Как я встретила Бёна Бэкхёна

– Вода… Дайте воды. Чанми перекатилась и стукнулась лицом об пол. Громко вскрикнув, она подскочила, но внезапно голова закружилась, и девушка опёрлась о диван. Она открыла глаза шире и постаралась сфокусировать взгляд, но в голове был туман. Пороро навострил уши и пошёл следом за Чанми, которая поползла по полу. – Пороро! Мамочка до сих пор подшофе. Собрав волю в кулак, Чанми прислонилась спиной к ванной и попыталась умыться. Волосы хоть и лежали ровно, но она чувствовала, что под густой волной образовалось много узелков. Тёмные круги были очень глубокими, а глаза – красными. Она рыгнула и прикрыла рот, почуяв запах. – Ах, – закричала она. – Горячо! Вода горячая! Почистив зубы и умывшись, Чанми вернулась в спальню в надежде поспать ещё. Но увидев на будильнике на тумбочке, сколько времени, она издала нечеловеческий крик. Неловко перепрыгнув через Пороро, упав и поднявшись, она подбежала к шкафу. Пороро не отставал и старался лизнуть её пятку. Чанми почесала голову, а затем похлопала по коленке, чтобы унять боль. Она распахнула дверцу шкафа и быстро переоделась в простую белую футболку и шорты, затем схватила сумку и помчалась к двери. – Телефон! – воскликнула Чанми. – Мой телефон! Она увидела разбитый телефон и раздражённо потёрла переносицу. Отодвинув Пороро в сторону, она на скорую руку собрала детали. В глазах потемнело, когда телефон не включился, иона бросила его на пол. Чанми обыскала весь дом и наконец-то нашла часы с Хэллоу Китти. Маневрируя между бутылками соджу, она натягивала грязные поношенные туфли. На улице люди странно смотрели на неё, когда она на бегу задевала их. Отворив дверь в книжный магазин и бросившись к телефону, она запрыгала, когда пошли гудки. – Здравствуйте, это офис короля сватовства Бёна, меня зовут Ынджи. Чем могу помочь? – Онни! – Чанми? Чанми кивнула и взглянула на часы. – Да, это я. Хотела узнать, где у меня назначена встреча. – Хорошо, сейчас отправлю адрес сообщением. – Я случайно сломала телефон, поэтому не смогу прочитать. Можешь просто сказать его? Я запишу. – Конечно. Ты встречаешься в кафе «Камджон» с Чонином. – Во сколько? – Боже, – выдохнула Ынджи. – Ты опаздываешь! Эй! Быстро повесь трубку и беги! Чанми кинула трубку, закрыла дверь и вновь понеслась. Она размахивала руками, один раз задела пожилую женщину, когда звала такси. Но удача не была на её стороне: все таксисты не замечали её. Дышать становилось трудно, и она на бегу постаралась восстановить дыхание. Когда она оказалась перед нужным кафе, её светло-зелёная футболка была насквозь мокрая от пота. Вокруг было много парочек. Чанми сгребла салфетки в руку и быстро вытерлась, прежде чем заходить внутрь. Она задела мужчину и, поклонившись в знак извинения, неловко улыбнулась. – Тёмная кожа, пухлые губы, – бормотала она. – Тёмная кожа, пухлый губы и отличное телосложение. Тёплая рука коснулась её запястья, заставив её поднять глаза на тёмную кожу, пухлые губы и отличное телосложение. Парень улыбнулся и показал на себя. – Ты скорее всего про меня говорила, – засмеялся он. – Я Ким Чонин, но можешь звать меня Кай. – Ох, – воскликнула Чанми. – Прости, что опоздала! Я Пак Чанми. – Прекрасно. Я тоже только что пришёл. Она нахмурилась, заметив на его столе пустую кофейную кружку и порванные салфетки. Кай заметил выражение её лица и, скомкав салфетки, спрятал их в карман. Он пригласил её присесть и сам спокойно сел напротив, положив подбородок на ладони. Её футболка до сих пор не высохла, волосы слегка завивались. Парень почувствовал некий запах и тихонько хихикнул. Ярко-розовые часы на её руке привлекли его внимание. – Весёлая была ночка? – А? – Мне не сказали, что ты любишь ходить по клубам, – хмыкнул Кай. – Должно быть, ты вчера оторвалась по-полной. – Я… я не была в клубе, – выдавила Чанми. – Я просто немного выпила. – Почему тогда глаза красные? – Аллергия? – Точно. Кай подавил смех, и Чанми покраснела. Откинув волсоы назад, она заморгала, привыкая к яркому свету. Начала болеть голова, и она потёрла виски; пришло похмелье. Внезапно свет исчез. Она подняла глаза и увидела, что Кай сел прямее, чтобы загородить её от солнечных лучей. Они молча смотрели друг на друга. Чанми старалась держать разум чистым под его пристальным взглядом. – Ты ела? – он моргнул. – Надо съесть что-нибудь, чтобы голова перестала болеть. – Ещё нет, – призналась она. – Не хотела рисковать. – Что же, я знаю отличное средство от похмелья. *** – Жареная курица? – Еда богов. Чанми сглотнула, увидев три коробки с курицей, излучающей жар. Она облизнулась и протянула руку, но внезапно остановилась. Тоненький голосок в голове кричал: «Помни, парни не любят, когда девушки много едят на первом свидании». – Чего ты ждёшь? – нахмурился Кай. – Налетай. – Не то чтобы я была так голодна. Ты первый кушай. Кай фыркнул и осуждающе посмотрел на неё. Он взял свою тарелку и набрал столько курицы, что она чуть ли не падала на стол. Чанми смотрела на еду, обняв урчащий живот. – Да, – кивнул Кай. – Ты не голодна. Всё так говорят. – Прости? – Сначала все притворяются, что не хотят есть, чтобы подчеркнуть, какие они деликатные и беспомощные. Затем думают, что лучше притвориться кем-то, кто, по их мнению, больше понравится парню. Я прав? Чанми потёрла виски, а Кай принялся за еду, полностью игнорируя её. Он поднял голову, только когда она кашлянула. Она заморгала и придвинула к себе тарелку. – Нет, ты не прав, – выпалила она. – Я могу съесть всё это в одиночку. Даже больше. – Почему тогда не ешь? – Потому что нет пива. – В точку, – рассмеялся Кай. – Без вкуснейшего холодного пива жареная курица не имеет смысла. *** – Не смей. – Ты съел практически всё. – И что? Это должно быть свидание, помнишь? Кай убрал руку Чанми в сторону и взял последний кусочек курицы. Он показал язык, на что Чанми чертыхнулась. Она закатила глаза и с удовольствием выпила пиво. – Чувствуешь себя лучше? – Да, определённо. – Чем займёмся теперь? – Кай потёр подбородок. – Что-нибудь весёлое. – Например? – сглотнула Чанми. – Кино? Кофе? – Скучно. – Тогда чем хочешь заняться? Кай поднял палец и встал. Он взял несколько салфеток и вытер рот Чанми. Убрав в сторону её волосы, он взял её за руку и повёл на улицу. Они прошли пару кварталов и зашли в небольшую студию. Опустив глаза, Чанми заметила, что они всё ещё держались за руки. Кай включил свет, и девушка заметила деревянный пол, компьютер и множество различных инструментов на полу. – Умеешь танцевать? – Что? Зачем? – Я всегда танцую после того, как поем курицы, – он похлопал себя по животу. – Так лучше переваривается. – О нет! – она замахала руками. – Я не умею. Я неуклюжая. У меня появляется сыпь, если я слишком много двигаюсь. Врач говорит, мне нельзя танцевать, а то вырвет. – Это не трудно. Давай, я научу тебя. Он подбежал к компьютеру и включил музыку. Медленная мелодия полилась из динамиков, наполняя маленькую студию. Кай покосился на Чанми, которая прислонилась к стене, готовясь защищаться не на жизнь, а на смерть. Он подошёл к ней, перед этим сняв кардиган, и протянул руку. Она прятала лицо, пока он вёл её в центр. – Положи руку на моё плечо, а другую положи мне на ладонь. – Я правда плохой танцор. – Я был таким же. Чанми последовала его инструкции и выдохнула, когда он прижал её ближе к себе, обняв за талию. Он взял её руку и переплёл их пальцы. Кай придвинулся ещё ближе и растерянно моргнул, почувствовав её тёплое дыхание у себя на шее. – Медленно, – его голос звучал немного хрипло. – Не нервничай. – Вот так? – боязливо спросила она. – Я не наступаю тебе на ноги? – Нет, конечно. Кай посмотрел на неё. Девушка внимательно разглядывала пол, избегая его взгляда. Он остановился и чуть-чуть отстранился. Чанми наконец-то подняла глаза и, прежде чем встретится с ним взглядом, оценила его губы. – Чанми-щи? – Да? Он сморщил нос: – Тебе стоит пить меньше алкоголя.