Поняли, что значит быть любимым. Поняли, что значит быть умнее.
15. Closed (epilogue)
7 июня 2018 г. в 15:00
Этот вечер они провели на славу. Джексон оказался отличным парнем, с которым приятно общаться, хотя, по мнению Пака, он и был шумным, Джинён всё равно смеялся над его шутками, а его неугомонный дух Джинёну даже нравился. Ёндже был просто настоящим лучиком солнца, а Югём и Бэмбэм продолжали пылко обсуждать различные мелочи. Джебом оказался клёвым парнем, который сделал несколько действительно смешных и в некоторой степени наглых замечаний.
Они были довольно странной компанией, однако каким-то образом у них получилось найти общий язык. Спустя столько времени Марк наконец-то узнал, что Джексон тоже говорил на английском, и теперь они довольно-таки часто дразнили других на этот счёт. Тем не менее, Джинёну действительно нравилось проводить со всеми время.
Также Джексон, Джебом и Ёндже решили, наконец, по-хорошему всё объяснить Марку и Джинёну. Джинён до сих пор не мог поверить, что эти люди сделали что-то такое для него, несмотря на то, как он относился к ним на протяжении всего года. Он был многим им обязан, он ценил всё то, что они сделали, даже если их план и был чертовски рисковым.
Когда они вернулись наконец в общежитие, уже была поздняя ночь и снаружи было темно. Они попрощались друг с другом и пообещали оставаться на связи. Зайдя в комнату, парочка устало обрушилась на кровать.
— Они ничего такие, — заметил Марк. Джинён лежал на спине, а Марк лежал рядом с ним; единственным контактом между ними были аккуратно переплетённые вместе пальцы.
— Они странные, — сказал Джинён.
— И громкие, — согласился Марк. Они посмеялись.
— Джинён, ты можешь спеть для меня? — вдруг спросил Марк.
— Зачем? — отозвался Пак.
— Мне нравится твой голос, — ответил он просто. Тогда Джинён запел. Он пел мягко, будто хотел убаюкать Марка, нежно, с эмоциями, не слишком громко, но он знал, что Марк его слышал. Джинён незаметно замолк. Марк ничего не говорил. Атмосфера будто бы заполнилась электрическими разрядами между ними — настолько сильную связь с другим человеком Джинён не чувствовал никогда.
Джинён перевернулся на бок, чтобы взглянуть на Марка.
Марк Туан.
Человек, что полюбил его; человек, что изменил его; человек, что дал понять, как же важны дружба, любовь и жизнь все вместе взятые. Красивый, добрый, весёлый, умный, милый и прекрасный человек, которого он теперь мог называть своим. Он бесконечно благодарен Марку за всё, что он для него сделал и продолжал делать каждый день. Джинён боялся, что однажды он всё же забудет важность любви, однако знал, что Марк будет всегда рядом, чтобы напомнить.
— Что? — спросил Марк, поймав взгляд Джинёна на себе.
— Я просто бесконечно счастлив, что ты у меня есть, — ответил он честно, кладя голову на грудь старшего. Тот обвил Джинёна руками и поцеловал в макушку. Слова были излишни. Никаких обещаний, ничего не предопределено. Важно только то, что они вместе, они счастливы и наконец поняли.
Примечания:
Вот и официальный конец! До сих пор не верится, что я закончил его перевод; в каком-то смысле я уже успел привыкнуть к героям и к фанфику в целом. Даже как-то жаль с ним расставаться, что ли.
Здесь еще есть бонусная глава, кстати, но она будет о событиях, произошедших ранее. Выложу либо в субботу, либо в воскресенье.
Надеюсь, вы приятно провели время, читая "Smarter", а также спасибо всем за оказанную поддержку в виде комментариев и лайков~