своим мрачным видом. Люди принесли ему столько страданий. Его стены впитали в себя печаль сотен людских сердец. Истерзанные души были заперты так долгие годы. Доктор Ломан создал иллюзию жизни. Коридоры с палатами были отделаны дорогим бархатом, красным деревом. Вот только все эти больные были по-прежнему заперты. Они видели всю ту роскошь через решетку. А сами же сидели в невзрачных тюремных камерах с изъеденными ржавчиной койками. Себастьян видел в этом проявление несусветной жестокости. Поэтому он так ненавидел этот особняк. И мужчина даже радовался тому, что сейчас он находится в полностью заброшенном состоянии. Пройдут годы, и эти стены навсегда лишатся права на жизнь. Лес попросту съест его. Разберет на кирпичики. Пройдя сквозь иссохшую аллею, детектив оказался подле парадного входа. Осушенный фонтан был засыпан мусором и пожухлыми листьями. Обойдя его, детектив наткнулся на странную фигуру, сидевшую на земле. Присмотревшись внимательно, Себастьян ахнул. Это был Эрван. Вот только нетленное тело полностью высохло и стало похоже на древнеегипетскую мумию. От былой юношеской красоты не осталось и следа. Детектив склонился рядом с телом и осмотрел его. Кожа была похожа на жженую бумагу. Она рассыпалась от малейшего дуновения ветра. Казалось, что тело вот-вот превратится в горстку пыли. Что же заставило тело приобрести такой вид. Судя по всему, Эрвана сюда принес его чокнутый брат. Вот только почему Ричи оставил труп именно здесь? Неужели испугался? И где он сейчас? В доме? Себастьян проверил револьвер. Патронов критично мало. Два выстрела. И он безоружен. Мужчина надеялся, что больше не встретит любящих полакомиться плотью личностей. Он выпрямился и направился к главному входу. Дверь была открыта. Кто-то сломал замок. Причем сделали это довольно давно. Детектив осмотрелся. По всей территории были разбросаны бумаги и сломанная мебель. Часть окон была открыта настежь или же разбита. Значит, тут побывали мародеры. Неудивительно. Такой лакомый кусок они не могли упустить. Вот только здание было кем-то куплено. Неужели этот человек не позаботился о сохранности своей новой собственности? Детектив открыл дверь. Прошел внутрь. Его встретил полумрак. Огромный холл с парадной винтовой лестницей был залит пылью и строительным мусором. Обои и потолок поедены плесенью. Картины упали и валялись как попало, некоторые даже выпали из собственных рам. Под ногами хрустело стекло. На втором этаже стены почернели. Поднявшись наверх, детектив обнаружил следы пожара. Он прошел чуть дальше и оказался в длинном коридоре с множеством открытых металлических дверей. Здесь находились больничные палаты. Пожар проник и сюда. Роскошная отделка превратилась в труху. Не осталось ничего, кроме обугленных плоских стен. Что же здесь произошло? Замыкание проводки? Или же грабители постарались? Детектив вздохнул. Что он, черт возьми, собирается здесь найти? Какие-то следы? И куда направился этот мальчишка? Себастьян минул коридор и свернул за угол. Там оказался уютный холл с мягкими креслами. Справа виднелась выбитая дверь, ведущая в кабинет главврача Чарльза Ломана. В холле стояли внушительные напольные часы. Вот только сейчас они лежали на полу, превратившись в гору поломанного дерева. К счастью, мебель стояла на своих местах, и обстановка была более-менее узнаваемой. Из кабинета послышалось шуршание и звуки чьих-то шагов. Себастьян смекнул, что это может быть тот мальчишка. Другого варианта на ум не приходило. Слышал ли он, что кто-то подошел к двери? Вряд ли. Двигался он слишком медленно и спокойно. Мужчина ворвался в кабинет и выставил оружие перед собой. Вот только внутри никого не оказалось. А странным шуршанием оказались бумаги, которые двигались из-за порывов ветра. Окно так и осталось разбитым после несчастного случая. Кто-то отодвинул шкаф, который поставили Себастьян и Татьяна в ту злополучную ночь. Мужчина подошел к окну и посмотрел вниз. Выжить, упав с такой высоты, невозможно. Несмотря на то, что это был второй этаж, приблизительно он находился на высоте обычного четвертого. Себастьян почесал затылок. Странно. Он отчетливо слышал шаги. Внезапно на третьем этаже раздался шум. Кто-то быстро затопал. Что-то звонкое ударилось о пол. Детектив рванул с места. Теперь ему точно не показалось.***
Ким Юн схватился за голову и открыл глаза. Зрачки болели от ослепительного света. Над ним висела медицинская лампа, а вокруг нее толпились странные тени и о чем-то переговаривались. Трудно было понять их диалог, слова были несвязными, обрывочными, будто бы доносились из какого-то бредового кошмара. Молодой человек заскулил от боли. На висках была свежая кровь. Голову пронзали спазмы. Он попытался пошевелиться, но не смог. Тело было привязано к койке тугими ремнями. Ким попытался закричать. Но вместо голоса был лишь едва слышный сиплый звук. Голосовые связки отказывались производить какой-либо звук. Рядом стояла еще одна койка. На ней лежала Татьяна. Ее ноги были широко раздвинуты. Странные личности толпились рядом с ней и тыкали пальцем в промежность женщины. Что их там так заинтересовало? Одна из теней подошла чуть ближе и обрела привычные человеческие черты. Это был врач. Ким Юн не сразу разглядел в нем знакомое лицо. И ничуть не удивился, когда понял, кем тот являлся. Это был Джордж. Он выглядел слегка постаревшим, волосы местами поседели, на лице выросла обильная щетина. Он относился к Татьяне бережно, гладил ее колени, улыбался, как отец улыбается дочери. — Все будет хорошо. Я обещаю, — сказал он. Татьяна не спала. Она видела то же, что видел Ким Юн. И пыталась кричать. Женщина ерзала. Сдвигала ноги, но двое других врачей, чей силуэт был по-прежнему размыт, как на испорченной фотографии, силой раздвигали их обратно. — Ребенок вот-вот появится, — прошептал Майлз и поднял руки к потолку, будто обращался к Богу. — Это случилось. Все как ты и хотел. Священное дитя. Крик Татьяны прорезал слух. К ней вернулся голос. Она плакала, молила о пощаде. Но никто не обращал на ее призывы внимания. Джордж взял с металлического столика на колесиках шприц, вставил его иглу в какой-то пузырек. Шприц наполнился некой жидкостью. Игла вошла в плечо Татьяны до самого основания. Неизвестное лекарство проникло в кровь, и женщина стала менее оживленной. — Ким Юн, — позвала она. — Прошу. Помогите! Помогите! Джордж сердито посмотрел на молодого человека. Он взял другой шприц и наполнил его тем же лекарством, после чего направился к Ким Юну. Сомнений не было, Джордж хотел успокоить молодого человека. Ким Юн закричал и закрыл глаза. После чего снова открыл их. Но рядом с ним больше никого не было. Он дернулся, и упал на пол. Нога что-то задела, и некий предмет со звоном упал на пол. Ким Юн тяжело задышал и попытался сесть. Голову по-прежнему пронзала чудовищная боль. Помещение сильно изменилось. Татьяна и те личности исчезли. Он был здесь абсолютно один. Операционная казалась заброшенной. Медицинская лампа была разбита, столик, с которого Джордж брал лекарство, перевернут, а медицинские инструменты валялись в хаотичном порядке по всем углам. Вторая койка, где лежала женщина, была сломана и заваливалась на бок. Полный беспорядок. Через окно просачивался ранний солнечный свет. Его рыжеватое свечение заставило заплесневелую настенную плитку осыпать лицо Кима разноцветными бликами. Молодой человек встал и попытался осмотреться. Но ноги были так слабы, что он споткнулся и едва не врезался в больничную койку. Черт! Нужно приводить себя в чувства. Ким Юн дотронулся до кожи на лице. Кровь по-прежнему стекала по вискам. Что он видел только что? Это был сон? Тогда как он оказался здесь? Кто его принес сюда? Молодой человек подошел к окну и увидел заросшую аллею и осушенный фонтан. Около фонтана лежал высохший труп. Ким Юн изумленно посмотрел на него. Боже! Что здесь творится? Он понятия не имел, где находился. Судя по всему, это здание было заброшено. Кажется, это больница. Вот только не похоже, чтобы этот кабинет предназначался для лечения людей. Он осмотрел себя. На нем была странная униформа. Такую носят разве что пациенты психиатрической клиники. Она выглядела свежей, вот только кровь молодого человека лишила ее чистоты. Было невыносимо холодно. Стоять на кафельном полу было мучительно. Ким Юн уже не чувствовал своих пальцев. Он направился к выходу. К счастью, дверь не была заперта. Молодой человек вышел в коридор и заметил какую-то тень в темном коридоре слева. Стены были отделаны дорогими панелями из высших сортов древесины. Они были украшены картинами с изображениями пейзажей Азии. Возле стен стояли вазы с цветами. Не похоже, чтобы это была больница. Ким Юн присмотрелся внимательнее и ахнул. Он был здесь всего однажды. Но запомнил странности этого большого дома. Это была клиника Доктора Ломана. Тень за углом росла. Кажется, там находилась лестница. И кто-то по ней быстро поднимался. Неужели этот человек услышал шум, созданный молодым человеком? Перед Кимом возникла мужская фигура. Она наготове держала пистолет. Молодой человек узнал его не сразу. И почему-то не удивился, когда понял, кто перед ним появился. Себастьян Моран тоже будто бы знал, что подобная встреча состоится. Поэтому был спокоен, когда подошел к молодому человеку почти вплотную. — Что ж, и вы здесь? — сказал Себастьян и усмехнулся. — Дом полон незваных гостей. Ким Юн покачнулся и понял, что вот-вот свалится на пол. Голова закружилась так сильно, что образ детектива рассыпался на пазлы. Себастьян подскочил к нему и бережно подхватил, не позволив молодому человеку удариться головой о дверной косяк. Ким Юн вздохнул и сжал голову руками. — Что с тобой произошло, малец? — спросил Себ и обеспокоенно взглянул на него. — Ты истекаешь кровью. Детектив полез в карман и достал оттуда какую-то бутылочку и чистые бинты. Он смочил бинты содержимым емкости и приложил ткань к ране на виске. Ким Юн поморщил нос. Было невыносимо больно. Судя по запаху, в бутылочке был антисептик. — Держи, — Себастьян попросил молодого человека придерживать бинт. — Сейчас я помогу тебе. Детектив перебинтовал голову парня. Кровь продолжала сочиться сквозь бинт, но кровотечение было остановлено. Ким Юн почувствовал небольшое облегчение. — Не буду спрашивать, откуда ты здесь взялся, малец. Но вряд ли ты следовал за мной. — Я понятия не имею, как оказался здесь. — Откуда рана? Ким Юн задумался. В голове промелькнули воспоминания. Джордж поднял его в воздух. Вокруг были руины, огонь. Люди кричали, сбивали друг друга с ног. Татьяна была в опасности. Джордж хотел заполучить ее. И он это сделал. Теперь она его. Молодой человек обреченно вздохнул. — Вряд ли вы поверите в то, что я пережил. — Но ведь ты как-то оказался здесь. Значит, были серьезные причины. В этот дом не так-то просто попасть. Он в нескольких часах езды от Лондона. И вряд ли ты зашел сюда чисто случайно. Да еще и в одно время со мной. Ким Юн встал и посмотрел на Себастьяна. — Что это за тело во дворе? — Понятия не имею. — Вы знаете, что в Лондоне вы были объявлены в розыск? — Догадываюсь. А каковы причины? — Думаю, вы и сами знаете, детектив. — Так вы хотите меня арестовать, не так ли мистер Юн? Или как вас правильно называть? Какую должность вам дал инспектор, когда я пустился в бегство? Наверняка отдал мой кабинет и повелел вам выбросить все растения. — Вы — разоритель могил. — Смелое замечание. Я думаю, все детективы этим занимаются. — Когда вы нанимали тех копателей, то не позаботились о том, что те могут проболтаться. Один из них выпил и доложил о случившемся полиции. Он был слишком напуган увиденным. Что вы нашли детектив? — Подозреваю, что это лежит во дворе, мистер Юн. Тот высохший труп. Я не совсем уверен… — Не совсем уверены? Их внимание привлекли шаги где-то внизу. Ходил не один, а несколько человек. — Кто еще здесь с вами? — удивленно вытаращил глаза Ким Юн. — Я хотел это у вас спросить. Может вся ваша шайка полицейских, которая гонялась за мной, решила устроить здесь экскурсию. Они спустились на второй этаж. Резко стемнело. Ким Юн подошел к окну и не поверил тому, что увидел. На улице стояла глубокая ночь. Снег во дворе больше не лежал, а в фонтане плавала свежая вода. На деревьях виднелись желтые листья, и ветер то и дело срывал их с веток. Себастьян ничуть не меньше был поражен подобным метаморфозам снаружи. — Что происходит, черт возьми? — Хотел бы я знать, — прошептал Ким Юн. Они стояли посреди холла, где находилась дверь в кабинет доктора Ломана. Себастьян взглянул на часы. Те стояли на месте и неспешно тикали. Было восемь часов вечера. Часы несколько раз прозвенели. Ким Юн вздрогнул, будто его облили холодной водой. За дверью кабинета доносились голоса. Себастьян прислушался. Но ни он, ни Ким Юн не могли разобрать, о чем говорили те люди. — Не входите туда, — рядом с ними прозвучал мальчишеский голос. Себастьян и молодой человек обернулись и увидели рядом с собой Ричи. Тот сжимал в руке дробовик и будто готовился в любой момент выстрелить в одного из них. Ким Юн попятился в сторону. — Я знаю тебя! — прорычал Ричи, глядя на мистера Юна. — Ты был здесь в ту ночь. Ты был здесь, когда все случилось! — Что? — в непонимании спросил Себастьян. — Он убил Доктора. За дверью раздался крик. Что-то громко упало. А затем появился звук разбившегося окна. Себастьян бросился к двери, резко распахнул ее и замер. В кабинете стояли две личности. Одну из них детектив узнал сразу. Это был Ким Юн. Тот смотрел на огромную дыру в окне. Рядом с ним стоял другой человек. На голову выше узкоглазого мальца. Мужчина был облачен в длинное пальто. Длинные волосы до плеч развивались из-за сильного ветра. Позади плакал Ричи. Он делал это тихо. Его дыхание было учащенным. Парень будто был готов застрелить всех, кто находился здесь. Но его пальцы оставались неподвижными. Мужчина в пальто обернулся и посмотрел в сторону Себастьяна. — Стив, — прошептал Себ. Раздался выстрел. Ошметки смертельного пороха полетели в сторону таинственного мужчины. Но прошли сквозь него. Стив улыбнулся и растворился в густом тумане, а следом за ним исчез и двойник Ким Юна. Ричи упал на колени и выронил дробовик. Он продолжал смотреть туда, где только что стоял тот высокий господин, будто надеялся, что тот вернется и позволит себя застрелить. Себастьян в ужасе уставился на Ким Юна. Тот же был смущен, не более того. — Что это было, мать твою?! — закричал Себ. — Что это за трансляция из прошлого? — Этот дом хранит в себе боль своего хозяина, — прошептал Ричи. — В ту ночь доктор Ломан был жестоко убит теми, кому доверял больше всего. И один из тех убийц стоит около нас. И ему совершенно все равно. Его сердце прогнило насквозь. Себастьян направил револьвер на Ким Юна. Тот будто совершенно не боялся. — Это правда? — Ты действительно веришь в то, что увидел? — с какой-то издевкой спросил его тот. — Да. Свято верю. — Потому что уже видел подобное? Или просто веришь из-за незнания? — Говори! Ким Юн взглянул на Ричи. Нельзя было сказать, что он смотрел на парня с равнодушием. Он что-то испытывал к нему, но умело прятал под толстой маской невозмутимости. — Ты ведь узнал меня, не так ли? — спросил он Ричи. — Видел меня лишь пару раз, поэтому вспомнил не сразу. — Я навсегда запомню твою рожу, ублюдок, — прорычал белобрысый парень. — Ты убил моего отца. Я любил его. — Он был тебе не отец. — Заткнись!!! — Ричи вскочил и направил дуло дробовика прямо на Кима. — Я выстрелю. Если ты скажешь еще хотя бы слово. Ким Юн улыбнулся и опустил глаза. Воздух вокруг него завибрировал. Повеяло холодом. И через пару мгновений вместо него стоял совершенно другой человек. Это был Эрван Джефф. Ричи в ужасе опустил дробовик, а потом и вовсе уронил его на пол. Себастьян оцепенел от происходящего перед ним. Эрван ехидно улыбнулся. — Ты узнал меня, даже под этим фальшивым образом. Не так ли, брат? — Ты не он. Ты не можешь быть им. Эрван поднял руку перед собой. Дробовик на полу зашевелился и притянулся к ногам молодого человека. Эрван наклонился к нему и поднял, затем направил на светловолосого мальчика. Ричи поднял руки перед собой. Слезы ручьями падали с его щек. Он отказывался верить. — Эрван, — прошептал Крис Ричард. — Я ведь так люблю тебя. — Прости, Ричи. Но все это была всего лишь игра. Эрван вновь стал Ким Юном. — Я давал тебе то, в чем ты так нуждался, чтобы достичь нужных целей. Но вот только все вышло из-под контроля. И ты смог сбежать. Доктор Ломан отошел от ценностей, которые сам же создал для нас. И за это был убит. Себастьян резко поднял револьвер и выстрелил в Ким Юна. Пули замерли в сантиметре от его головы, а затем упали. Ким Юн был удивлен тому, что произошло. — Неужели я?.. — спросил он. Ричи увидел, как воздух вокруг него снова зашевелился. Волосы Ким Юна посветлели, стали темно-русыми и слегка кудрявыми. Лицо прибрело чуть более резкие черты. Вскоре перед ними стоял совершенно другой человек. И его присутствие пугало еще больше. Джордж Майлз в ужасе смотрел на дробовик в своих руках. Он будто не понимал, что здесь делал. — Я?.. Как?.. — прошептал он и в недоумении оглядел присутствовавших. — Какого?.. — выругался Себ. Ричи бросился на него и вцепился в дробовик. Джордж начал сопротивляться. Себастьян кинулся к нему на подмогу. Но Майлз оказался в разы сильнее. Джордж кричал, как душевнобольной. — Нет! Нет! Раздался хлопок. Себастьян почувствовал толчок и был вынужден отцепиться от Джорджа. Ричи схватился за живот и опустил взгляд вниз. Детектив увидел, как сквозь пальцы мальчишки сочилась кровь. Парень задрожал и взглянул на Майлза. В этот раз Ричи смотрел на него с сожалением и скорбью. Крис покачнулся и упал на спину. Себастьян хотел броситься к нему, но Джордж выстрелил прямо ему под ноги. — Не смей! — рявкнул он. — Не смей даже трогать его. Все должно случиться здесь. Он должен умереть. Как и все, что мой отец оставил. Себастьян краем глаза увидел фигуру в кабинете Доктора Ломана. Это был Джордж. Только он один. И никого больше. Он смотрел вниз, где лежало мертвое тело его отца. Джордж также смотрел на свою копию в кабинете. — Я тогда мог стать, кем захочу. Я мог заставить людей видеть любые вещи, чтобы выведать у них все тайны. И отец мне все рассказал. Всю правду. А потом я его убил. Вытолкнул из окна. Пуф. И его нет. Как будто никогда не существовало, — после этих слов Майлз нервно засмеялся и посмотрел на Ричи. — Я помог тебе выбраться из психбольницы. Потому что Эрван этого хотел. И я не мог противиться его решению. Я видел Эрвана. Рядом со мной. Он был живым. Настоящим. И говорил со мной. А потом он вернулся, чтобы убить меня. Но не смог. И снова спас меня. Вытащил из того озера. И позволил уйти. Но сейчас он снова рядом со мной… Вот только теперь он не в силах помешать мне. Я управляю его мыслями, его действиями. Он — это я! Слышишь, Ричи? Он — это я!!! И даже Ким Юн не в силах помешать мне. Он захотел поиграть в мою совесть? — Джордж начал водить глазами по холлу, будто искал кого-то. — Он хотел меня переубедить? Нет уж! Не тут-то было, мразь! Ты меня не обманешь, мистер Юн!!! Ты не спасешь Татьяну от меня. У нее будет ребенок. Мой ребенок. Как и должно было быть! Ты слышишь меня? Ты, узкоглазый ублюдок?! Краем глаза Себастьян заметил шевеление воздуха рядом с собой. Возник полупрозрачный силуэт Ким Юна. Он что-то прошептал Себастьяну. Но мужчина не мог ничего разобрать. Джордж окончательно вышел из себя. Он начал бесцельно ходить по холлу, будто кого-то разыскивая в самых темных углах. — Спаси Татьяну, — прошептал Ким Юн. — Не дай ребенку появиться на свет. Ричи кашлял кровью. Он с мольбой смотрел на детектива. Будто надеялся, что тот сумеет его спасти. Но у Себастьяна не было и шанса ему помочь. Да и он не хотел этого делать. Не видел смысла. Этот парень убил Кристину. И говорил об этом смело. Так почему же он сейчас не должен был заслуживать смерти? Себастьян направил пистолет на Джорджа. В этот раз все должно получиться. Кем бы ни был Ким Юн, лживым образом или настоящим человеком, но цели у них оказались общими. Детектив нажал на спусковой крючок и выстрелил.