Ты Спасительница? Так спасай!

— Ты вроде на луну воешь иногда. — Реджина влетела в кафе, чуть не сбив с ног одного из посетителей, который, несомненно, подобную невнимательность Злой Королеве простил без единого упрека. Подобрал с пола вывалившиеся из кошелька деньги, буркнул что-то нечленораздельное себе под нос и сел обратно за стол. Миллс тем временем буравила взглядом Красную Шапку, которая при появлении госпожи мэра моментально напряглась. Она отложила поднос, заставленный небольшими тарелками с сэндвичами, на ближайший пустой столик. Что за срочность-то? — Простите? — Руби с неподдельным недоумением посмотрела на мэра Сторибрука. Но, прежде чем разобрать в мыслях вопрос и дать на него ответ, мисс Милс поспешила пояснить: — Оборотень. — С этими словами Злая Королева мертвой хваткой вцепилась в локоть Красной Шапки и потащила ее в сторону, туда, где было меньше любопытных носов. Реджине невероятно повезло, что Руби не смогла найти себе замену на этот день, чтобы дома заниматься ремонтом — в одиночку Бабушка наплыв в кафе не потянула бы, поскольку поток народа, как известно, к вечеру всегда набирал силу. — Нужна твоя помощь. Помощь твоего волка. — Что случилось? — Руби не могла ошибиться, когда почувствовала приближение Реджины. Запах ее узнаваемого за километры гнева, который вклинивался в страх, долетел до чутья волка, как только они с Генри вышли из машины. — Нужно найти Эмму. — Миллс поймала в ответном взгляде Руби отголоски понимания. Понимания того, что с Эммой с самого начала могла случиться какая-то беда. Особенно после того, как они вдвоем посетили дом преступников и забрали оттуда все краденное. — Мы только что из лавки Кэрролла. Свон рано утром туда ходила, чтобы на записи со скрытых камер взглянуть, но так и не вернулась. На звонки не реагирует, сюда, полагаю, тоже не заглядывала. — А сам Кэрролл где? — Беспокойство девушки можно было почувствовать, даже не обладая ее даром — все выдавали лицо и ясные светло-серые глаза. — Понятия не имею, но в лавке погром и полно признаков того, что была драка. Ты поможешь, нет? — подпустив в голос толику раздражения, спросила Миллс. Неужели непонятно, что времени в обрез? — Мне нужна любая ее вещь. — Реджина кивнула, обошла сына и встала у него за спиной, чтобы залезть в портфель. Через несколько секунд она выудила оттуда серую шапку и протянула Руби. — Генри нашел это на полу в лавке Кэрролла. — Запах сильный, — понизив голос, констатировала Руби, хоть и не приближала шапку к лицу. — Я найду ее, но Вы думаете, что будет разумно — идти к ней вдвоем? Пусть у Вас магия, но… — У меня нет магии, — перебила Реджина. Руби даже рот от удивления распахнула, однако сказать что-либо не успела, поскольку мадам мэр продолжила безапелляционным тоном выкладывать план действий: — Проводи меня к ней, а сама отправляйся за подмогой. Сейчас нет времени собирать по одному всю семейку Спасительницы, а так хоть, быть может, мне удастся выиграть для нее несколько минут. Еще неизвестно даже, с какой целью ее похитили. — Вы готовы рискнуть собственной жизнью? — изогнув бровь, с неуместной ухмылкой уточнила. Складывалось такое ощущение, что подобная самоотверженность Злой Королевы удивила Красную Шапку гораздо сильнее, чем отсутствие ее магии. Правда, за подобный интерес официантка, по ошибке получившая дар оборотня, почувствовала на себе пугающе-сумрачный взгляд от брюнетки и ее раздраженный вздох. Будто Реджина тут единственная, кого действительно беспокоила судьба Спасительницы. — Кхм, едем на машине, — пробормотала Руби. — Это далеко, но запах достаточно сильный и хорошо мне знаком, так что вряд ли я собьюсь. — Она уже была почти собрана, к счастью, одежда лежала на стуле за стойкой, где орудовала заказами Бабушка. Руби вышла из-за стойки в теплой черной куртке, из-под белоснежного фартука она оставила фланелевую красную рубашку и осталась в синих джинсах. Кафе покинули втроем под аккомпанементом Бабушкиных наставлений, связанных с безопасностью, и шли в сторону машины быстрым шагом. Отливали светом стремительно уходящие за горы лучи солнца, дети со своими родителями гуляли по улицам, скользили по дорогам разноцветные машины. Реджина едва сдерживалась от того, чтобы не сорваться на бег, но всячески подавляла в себе это желание. Хватило уже одного провокационного вопроса. Да, она не ответила на него вслух, да и вряд ли стала бы, но деятельность подсознания не остановить, и оно шепнуло ей на ухо: «Да, готова». — Ты остаешься здесь, Генри, — отрезала Реджина, когда заметила, что сын тянется к ручке от задней двери машины. — Но… — Генри. — Голоса, пропитанного сталью, и взгляда, исполненного неумолимостью, было достаточно, чтобы мальчишка втянул голову в плечи и понуро попятился в сторону кафе у Бабушки. Он знал эту интонацию матери — подкупить или уговорить ее не получится ни за какие коврижки. — Пожалуйста, посиди спокойно, пока я не вернусь. Пока мы не вернемся, — чуть теплее прошептала Миллс и чмокнула сына в щеку. Он тяжко выдохнул и нехотя кивнул головой, после чего, грустно ссутулившись, поплелся обратно в кафе. Слишком опасно. Сторибрук, если смотреть на него через заднее окно машины, казался всего лишь игрушечным городком. Издалека виднелась только часовня, да и то от нее осталась только острая верхушка. Будто это сказочное место придумала и создала не Злая Королева, а какой-то ребенок, почувствовавший вдруг нехватку игрушек. Реджина вела быстро и аккуратно, внимательно слушая указания волчицы, которая держала серую шапку с запахом Спасительницы у себя под носом. Деревья казались темно-зелеными разводами на стеклах — они подъезжали к границе города. Первая мысль, которая ужаснула Миллс, это: «А что, если люди, похитившие Свон, пересекли линию?» — Не думаю, — сосредоточенным на двух вещах — запахе и дороге — голосе ответила на вопрос Руби, будто прочла мысли Реджины. Хотя, может, ее лицо говорило обо всем? Сейчас сидеть с маской безразличия было бессмысленно. — Они в лесу, я уверена. К тому же зачем им покидать Сторибрук? Без памяти им никуда не деться, а вот Эмма вполне себе смогла бы с ними рассчитаться за похищение. — А если они нашли способ пересечь границу и остаться с памятью? — Выдвинув эту гипотезу, Реджина моментально от нее отказалась. — Хотя в этом деле мог преуспеть только Голд, а он вряд ли стал бы им помогать. — Я слышала, он ищет кого-то, кто находится вдалеке от Сторибрука, в мире без магии. — Да. И если бы он нашел способ безопасно покинуть этот город, то, думаю, первым делом обратился бы к Спасительнице — одному ему без магии в неизвестной стезе не потянуть. Коль так, тогда ищем здесь. Они проехали еще где-то сто метров, но граница стала уже слишком близка, и Руби вдруг резко подняла руку, чтобы дать водителю знак остановиться. Девушка повернула голову в левую сторону и снова принюхалась. — Эмма тут, но в глубине леса, — понизив голос, произнесла она, выглядывая в окно. — Надеюсь, ты умеешь водить машиной. — Реджина вышла вместе с Руби из автомобиля, повернулась лицом к лесу. Большой. Легко заблудиться. Удачно, что искать Спасительницу Злая Королева будет не в одиночку. Вот только что делать потом, когда она найдется, Реджина пока не знала, но впрочем, понимала: научиться импровизировать никогда не поздно. — Можно вопрос? — Красная Шапка чуть наклонилась, избегая царапин тонких, но колючих веток. В гуще леса было намного темнее, чем было на дороге, но Миллс доверилась зрению волчицы и старалась следовать за ней по пятам. Можно, конечно, воспользоваться мобильным телефоном для освещения, но из-за этого появился бы существенный риск выдать свое присутствие. — Нет. — Реджина внимательно смотрела по сторонам в надежде поскорее обнаружить то самое место, в котором держат Спасительницу. Но вместо нее постоянно натыкалась взглядом на местных жителей: то серый заяц прошмыгнет, услышав приближение чужаков через хруст веток, то хозяйственный дятел вновь возьмется за свою работу, то другие пернатые защебечут перед сном. — С каких пор Вас беспокоит ее жизнь? — проигнорировала и все равно спросила она. Реджина в третий раз прогнала с плеча навязчивую божью коровку. — Я всего лишь хочу отдать долг. — Разве? — Волчица недоверчиво покосилась через плечо на Злую Королеву, да таким взглядом, будто видела ее насквозь, читала мысли — как угодно, но знала истинный ответ. — Не отвлекайся. Ищи, — отрубила Миллс и бросила внимание на ветку, что громко хрустнула у нее под ногами. Не очень-то это королевское дело — разгуливать по подобным местам, отчего Миллс первое время чувствовала себя катастрофически неуклюже. Но с каждым шагом лес, казалось, сближался с ней, принимал ее, как стая нового волка, и все меньше сбрасывал с веток сухие шишки. — Я нисколько не отвлекаюсь. — Меня отвлекаешь, — холодно. — Всего лишь пытаюсь не подпускать мрачные мысли, — не унималась эта назойливая, как муха, девчонка. — Я же не спрашиваю тебя ради этой цели, почему ты сожрала своего возлюбленного, когда была оборотнем. Слова, которые не смогли остаться на уровне невысказанного, понудили Руби вздрогнуть и поджать губы. По коже волчицы моментально пошел холодок, рана, которая заживала много лет, заболела вновь, а глаза наполнились старой болью. Реджина видела Красную Шапку со спины, так как шла позади, но смогла уловить ее реакцию и понять, что взболтнула глупость. — Прости, мне не стоило этого говорить. — Она покачала головой и поежилась от холода. То ли из-за вечернего времени, то ли из-за чувства вины перед волчицей. Девушка остановилась и посмотрела в лицо мэра отсутствующим взглядом, будто слова Злой Королевы сумели перенести ее в далекое-далекое прошлое, в тот самый день, когда она своими же стараниями лишилась любви. Впрочем, воспоминание продлилось недолго, и буквально в следующие десять секунд Руби продолжила путь. — Ничего, это было очень давно, и я почти смирилась с тем, что сделала, — понуро пробормотала Руби. — Извини, — на всякий случай еще раз сказала Миллс, подняв руки в примирительном жесте. — Долго еще идти? Красная Шапка остановилась посреди тропинки, очертания которой едва виднелись. Тут не нужно быть опытным охотником или владеть сверхъестественными способностями, чтобы догадаться, что в этот лес регулярно кто-то наведывается. Здесь много следов от обуви, они несильно заметные, но, если хорошенько приглядеться, то их можно заметить, как и некоторое потерявшееся барахло типа скотча возле куста, фонарика или батареек под сухой листвой. Простояв в задумчивости около минуты, волчица двинулась вперед настолько стремительно, будто получила данные о точном местоположении Спасительницы. Она уже не обращала внимания на ветки, бьющие по лицу, не замечала толстых корней, выпирающих из земли, — ее единственная цель была где-то там, впереди, и догадавшись об этом, Реджина приложила максимум усилий, чтобы не отставать от своего путеводителя. — Она там. — Руби с сильной отдышкой юркнула под высокий куст и указала пальцем в сторону амбара — он казался Реджине абсолютно незнакомой постройкой. — Не помню, чтобы, создавая Сторибрук, ставила его здесь, — пробормотала мэр. Она проследила взглядом за незнакомым мужчиной с блондинистыми волосами, который вышел из постройки, после чего протянула волчице ключи. Свою первостепенную задачу Красная Шапка выполнила, теперь на ее плечи ложится другая — привести подмогу. Ежу понятно, что без магии Реджине нечем ставить против похитителей Спасительницы, она даже плана пока не имела. Но ее переполняла готовность рискнуть. Так же, как Эмма, спасая ее от смертельной пули в лоб. — Сообщение Дэвиду и Мэри Маргарет я уже отправила — они будут ждать тебя возле часовни. Возможно, там будут гномы. — С этими словами Миллс поморщилась. Всегда недолюбливала надоедливых карликов, что в Зачарованном Лесу, что в Сторибруке, так теперь они еще и в машине ее будут задницы греть. — Руль передай потом Дэвиду, — дополнила Реджина, видимо посчитав, что доверять столь дорогую машину юному оборотню лучше не стоит. Впрочем, Руби была вовсе не против и, пожелав удачи напоследок и быть предельно осторожной, побежала в обратную сторону, к дороге. Она тоже не знала, как будет поступать Реджина, не имея ни магии, ни какой-либо поддержки, но почему-то поверила Злой Королеве и без лишних вопросов привела сюда. Главное — вызволить Эмму. А кто это будет делать и каким образом — дело не самое важное. Вечер сгущался вокруг леса и амбара с поразительной скоростью. Внутри небольшой постройки зажегся свет, его лучи, будто заменяя солнце, вылезли из щелей и чуть приоткрытых окон, большая часть которых была заколочена на один-два слоя старыми деревяшками. Невыносимый шелест сверчков уже звенел в ушах и приносил массу неудобств, однако Реджина продолжала сидеть на месте и наблюдать за людьми, которые постоянно выходили оттуда. По одному, по двое — они чувствовали себя совершенно спокойно и в полной безопасности, даже не догадываясь о том, что за ними наблюдают. К основному своему занятию Миллс отнесла так же браслет, тот самый, в котором она по-прежнему видела препятствие к моментальному решению проблем, — брюнетка вновь пыталась от него избавиться. — Ваше Величество? — Незнакомый голос мужчины, раздавшийся слева, заставил Реджину машинально замахнуться, чтобы наколдовать в руке огненный шар. Испугалась. А защититься нечем. — Что Вы здесь делаете? — с искренним удивлением в голубых глазах спросил незнакомец, после чего чуть наклонил голову вбок и радостно произнес: — Мы давно Вас ждем, идемте! — и потащил ее, как родную, под локоть в амбар.