Клетка

R
Завершён
112
автор
Размер:
84 страницы, 29 563 слова, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
112 Нравится 59 Отзывы 26 В сборник

Глава 9

Настройки
Дэвид с недоумением заметил, как Регина вся напряглась от прозвучавших слов, но уже в следующую секунду она широко улыбалась. - Черт, ты это специально сделал! – воскликнула она. Поднявшийся внезапный страх, сковавший все ее чувства минуту назад, отступил, освобождая ее. Дэвид с удивлением смотрел на выходящего из тени человека, приближающегося к ним. Это был тот незнакомец, с которым Регина танцевала на вечере. Им так и не удалось познакомиться, поэтому сделав пару шагов вперед, Дэвид добродушно протянул руку. - Дэвид Нолан, новый шериф, - представился он. - Джефферсон, - ответил мужчина, принимая рукопожатие. - Джефф - мой старый друг, мы знакомы с ним уже много лет, - пояснила стоявшая рядом с ними Регина. – Он просто везунчик и богатый бездельник, - улыбалась она. - Эй, - обиделся Джефферсон, как бы в шутку толкнув Регину в бок, - я много работаю! - Ты не проработал и дня в своей жизни, - смеялась она. Дэвид с изумлением смотрел на эту парочку, чувствуя, как сам начинает улыбаться. Они казались ему такими расслабленными, что все мысли, терзавшие его минуту назад, отошли в сторону. - Ты должен как-нибудь побывать у него дома, Дэвид, - привлек его голос Регины, - у него шикарный особняк почти у границы города. - Ну… не такой шикарный, как дом мэра, дорогая, - пытался разубедить ее Джефферсон, но только заставил всю троицу рассмеяться. Внезапно улыбка сошла с ее уст, и, взяв висящий на стойле пиджак, Регина вынула из него телефон. - Что? Твой муженек тебя потерял? – все еще улыбался мужчина. - Черт, 7 пропущенных! – выдохнула Регина, когда экран дисплея наконец загорелся. - Берегись! Сейчас он примчится на своем верном псе, - засмеялся Джефферсон и, невзначай окинув Дэвида взглядом, добавил, - даже ему не уйти от расплаты… Дэвид посмотрел внимательно на Регину, он видел, как она натянуто улыбнулась, стараясь казаться безразличной к его словам, но нездоровый проблеск при упоминании Голда поставил все на свои места. Перед глазами сразу всплыл образ вчерашнего вечера и танцующей парой, и стоявшим у стены Голдом. Только сейчас Дэвид узнал злой огонек, промелькнувший в его взгляде. Ревность. Он ревновал свою жену. Но от размышлений его отвлек звук скрипящей двери, и вся троица обернулись на шум. Краем глаза Дэвид заметил, что Джефферсон как-то инстинктивно встал перед Региной, которая уже надевала пиджак. Все трое просто стояли и слушали приближающиеся шаги, эхом раздающиеся по помещению. Регина оказалась первой, кто узнал входящего, и, отодвинув Джефферсона, вышла ему навстречу. - Грэм? Что ты здесь делаешь? – взволнованно спросила она. Но не успел он сказать и слова, как из-за его спины вышла девочка. - Меган? Что? Почему? – не могла подобрать слов Регина, а подросток немного виновато смотрела себе под ноги. - Вот почему я здесь, - кивнув в сторону девочки, подытожил Грэм. – Сама расскажешь? Или мне? - Сама! Приказ ты выполнил, можешь проваливать! – обиженно крикнула девочка и быстро направилась от него в сторону стоящего Джефферсона. - Привет, дядя Джефф, - улыбнулась она, - а вы, я смотрю, все байки травите. Джефферсон ничего не ответил, только улыбнулся и крепко обнял девочку, немного похлопав по голове, прищуриваясь. Он отодвинулся от нее на минуту, как бы окинув взглядом, и нахмурившись, сказал: - Кажется, ты еще подросла, Меган. Девочка засмеялась, легко толкнув его в бок. - Мне же почти 17, Джефферсон. Дэвид смотрел на все, не веря своим глазам, ему и в голову не приходило, что у Регины и Голда может быть ребенок, дочь, и такая взрослая дочь. Он с удивлением наблюдал за тем, как эти двое смеялись и шутили, совершенно забыв про его присутствие. Но от его внимания не ускользнуло, как она была похожа на Регину. Просто маленькая копия. Особенно ее глаза цвета корицы, которые прямо светились от смеха. Все еще не отойдя от шока, он перевел взгляд на женщину, о чем-то беседующую со стоящим перед ней мужчиной. Казалось, она была немного расстроена, но, заметив его пристальный взгляд, лишь улыбнулась и тут же обратила свой взор на веселящуюся парочку. - Джефф, поедешь с Грэмом, нужна помощь в магазине, - объяснила она, подходя к ним. Джефферсон только кивнул и, приобняв на прощание девочку, покинул конюшни. - Меган… - Регина выжидающе смотрела на дочь. – Ты ничего не хочешь мне объяснить? - Ну что? Да, меня отстранили от занятий, да, можешь меня наказать, только вот извиняться и ни перед кем не буду. Даже отец меня не заставит, - ответила Меган, встречаясь с взглядом матери. Регина лишь обреченно вздохнула и, проведя ладонью по лицу дочери, убирая прядь выбившихся волос, обняла, целуя ее в лоб. Меган отстранилась на секунду от нее, недоверчиво вглядываясь в ее глаза, как будто искала упрека. - Ты не злишься? – спросила она. - Я расстроена, но, нет, я не злюсь. И мы поговорим об этом позже. Сейчас мне нужно придумать, с кем тебя оставить. У меня сейчас занятие. - Мне не нужна нянька, - запротестовала Меган. – Я погуляю по городу и навещу друзей. Регина засмеялась и покачала головой. - Тебя только что отстранили от учебы, думаешь, я разрешу тебе гулять? Тем более Грэм сейчас работает с отцом. Не успела Меган начать возражать, как их внимание привлек Дэвид, все это время стоящий и наблюдающий эту сцену. - Я могу помочь, Регина, - сказал он, немного покашляв, как бы осведомляя их о своем присутствии. - Дэвид, прости, - начала извиняться она, но была остановлена его улыбкой. Ему было одновременно и приятно и неожиданно видеть их вдвоем, таких похожих. - Она – твоя копия, - только и смог выдавить он, все еще улыбаясь. Регина засмеялась, переводя взгляд на дочь, которая все еще недоверчиво смотрела на незнакомца. - Меня зовут Дэвид Нолан, - поспешил представиться он, протягивая девочке руку. Но она лишь с опаской посмотрела на нее. - Это некрасиво, милая. Леди так не поступают, - слова сами слетели с губ, оставив Регину в полном замешательстве. - Леди? – вскинула бровь Меган. – Ты серьезно? Регина и сама не понимала, как она могла такое сказать, но что-то внутри нее просто не могло сопротивляться чувству, что это было правильно, что-то до боли знакомое и родное. - Я – Меган, - протянула девочка, стараясь не обращать внимания на повисшую в воздухе паузу. - Э… Дэвид, я не могу тебя просить об этом, ты итак уже слишком много сделал для меня. А присматривать за моей дочерью…. это выше моих сил, - начала оправдываться Регина. - Не волнуйся, работы все равно пока нет, как, кстати, и ключей от офиса, так что я полностью свободен и могу помочь. А у тебя все равно занятие, - убеждал он ее. - Хорошо, - быстро сдалась Регина и, снова повернувшись к дочери, сказала: - Меган, вы с Дэвидом побудете на стадионе, пока я буду вести занятие, а потом поедем домой. Почувствовав, что дочь вот-вот начнет возражать, Регина строго добавила: - Если ты решишь мне перечить, я попрошу Дэвида отвезти тебя к нему на работу. - А где вы работаете? – спросила Меган уже у Дэвида. - Я - новый шериф, - улыбнулся он. Вся эта ситуация, Регина и Меган, очень веселили его. Ему всегда нравились дети, и он всегда хотел много топающих ножек дома, но пока для них с Мери Маргарет это так и оставалось мечтой. И смотря сейчас на открытую и искреннюю заботу и любовь Регины к дочери, он продолжал восхищаться этой женщиной. Казалось, аргумент про офис шерифа сыграл свою роль, и Меган только кивнула. *** Меган сидела на трибуне, смотря, как ее мама искусно управляет молодым жеребцом. Казалось, сейчас ее ничего не волновало, она была безмятежна и спокойна, улыбка играла на ее устах. Меган завороженно наблюдала, как конь выполняет все ее требования, умело следуя за желаниями хозяйки. Отвлекшись на минуту, девочка бросила взгляд на сидящего рядом с ней мужчину. Она заметила, как восторженно он смотрит на ее маму. - Мистер Нолан, вам нравится моя мама? – неожиданно для себя спросила она. Сказать, что вопрос шокировал Дэвида, это не сказать ничего. Он удивленно смотрел на сидящую рядом с ним Меган, но не мог найти ,казалось, простого ответа на ее вопрос. Он же женат! У него есть Мери Маргарет, думал он, но не мог выдавить ни звука. Что-то в этой женщине определенно привлекало его, но он боялся себе в этом признаться. - Ладно, можете не говорить, - уступила Меган. – Он все равно ее никогда не отпустит, - уже шепотом сказала она, надеясь, что собеседник ее не услышит. Но Дэвид все понял. Он посмотрел на грустное лицо девочки, на опущенные плечи и, подсев поближе, взял ее руки в свои, крепко сжимая, как бы заставляя посмотреть на себя. - Меган, никто не обидит твою маму. Слышишь? Никто. Я этого не допущу. Улыбка вновь проскользнула на ее лице. *** - Вот ключи от офиса, Дэвид, - сказала Регина, протягивая связку с ключами. Они стояли на выходе из конюшни. Уже смеркалось, и Грэм приехал забрать их. - И спасибо тебе за все, особенно за Меган, - тепло улыбнулась она. - Без проблем. Можешь привозить ее ко мне, если захочешь. Я очень люблю детей, - ответил он, но, заметив усмешку на ее лице, тут же добавил. – Я серьезно, Регина. Можешь всегда рассчитывать на меня. Регина только улыбнулась и, еще раз позвав Меган, которая все еще была в конюшне, забралась в машину. Меган выбежала, быстро засовывая телефон в карман. Остановившись около Дэвида, она обняла его. Эта картина заставила Регину улыбаться, встречаясь с не менее радостным взглядом Дэвида, и когда Меган села в машину, женщина опустила окно и сказала: - Не знаю, как ты это сделал, но, по-моему, я должна тебе как минимум обед. - Хорошо, - не раздумывая согласился он. *** Прошла уже неделя с тех пор, как Дэвид Нолан вступил на пост шерифа, но дни текли своей чередой, и в маленьком городке, казалось, ничего особенного не происходило. Все жили своей жизнью, и только изредка шерифу приходилось вмешиваться, чтобы решить тот или иной вопрос. Мери Маргарет полностью погрузилась в работу в школе и все свободное время посвящала себя детям, поэтому Дэвиду ничего не оставалось, кроме как приходить в конюшню и часами смотреть на уроки Регины. Эта женщина буквально не отпускала его, даже один день вне ее компании казался ему мукой. И тем более, так как Меган была отстранена от школы, а Голд был занят днем в магазине, кто-то должен был присматривать за ней. И этим кем-то и оказался Дэвид. Но он с удовольствием проводил время с Меган, которая оказалась очень эрудированной и начитанной, хоть маленький дьяволенок и иногда брал свое. Они часто сидели на стадионе или в его офисе, смотрели фильмы, говорили обо всем, дожидаясь Регины, которая с каждым разом все сильнее замечала, что Меган выглядит счастливой и чаще улыбается в компании Дэвида. Она была ему благодарна, особенно, учитывая то, что происходило в ее семье за всеми масками фальши и притворства. В очередной раз, закончив работу, Регина отправилась в офис к Дэвиду, чтобы наконец-то вернуть должок. Было еще засветло, поэтому мороженое и молочный коктейль не предвещали ничего плохого. - Я все еще должна тебе обед, - сказала она, заходя в кабинет. На минуту Дэвид опешил, разглядывая стоящую перед ним женщину. На ней было облегающее темно-синее платье, подчеркивающее все ее прелести, на плечах висел слегка сбившийся кардиган, волосы были завиты, а на губах играла притягивающая улыбка. Дэвид с трудом заставил себя восстановить дыхание, внутри все сжалось только от мысли, что платье очерчивает все ее изгибы. Да, он сам хотел стать этим платьем. И о чем он только думал?! - Вау! Ты классно выглядишь, мам! – воскликнула Меган, появляясь из соседнего кабинета. - Да, потрясающе, - только и смог добавить Дэвид, все еще смотря на нее. - Ты так прожжешь в ней дырку, - рассмеялась Меган, заметив его взгляд и стараясь привести его в чувство. Казалось, это подействовало. - Так, раз все уже готовы, то давайте пойдем есть мороженое, а я верну свой долг, - решила взять ситуацию в свои руки Регина и вышла из офиса. Меган и Джеймс покорно последовали за ней. *** Заказав мороженого и молочные коктейли, Регина и Дэвид обсуждали прошедшую неделю, а Меган возилась с телефоном. Руби смотрела на них издалека и видела счастливую семью. Да, у каждого из них была своя семья, но только вместе они выглядели счастливо, а Меган, наконец, улыбалась. Хотя, может, это была всего лишь дружба? Но даже друг бы Регине не помешал. Руби отвлеклась от своих мыслей и тихонько позвала Регину, заставляя ее подняться и подойти к себе. Дэвид с небольшой грустью смотрел, как женщина отдаляется от него. Он знал, что они подруги и им, возможно, есть что обсуждать. Он наблюдал за ними и внезапно уловил какое-то беспокойство во взгляде Руби. Она сжала плечо Регины, как бы стараясь поддержать. И та благодарно кивнула и уже начала что-то рассказывать, как ее внимание привлек звон колокольчика на входной двери. Регина развернулась и увидела мужа, который направлялся прямо к столику, где сидели Меган и Дэвид. Все еще находясь в шоке и удивлении, Регина бросила взгляд на стоящую рядом с ней девушку и, поняв по ее лицу, что скандала не избежать, быстро пошла к столу. Но Голд уже стоял рядом с дочерью. - Меган, дорогая, иди в машину, - сказал он, его голос звучал зло и неистово, в глазах блестела ярость. - Но отец, - начала было возражать Меган, но была остановлена его жестом. - Быстро, - строго процедил он. Меган, не в силах ему сопротивляться, быстро встала из-за стола и вышла из кафе. - Мистер Голд, в этом не было необходимости… - хотел вступиться Дэвид, но внезапно почувствовал, что трость мэра упирается ему в шею, заставляя задыхаться. - Держитесь подальше от моей семьи, Мистер Нолан, - прошипел он, наклоняясь к его лицу. - Голд, что ты творишь? Отпусти его, - услышал он голос Регины, чувствуя, как она разворачивает его к себе, заставляя расцепить хватку. И он поддался, но только чтобы встретиться с ней взглядом. Его хватило, чтобы заметить, что сегодня она была особенно прекрасна. Вот только не для него. Ярость закипала в нем с новой силой, руки сами сжимались в кулаки, желваки играли на коже. Он грубо схватил Регину за плечо, привлекая ее к себе так близко, что каждое его слово обжигало ее. - Ты играешь с огнем, дорогуша, - протянул он, усиливая хватку и заставляя Регину буквально зажмуриться от боли. Это произошло в считанные секунды, и Дэвид бы готов уже вырвать ее из его цепких рук, как всеобщее внимание привлек голос Меган, стоявшей в двери. - Отец, отпусти маму, - сказала она, было слышно, как голос предательски дрогнул, но во взгляде не было и капли страха. Голд отпустил Регину, которая тут же отступила назад, потирая плечо. - Поговорим дома, - сказал он и подтолкнул ее в сторону выхода. Регине ничего не оставалось, как подчиниться. Все еще потирая плечо, она на секунду обернулась, заметив в зеркале, что Дэвид шел за ними, и его намерения явно были не из приятных. Но встретившись с ним взглядом, она покачала головой, заставляя его остановиться и, смахнув слезы, вышла из кафе. - Правильно, лучше послушайте ее, мистер Нолан, пока вам не пришлось заплатить еще большую цену, - сказал Голд и вышел.
112 Нравится 59 Отзывы 26 В сборник
Отзывы (7)