Отвлекающий манёвр или девочка с Терры

После следующего удачного ограбления торгового корабля, Йонду сообщил, что ему нужно отбыть на 4 дня на одну планету. Планета называлась «А тебе какая разница», а почему он отправляется один и так надолго — тайна, покрытая мраком. Папа оставил меня на попечение Краглину и улетел. На попечение — это сильно сказано. Эти 4 дня я была предоставлена сама себе. Опустошители бутылками хлестали пойло, которое им удалось утащить с захваченного корабля. Уже к обеду они были вдрызг пьяные и засыпали. Проснувшись утром, они опохмелялись и всё шло по новой. Питалась я исключительно консервами, заблаговременно стащенными мной со склада, потому что кормить меня никто не собирался. Без папы мне было одиноко и очень грустно. Утешали меня только книги, музыка и Жорик, который с сочувственным «Скааа» лизал мне лицо. Когда мне надоедало сидеть в каюте, я ходила по кораблю, стараясь обходить столовую, где шла пьянка, и пыталась найти иллюминатор, из которого можно было хоть немного рассмотреть планету. Но Йонду специально поставил корабль так, чтобы её не было видно ни из одного иллюминатора. Это я выяснила на второй день. Поэтому, оставшиеся два дня я сидела на своём любимом месте, обложившись книгами, плеером, конфетами и Жориком. И вот на 4 день, когда я считала часы до возвращения папы, в моей рации раздался голос пьяного Краглина: — Ёса! За… ик! Зайди, пожал… ик! Ста в столовую! Я пожала плечами, подумала, зашла в каюту, взяла бластер и сняла его с предохранителя. На всякий случай. В столовой царил хаос: везде валялись пустые бутылки, целых стульев почти не осталось, и Опустошители лежали и сидели прямо на полу. На ногах держался только Краглин, который, видимо, где-то на задворках сознания помнил, что отвечает за меня, и не позволял себе слишком напиваться. — О! Ёска! ИК! Да что ж такое! Я, еле сдерживая смех от того, как старший помощник икал, держась за стену, спросила: — Зачем ты меня звал? — Да тут… ик! Ёска, ребята… ик! Хотят, чтобы ты им… ик! Спела! — Спела? С чего это вдруг? Опустошители, чуть ли не со слезами на глазах стали умолять меня спеть «Хотя бы немного песенок». Я понимала, что они все пьяные, мозг заплыл алкоголем, и, скорее всего, они даже не понимают, что говорят. И тут, в моей голове родилась потрясающая идея. Я им спою, а потом, когда они будут на меня наезжать за что-нибудь, я буду им припоминать, как они слёзно умоляли меня спеть. Представив эту картину, я довольно ухмыльнулась. — Ладно! — сказала я. — Я вам спою. Краглин сразу же подхватил меня на руки и (как только на ногах устоял!) поставил на стол. Раздались аплодисменты. Я поклонилась и начала концерт. Спев около десятка песен, я устала. Сообщив зрителям, что это всё, я попыталась слезть со стола. Но меня не пустили. Еле стоящие на ногах Опустошители просили «Ну ещё одну, последнюю песенку». Я согласилась, подумав, что, в случае чего, у меня есть бластер и Жорик. Песни я выбирала просто так, без намёков, но когда я начала эту песню, послышались хлопки и одобрительные смешки: — Приходит папа вечером. Па-па-па-па! Берёт меня на плечи он. Па-па-па-па! Скачу, скачу, как на коне, на замечательном коне. Весело с папой мне! Под конец песни все Опустошители нестройным хором вторили мне «Па-па-па-па!» На последнем припеве я решила повернуться к двери, чтобы в случае чего, сразу убежать. А в дверях уже стоял Йонду с ухмыляющимся и немного удивлённым лицом. Песню я закончила улыбаясь и смотря прямо ему в глаза: — Па-па-па-папа! Мой любимый папа! На свете лучше нет коня, чем у меня! Опустошители, проследив за моим взглядом, увидели Йонду и притихли. — Капитан… — Краглин пытался подойти ближе, но его качало из стороны в сторону. — Ясно всё с вами. Четвёртый день не просыхаете? — Йонду снял меня со стола. — Чтобы завтра этого всего не было! Пошли в каюту, ребёнок. В каюте Йонду прорвало. Он хохотал так, что дрожали стены. — Что… что это было, Ёска? — спросил он сквозь смех. — Краглин попросил меня придти в столовую. Я пришла, а они попросили меня спеть. — И ты пришла с бластером, — добавил папа. — Ну, да. Я на всякий случай. Они же пьяные. Чего им в голову может придти? — Молодец, молодец! — он похлопал меня по плечу. — Я так понимаю, без меня тут никто за тобой не присматривал. Ела хоть что-нибудь? — Вот! — я открыла свою тумбочку, набитую консервами. — Эх, ты, пиратка! — Йонду засмеялся. — А воровать-то всё-таки научилась! — А как тут не научиться! — вздохнула я. — Не украдёшь, не выживешь. — Это точно! Ёска, а спой последнюю песню! А то я только на конец попал и не понял, при чём тут конь. Я запела. На протяжении всей песни Йонду улыбался до ушей. — Интересная песенка! — сказал он, когда я закончила. — Хочешь, я ещё спою? Про папу или что-то другое? — Нет. На сегодня хватит, пожалуй. Ложись спать, ребёнок! Я залезла в кровать. Папа укрыл меня и погладил по голове. — Как хорошо, что ты вернулся! — сказала я, засыпая, и сквозь сон почувствовала, как Йонду поцеловал меня. *** На следующий день мы с папой одновременно подскочили от дикого вопля. Шек, который в этот день был дежурным по кухне, подбирался к моей тумбочке и был атакован Жориком. — Ааааа! Уйди от меня! — орал Опустошитель. — Стоять! — гаркнул Йонду. — Какого хрена ты тут делаешь?! — К-капитан… так… команду кормить надо, готовить… А Ёска… — Что Ёска? — Йонду угрожающе навис над Шеком. — Ни-ничего! — пробормотал Опустошитель. — П-просто… к-консервы… — Ох! — Йонду закатил глаза. — Ёса, отдай ему банки! Две нам оставь, я сомневаюсь, что такими трясущимися руками Шек сможет приготовить что-то нормальное. Опустошитель так и не смог за один приём вынести все банки из каюты. Мы с папой откровенно насмехались над ним. А он терпел. Он знал, что это малая часть расплаты за четырёхдневную пьянку. Когда прошло время завтрака, в каюту, пряча глаза вошёл Краглин. — Капитан, у тебя антипохмелин есть? — Что? Херово тебе, Краглин? — спросил Йонду, доставая таблетки из тумбочки. — А Ёске каково было? Она ОДНА целых четыре дня была! Хотя тебе было приказано присматривать за ней. — Ну, она же была с нами, когда ты вернулся! — Если ты не заметил, она была в полной боеготовности. Она пришла к вам с бластером! Девчонка сама позаботилась о своей безопасности, не зная, что вам, пьяным уродам взбредёт в голову! — Но капитан! — Всё! Марш на мостик! Я сейчас приду. Посидишь здесь, Ёса? — Да, пап. Они ушли. Больше 10 минут я не высидела. Побежала к папе на главный мостик. Йонду отчитывал пилотов. Я тихо села на пол и уткнулась в книгу. — Ёска, — папа заметил меня, — ты чего на полу сидишь? Иди в общий отсек, за стол сядь. — Не, я с тобой хочу! — Ладно, сиди. Только смотри, чтобы эти идиоты о тебя не споткнулись. Где-то через полчаса читать мне надоело. Я встала с пола, подошла к папе и стала смотреть в главный иллюминатор. На мониторе краем глаза я заметила координаты и название планеты, к которой мы в данный момент направлялись. Октана. Я тихо выскользнула с мостика и сбегала в каюту за атласом. В нём было сказано: Октана — маленькая бедная планета, жители славятся мирным нравом и беззащитностью. Октаниане редко покидают родную планету, выглядят они довольно неприметно. Имеют нежно-голубой оттенок кожи и ярко-зелёные глаза. — Па! А зачем нам Октана? — недоумевающе спросила я. — Что? А, уже всё выяснила? — усмехнулся капитан. — А я вот возьму, и не скажу! — Ну паа! — Сама докопаешься? — Йонду бросал мне вызов. Смогу ли я сама выяснить, для чего мы летим на Октану? — А давай спорить? — предложила я. — Давай, если я додумаюсь, ты отдашь мне мои деньги из сейфа и сводишь на чёрный рынок? — Все деньги не отдам. Только часть. — Ладно. А если я не догадаюсь… — … целый месяц будешь дежурной по кухне, — закончил Йонду. — Согласна! — сказала я, и удивлённый пилот, который слышал наш разговор, разбил наши руки. Я ушла в каюту, села на кровать и стала думать. Тут мне в голову пришла одна интересная мысль. Я вскочила и понеслась в общий отсек. Там Краглин, тихо ругаясь, пытался починить сломанные во время пьянки бластеры. — Привет! Тебе помочь? — О, Ёска! Заходи! Слушай, не пойму, что здесь не так! — Видишь, здесь ствол кривой! Снаряд застревает в камере и не проходит. Сейчас… Да что вы с ним… Краглин! Здесь внутри кусок непробиваемого металла! Кто его туда сунул?! — Не спрашивай, ребёнок! Я помогла ему починить ещё несколько бластеров, а потом спросила: — Краглин, ты не знаешь, куда мы летим? — Знаю, Ёса, да только тебе не скажу. А то мне капитан голову оторвёт. Он уже всех предупредил о споре. — Краглин! Пожалуйста! Хотя бы подсказку! — Нет, Ёса. Я не могу. Прости. Дойдя до главного мостика я выяснила, что до Октаны нам лететь три дня. Я легла в кровать, твёрдо решив, что обязательно докопаюсь до истины. *** Встав утром, я первым делом полезла в свой тайник. Я устроила его в самом дальнем отсеке корабля, сделав в углублении в стене небольшой шкафчик. Этот отсек был завален никому не нужными железками, так что я не сомневалась в сохранности тайника. Здесь я прятала голографический экран, в памяти которого хранилась энциклопедия. Я заперлась, для удобства вывела на пол объёмное изображение книги и долистала до буквы «о». По планете Октана эта энциклопедия сообщила мне ровно то же самое, что и атлас. От досады я выругалась. Потом убрала экран в тайник и вернулась в каюту. После недолгих раздумий я полезла в тумбочку и достала кипу взятых у Лаче книг. Сперва я полезла в энциклопедию «Обитатели галактики», надеясь из сведений об октанианах выудить хоть что-то полезное. Ничего. Вообще! Описание быта, главных городов, еды, транспорта уложилось в абзац из девяти предложений. И там не было ничего, что могло бы заинтересовать Опустошителей. Я захлопнула книгу и врезала кулаком по подушке. В каюту, злорадно улыбаясь, вошёл Йонду. — Как успехи? — Учусь готовить! — огрызнулась я. — Ну-ну! — взяв из тумбочки какой-то инструмент, папа ушёл. Устав думать и искать, я взяла том «Легенд и сказок галактики» и открыла оглавление. По привычке мой взгляд стал выискивать букву «о». Тут я заметила знакомое сочетание букв: «Затерянный город Октаны». Неужели нашла?! Я быстро открыла нужную страницу и начала читать.

Затерянный город Октаны Давным-давно, когда во вселенной тут и там ещё не сновали космические корабли, когда жизнь на планете Октана текла плавно и размеренно, в самом центре столицы Лее было большое голубое озеро. Планета была богатой и процветающей. Но однажды октаниане разгневали богов. Они пожелали разом достать из недр планеты все ценные металлы и камни. Выяснив, что через голубое озеро Лее можно попасть к ядру планеты, они согнали к нему всю бурительную технику. Под первым же ударом дрогнуло дно священного озера, разверзлись недра Октаны. Вода вышла из берегов и затопила город Лее. Но на этом не кончились несчастья октаниан. Вода не останавливалась 3 недели. Вскоре вся поверхность Октаны была покрыта водой. Немногие выжившие спасались на верхних этажах зданий, проклиная себя за излишнюю алчность. Вода спала только через два месяца. Спустившись на твёрдую землю, октаниане не узнали планету. Города были почти полностью разрушены, но зато появилось много озёр, морей и рек. Когда же они стали искать свою столицу, оказалось, что она исчезла! Не было ни одного обломка зданий или техники! Тогда отправились люди к самому мудрому жрецу, и сказал он им: — Город Лее навечно погребён в одном из озёр. Все богатства теперь там, где-то у ядра планеты. Мы очень скоро обеднеем, так как все ископаемые ушли из верхов почвы. Стали октаниане искать Лее, но ни в одном озере города не было. Пришли они снова к жрецу за советом. — Недавно мне было видение, — сказал мудрец. — Город и богатства вернутся к нам. Но это будет не скоро. Через много тысяч лет сюда приплывёт звёздный корабль. На корабле будут пираты и двенадцатилетняя девочка, похищенная ими с далёкой планеты Терра. Только эта девочка сможет найти Лее и вернуть Октане былое процветание. С тех пор прошло очень много времени. Никто точно не знает, правда это или просто легенда, но жители Октаны и сейчас ждут свою спасительницу. Девочку с Терры. *** — Девочка с Земли… — задумчиво произнесла я, вспомнив свою любимую повесть Кира Булычёва. — Стоп! Что?! Я ещё раз перечитала легенду. — Нет… Нет, этого не может быть!!! Охренеть можно… Уррррааа! — сначала я испугалась, а потом резко обрадовалась. В моей голове прыгали радостные мысли: «Кто-то знал обо мне много тысяч лет назад! Моя встреча с Йонду была предопределена судьбой! Кроме того: меня. Ждёт. ЦЕЛАЯ. ПЛАНЕТА!!! Именно меня! И… Мы летим на Октану, чтобы… Вот это да! А если это написано здесь, значит Йонду…» — Папа!!! — с этим криком я влетела на мостик. — Папа! Есть разговор! Мы пошли на моё любимое место, чтобы нам никто не мог помешать. — Ну, ребёнок, я тебя слушаю! — сказал Йонду, когда мы дошли. — Папа! Ты что, брал мою книгу? Зачем? Как? Почему там написано про меня? Почему именно я? Как я буду искать этот город? И… зачем тебе нужно, чтобы я спасла эту планету? — вылив на папу этот поток вопросов, я немного успокоилась. — Быстро ты, Ёска! — Йонду одобрительно похлопал меня по спине. — Я отвечу на твои вопросы, только давай по порядку. Я не брал твою книгу. Об этой легенде мне рассказал Лаче. Он звонил мне неделю назад. Да, да. На 4 дня я улетал на Фокстен. У Лаче детство в жопе засвербело, и он решил почитать сказочки. Отыскал такую же книгу, обнаружил эту легенду и в панике позвонил мне. «Йонду, — говорит, — про твою девчонку написано в пророчестве! Прилетай!» Ну, прилетел я. Он, с безумными глазами, зачитал мне это, сказал, что октаниане за спасение священного города дадут любую цену. Я, конечно, боюсь, что это всё совпадение, но можно рискнуть. Как ты на это смотришь, дочка? Я ничего не могла сказать. Шутка ли, внезапно оказаться героем легенды и пророчества. — Готов поспорить, что ни в одном из кланов Опустошителей нет двенадцатилетней девочки с Терры! — Девочка с Земли… — только и смогла произнести я. — Чё говоришь? — заинтересованно спросил Йонду. — Да, я в детстве книжку одну читала. Про девочку Алису из будущего. У неё папа был учёным и часто брал её в космос. Там были приключения, инопланетяне, необычные животные, космические пираты… Я мечтала о такой же жизни. Вот и домечталась… — А что, Ёска? Мечты сбываются! Имя — похожее, в космос тебя не берут, ты живёшь в нём, папа у тебя учёный (изучает всякие артефакты, бластеры и юниты), приключений у тебя хоть отбавляй (наверняка больше, чем у твоей Алисы), с инопланетянами ты живёшь на одном корабле уже 7 лет (они же космические пираты), а необычное животное ты сама недавно на корабль притащила! Согласись, я же прав? — Да, пап, — я улыбнулась. — Спасибо! Но что мне надо делать? А что если они не поверят, что я та самая девочка с Терры? — Ещё как поверят! Мы координаты этой Октаны, мать её, целый час искали! Там лет 500, как минимум, чужаков не было. А что делать, на месте разберёмся. Йонду потрепал меня по голове и собрался уходить. — Па! А ты ведь проспорил! — окрикнула я его. — Давай деньги! — Эй, эй, не торопись, ребёнок! Вот найдёшь Лее, тогда отдам тебе деньги и слетаем на чёрный рынок. А пока пусть в сейфе полежат, так надёжнее. — Ну паа! Так не честно! — Ты о чём, Ёска? Вообще не знаю такого слова! Йонду скрылся за углом. — Ну и пожалуйста! — я неизвестно кому показала язык. — Зато скоро я буду героиней целой планеты! *** В ночь перед прилётом я почти не спала. Мысли не давали мне покоя, я ворочалась и никак не могла найти удобное положение. Папа ворчал на меня: — Когда же ты угомонишься, Ёска! Заснула я почти под утро, да и то — буквально на полтора часа. Дождавшись, пока проснётся Йонду, я понеслась к главному мостику. Мы были на месте. Перед нами во всей красе предстала Октана. Следующие 10 минут я бегала по всему кораблю, визжа от восторга. Ни одной вылазке я не радовалась так, как этой. В итоге, мои бега закончились тем, что я была поймана папой за шиворот и посажена за стол. После завтрака Йонду, Краглин, я и ещё несколько Опустошителей сели на самый быстроходный М-корабль и отправились на Октану, оставив Эклектор на орбите. Конечно, я не забыла про Жорика. Под громкие возмущения папы мой питомец всё же полетел с нами. Всё время, пока мы снижались, выбирая удобное место для посадки, я стояла, прилипнув лицом к иллюминатору. Такой красоты я не видела ни разу в жизни! Все, абсолютно все водоёмы на этой планете были голубыми! Они не отражали небо, как на Земле, (которое здесь было зелёным), это был собственный цвет воды. И это приводило меня в чистейший восторг! Опустошители закатывали глаза, глядя на меня и говорили: — Смотри не подохни от радости! (Это закончилось для них расцарапанными руками и пожёванными сапогами. А для одного шибко смелого, пытавшегося сбежать — огромной шишкой на лбу) По мере того, как мы приближались к поверхности планеты, внизу увеличивалось количество народа. Все что-то кричали и махали руками. — Смотри-ка, ребёнок! — сказал Йонду. — Тебя здесь и правда ждут! — А откуда они знают, что это я? — Эта планета никому кроме нас не нужна! Про неё все забыли. Пока… — помолчав добавил он. Мы сели. Меня вдруг охватил страх. Я старалась не показывать этого, но папа про меня всё знал. Он ободряюще похлопал меня по плечу и подтолкнул к выходу. Все вместе мы вышли из корабля. Перед нами стояла толпа октаниан, уставившаяся на меня. От изучающих взглядов двух сотен пар зелёных глаз мне стало не по себе. Тут из толпы показался один из них, одетый в странный белый балахон. «Наверное, самый главный!» — подумала я. — Приветствуем тебя, девочка с Терры! Я — Кем Долш, правитель Октаны. Твой прилёт был предсказан много тысяч лет назад! Прошу тебя и твоих почтенных попутчиков проследовать за мной к главному храму Октаны! — Вот это пафос! У меня аж зубы свело! — откомментировал Йонду и сплюнул. Мы пошли за «тем чуваком в белых тряпках» (так его обозвал один из Опустошителей), сопровождаемые любопытными взглядами голубокожих зеленоглазых октаниан. — А твой цвет мне нравится больше! — констатировала я, вцепившись в синюю руку Йонду. — А то! — ухмыльнулся он. Вскоре мы подошли к высокому зданию, чем-то напоминавшему пирамиду. — Чё-то не похоже это на храм! — бубнили сзади Опустошители. — Капитан! Какого хрена мы вообще здесь делаем? — А ну, заткнулись! — прикрикнул на них Йонду. — Вас никто не заставлял сюда лететь! Вызвались, вот и терпите! В центре храма стоял трон, на котором восседал октанианин с длинной белой бородой. — Это наш главный жрец! — с таким же пафосом провозгласил Кем Долш. — О, Мудрейший Ла Цан! Сбылось пророчество! К нам прилетела Девочка-с-Терры! — Я его щас прикончу! — простонал Йонду. Я с укоризной посмотрела на него и приложила палец к губам. Мудрец, тем временем, поднялся с трона и заговорил до ужаса высоким голосом: — Приветствуем тебя, Девочка-с-Терры, и твоих спутников на планете Октана! Позволишь ли ты узнать твоё имя, о Спасительница? Я так и знала. Опустошители не выдержали и повалились на пол от хохота. Октаниане сделали вид, что ничего не случилось. Я вышла вперёд и сказала: — Меня зовут Аёса Лифанан. Это полное имя, но мне больше нравится, когда меня называют Ёса. — Как тебе будет угодно, о, Ёса! — произнёс жрец, чем вызвал новый приступ хохота Опустошителей. — Не соизволишь ли ты назвать своих спутников и эту милую зверюшку? Под милой зверюшкой он подразумевал, конечно, Жорика, уже успевшего освоиться и терзавшего халат жреца. — Его зовут Жорик, — сказала я, отсоединяя динозаврика от белоснежной ткани. — А это Опустошители, их капитан Йонду Удонта и старший помощник капитана Краглин Обфонтери. — Ты оказала нам великую честь, о, Ёса, прибыв сюда! — продолжал жрец. Мне уже начинало это надоедать, от его голоса Опустошители практически плакали. Йонду же держался из последних сил, дабы не уронить честь капитана. — О, мудрейший! Прости, что прерываю тебя, но мы проделали долгий путь, чтобы добраться сюда. И моим спутникам, — я кивнула на бьющихся в истерике Опустошителей, — нужно отдохнуть. — Мы понимаем, о, Ёса! Кем, отведите дорогих гостей во дворец! Правитель повёл нас в сторону огромного здания. На нашем пути то и дело попадались кучки октаниан, которые перешёптывались и показывали на нас пальцами. — Знал бы, что они такую шумиху устроят, ни за что бы сюда не сунулся! — прошипел Йонду. — Потерпи, пап! Сейчас передохнём, я найду этот город и смоемся отсюда. — Надеюсь, ты его быстро отыщешь, малышка! А то, если они все тут так говорят, я их всех перестреляю к чёртовой матери! Я засмеялась. — Чего ты смеёшься? Я чуть не сдох, пока старикана этого писклявого слушал! Во дворце, куда нас привели, обстановка была, прямо скажу, не дворцовая. Пошарпанные стены, грязный пол и все прелести двухзвёздочного отеля. Меня хотели поселить в отдельную комнату, но я отказалась, потребовав, чтобы меня поселили с Йонду. Кем Долш с удивлённым выражением лица, переспросив несколько раз, всё же выполнил мою просьбу, сказав, что вернётся через 3 часа. — Ну что за дерьмовая планета! — сокрушались Опустошители после известия об отсутствии алкоголя и борделей. Бесцельно побродив по дворцу и разгромив от злости пару комнат, они завалились спать. — Ну, как тебе приём? — спросил Йонду, когда мы добрались до своей комнаты. — Жуть космическая! — сказала я. — Раньше я думала, что знаменитостям очень нравится их жизнь. Их все любят, они всегда в центре внимания… А сейчас я поняла, как им тяжело. Они все на меня так пялятся! Хочется врезать им, чтобы не смотрели так пристально! — Не переживай, ребёнок! — сказал Йонду, ложась на кровать. — Найдёшь им этот город, получим вознаграждение и свалим из этого захолустья! Поспи лучше! — Ладно, пап. Я легла в кровать, стараясь не думать об этих странных взглядах октаниан.