the iceberg method // метод айсберга

Я чувствовала, как слезы просачиваются через мою блузку, но мне было плевать. Я крепко обнимала Элли, пока та продолжала плакать. Я не знаю, сколько времени прошло, но я точно знала, что пропустила занятие. Я сделала заметку о том, чтобы извиниться перед студентами. Но оставшись здесь с Элли, которая бесконтрольно плакала, я думаю, что приняла правильно решение. Бедная девушка сказала мне, что понятия не имела о том, что у её возлюбленного есть жена. Он сказал ей, что разведен в начале их отношений. Два года назад. Я вспомнила, что два года назад Ронни все еще не знал о нас с Лорен. Теперь понятно, почему он так спокойно отреагировал на измену Лорен. Он делал то же самое. Затем я задумалась, если жена говорит тебе, что изменила, и ты делаешь то же, что и она, то зачем оставаться вместе? Просто по привычке? Я не могла понять этого. Но прежде чем я углубилась в раздумья, плачущая девушка привлекла мое внимание, когда я услышала неразборчивое бормотание. Она сделала это пару раз ранее. Когда я рассказала ей, как все было, она сразу всё поняла. Пробелы в её отношениях с Ронни теперь заполнились. Почему он не хотел жить вместе или встречаться с её родителями, или любую другую вещь, которая делала отношения официальными. Она бормотала это всё ранее. Я остановилась, задумываясь, адресованы ли её слова мне или это просто мысли вслух. В любом случае, я не знаю, когда она обрушилась на меня со слезами, но я просто не могла бессердечно уйти от неё. Мне показалось это невероятным — какой эффект может оказать один человек. Потому что это не только Элли. Рональд Доркофф — причина моей боли. Он — тот, кто стоял между мной и Лорен много лет. Он — тот, кто спит рядом с ней, целует её на ночь и просыпается рядом с ней на следующее утро. И мысль об этом делает больнее, чем вам кажется. Он — тот, кто забрал самого счастливого человека, которого я когда-либо встречала, и обманывает ничего не подозревающую женщину уже два года, превращая её в печальную девушку передо мной. Но более важно он — тот, кого стоит винить за разбитое сердце Лорен, за то, что она не разговаривает со мной сейчас. Худшая часть — он даже не знает, что сделал. Он ничего не подозревает о том, что он разрушил, и за это я ненавижу его еще больше. Я почувствовала, как вес маленькой девушки исчез, когда Элли села. — Извини. — она сказала, успокаиваясь. Я протянула ей салфетку. — Не надо извиняться. Она вздохнула. — Возможно, это странный вопрос, но у тебя есть её фотография? На секунду я задумалась, но потом поняла, что она просто хочет увидеть соперницу. Конечно, у меня была фотография Лорен. Но вместо того, чтобы показывать ей фотографии, которые я хранила еще с того времени, когда мы были вместе, я зашла на сайт университета и нашла её фотографию, чтобы не вызывать подозрений. — Оу, это несправедливо. — она вздохнула, посмотрев на фотографию Лорен — Она же.. Прекрасна! Я улыбнулась. Безусловно. — пронеслось в моих мыслях. Как только я поняла, что моя реакция может быть неправильной, я кашлянула и забрала телефон. — Она красивая. — я пыталась звучать беспечно — Так же, как и ты. Она усмехнулась и облокотилась на спинку дивана. — Определенно недостаточно. Я покачала головой. — Нет. — твердо сказала я. — Не вини себя за это. Не начинай думать, что ты недостаточно хороша. Дело не в тебе. Это всё он. Я повторила слова, которые говорила себе много раз, когда мы с Лорен были вместе. Быть с ней в отношениях — замечательно, но я совру, если скажу, что у меня не было сомнений. В конце концов, Доркофф выглядит как модель из каталога Calvin Klein. Меня раздражало то, что единственный его недостаток — идиотская фамилия, которую я даже не знала раньше. Я даже не могу сосчитать, сколько раз я думала, что она не любит меня по-настоящему. Сколько раз я думала, что недостаточно хороша для неё и что это причина того, почему она остается с Ронни. В итоге, я поняла, что сложно просто разорвать отношения, более того, брак. Даже если это мертвый брак. Я вздохнула. Опять я говорю, что их отношения мертвы. Определенно это не так, потому что если бы они были мертвы, то Лорен просто бы ушла от него после того, как я рассказала. Но она не ушла от него. Она ушла от меня. — Наверное, ты права. — сказала Элли — Извини, что сорвала тебе занятие. Я покачала головой. — Не волнуйся, я придумаю что-нибудь. Когда я убедилась, что она в порядке, мы обменялись номерами, и я сказала ей, чтобы она звонила, если что. Необычно приятно встретить кого-то, кто находится в похожей ситуации. По крайней мере, я не одна.

***

— Но сегодня наша годовщина. — сказала я с грустью. Она выдохнула и кивнула. — Я знаю, Камз. Мне очень жаль. Она попыталась приблизиться ко мне и обнять, но я тут же сделала шаг назад, борясь со слезами. Я хотела плакать, хотя не была уверена, были ли это слезы грусти или злости, или и того, и другого. Но мне нужно было выплакать их, хотя я не собиралась делать это сейчас. — Камила. — нежно сказала она. Я покачала головой, скрестив руки. Я не позволю ей очаровать меня вот так. Это несправедливо. — Я не знала, что он сделает так, Камз. Я усмехнулась. — Какое совпадение, что он решил сделать тебе сюрприз — поехать за город, когда это наша годовщина двух лет отношений, да? Она опустила взгляд, как будто ей стало стыдно. — Ты не можешь просто сказать нет? Я наблюдала за тем, как её глаза бегают по моей спальне, избегая зрительного контакта со мной, прежде чем она пробормотала. — Камз, он.. — она замолчала. — Твой муж. — закончила я за неё — Потому что это всё, что тебе нужно сказать, чтобы выиграть в споре, верно? — выпалила я — Все, что тебе нужно — это напомнить мне, что я запасной вариант, потому что я никогда не буду так же важна, как он, никогда не буду в приоритете, потому что я всего лишь твоя шлюха на стороне. — я сказала это с большей злостью, чем предполагалось. Мне плевать, как я прозвучала сейчас, мне просто нужно было выговориться. Я устала постоянно быть на втором месте, думать, что я недостаточно хороша. С меня хватит. — Не говори так. — сказала она, наконец посмотрев мне в глаза — Ты знаешь, как сильно я люблю тебя, Камила. — Любишь ли? — сказала я, тут же желая забрать слова назад. Я почувствовала, как слеза катится по моей щеке, и вытерла её, ругая себя за то, что не сдержала себя. Я увидела боль в глазах Лорен и ненавидела то, что я — причина этого. Но мне нужно, чтобы она понимала, каково быть в моем положении. — Да. Она сказала это четко и твердо. — Я очень сильно люблю тебя. — её голос дрогнул, а она чуть плакала. — Никогда не сомневайся в этом, пожалуйста. — она умоляла, а я смотрела, как слезы скатываются по её щекам. Мои чувства говорили мне подойти и обнять её, но я решила послушать мозг в этот раз. А мой мозг говорил, что это не первый раз, когда она ставит меня на второе место, и не последний. Мой мозг говорил мне, что это закончится и когда это произойдет, то будет очень больно. Мой мозг говорил мне, что нужно уходить пока не поздно, но разве уже не поздно? — Я ничего не могу с этим сделать. — я пожала плечами — Я ничего не могу сделать с тем, что чувствую себя так, будто это всё, чем я являюсь для тебя. Она подошла ближе, а мне было некуда отступать, потому что иначе я была бы прижата к стене, поэтому я позволила ей. Она осторожно взяла мое лицо в свои руки, а я закрыла глаза и заплакала. — Ты — начала она, упираясь своим лбом в мой — всё для меня. Ты что, не понимаешь? Я открыла глаза, встречаясь с её, уже красными от слез, глазами. — Камила, ты — моя жизнь. Да, я не буду врать, я чувствую ответственность перед Ронни, но я не люблю его. — объяснила она — Я люблю тебя. Я почувствовала, что она поглаживает мою щеку, пока слезы текут из моих глаз. — Ты понятия не имеешь, как ты нужна мне. — она медленно вытирала слезы. — Видишь, ты — мой якорь. — объяснила она, заправляя прядь моих волос за ухо. — Ты держишь меня там, где мне нужно быть, а если ты когда-нибудь уйдешь.. — она замолчала, как будто мысль о моем отсутствии была невыносимой для неё. — То я просто буду плыть без цели.

***

Я пыталась изо всех не вспоминать об этом, пока ехала домой, но не могла. У нас было так много ссор, идентичных этой. И она всегда знала, что сказать, чтобы я почувствовала себя важной. Хотя она много раз ставила Ронни на первое место, я бы соврала, если бы сказала, что она не показывала мне, что любит меня. Бесчисленное количество раз она выбирала меня, однажды она не была дома две недели. Мы обе жертвовали друг для друга, и я думаю, что всегда будем. Lauren’s POV Я кинула сумку на обычное место и пошла в гостиную, где мой муж должен быть. Как я и ожидала, он сидел на кресле рядом с диваном с газетой и стаканом скотча. Этот вид встречает меня каждый день. Как всегда я молча сажусь на диван и беру стакан яблочного сока, который он налил для меня. Каждый день, я приходила, и стакан виски стоял для меня на столе. С того момента, как я узнала о беременности, он сменился стаканом яблочного сока. — Как прошел день, малыш? — спросил он, откладывая газету. Я выпила содержимое стакана разом и услышала его смех. Сок не оказывал такого же успокаивающего эффекта, как виски. — Так хорошо, да? Я поставила стакан и посмотрела на него. — Первокурсница сказала мне, что Эрнест Хемингуэй очень переоценен. Он сжал губы, пытаясь не засмеяться — О, нет. — сказал он, зная, как оскорбительны эти слова для меня. — Это еще не всё. — проинформировала я — Затем она сказала, что думает, что Э. Л. Джеймс гораздо лучше. — Кто это? — Автор «50 оттенков серого» — сказала я сквозь сжатые зубы. Он больше не смог сдерживать смех. Смех наполнил гостиную, а я покачала головой, стараясь не улыбаться из-за его реакции. — Это не смешно, Рон. — хихикнула я, качая головой. Его средней длины волосы упали ему на лицо, пока он смеялся. — Это весело! — сказал он. Его лицо было красным, он держался за живот, и я ничего не смогла с собой поделать и улыбнулась, бросив него подушку, которая отскочила от его головы. — Ты отстой. — сказала я, пытаясь звучать злобно. Он наконец перестал смеяться и сел рядом со мной, обнимая за плечи. Я положила голову на его плечо. — Извини. — он сказал с тихим смешком. Я почувствовала, как он целует меня в висок, сказав с сарказмом. — Еще бы. Он улыбнулся. — Хорошо. Я приготовлю ужин. О, слава богу! Я не хотела готовить ужин. Я пожала плечами, претворяясь, что меня это не удовлетворило. — Правда? И всё? Он улыбнулся. — Что еще ты бы хотела? Я пробормотала. — Ну, ты бы могу приготовить ужин и завтра. Он посмотрела на меня и покачал головой, не веря моим словам. — Ладно. Я закусила губу в попытке сдержать усмешку, пока он ушел на кухню. — Спасибо, малыш. — пропела я, дразнясь. Я засмеялась, когда он махнул на меня рукой, не оборачиваясь.

***

У него, должно быть, был хороший день на работе. Я могу сказать это, потому что он что-то напевает, пока готовит ужин. Много вещей говорят мне о том, какое его настроение. Он что-то напевает, когда счастлив, кусает ногти, когда нервничает, всегда отводит глаза, когда врет, а когда он злится, то я всегда нахожу его в спортивном зале, который он сделал для себя, бьющим боксерскую грушу. Эти вещи вы узнаете с годами. Я уверена, что он знает такие обо мне. Я определенно знаю такие вещи и о Камиле. В конце концом, 3 года — долгое время. Не так долго, сколько я была с Ронни, но все равно. Я пытаюсь выкинуть Камилу из головы, пока мой муж ставит передо мной тарелку с едой. Макароны с сыром и курица. Думаю, что буду есть то же самое завтра, потому что мой супруг — не очень талантливый повар, но я ценю усилия. Он сидит напротив меня и начинает есть. Я тоже начинаю есть и не могу выкинуть из головы пару карих глаз. Прошло 3 дня с нашей ссоры, и я еще не решила, что буду делать с тем, что она сказала. Хотя по правде говоря, я не думаю, что тут что-то нужно решать. Я не думаю, что Ронни изменил бы мне. Это Ронни. Я знаю, что наш брак не идеален. Я имею в виду, у нас вообще нет сексуальной жизни. Беременность — результат одной пьяной ночи после трех месяцев абсолютного ничего. Но он также мой лучший друг, и я доверяю ему. Он был со мной со старшей школы и никогда меня не оставлял. Это понятно, что мои романтические чувства для Камилы, но Рон важен для меня. Хотя я бы соврала, если бы сказала, что-то, что сказала Камила, не объясняет его странного поведения в последнее время. Я ругала себя за то, что позволила этой мысли пронестись в моей голове, но были сомнения, и они бы становились больше, если я не прекращу это сейчас. Я решила попробовать, не ругаясь с ним. — Так. — начала я — У твоей ассистентки есть парень? Он тут же перестал есть, посмотрев мне в глаза. — Почему ты спрашиваешь? Я пожала плечами. — Просто интересно. Я имею в виду, она такая большая часть твоего дня, и я поняла, что ничего не знаю о ней. Он быстро кивнул, начав кусать ноготь, прежде чем сказать. — Да, она встречается с кем-то. Я кивнула, продолжая есть. — С кем? Его глаза тут же опустились в тарелку. — Ты его не знаешь. — сказал он, прежде чем вновь поднять глаза. Он обманывает меня. — Как его зовут? — спросила я. Он пожал плечами, смотря в свой стакан соды. — Джон, я думаю. Ложь. Я медленно кивнула, почувствовав, как мое сердце тонет. Боже мой, может она была права. Я решила посмотреть, как далеко смогу зайти. — Я слышала во время выставки, что она спит с коллегой. Он подавился едой, и я осознала измену моего мужа. Его лицо было красным, тонкая полоса пота была на его лбу, а дыхание сбилось. Его поведение — доказательство, которое мне было нужно. Я не могу поверить, что защищала его перед Камилой. Я такая сволочь. — Это невозможно. — сказал он — Элли замечательная. — он смотрел мне в глаза. — Она бы никогда не сделала этого намеренно. Намеренно — подумала я — ключевое слово. Я кивнула и посмотрела на него, продолжая есть. Затем мой взгляд упал на его руку, и я заметила, что на пальце нет обручального кольца. Тут же потеряв аппетит, я встала из-за стола и взяла ключи. — Лорен? Я слышала, как он зовет меня, но проигнорировала это, последовав к машине. Не могу поверить, какой глупой я была. Мне нужно увидеть Камилу.