В поисках мира, где тебя нет

NC-21
Завершён
1310
4
автор
Lin Greenberg бета
Фэндом:
Размер:
660 страниц, 275 905 слов, 92 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1310 Нравится 1140 Отзывы 459 В сборник

Глава 9

Настройки
Тодороки посмотрел на Изуку, который все ещё находился без сознания. Он не стал взвешивать все "за" и "против", поэтому просто ответил на звонок. Стоило парню только приложить телефон к уху, как из трубки сразу же начали орать: - Слыш, говна кусок! Хочу сказать, что ты херовый детектив, хе-хе. Смотрел, что за тебя снова оправдываются. Капитан полиции. Ты ни на что не способен! Я чего вообще набрал. Хочу сказать, что ты мне не нужен и бесишь меня. А еще то, что агенство отказывается тебе платить за эту работу. Так что, если не трудно, просто поживи там до конца месяца, а потом... Я бы сказал, что ты можешь вернуться, но тебе некуда возвращаться! Ха-ха! Эй, ты чего молчишь? Шото вздохнул: - Во-первых, ваши действия можно отнести к бандитизму, статья двести девять часть третья, телефонный бандитизм. Во-вторых, кто вы такой, чтобы оскорблять Мидорию Изуку. Если вы имеете к нему какие-то претензии, то вам стоит высказать их лично, а не звоня, я так понимаю, из Токио. В-третьих, если он уволен из агенства, я полагаю, что представитель той организации должен лично уведомить его об этом... - Ты еще кто такой?! - Снова начались крики. - Эта подстилка Деку решил так быстро найти замену?! Тодороки усмехнулся - становилось горячо. - О, простите меня за такое невежество. Собеседник должен был представиться, - Шото давил на грубость "Каччана". - Капитан полиции центрального отделения Киото, глава отдела особо тяжких преступлений - Тодороки Шото. "Не стоит ему знать мою должность полностью", - мелькнуло в мыслях. - Ты тот хер из телека? Никогда бы не подумал, что ты трахаешь Деку, - послышался смех. - Мы не состоим в подобного рода отношениях. В отличие... От тех отношений, которые связывали вас с ним, я полагаю. - Слабо верится. Тогда какого хрена ты ответил на его телефон? Тодороки усмехнулся: - Он оставил его в кабинете и вышел. Сначала я хотел попросить перезвонить позже, но... - Не нужно мне чесать эту хуйню! Деку не расстается с телефоном! Шото рассмеялся: - В таком случае вы можете быть привлечены по двум статьям. Бандитизм и доведение до суицида. На другой стороне трубки что-то упало. "Он шокирован. Это же тот его бывший с которым они расстались. Ну, что же ты предпримешь сейчас?", - Шото становилось все более интересно. - Ты что за херню несешь? Какой в жопу суицид?! - Слушай сюда! - Тодороки задело такое отношение. Этот человек полностью волновался только о своей шкуре, это парень понял с самого начала разговора. - Будешь так разговаривать со своими дружками у падика, а ко мне имей уважение. Изуку сейчас в тяжелом состоянии и я уверен, что это отчасти твоя вина, так что не играй с огнем. И не звони на этот номер. - Я сам решу, что мне делать! Тодороки ухмыльнулся: - Ну тогда почему ты все ещё не здесь? Ты не волнуешься о своём парне, о бывшем парне? - Ты... - Меня не интересует твоя ориентация, как и ты сам. Просто знай свое место и не заебывай парня. Уяснил? - Да пошел ты! - Всего доброго, - Тодороки сбросил вызов и вернулся к Мидории. В ванной комнате он нашел аптечку и обработал порезы на ладони Изуку. Больше никаких травм на теле парня он не обнаружил, поэтому просто обтер влажное после воды тело полотенцем и уложил в кровать. Сам Шото присел рядом. "Что же мне с тобой делать, Мидория Изуку?", - мысленно задал себе вопрос Тодороки и снова взял в руки телефон парня. Перед тем, как ему звонил разъяренный бывший, был еще звонок с неизвестного номера. Тодороки подумал, что это тоже мог быть тот ненормальный парень, поэтому просто пролистнул дальше. Чаще всего попадался уже знакомый контакт, который был подписан "Каччан". Шото поморщился. Было противно, что эти странные отношения продолжались так долго. Парень посмотрел на спящего Изуку и вернулся к изучению телефона. "Блин, зачем я только это делаю?", - подумал Тодороки, когда зашел в "Сообщения". Все сообщения были только от одного человека, того самого "Каччана". "У него, что, совсем друзей нет, никого, помимо этого... Даже не знаю, как его назвать", - вздохнул Тодороки и обернулся на шевеление рядом с ним. Шото заметил, что веки Мидории подрагивают, поэтому отложил телефон. - Мидория, - позвал Шото. - Эй, я вижу, что ты не спишь. Пришел в себя? Изуку приоткрыл глаза и посмотрел на Тодороки: - Почему ты здесь? - Тебя спасать пришел, - протянул Шото. "А ведь действительно, зачем я сюда приехал?", - подумал парень. - Не стоило, правда, - промямлил зеленоглазый и снова прикрыл глаза. - Эй, не спать, - Шото потеребил парня за плечо. - Тебя одного оставлять опасно, так что собирайся, ко мне поедем. - Зачем? - Чтобы ты снова на себя руки не вздумал наложить. Мидория сидел на уже знакомой кухне и смотрел на чашку горячего шоколада перед ним. Изуку было понятно только из запаха, что это совсем не то, что продается в магазине в пакетиках, а настоящий шоколад. Парень посмотрел на Тодороки, который уже переоделся в домашнее и что-то искал в своем пальто. Изуку не решался и слово промолвить все время, что они ехали, все время, что он собирался и находился в этой квартире. Да, хотелось сказать какую-то шутку, вроде "что-то я зачастил", но глядя на свою перебинтованную руку, он прикусывал губу и обращал взгляд на чашку. Шото выудил из кармана пачку сигарет и зажигалку. Он прошел мимо своего напарника: - Пей, а то остынет. Мидория дернулся и с благодарностью посмотрел на Тодороки. Шото ни о чем не спрашивал, просто сказал собирать вещи и ехать к нему. И до этого момента ничего не говорил. Просто поставил чашку с горячим напитком и ушел. Изуку сделал глоток и невольно улыбнулся: это было действительно очень вкусно и... Он не мог подобрать слово. Он чувствовал заботу, чувствовал себя нужным. Тодороки хлопнул дверью лоджий и открыл окно. Он быстро отправил сигарету в рот и поднес к ней зажигалку. Изуку робко присел на одно из кресел: - Не знал, что ты куришь... - Я слышу эту фразу уже второй раз за сегодня, - проговорил Шото и прикурил. Изуку на секунду затаил дыхание. В тот момент, когда лицо Тодороки осветил огонь от зажигалки он показался настолько красивым, что на щеках невольно появился румянец. - Извини, - выдавил Мидория. - И спасибо тебе. Тодороки выдохнул облачко дыма и повернулся к своему собеседнику: - И что же тебя заставило это сделать? - Ну, - Мидория замялся, а потом махнул рукой на все. - Я просто... Короче, мне просто нет смысла жить... - Только давай без малолетских загонов. Мне нужны причины, а не выводы. Изуку вздохнул и немного поморщился от запаха никотина: - Сначала я... Еще вчера мне было так... Вчера случилось... Короче, после того, как мы... - Хватит бубнить, пожалуйста. Говори внятно, - Шото сделал очередную затяжку. - После того, как мы вчера переспали, я почувствовал себя нужным. Нужным тебе, - парень поднял взгляд на Тодороки. - Я подумал: "Вот было бы круто, если бы мы были вместе". Но я понимал, что этого никогда не произойдет. Я снова понял, что никому не нужен такой как я. Вчера я думал о расставании с Кацуки, о расследовании, о... - Кацуки? Твой бывший? Извини, что перебил, - исправился Шото и снова замолчал. Изуку кивнул: - Да, пусть он и был грубым, но он был единственным, кто проявлял ко мне хоть какое-то внимание. А после того, как я узнал, что он был в Киото с кем-то... Я просто... На глаза начали накатывать слезы. Тодороки выкинул непогашенную сигарету из окна и закрыл его. Шото присел рядом с Мидорией и крепко сжал дрожащие пальцы: - Это не повод себя так убивать. - Еще я понял, что я ничем не могу помочь в расследовании. Ты сказал, что не хочешь этим заниматься, а я... Потом увидел тебя в новостях и все так накатило... - Изуку, - парень напротив Шото вздрогнул, услышав свое имя. - Ты ни в коем случае не виноват в их смертях. Также, как и не виноват в том, что это расследование сложное. Ты это понимаешь. - Да. - Тогда давай зайдем внутрь. Не май месяц. Мидория сидел в комнате, которую уже мог назвать своей. Но ему не давало покоя такое простое отношение Шото Тодороки ко всему. Всему произошедшему. "Почему он так просто соглашается приютить меня? Почему помогает? Почему переживает обо мне? Тот ужин в ресторане, желание узнать меня получше и секс, в конце концов, мы знакомы три дня", - Мидория смотрел в темноту перед собой и думал о случившемся. - Почему он согласился переспать со мной? Он не был настолько пьян, чтобы так просто сказать "да" и... Он не похож на человека, который не может отказать. Тогда почему? К чему все это? Я бы мог, конечно, спросить у него, но... Это будет глупо. Ладно, Изуку, успокойся. Сейчас половина двенадцатого, я думаю, что он еще не спит. Стоит поговорить. - Изуку поднялся с кровати, но сразу же сел. - Я не стал ему ничего рассказывать, когда он просил. И как это будет выглядеть сейчас? Блин, почему все так трудно? Ладно, рано или поздно это должно было произойти". Изуку поднялся с кровати и решительно направился выйти, чтобы поговорить, объясниться. Но дверь резко открылась прямо перед ним. - Ш-шото, - невольно выдохнул Мидория. Тодороки стоял на пороге его комнаты в юкате. С влажных волос время от времени падали капли на шелковую ткань. Изуку снова покраснел и сделал шаг назад. Тодороки вошел в комнату: - Не хотел тебя напугать, - хозяин квартиры прикрыл дверь. - На самом деле есть разговор. - Ну, это... - Он не касается твоих переживаний и соплей, - вздохнул Тодороки и присел на стул, что стоял возле стола. - Это касается нашего с тобой расследования. - Шото положил нож, который нашел на месте преступления на стол перед Изуку. - Я считаю, что преступник охотится именно за этим ножом. Я не знаю, почему, но определенно понятно, что он ему важен. Как считаешь? Мидория нервно дернулся: - Ну, если брать в учет то, что случилось с полицейскими и тот из морга... - Прекрати бубнить, это раздражает, - Шото поднялся. - Да, я сделал вывод именно из-за того, что он нападал на эти места именно в такой последовательности. И я ставлю на то, что в скором времени он появится и в участке полиции. Если это произойдет, то сомнений не останется. Изуку недоверчиво покосился на своего напарника: - Сомнений, конечно, не останется, но что будем делать, когда жертвой станет полицейский. Прости за грубость, конечно, но что ты сделаешь? Снова оправдаешься перед камерой и все закончится? Тодороки вздохнул снова, уже который раз за этот вечер: - Нет, ничего не закончится. Снова будет новый скандал. В этом я точно уверен, - Шото поднялся и направился к выходу. - Тебе что-нибудь еще нужно? Мидория непонимающе посмотрел на Тодороки, а желудок предательски заурчал, заставляя румянец выступить на щеках. Изуку отвел взгляд, а Тодороки понимающе усмехнулся: - Я что-то приготовлю. - Да не стоит, - подхватился парень, но дверь уже закрылась. Зеленоглазый устало опустился на кровать. "Он такой хороший". Утро нового дня началось с телефонного звонка. Шото устало потянулся и посмотрел на часы. Всего пятнадцать минут одиннадцатого, а ему уже кто-то звонит. На дисплее высветился знакомый номер и парень сразу же отклонил вызов. Звонящий повторял звонки снова и снова, пока Тодороки, наконец, не психанул и не ответил: - Да какого ты мне звонишь с утра пораньше?! Шото понимал, что если этот человек хочет чего-то, то стоит просто его хотя бы выслушать. На другой стороне трубки послышался хриплый смех: - Доброе утро, Шото. Как поживает мой дорогой сын? - Все было просто замечательно до того момента, пока ты мне не позвонил в десять утра. Чего тебе надо? - Я просто хотел поинтересоваться, как дела у моего сына. - Ты никогда не звонишь просто так. Тодороки встал с кровати и машинально потянулся к пачке сигарет. - Шото, я хочу, чтобы ты оставил дело "Неуловимого". - Я рад, но я скажу тебе, что мой ответ "нет". Шото прикурил сигарету и откинулся на подушки. Юката валялась на полу, поэтому можно было предположить, что парень спит абсолютно нагой. - Я не ожидал ничего другого, поэтому хочу тебе кое-что рассказать о том, с чем ты имеешь дело... - Мне не интересно, - Шото нажал на кнопку завершения вызова. Звонки начали повторяться снова, но Тодороки просто поставил режим "полета" и откинул смартфон в сторону. Спустя какое-то время пришло сообщение в "Facebook". Шото закатил глаза, но прочитал. "Поищи в архиве за 28.12.1998". - Да что за херня? Тодороки откинулся на подушку и потушил сигарету о пепельницу, которая теперь стоит на прикроватном столике. Парень начал листать телефонную книгу в поисках нужного контакта. Найдя его, он нажал на кнопку вызова. Через пару гудков ему ответили: - Доброго утра, Тодороки-кун! Как дела? Давненько ты мне не звонил! - Мэй, не нужно так кричать, - сонно проговорил Шото. - У меня все отлично. как сама? - Не хуже тебя. Или мне стоит сказать не лучше? Шото зевнул: - Как хочешь. Я видел твое письмо. Не нужно извиняться. В трубке повисло молчание на пол минуты. Затем, уже более спокойный голос продолжил: - Рада, что теперь все в порядке. Как расследование? - Не особо. Я думаю, что ты и сама это знаешь. Ничего нового я не узнал. Спасибо за экспертизу. - Я написала то, что думала. Так что не пойми меня неправильно. - Все в порядке, - Тодороки поднялся и накинул на себя юкату. - Ты сегодня в участке? - Да, а что? - У тебя есть доступ к архиву? - Я работаю экспертом не первый год, - рассмеялась девушка. - Конечно он у меня есть. Что ты хочешь найти? - Архив девяностых. - Какой год? - Девяносто восьмой, двадцать восьмое декабря, - Шото подошел к окну и осмотрел пейзаж улицы. - Хорошо, я найду что-то для тебя. - Спасибо, буду признателен. - Ага. - Девушка секунду колебалась. - Шото... - Да. - Нет, ничего, забудь. - Ладно. Мэй, будь осторожна. - Хорошо. - Тогда, до звонка. - Да... - Хорошего дня, - Тодороки поспешно сбросил вызов. - Черт, - выдохнул парень и кинул телефон на кровать. Когда Шото вышел из комнаты, то застал Мидорию у плиты. Парень тихо подошел к своему новому сожителю, чем немного его напугал. - Что готовишь? - А? - Изуку невольно дернулся. - Это... Блинчики... Я ничего особо не умею, так что... - Ясно, - Шото направился обратно к себе принять душ. Мидория сидел напротив Тодороки и глупо улыбался, когда тот начал кушать его стряпню. Он хотел спросить, насколько это вкусно, но не решился. Вместо этого парень выдал другой вопрос: - Ты разговаривал с Каччаном? Шото чуть не подавился: - Давай не так резко. Да, разговаривал. - Как так получилось? Я просто увидел три минуты разговора вчера... Это было еще в гостинице? - Да. - И... О чем вы говорили? - Я сказал ему все, как есть. И еще, чтобы он перестал тебя заебывать. - О нет... - Тебе не стоит переживать. Если этот Кацуки так с тобой поступил, то не стоит заморачиваться. - Ты так уверенно это говоришь... Тодороки отпил кофе и внимательно посмотрел на своего собеседника: - Слушай, если ты не хочешь по хорошему, то я скажу вот что. Ты живешь сейчас здесь, со мной. Тебе не нужно возвращаться в тот отель или в свой город. Ты можешь оставаться здесь столько, сколько хочешь, никто тебе не запрещает. - Зачем ты все это делаешь для меня? - Изуку склонил голову. - Если бы я знал, - выдохнул Тодороки. - Не важно. Сегодня едем в участок. Давай успеем к часу, - парень посмотрел на часы, которые показывали половину двенадцатого. Мидория кивнул. Тодороки сегодня оделся в гражданскую одежду: светлые зауженные брюки, голубая рубашка, черное пальто и темно-коричневые туфли. Последним дополнением к этому образу был синий шарф и резкий аромат духов. Мидория опешил, когда увидел Шото таким, но решил ничего не говорить. Изуку не стал никого шокировать своим образом, поэтому был как всегда, скромен и зажат. - Почему ты решил сегодня поехать в участок? Это из-за предположения о "Неуловимом"? - Нет, мне просто нужна кое-какая информация из архива. Скорее всего это касается дела. - Скорее всего? - Изуку прикусил губу и начал корить себя за то, что сказал. - Да, согласен, странно звучит. Но ты же тоже ничего не говоришь однозначно. "В этом ты прав", - смутился Мидория и последовал за парнем к выходу. В машине сегодня играла спокойная музыка местного радио. Пол пути до участка оба молчали. Изуку первым почувствовал себя неловко и решил начать разговор. - Ты меня извини, что не говорю многого... I don't want nobody to get killed I'll come and get you I am always ready to fight So don't take all of the blame we were all swept away Don't take all of the weight. You always do There will always be something you cannot control We will overcome. Your salvation has begun - Я тебя понимаю в какой-то мере. Не нужно оправдываться. - Спасибо тебе за все. Я никогда не думал, что человек может быть настолько добр... No signs No lights, such a mess all over Don't kill your hopes You make me realize who I need - Не все люди бессердечные сволочи вроде твоего бывшего. - Возможно. - Как ты вообще мог настолько долго терпеть этого человека? - Ну, у меня просто не было выбора. После смерти матери у меня ничего не осталось. А Бакуго мне помогал время от времени. Сначала мы виделись в детстве, когда были соседями. Потом начали учиться в младшей школе. На самом деле в средней и старшей он тоже был со мной. А потом, когда начался университет мы начали жить вместе. - А когда умерла твоя мама? - В день моего выпуска из старшей школы. - Соболезную. - Не стоит, - отмахнулся Мидория. - Этим горю не поможешь, поэтому я стараюсь жить дальше. I'll be there hold on They'll change you somehow So where are you now? I'll reach you by dawn Before you can be turned Illusions are torn The fallen angels you run with don't know It is our pain that makes us all human after all Warm old sepia photographs show Our fragile precious world Must protect it, respond to the call - Полностью поддерживаю эту позицию. - Можно теперь тебя спросить? - Конечно. - Почему ты тогда согласился со мной переспать? - Не знаю, - полицейский пожал плечами. - Просто захотелось и все. - Тогда, за это я тоже благодарен. - Во время секса ты считаешь себя кому-то нужным? - Что? - Я только этим могу объяснить твою привязанность к Бакуго. Are they really deep inside your head? Do they control you like a little marionette? I'll cut the strings off you dead. Come in with me Let me free the wings of your soul. Can make it fly We've been waiting here just to make you whole again No more hating see I have always been your friend - Ты прав. Я не могу сказать точно, но в том, что ты сказал, что-то есть. Зерно рациональности, что ль.... Шото хохотнул: - Все может быть. Ладно, мы приехали. No signs No lights, Such a mess all over Don't kill your hopes You make me realize who I need Парни вышли из машины. Тодороки поспешно сунул Изуку ключи от кабинета и поспешил к своей знакомой. Мидория провел парня взглядом и в один момент его всего передернуло. Как только Тодороки скрылся за дверью полицейского участка, зеленоглазый не заметил парня, что проходил недалеко от него и задел его плечом. - Извините, - поспешил попросить прощения парень. - Да ничего, - хриплым голосом ответил незнакомец и направился восвояси. - Простите, - окликнул его Мидория. - Но я могу узнать, что вы делали в участке? Сегодня выходной, так что... Незнакомец остановился и скинул капюшон, оголяя бледную кожу: - Я тут отмечаюсь, как недавно освобожденный преступник, - парень оскалился и сделал шаг в сторону Мидории. - Еще вопросы будут? - Ваше имя, - Изуку пришлось приложить массу усилий, чтобы его голос не дрожал. - Шигараки Томура. I'll be there hold on They'll change you somehow So where are you now? I'll reach you by dawn The shadows appear, Illusions are born The fallen angels you run with don't know It is our pain that makes us all human after all Torn old sepia photographs show Our fragile precious world Must discard it, respond to the call Тодороки постучал в знакомую дверь и застыл в ожидании. Когда с другой стороны послышалось веселое приглашение, парень вздохнул с облегчением: - Мэй, я рад, что ты в порядке. Розововолосая девушка рассмеялась еще звонче: - А что со мной может быть не так? - Просто та улика... - Не волнуйся, у меня все пучком. Я понимаю возможность налета на отделение полиции, но не жду его раньше ночи. А до ночи я уйду. Ты говорил об этом майору? - В этом нет смысла. - Почему? - Мэй склонила голову и протянула Шото папку. - Я записала её на твое имя до конца недели. Так... Что на счет майора? - Он все равно не захочет ничего слушать, - вздохнул Тодороки. - Через месяц меня уже здесь не будет. Так майор сказал. Девушка замешкалась и прикусила губу: - Вот как... Мне жаль. Ты был полезным сотрудником. - А мне не жаль... Все это слишком... - Я понимаю, - Мэй подошла к Тодороки и заглянула ему в глаза. - Я буду скучать. - На счет того... - Я не парюсь. Мы же не те люди, для которых секс что-то значит. Верно? Шото кивнул: - Просто не хотел тебя обидеть. - Я мент до мозга костей. Как меня можно обидеть таким пустяком? Девушка рассмеялась. Тодороки улыбнулся: - Хорошо. Спасибо, - парень помахал папкой. - Удачи тебе сегодня. И будь осторожна. - Обязательно! Дверь захлопнулась и улыбка с лица девушки спала, заменяя ее горькой усмешкой. If you wanna fight with me Then go ahead fight with me Cos all I wanna do is help you man You will be the death of me The power of our army had been cut with a scythe And if we lose you to them we may never survive You can leave but you must first believe Just one step at a time and keep your head up boy and You'll be free Мидория стоял в оцепенении возле кабинета Тодороки, пока на его плечо не легла знакомая рука Шото. - Ты чего застыл? - Да так... Просто там был... - Кто? - Тодороки начал открывать дверь своего кабинета. - Он назвал себя Шигараки Томура. - А... Тебе не стоит волноваться. Да, он пугает, но ничего плохого не сделает. Больше не сделает. А теперь давай займемся нашим расследованием. If you wanna fight with me Then go ahead fight with me Cos all I wanna do is help you man You will be the death of me The power of our army had been cut with a scythe And if we lose you to them we may never survive You can leave but you must first believe Just one step at a time and keep your head up boy and You'll be free
1310 Нравится 1140 Отзывы 459 В сборник
Отзывы (10)