Всё оказалось сложнее, чем просто зомби-апокалипсис

R
Завершён
504
2
автор
Размер:
92 страницы, 36 866 слов, 44 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
504 Нравится 946 Отзывы 146 В сборник

Глава 5: Пробираемся...

Настройки
Мы направились в ту сторону, которую я указал. Хорошо, что мне верят. Я уж боялся, что придётся мне бежать потом через всё здание и из задницы полной вытаскивать. Словом, повезло. Такаги что-то бубнит себе под нос о том, что она «вынуждена слушать какого-то там гайджина, да ещё и русского». М-да, папочка тебя хорошо воспитал. Так, а что Рей? Может, поговорить? Я нагнал её и спросил: – А как вас по отчеству? – Что? – непонимающе спросила она. Только тут я понял, что спросил её на своём языке Страны Советов. Ладно, по-буржуйски, так по-буржуйски. Сейчас, подберу правильную концепцию… – Полное имя у вас какое? – А тебе зачем? – спросил Комуро. – Надеюсь, ты не собираешься его убивать только из-за того, что он со мной первый заговорил! – воскликнула Рей. Блин, да они идеальная пара, поверьте! Дайте в руки парня газету, а в руки девушки – сковородку, и выйдет нормальная такая семья! Они погрузились было в спор, но я их прервал: – Судя по вашим словам, вы… стоите друг друга. Я всего лишь спросил её полное имя. Не стоит горячиться, уважаемый. – Меня зовут Рей Миямото, – ответила девушка. – А зачем тебе это? – Чтобы знать всех, – ответил я. – А чего вы так к этому настороженно относитесь? – Дело в том, что… – договорить Рей не успела, так как раздался вскрик со стороны лестницы. Мы рванули туда, и осторожно выглянули из-за пролёта. Группа школьников довольно вяло – видать, измотались – отбивалась от троих зомби. Я вышел первый, и выстрелил в одного из зомби из АКМ-а. Следом раздался щелчок гвоздомёта жиртреста, и второй зомби свалился, напоследок брызнув гнилью из глаза. Отличный стрелок всё-таки этот жирный! Последнего всё же уделал один из второй группы школьников. Догадался-таки вдарить посильнее. Мы, уже не скрывая карт, вышли в полном составе. – Укушенных нет? – спросила Бусудзима. Спасённые осмотрели друг друга и отрицательно замотали головами. Радует, что никого добивать не придётся. Такое чувство, будто меня сегодня старательно делали всяческим убийцей. Хотя, может, оно и к лучшему. – Вы тоже выбираетесь? – спросил один из спасённой группы. Судя по тому, как черноволосая девушка прячется у него за спиной, у них всё в порядке. И если его заразят, то она тоже предпочтёт укус. На худой конец, выстрел в висок. Ладно, не будем об этом. – Да, – ответил я за всех по-английски. – Мы имеем на примете транспорт, который довезёт нас до города, там нас расквартировать должны, вроде как. – А почему с вами американец? – спросила девушка. Такаги, сдерживая смех, ответила: – Вообще-то Вася – русский кадет, неизвестно зачем приехавший в Японию. Я тут же вспомнил одну очень знаменитую фразу: – Руссо туристо облико морален! Почему-то все посмотрели на меня, как на двинутого. Странно… неужели у вас цитирование знаменитых считается ненормальным? – Что-что? – переспросила Шизуки-сенсей. Оп-паньки, я же совсем забыл, что советские фильмы тут не популярны. И знаменитую «Бриллиантовую Руку» они не видели. Так, придётся пояснять. – Это из одного фильма, – сказал я. – Называется «Бриллиантовая Рука». – Ладно, сейчас не до разбора фильмов, – прервал нас Комуро. – Автобус ждёт во дворе недалеко от ворот. Вы с нами? – Да, пожалуй, пойдём, – ответил парень, вооружённый какой-то вешалкой. У них тут что, вешалка – оружие мести? – Тогда пошли. Такаги, ты ничего странного в зомби не заметила? – спросила Бусудзима. – Они не имеют никаких органов восприятия, кроме слуха, – ответила Такаги. – Если удастся проскользнуть неслышно, то у нас есть шанс. – У них может быть ещё и нюх, – заметил я. – Так что никому запахов, на всяк пожарный, не издавать. Все посмотрели на меня настороженно, но согласно закивали. Да, лучше перестраховаться.
504 Нравится 946 Отзывы 146 В сборник
Отзывы (9)