Новый дом

R
Завершён
311
автор
Net Life бета
Размер:
134 страницы, 45 729 слов, 33 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
311 Нравится 406 Отзывы 69 В сборник

Глава 6

Настройки
Сидя на кровати и перебирая однотипные вещи, которые лежали в каждом шкафу, Энид думала только о том, хватит ли выданных ей денег на то, чтобы сразу же обновить гардероб. Она никогда не была фанаткой высокой моды, но носить мешковатые джинсы и однотонные, великоватые для неё футболки в нормальном мире не очень-то хотелось. Нормальный мир… На самом деле, это казалось чем-то невероятным. Энид летала на самолёте далеко не в первый раз, правда, ехала через полный жителей городок и все равно до сих пор не верила, что здесь по-настоящему безопасно. Они с Мэгги и Иисусом, который сказал, что две прекрасные девушки не должны жить в одиночестве, едва заселились, сразу же столкнулись у кухонного ящика с ножами. Посмеялись друг над другом, но оружие все же взяли. Пусть даже такое. Помня о том, что говорила Мэгги о недопустимости оружия в городе, Энид с сожалением сунула свой нож под подушку и встала перед зеркалом. Прикид, конечно, так себе, но если уговорить кого-то прямо сейчас сходить в магазин, уже вечером можно будет выглядеть вполне пристойно. — Я все время думаю о том, как Глену бы здесь понравилось, — послышался голос Мэгги от двери. Обхватив свой уже заметно округлившийся живот, она стояла, прислонившись к дверному косяку и с улыбкой наблюдала за Энид. Джинсы и футболка на ней были точь-в-точь такие же. — Как они с тебя не спадают? Даже на мой живот налезли. Энид задрала футболку и показала, что затянула ремень на максимум, сделав в нем новую дырку. — Думаю, ещё немного и слезут. Мне срочно надо поискать что-то более приличное. Да и тебе тоже. Как думаешь? Только не позволять думать Мэгги о Глене и не думать самой о родителях. Нет. — Я пас, — улыбнулась Мэг и взъерошила свои пышные короткие волосы. — Устала в самолёте сильно, и малышу дорога не очень понравилась — толкается изо всех сил. Хочу прилечь. Попроси сходить с тобой Иисуса. Одна пока не ходи в город, ладно? — Думаешь, там опасно? — Я не знаю, как там. Но это чужая страна и мы здесь мало что понимаем, потому нам лучше пока держаться вместе. Как знать, вдруг для нас, уже успевших позабыть нормальную жизнь, эта жизнь окажется даже более опасной, чем какие-то там ходячие с Ниганом в придачу. — Не напоминай, — поежилась Энид. — Надеюсь, Италия далеко отсюда? — Не очень. Но, думаю, мы его больше никогда не встретим. И все же мне жаль, что он так просто ушёл. Ведь судить его там никто не будет. А убить его я так и не успела… — Все мы не успели кого-то убить. Особенно Нигана. Я позову с собой в город Карла. Тебе что-то купить? Может быть, чего-то вкусненького? — Не знаю, — задумалась Мэгги, которая, как ни странно, особых пристрастий в еде не выказывала, разве что кушала всегда с отменным аппетитом. Она повернулась, чтобы выйти из комнаты, и вдруг замерла на месте. — Слушай, насчёт Карла. — А что с Карлом? — Ты не спеши с ним. Между вами что-то есть, это заметили все, но ты не спеши. Он понравился тебе, потому что никого другого ведь не было, а теперь… теперь перед тобой весь мир молодых парней. — Ты думаешь, что Карл чем-то хуже их? — Ничем. Я просто… я не хочу, чтобы он страдал. И чтобы страдала ты, оставаясь с ним по привычке или из жалости. Энид пожала плечами. Она и сама пока не знала, что испытывает к Карлу. Он ей нравился, он был отличным другом, но, кажется, ничего серьёзного по отношению к нему она пока не чувствовала. — Мы просто пару раз целовались. И все. Я не буду спешить, обещаю. Выходя из дома, она впервые задумалась о том, как чувствует себя Карл. Ведь самой Энид было неловко идти в город в её нелепом, как ей казалось, наряде. А у Карла не только с нарядом проблемы. Его глаз… К нему привыкли все в Александрии и Хиллтопе, но реакцию местных предугадать было сложно. Как ни боялась Энид услышать отказ, после недолгого колебания Карл решительно поджал губы и согласился сопроводить её в город. Пересчитывая деньги, чтобы заранее понимать, что они могут себе позволить, они выслушали нуднейшую лекцию Рика о том, как нужно себя вести и во сколько быть дома, и, взявшись за руки, перешли незримую границу между их улицей и соседней. Жаркое полуденное солнце распугало большинство жителей города, и пока Энид с Карлом не приблизились к торговому кварталу, они никого из местных почти не встречали. Зато там насладились обществом по полной. Если можно было в самом деле наслаждаться тем, что девяносто процентов встречных глазели на них и торопливо переходили улицу, словно боясь заразиться. Но чем? Ведь они получили вакцину… — Надо было тебе с Иисусом идти, — тихо проговорил Карл, склонив голову. — Не выдумывай! — крепко сжала его руку Энид и с вызовом огляделась по сторонам. Тут же увидела идущую навстречу, чем-то расстроенную, Розиту и улыбнулась, помахав рукой. — Нет, вы этот заметили?! — воскликнула та. — Что именно? — То, что на нас смотрят, как на прокаженных! Это невыносимо! — Карл решил, что это из-за его глаза, — призналась Энид и нахмурилась. Розита-то им чем не угодила? И как они вообще поняли, что она из США? Неужели знают друг друга наперечет? Город вроде бы совсем не такой крошечный. — Откуда они вообще знают, кто я? — продолжала возмущаться Розита, пока на её плечо не опустилась рука Юджина. — Тара послала меня тебя искать, она волнуется, что ты ушла одна. Хотя я считаю ее беспокойство совершенно необоснованным, ведь полицейские службы… — Юджин! — перебила его Розита. — На тебя тоже все пялятся? — Это неудивительно, — безмятежно сообщил он. — Наши фотографии, которые сделали еще перед вылетом, и имена имеются на сайте города под баннером «Добро пожаловать». Нас знают все. Можно сказать, мы звезды. — Что-то ко мне ещё никто за автографом не обратился, — пробормотал Карл, угрюмого наблюдая за тем, как женщина средних лет, увидев их на тротуаре, стала торопливо переводить двоих оглядывающихся детей на другую сторону улицы. — Возможно, они пока не решаются, — ответил Юджин. Энид с Розитой переглянулись и закатили глаза. Да уж, хотелось бы в данной ситуации иметь такую толстую кожу. — Вы просто гулять вышли? — спросила Розита. — Я хотела купить себе что-то из одежды и попросила Карла, чтобы он проводил меня. Но, кажется, я уже ничего не хочу. — Я тем более, — подтвердил Карл. Но Розита была иного мнения на то, как нужно вести себя в данной ситуации. Она решительно взяла Энид под руку и ткнула пальцем Юджину в грудь. — Пусть Тара не волнуется, мы скоро вернёмся. Бери Карла и идите домой. А мы с Энид прошвырнёмся по магазинам. И пусть только кто-то посмеет нам отказать в нашем праве на покупку! Беспомощно оглянувшись на Карла, Энид покорно посеменила вслед за спешащей Розитой. Что ж, с ней, кажется, можно ничего не бояться!

***

После обеда Кэрол, со странным опасением обходившая по широкой дуге телевизор, прилегла с книжкой, которых тут был целый шкаф, в своей комнате, а Дэрил, прихватив чашку чая (которого в шкафу на кухне было никак не меньше, чем книг в гостиной), вышел на крыльцо. Устроившись на ступеньках, он лениво осмотрелся по сторонам. Ни души. Все спрятались по своим норам или, наоборот, побежали поскорей окунуться в настоящую жизнь, которая, по их мнению, ждала их в городе. Из дома напротив показался сосредоточенный Рик. При виде Дэрила он посветлел лицом, а подойдя и присев рядом, так и вовсе широко улыбнулся непонятно чему. — Мы теперь соседи? — уточнил он. — Вроде того, — кивнул Дэрил и недоуменно уставился на друга, который радостно похлопал его по плечу. — Давно пора! — одобрил Рик. Собственно, других слов им и не требовалась. Дэрил и сам знал, что давно пора: Глен с Мэгги ещё по прибытию в тюрьму начали активно советовать ему разделить камеру с Кэрол. Рик, конечно, был гораздо сдержанней и в душу никогда не лез. Разве что порой понимал её без слов, то прогоняя Кэрол, то сообщая, что она ушла сама и он не сумел её найти. И все равно Рик был его братом. Тем, которым так и не смог стать Мэрл. Впрочем, как и всегда, когда Мэрла не было рядом, он сейчас казался самым лучшим в мире братом. Ведь кто, если не он, следил в детстве, чтобы Дэрил банально не помер с голоду? Кто учил его кататься на велике и стрелять из пушки? Кто всегда обещал вернуться как можно скорей и надрать задницы всем обидчикам, даря Дэрилу надежду и веру в завтрашний день? Мэрл заботился о нем, как мог, и не раз спасал ему жизнь. А вот Дэрил спасти его так и не сумел. Сидящий рядом Рик тоже был погружен в свои думы, пока не увидел два силуэта на дороге. Дэрил прищурился и разглядел Карла с Юджином, шагающих со стороны города. Юджин только кивнул и степенно прошёл дальше к своему дому, а Карл нехотя подошёл к отцу. — Где Энид? — сразу спросил Рик. — Она с Розитой пошла по магазинам, а я уже не мог этого выносить. — Быстро ты сдался. Пытка магазинами — она такая, сын, привыкай. — Да какие магазины! Мы ни в один не попали. Эти люди… Рик напрягся и по привычке попытался нашарить на бедре кольт. Заметив собственный жест, он поморщился. — Вас кто-то обидел? — Попробовали бы, — прищурился Карл. — Но на нас пялились и шарахались от нас, как будто мы заразные. Юджин сказал, что наши фотки в интернете разместили и нас все узнают. Короче, нас точно сюда выселили, как в это… ну как вы в самолёте говорили? — Гетто, сынок, — разочарованно пробормотал Рик и, встав, положил руку ему на плечо. — Нельзя винить жителей этого города за настороженное отношение и нездоровый интерес к нам. Они нас не знают и вполне логично опасаются. Думаю, время совсем скоро все исправит. Помнишь, Майкл ещё в самолёте говорил, что некоторые могут проявлять к нам особый интерес, и о том, чтобы мы были начеку с журналистами, которые скоро могут нагрянуть тоже? — Они не интерес к нам проявляли… Мы им просто не нравимся. Дэрил нахмурился, допив оставшийся чай и поставив кружку на ступеньку. Его лично подобное нисколько не волновало. Он привык, что к нему всегда и везде так поначалу относятся: в лагере под Атлантой, на ферме, в Александрии. Но чтобы подобным образом относились к его друзьям — такое он встречал впервые. И это ему не нравилось.
311 Нравится 406 Отзывы 69 В сборник
Отзывы (9)