ID работы: 5690995

Как я встретила Бёна Бэкхёна

EXO - K/M, Wu Yi Fan, Lu Han, Z.TAO (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
111
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
237 страниц, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
111 Нравится 161 Отзывы 33 В сборник Скачать

22 Купи один и получи второй в подарок

Настройки текста
Бэкхён смотрел ей в лицо, наблюдал за широкими бровями, изогнувшимися полумесяцем. Она моргнула, чтобы вернуть линзы на место, и под глазами появились милые припухлости. Она откинула густые волнистые волосы и расправила плечи, из-за чего ключица стала заметнее. Девушка облизала губы и, широко улыбаясь, коснулась его руки. – Вы слышали, что я сказала? – Простите? Девушка тихо усмехнулась и покачала головой: – Вы не слышали ни слова из всего сказанного мной, я права? Бэкхён убрал руку и прокашлялся: – Извините, вы немного напомнили мне кое-кого из моих знакомых. – Мне постоянно это говорят. – Итак, мисс Квон, вы говорите, что внешность не главное? Он заглянул в блокнот и обвёл пару слов. Дверь в офис с треском открылась, и вошла Ынджи с подносом в руках. Она аккуратно поставила стакан холодной воды перед девушкой, но остановилась, когда та многозначительно прочистила горло. – Простите, не могли бы вы принести что-нибудь, от чего лицо не опухнет? – улыбнулась Квон. – Надеюсь, вы не против. – Да, как насчёт холодной содовой? – фыркнула себе под нос Ынджи. – Кроме воды? – Да, можно содовую. Я на диете, и это помогает не опухать сильно. – Конечно, я принесу содовую. Ынджи повернулась к Бэкхёну и закатила глаза, мысленно рассмеявшись. Он подмигнул ей и вернулся к клиентке. Он ослабил узел галстука и посмотрел на часы. Это была уже десятая встреча, а ведь обеденный перерыв ещё даже не начался. Стрелка часов медленно ползла, поддразнивая его своей черепашьей скоростью. Сжав карандаш в руках, он обратился к списку. Он посмотрел на девушку перед ним, слегка нахмурился и повернул голову, чтобы рассмотреть её получше. Её глаза были слишком большими и широкими для маленького лица. Острым подбородком можно было лопнуть шарик, а губы казались очень полными и упругими. Она улыбнулась ему и показала идеально ровные белые зубы. «Глупый Бён Бэкхён, это точно не она». – Итак, мисс Квон, – у Бэкхёна прорезался деловой голос. – Вам нужен кто-то финансово стабильный и… – Точно, – промурлыкала она. – Остальное меня не волнует. – И всё? – Да. Если он достаточно богат, чтобы платить за все мои прихоти, то с остальным я смирюсь. – Ясно. Это всё, что мне нужно знать. Я свяжусь с вами, когда назначу дату свидания для вас. Бэкхён встал и застегнул пиджак. Они пожали руки. Он поморщился, когда острые ногти вонзились в его ладонь. Она взяла свою сумку от Birkin и, стуча каблуками, не спеша покинула офис. Ынджи поклонилась и вошла в кабинет с содовой в руках. – Что же, было интересно. – Да, а ведь сейчас только обед. Ынджи скинула туфли и села на диван. Бэкхён снял пиджак и присоседился. Они молча глядели на стену, пока не решили открыть содовую. – Содовая помогает лицу не опухать, когда ты на диете? – она хмыкнула. – Надо попробовать. – По сравнению со вчерашним днём это цветочки. Одна девушка думала, что слепнет, потому что всякий раз, как она закрывает глаза, становится темно. Бэкхён рассмеялся, когда Ынджи подавилась содовой. Она потрепала его по голове и убежала, чтобы вытереть лицо. Бэкхён проверил время и взял телефон. Пропущенных звонков или сообщений не было. – Что делаешь? – Что? Ынджи прищурилась, наблюдая за ним. Она держала несколько рекламок в руках. Выбрав одну, она быстро заказала еду. Бэкхён перезагрузил телефон и заметил ухмылку на лице двоюродной сестры. – Она не будет звонить в ближайшее время, – она откинула волосы. – Случайно сломала телефон. – Что? – он нахмурился. – О чём ты говоришь? – Чанми. Она звонила утром, потому что не знала, где будет проходить свидание. – Очень на неё похоже. Всё прошло хорошо? Ынджи пожала плечами: – Откуда мне знать? Я не могу написать или позвонить ей. Бэкхён медленно кивнул и спрятал телефон в карман. Только что доставили еду, и он накинулся на неё. Выпроводив Ынджи, он поправил свою белую рубашку. Чем скорее закончишь с работой, тем скорее уйдёшь. *** – Специальное предложение для парочек! Купите один – второй в подарок! В магазине электроники было много влюблённых, разглядывающих выставленные телефоны. Чанми согнулась и просочилась сквозь толпу. Неловко улыбнувшись консультанту, она покрутила в руках мобильник последней модели. – Я случайно сломала свой телефон и хочу купить новый, – пробормотала Чанми. – Можете дать мне этот? – Естественно! – консультант хлопнул в ладоши. – А второй для вашего парня? – А? Нет, мне нужен один телефон. – Но тогда вы не поучаствуете в акции! Лучше возьмите оба и сэкономьте деньги. Консультант подвёл Чанми к другому стенду и достал два телефона: один светло-розового цвета, другой цвета морской волны. Консультант вручила их Чанми и широко улыбнулась. – Розовый хорошо смотрится на вас. – Это же телефон. Консультант усмехнулась: – И он подходит вам. Чанми прикусила губу и оглядела магазин, заметив при этом более простые модели телефонов, в частности тёмно-серый. Она подошла к нему, а консультант последовал за ней, бормоча себе под нос что-то про нормальных покупателей. – Вы ищите что-то определённое? – Мне нужен простой телефон, но оппа… – она замолчала. – Друг является директором, у него много встреч. Какой телефон будет ему удобен? Она улыбнулась, когда консультант быстро дала ей то, что нужно было. Чанми поклонилась и пошла домой с двумя телефонами в руках. *** – Ты куда? Ынджи удивлённо наблюдала, как Бэкхён носился в поисках ключей. Он взвыл, стукнувшись головой о стол, когда вылезал из-под него с находкой. Парень помахал Ынджи и направился к машине. На улице было тихо. Сев в машину и пристегнувшись, он внезапно увидел сияющую вывеску. С улыбкой на лице он вылез из машины и достал кошелёк. *** – Кто там? Чанми подбежала к двери и приоткрыла её. Её глаза расширились, когда она увидела Бэкхёна, потирающего шею. Девушка распахнула дверь и пригласила его войти. – Что ты здесь делаешь? Бэкхён махнул пакетом с едой на вынос и пошёл на кухню, но застыл, заметив порцию риса и тарелку супа. Повернувшись к ней, он с любопытством поглядел на неё и покачал головой. – С каких пор ты питаешься настоящей едой? – спросил он. – Я думал, ты не умеешь готовить. – Это не настоящая еда, – она пожала плечами. – Я просто разогрела её. Чанми заметила пакет, убрала свою еду и быстро достала тарелку для Бэка. Она села и принялась есть, игнорируя его взгляд. Он тоже присоединился, но что-то отвлекло его. Он встал и достал маленькую коробку с холодильника. – Что это? Бэкхён увернулся, когда Чанми отчаянно попыталась выхватить коробку из его рук. Он заблокировал её и наконец-то справился с упаковкой. Чанми сразу же сдалась. – «Бэк-оппа, прости, если я сделала что-то не так. Я буду стараться изо всех сил, чтобы помочь тебе». – Ты не должен был видеть, это был сюрприз. – Правда? Извини. Чанми достала свой телефон и показала ему: – Была скидка. – А, ясно, – кивнул Бэкхён. – Очень мило, что ты взяла и мне тоже. Он смущённо улыбнулся и взглянул на пакет. Внутри, под едой, лежал его подарок ей. Бэкхён притворился, что ищет что-то в пакете, и немедленно спрятал телефон, который должен был стать радостью для Чанми, в карман пиджака. – Как прошло свидание? – А? – Я слышал, что ты не знала, где оно будет. Ынджи рассказала. – Мисс Сон? Сон-онни? – она нахмурилась. – Почему? – Не знаю, – он пожал плечами. – Думаю, она волнуется за тебя. Он вертел в руках подаренный телефон и решил перенести в него свои контакты. Чанми широко улыбнулась и тайком сфотографировала его. – Ты сохранила номера? – Бэкхён поднял глаза. – На всякий случай. – У меня их нет, – она покачала головой. – Я помню только твой. Бэкхён сглотнул, а она посмотрела на него; её ресницы слегка подрагивали. Чанми отвернулась и сделала вид, что ей интересна поверхность стола. Бэкхён усмехнулся и, снимая пиджак, спросил её, не отрывая от неё глаз: – Почему только мой? Чанми моргнула и взглянула на него: – Кто же ещё позаботится обо мне, как не ты?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.