***
— Не толкаться, не пинаться, не баловаться, не дебоширить. Арманд д’Аржакур, стоящий перед учениками класса мужского пола, проводил инструктаж относительно мер безопасности в бассейне. А поскольку он был строго уверен в том, что опасность в бассейне могут представлять только его ученики — и никак не наоборот, — то вся его техника безопасности заключалась в том, чтобы убедить парней не топить друг друга и остальных людей. В любом другом случае его не посадят, а родители по крайней мере получат компенсацию. Плагг чувствовал воодушевление относительно предстоящего интерактива, так что даже настоятельные увещевания со стороны учителя физкультуры не могли охладить его пыл — настолько ему нравилась предстоящая перспектива поплавать. — Ладно, — наконец-то закончил свою проповедь месье д’Аржакур. — Пошли. И тут же парни нарушили практически все правила, составленные учителем, когда всей гурьбой стали пытаться втиснуться в узкий дверной проём, толкаясь, пинаясь, балуясь и дебоширя. — Оболтусы, — тихо буркнул себе под нос физрук, так что услышал его только Плагг, который слегка замешкался и не принял активного участия в столь занимательном деле. Когда дверной проём освободился и Плагг наконец оказался непосредственно в бассейне, он, уже не мешкая, сразу же залез в воду, каким-то образом опередив тех, кто был в очереди перед ним. — Хей, чувак! — его окликнул Нино, который стоял на краю бассейна и ещё не успел спрыгнуть вниз. — Когда ты научился так плавать? — Вчера, — честно ответил квами, переворачиваясь на спину и разгребая воду руками. — Шутник, — крикнул ему в ответ Ляйф, и Плагг решил не спорить — не объяснять же ему сейчас всю эту муть с переселением душ. Отвернувшись от друга, Плагг стал осматривать периметр бассейна в поисках чего-то интересненького, чем можно бы заняться, раз уж топить других людей было нельзя. Внезапно его взгляд зацепился за чей-то чёрно-белый полосатый купальник, обладатель которого сейчас как раз опускался в воду и о чём-то переговаривался с другим, оранжевым купальником. Едва Маринетт погрузилась в воду, она тут же зацепилась рукой за бортик, отодвигаясь к самому краю бассейна, где людей было меньше. При этом её рука всё ещё цеплялась за край. Усмехнувшись себе под нос, Плагг натянул на глаза плавательные очки — до этого они были закреплены на голове — и набрал в лёгкие воздух, погружаясь под воду. Маневрируя между чьими-то ногами и руками, Плагг стремительно приближался к своей цели — полосатому чёрно-белому купальнику. И стоило ему только слегка сжать щиколотку девушки, как… — А-а-а! Вынырнув из воды, предварительно увернувшись от весьма ощутимого пинка, Плагг засмеялся, увидев, что Маринетт едва чувств не лишилась, когда почувствовала, как кто-то тянет её на дно. — Адриан! — громко крикнула она, протягивая к нему руку в желании, очевидно, утопить. — Идиот! Совсем спятил?! Я тебя сейчас убью! Квами ещё громче рассмеялся, привлекая к ним больше внимания, хотя, казалось бы, куда больше — на них, после крика Дюпэн-Чэн, и так смотрели уже все. — Кто же знал, что ты такая трусиха! — хихикал Плагг, без труда уворачиваясь от руки девушки, которая всё ещё продолжала держаться другой за бортик. — Да к тому же ещё и плавать не умеешь — не поймаешь. — Для убедительности он отплыл от неё на безопасное расстояние. Грозно сложив губы в одну линию, Маринетт свела брови к переносице. — Я?! Трусиха?! — Она надула щёки, сузив глаза. — Да ты вообще знаешь, кто я?! — Ну и кто ты, храбрая малышка? — безмятежно поинтересовался квами, снова укладываясь на спину и балансируя на воде. — Может, сама ЛедиБаг? — рассмеялся Плагг, бросив первое, что пришло ему в голову. В глазах Мари промелькнуло что-то неуловимое, но это что-то было настолько мимолётным, что ненастоящий Адриан не успел толком понять, что же это такое, — девушка быстро взяла себя в руки. Меж тем Дюпэн-Чэн, к удивлению Плаггу, спокойно отпустила бортик. На пару секунд замерев без движения в воде, словно привыкая к новой «среде обитания», она медленно пошевелила руками и ногами. После этого девушка подняла взгляд на Плагга — и на этот раз в её глазах читались уже не испуг и гнев, а мрачная решимость. — Ну, держись. С этими словами она мощным движением оттолкнулась ногами от края бассейна и бросилась прямо на Плагга, так что тот едва успел увернуться от довольно точного броска. — Хей, полегче. — Квами поднял руки, делая вид, что сдаётся, после чего оскалился в кошачьей улыбочке. — Вдруг ты утонешь. Вместо ответа Маринетт снова бросилась на обидчика, почти задевая рукой его плечо. Развернувшись и громко смеясь, Плагг стал неторопливо отплывать от уязвлённой девчонки. Но не тут-то было: Мари твёрдо вознамерилась отомстить за своё унижение и решительно ринулась следом, так что квами пришлось прибавить скорости, чтобы не быть потопленным гневной девушкой. — Давай, Маринетт! — послышался голос и смех Альи. — Три евро на Адриана! — подключился Нино, взмахивая рукой на манер людей, делающих ставки на аукционе. Класс, а вместе с ним и другие люди, находящиеся на этот момент в бассейне, разделились на два лагеря: из учеников за Плагга болели Нино, Хлоя, Сабрина, Ким и Макс; на Маринетт ставили Алья, Натаниэль, Аликс, Милен и Айван; Джулека и Роуз от выбора своего фаворита воздержались, поэтому попеременно поддерживали то Маринетт, то Адриана. Симпатии остальных купальщиков поделились в основном по гендерному типу: женщины за девушку, а мужчины за ненастоящего парня. Под аккомпанемент хлопающих ладоней, смеха и криков «вперёд!» Мари гоняла Плагга по всему бассейну, лавируя между другими людьми, а парень со смехом каждый раз ускользал от неё прямо под её носом. Всё это могло продолжаться ещё долгое время, но постепенно Плагг стал замечать, что Маринетт устаёт и с каждый разом её броски становятся менее точными — девушка явно была истощена. Но тот факт, что она, не умея плавать, так долго смогла продержаться в воде, при этом едва не нагоняя квами, не мог не внушить ему чувство уважения к этой девчонке. Именно по этой причине на одном из поворотов квами сделал вид, что он ударился о бортик бассейна, и Маринетт получила возможность схватить его за плечи, погружая под воду. — Ну и кто тут трусиха, а?! — сквозь смех спросила его Маринетт, когда Плагг смог выбраться на поверхность, чтобы набрать воздуха. Несмотря на усталость, девушку тоже веселила вся эта ситуация. — Не ты, — шуточно взмолился Плагг, захлёбываясь водой от смеха и от того, что руки Мари до сих пор толкали его вниз. — Конечно, не ты! Только после этого Маринетт отпустила его. — То-то же, — кивнула она, улыбаясь и шумно хватая ртом воздух. На «берегу» тем временем радостно выбрасывала вверх кулаки группа поддержки Маринетт, в то время как команда Плагга наигранно-трагично переживала поражение. — О, нет! — Нино упал на колени, поднимая руки вверх. — Я поставил всё, что у меня было! Все мои деньги! Я разорён! Ра-зо-рён! По бассейну прокатился дружный раскат смеха — все остались довольны устроенным шоу.В бассейне
14 сентября 2017 г., 16:09
— Так, ребята, стройтесь — мне нужно вас пересчитать.
На календаре была среда: для всех остальных учеников коллежа Франсуа Дюпон это означало, что позади осталась почти половина учебной недели, но для Тикки это в основном говорило о том, что сегодня — третий день её жизни в теле Маринетт.
Вчера вечером, перед сном, девочки потратили огромное количество времени, чтобы найти купальник Маринетт для выездного урока физкультуры, который будет проходить в городском бассейне: им пришлось перерыть огромную кучу вещей с чердака, чтобы наконец отыскать чёрно-белый слитный купальник Мари, купленный ещё в незапамятные времена. Купальник оказался, к сожалению, немного маловат и довольно сильно обтягивал фигуру, но в целом смотрелось это не так уж плохо.
— Ребята, поторопитесь. — Фред Апрэль, помощник педагогов и отец Милен по совместительству, постучал ручкой по планшету с зажимом, к которому были прикреплены листы бумаг. — Становитесь по росту, чтобы я вас посчитал.
Ученики класса мадам Бюстье стали хаотично двигаться на крыльце школы, натыкаясь друг на друга и пытаясь определить, кто кого выше или ниже.
— Иди в конец очереди, Маринетт, — посоветовала Тикки Хлоя, вырастая прямо перед ней. — Коротышки стоят там. — Она указала рукой в сторону Милен, Аликс, Натаниэля и ещё парочки учеников, которые расположились в самом хвосте, а сама встала около Адриана, который болтал с Нино, и показала квами язык.
Тикки в ответ только закатила глаза, гордо шествуя к своему месту в цепочке учеников и вставая между Натаниэлем и Аликс.
— Клянусь тебе, однажды моя рука может дрогнуть, и тогда мой кулак впишется ей прямо в глаз, — шепнула на ухо квами Аликс, которая стала ещё одним свидетелем хамства Буржуа.
— Ты не дотянешься до этой дылды, — так же тихо ответил Натаниэль, который прислушивался к их разговору с другой стороны. — Целься в грудь, чтобы наверняка.
Они втроём сдавленно хихикнули, но тут же напустили на себя серьёзный вид, когда заметили, что за ними наблюдают Хлоя и Адриан: блондинка подозрительно щурила глаза, переводя взгляд от одного к другому, а Агрест просто с улыбкой смотрел на Тикки. Увидев, что она тоже смотрит на него, он с крайне наглым видом отсалютировал ей, всё ещё не убирая с лица улыбочку. Квами поборолась с желанием показать ему язык — очень странная реакция, — и только закатила глаза.
— Так, хорошо, все здесь, — громко объявил месье Апрэль. — Забираемся в автобус и не толкаемся! Ким, я к вам обращаюсь!
Тикки поправила рюкзак за плечом и стала подниматься по лестнице, держась рукой за поручень.
— Займи мне место, Мари! — крикнула ей Алья, которой, в отличие от юркой Тикки, не посчастливилось оказаться в числе первых у входа в автобус.
Забравшись в салон, Тикки прошла между рядами и уселась в кресло у окна в первых рядах, бросив рюкзак на соседнее место — для Альи.
— Привет, литературный эксперт. — Кто-то опустился рядом с квами — и этот кто-то был не Алья.
Повернув голову, Тикки встретилась взглядом с ярко-зелёными — на самом деле даже какими-то невероятно ярко-зелёными — глазами.
— Адриан? — удивилась она. — Тебе чего?
С невозмутимым видом парень поправил свою кожаную куртку, оттянув рукав, и пожал плечами.
— Ничего, собственно, — улыбнулся он. — Просто решил посидеть рядом и послушать какую-нибудь занимательную лекцию по литературе. Можем ещё и за руки подержаться, если хочешь. — Он откинулся на сиденье и заложил руки за голову.
— Бесплатно не работаю, — отрезала Тикки. — А вообще, здесь занято. — Она показала рукой на место, которое занял парень.
Словно в подтверждении её слов рядом нарисовалась Сезер, которая старательно пробиралась вперёд, на ходу разгребая руками толпу.
Агрест сделал вид, что подобное заявление ранило его в самое сердце, и с деланной неохотой пересел назад, усевшись рядом с Нино прямо позади квами.
Через какое-то время Тикки почувствовала, что кто-то толкает её кресло.
— Знаешь, так мы тоже можем держаться за руки. — Сзади послышался смех.
Тикки громко вздохнула и попыталась замаскировать улыбку. Но та не осталась незамеченной Альей, так что до самого конца поездки квами приходилось краснеть, ловя многозначительные взгляды подруги.