ID работы: 5727234

Smarter

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
55
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
57 страниц, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
55 Нравится 38 Отзывы 11 В сборник Скачать

14. Met

Настройки текста
Прямо сейчас Джинён лежал свернувшись калачиком перед Марком. Он вслушивался в мягкий шум дождя, который создавали капли, падающие на кровли домов. Сегодня весь день лил дождь, поэтому Марк и Джинён решили остаться внутри общежития, смотреть фильмы в обнимку друг с дружкой и фактически ничего не делать. Примерно в обед парень услышал, как живот Марка громко заурчал; Джинён слегка посмеялся. — Джинён, дико извиняюсь, но я ужасно проголодался. Пожалуйста, давай сходим поесть, — проныл Марк, на что Джинён лишь улыбнулся и выпутался из его объятий. Он поднялся на ноги и начал искать глазами, во что бы одеться. Обернулся он как раз вовремя — Марк стягивал футболку через голову. Джинён покраснел и тут же отвернулся от парня. Он услышал, как старший лишь усмехнулся. — Не смейся надо мной, — теперь настала очередь Пака ныть. Он почувствовал, как Марк обнял его со спины, по-прежнему стоя с голым торсом. — Хм, тебе не нравится? — сказал он куда-то в шею Джинёна. Тот просто фыркнул, схватил свитер и набросил его на голову Марка. Джинён бы не выдержал и лишнюю секунду в таком положении — в этом он был уверен. — Джинёни, — голос старшего звучал приглушённо из-за свитера, в котором застряла голова, — что же мне делать, я не нравлюсь собственному парню? — произнёс он. То, как Марк в один миг преображался с соблазнительного парня в милого, было довольно забавным. Джинён натянул свитер до конца. Его смешило поведение Марка, когда он пытался быть милым, однако втайне ему это даже нравилось. Очень нравилось. — Может не вести себя как двухлетний мальчик, — ответил Пак дразняще. — Пятилетние — милее, — сказал он, оставляя лёгкий поцелуй на кончике носа Марка. Тот покраснел. Джинён обычно не касался его первым, так что каждый раз, когда он всё же так делал, это заставало его врасплох. Пак вышел наружу вместе с Марком (теперь уже одетым). На улице всё ещё шёл дождь, поэтому они быстро добрались до кафе. Внутри было тепло и уютно, а также пахло только что сваренным кофе и свежей едой. Он услышал, как Марк глубоко вздохнул. В кафе, кроме них, было только два посетителя — двое мальчишек, которые выглядели моложе Марка с Джинёном, однако, несмотря на возраст, один из них был выше их всех вместе взятых. Мальчишки были немного заняты, заказывая еду, поэтому Марк и Джинён дошли до них и встали позади, чтобы дождаться, когда они закончат. Когда мальчишка, что был ниже, резко обернулся, собираясь уйти, то нечаянно споткнулся и упал на Джинёна. Джинён смог устоять на ногах, но слегка пошатнулся; он тут же почувствовал, как рука Марка обвилась вокруг талии. — Ох, извините меня. Боже, извините, пожалуйста, — извинялся он на ломанном корейском, кланяясь раз за разом. Мальчишка, что был порядком выше, обернулся и, поняв, что случилось, извиняюще улыбнулся. — Извините, мой друг немного неуклюжий, — сказал он. Его корейский был явно лучше, чем у его друга. — Ты же не здешний? — спросил Туан. Конечно, ему было интересно, ведь, возможно, мальчишка приехал из другой страны, прямо как и он. — Нет, — ответил он с яркой улыбкой. — Я из Тайланда. Я бы представился своим настоящим именем, но оно намного сложнее, поэтому можете звать меня просто Бэмбэмом, — сказал мальчишка, теперь известный как Бэмбэм. — Он приехал сюда учиться, — пояснил его друг. — Я Югём, кстати, — добавил он поспешно. — Правда? А где ты будешь учиться? — поинтересовался Джинён. Югём сказал им название школы, и они тут же поняли, что это — их школа. — О, здорово. Мы тоже там учимся, — сказал Марк. — Правда? — оживлённо переспросил Бэмбэм. В тот же миг он засыпал просто всевозможными вопросами Марка и Джинёна. Югём только посмеялся над активностью Бэмбэма. — Поубавь пыл, они ж умрут раньше, чем смогут ответить на все твои вопросы, — сказал Югём, на что Марк улыбнулся. — Помнишь, что было с Ёндже? — сказал Бэмбэм, смеясь. Югём тоже залился смехом. — Вы знаете Ёндже? — удивлённо спросил Марк. — Да, мы познакомились с ним в кампусе на прошлой неделе, тогда Бэмбэм до него тоже «докопался», — здесь Югём показал кавычки пальцами. — Подумаешь, — фыркнул Бэмбэм. — Так вы тоже его знаете? — поинтересовался. — Мы знакомы с его парнем. Он учится с нами, — пояснил Джинён. — О, даже так. Это не тот, что пугает одним лишь видом? — сказал Бэмбэм. Они только посмеялись над его прямотой. Затем мальчишек позвали, так как их заказ был готов. — О, ну, было приятно с вами познакомиться. Возможно, мы ещё увидимся где-нибудь в кампусе, — с улыбкой произнёс Югём. — Ага, — согласился Марк, и затем они попрощались друг с другом. — Как думаешь, через сколько? — поинтересовался старший у Джинёна. — Думаю, через пару месяцев. Бэмбэм, кажется, быстро признается в чувствах, — ответил он, задумавшись. Марк только промычал. — Вы будете что-нибудь заказывать? — спросил человек за стойкой, отвлекая Джинёна и Марка от размышлений. Они сделали заказ и присели за столик у окна. Марк явно летал в мыслях, смотря в окно, и Джинён это заметил. — Что-то не так? — поинтересовался Пак. Он посмотрел в глаза напротив, когда почувствовал, как Марк поставил свои ноги рядом с его. Он покачал головой и улыбнулся. — Я просто счастлив, — произнёс он на выдохе. Джинён улыбнулся. Марк взял обе его руки в свои и поцеловал в костяшки пальцев. — Марк, мы на людях, — прошептал Джинён. — Без разницы. Пусть все знают, что ты только мой, — угрожающе ответил он, отчего Джинён засмеялся. — С каких это пор ты стал таким собственником? — поинтересовался он. — С тех же, что и ты стал таким симпатичным, — ответил Марк. Джинёна вновь покоробило от марковской слащавости. — Ой, да просто ешь уже, — сказал он, повертев головой, скрывая лёгкую улыбку. Когда они вернулись обратно в кампус, то встретили там знакомые лица. Югём и Бэмбэм радостно помахали им, и они помахали в ответ руками, что были свободны. Также рядом с ними стояли Джебом, Ёндже и Джексон. Марк и Джинён, конечно, заметили, с каким изумлением смотрели на их переплетённые вместе пальцы Джебом и Джексон, а Ёндже только улыбнулся, будто уже всё знал и тогда, в их первую встречу. Бэмбэм помахал им, предлагая подойти. — Эй, не думал, что мы увидимся настолько быстро, — проговорил Югём. — Вы уже виделись? — поинтересовался Ёндже. — Ну, я немного наскочил сегодня на Джинёна, — проговорил Бэмбэм тихо. Послышалось несколько смешков, из-за чего Бэмбэм мило надулся. — Так вы теперь вместе? — спросил Джексон, поглядывая на их руки. Джинён кивнул, и тогда Джексон широко улыбнулся. — Ты должен мне десять баксов, Джебом! — воскликнул он. — Я же говорил, что это случится, если им слегка помочь, — закончил Ван. Джебом со стоном достал из кармана деньги и вручил их Джексону. Марк был удивлён точно так же, как и Джинён. — А вот здесь немного поподробней, — отозвался Марк. — Оу, ну так мы уже давно это планировали, — ответил Джексон с хитрой улыбкой. — Но, боже, Джинён, ты так долго мешкался, поэтому это заняло больше времени, чем мы рассчитывали, — закончил он. Марк всё ещё казался озадаченным, однако до Джинёна дошло сразу. Выступления; отказ Джебома Марку; подтрунивания, начавшиеся сразу после того, как Марк пришёл в школу; их «ненависть» к Марку, чтобы он сблизился с Джинёном так, что бы Марк даже не осознавал и не знал, что на самом деле происходит. Скорее всего, они так старались их сблизить только ради Марка, однако сейчас, когда Джинён изменился, у него появилась возможность стать настоящим другом для них. К тому же Джексон и Джебом больше не казались такими уж и плохими. Марк изменился в лице, кажется, и до него медленно, но верно начинало доходить. — Чёрт побери, ребята, да вы чудовищны! — воскликнул он разочаровано, все снова разразились смехом. — Извини, если напугал тебя, Джинён. Знаешь, на самом деле я не такой уж жестокий и подлый, — произнёс Джебом, на что Пак улыбнулся. — Эй, а почему бы нам не помириться и не сходить всем вместе поужинать? Узнаем друг друга получше заодно и проясним все недопонимания, возникшие между нами, — предложил Ёндже, светясь как всегда. — О, еда, я с вами, — высказался Бэмбэм. — Ага, звучит неплохо, — произнёс Марк с небольшой заминкой. — Как насчёт той новой лапшичной? О ней хорошо отзываются, — предложил Джебом. Все согласились. Марк и Джинён попрощались со всеми и направились в их комнату. Когда они зашли внутрь, то остались у двери, пытаясь осмыслить всё, что узнали. — Что? — первое, что сказал Марк. — Не знаю, — ответил Джинён, посмеиваясь. — Я всё ещё не доверяю Джебому, чего не могу сказать о Ёндже, — проговорил он медленно. — Давай просто посмотрим, как пройдёт ужин, — предложил Джинён. Марк вздохнул и неожиданно крепко обнял парня. Тот почувствовал, как Марк прижался лицом к шее, и обнял его в ответ так же крепко. — Я тебя очень люблю, ты же знаешь? — еле слышимо произнёс Марк. — Конечно. И я тебя люблю, — ответил Джинён. Он почувствовал, как Марк улыбнулся ему в шею.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.