Королевский оруженосец

      Джон внимательно смотрел на Ланселя, отплевывающегося после ведра воды. В стороне стоял Давос Сиворт, мало понимающий что происходит, и Торос из Мира. Торос полоскал горло борским и ругался на нескольких языках.       — Меня же вроде убили? — еле шевеля языком, спросил Лансель. — Это тот свет и вы тоже умерли?       — Ты жив, дурень, но если спросишь как ты оклемался, я прибью тебя и ту скотину, которая тебе расскажет подробности. Вообще, зачем я это делал — погиб на турнире… может ты от серой хвори умрёшь или от отравленной стрелы. Кстати, в город приехал Оберин Мартелл, а он большой спец по ядам.       — И не любит Лан-Лан-Ланнистеров, — добавил Лансель, после кубка с разбавленным вином немного взбодрившийся.       — Верно. Кому ты говорил, что выйдешь в доспехах сира Хью? Ну, кто знал что это ты, а не сир Хью? — спросил Джон Сноу, пока Лансель не решил на радостях напиться. Тот мутным взглядом окинул потолок и стал перечислять судей, но Джон его оборвал: «А ещё кому?»       — Ну, сир Хью знал… постойте, я говорил королеве Серсее, — Лансель смутился и замолк.       Стоявшие в караулке Джон, Торос и Давос переглянулись. Похоже, королева убирала свидетелей. И видно она стояла за убийством супруга леди Аррен. Возможно сговорились. А может, лорд Аррен мешал им по разным причинам и это временный союз…       Снаружи караулки стояли сир Эстермонт и Джори Кассель. Аллар Дим после неожиданного производства в рыцари и сохранения чина капитана, как казалось, был вполне надежен…       Но Станнис заявил, что Янос Слинт тоже порой изображал верного и честного служаку. А сам наворовал на пятьдесят тысяч драконов (сир Байуотер вытряс из Яноса половину суммы, остальное он похоже, успел перевести в один из эссоских банков.) Да и чем меньше знаешь, тем лучше спишь. И спокойнее, как сказал сам Аллар Дим, предоставив по приказу десницы им в распоряжение караулку казармы.       — А ещё знал Мизинец, — внезапно сказал Лансель и икнул. — Он видел меня, когда я делал ставки. Ах, ещё те, кто принимал ставки и вольный всадник Лютор Брюн.       — Забрало было поднято? — проформы ради спросил Джон. Лансель подумал и сказал, что нет.       — Как так? — удивился Джон. — Вроде положено без шлемов…       — Я туда ходил, где главное, чтобы деньги были. Еще расписки писали, подпись ставили. Я вроде выиграл, когда на Джейме ставил, против Ренли. Да еще на то, что он второе место займёт…       — Он и занял, поздравляю. Только если хочешь пожить подольше, то мы пошлем забрать твои деньги. Тебе пока лучше не показываться на улицах. Официально, ты мёртв. И похоже, тебя хотели устранить или Мизинец или королева. Ты не знаешь, из-за чего?       Лансель задумался. Он медленно помотал головой и выругался. Ланнистер прошептал: «Серсея требовала, чтобы я сообщал обо всех перемещениях короля, и пыталась всучить мне мех с его любимым вином. Зачем королю еще один мех с вином? А еще она предложила мне…       — Джон, тебе не кажется, что шантажисты тут действуют очень уж одинаково? — спросил Джори рыцаря, когда они вышли перекусить в трапезной казармы. В Красном Замке у стражи были собственные казармы, в которых размещались отряды Золотых Плащей, охранявшие дворец. В сравнении с этим, казармы у Грязевых ворот были куда скромнее.       Украсть труп Ланселя ночью, перед тем, как его отпоют в септе, было сложным делом. Должны были явиться почти все Ланнистеры, присутствующие в столице. Королева Серсея тоже присутствовала с притворно-печальным видом (как теперь Джон знал). Так что Джон и Джори в компании сира Эстермонта проникли в септу уже после отпевания.       Они были одеты в форму ланнистерских гвардейцев и командовали носильщиками (переодетыми гвардейцами Старка), унесшими тело для погребения. Сир Эстермонт по секрету сообщил септону, что Лансель придерживался одного эссоского культа, требующего сжечь его труп на рассвете.       Септон, после данных двух драконов «чтоб не порочил имя Ланселя в частности и дома Ланнистеров в целом» согласился, что дальнейшее участие Веры в Семерых в судьбе бренных останков нечестивца невозможна. Но он не фанатик и готов отдать тело грешника для похорон…       Судя по хитрым глазам, септон сегодня же «по секрету» разболтает, что Ланнистеры поклоняются гнусному эссоскому божку. И это сразу объяснит богатство дома — ну не могут люди набожные и благочестивые быть такими богатыми! Впрочем, о Ланнистерах и не такое говорили.       Станнис посоветовал им доставить труп на «Ярость», где представленная как доверенное лицо леди Селисы и жрица Р’глора Мелисандра Асшайская постарается вернуть к жизни Ланселя. Станнис считал, что Лансель знал что-то, из-за чего верный человек лорда Тайвина убил племянника своего лорда.       После долгих колебаний, отец согласился и велел Джону и Джори помочь сиру Эндрю Эстермонту выкрасть труп. А Джон, увидев Мелисандру, задумался.       Отчего Станнис взял в столицу компаньонку жёны и оставил на Драконьем Камне? Хотя на свой лад Мелисандра была даже красива, а у леди Селисы, по слухам, были настоящие усы. Но все говорили, что Станнис живёт лишь с одной женщиной, своей женой, и то очень редко.       Когда Станнис объявил, что Мелисандра оживит Ланселя, Джон понял, зачем Станнис завёл себе эссоскую ведьму, а учитывая, как обнаглели Ланнистеры, это не лишне. Джон вспомнил, что у одичалых за Стеной тоже есть ведьмы (дядя Бенджен рассказывал).       Может дядя Бен поймает одну для отца, чтоб опасность выглядывала и мёртвых гвардейцев поднимала? Или пока ведьма доедет, уже будет поздно? А может в Эссосе ведьм лучше готовят, чем за Стеной? Тогда…       Джон вспоминал об этом, когда они, идя «короткой дорогой», заблудились в лабиринте улочек. И наткнулись на патруль во главе с Алларом Димом. В итоге гроб занесли в казарму, а Джон решился рискнуть. Если жрица Р’глора может поднимать мёртвых, почему бы и жрецу этого не делать?       Торос похоже знал о этом методе и сразу покрыл Джона потоком ругательств. С надеждой спросив, не являлся ли труп при жизни хорошенькой молодой девицей или хотя бы дамой приятной наружности? Джон его огорчил, сказав что при жизни труп был Ланселем Ланнистером.       Обругав Ланнистеров, Старков, Гору, бастардов, турниры и мертвецов, Торос согласился. Впрочем, неизвестно, была ли тому причина желание выполнить волю десницы, помочь «славному парню, пусть и Ланнистеру»…       Или дело сделала бочка борского, выпитая перед разговором Торосом в компании с тремя уже спящими мирийскими наемниками с волантийского «купца». Торос позже говорил, во всем виновата бочка. Трезвый он бы на такое точно не решился.       Торос выставил всех из одного из помещений казармы, прихватил с собой кувшин вина и зашёл в комнату, где уже лежал Лансель.Через полчаса Торос жутко выругался, Лансель испуганно завопил, и Красный Жрец велел заходить Джону, Давосу и Джори. Лансель уже ожил, но как Торос это сделал, никто не знал, а сам мириец не собирался раскрывать секрет воскрешения Ланселя.       Ланселя переодели в комплект формы Золотого Плаща, принесенный Джоном с собой. Он думал сам его надеть, но скрепя сердце, пожертвовал бедолаге. Тот так огорчился подлостью Серсеи, что безропотно двинулся к галере «Ярость» в компании облаченных в форму стражников Джона и Джори (Джону удалось одолжить у Аллара Дима ещё один комплект, под честное слово и залог в два дракона.)       Как сказал отец, искать внезапно пропавшего мертвого Ланселя на корабле Станниса будет только параноик с манией преследования. И неслабой фантазией, поскольку Лансель был ещё и живой.       Роль отвлекающего маневра была уготована «пьяным морякам, доставляемым городскими стражниками на корабль после дебоша в кабаке.» Гуляками были настоящие матросы с «Ярости» и сир Эндрю Эстермонт, изображавший самого себя. Давос же отправился по каким-то заданиям Станниса.       Станнис в это время был в Красном Замке, так что представлялось, что гуляки возвращаются в отсутствие не выносящего пьянство командующего Королевским Флотом. Понять, что пробирается на корабль один из стражников, а не пьяная компания моряков, было бы сложно.       Назад в комплекте формы Ланселя двинулся один из рыцарей Станниса, Роллан Шторм, который должен был попутно передать что-то сиру Байуотеру. Вернувшись в Красный Замок, Джон узнал, что его и ещё нескольких присягнувших королю рыцарей отправляют в помощь Золотым Плащам. После турнира обстановка разрядилась, но недавно кто-то чуть не разгромил пару борделей и король решил принять меры.       Рыцари должны были привести по несколько своих людей, но Джон успел обзавестись только оруженосцем и был придан отряду во главе с сиром Меррином Трантом. Королевский гвардеец был сравнительно трезв, и отряд выступил в патрулирование. День прошёл спокойно       На следующий день перед выходом в дозор Джон узнал новость. Леди Кейтилин зачем-то украла Тириона Ланнистера, обвинив его в попытке убить её сына Брана. Если учесть что Тирион был едва ли не меньше Брана ростом, выкинуть из окна башни его он бы не смог.       В таверне, где их отряд из сира Транта, пары десятков стражников, Джона и его оруженосца, обедал, кто-то предположил, что леди Старк похитила Тириона из-за кое-чего, где он не был карликом. А муж уж очень задержался на юге, вот леди Старк увидела подходящего…       Решив, что оскорбление жены его лорда-отца недопустимо и граничит с оскорблением самого лорда Старка, Джон отлупил шутников увесистой дубинкой, которую ему выдали перед патрулированием. Дубинка, в отличие от дубин стражников, была не железной, а деревянной, но юмористам все равно досталось.       Видя, что стражники поощряют действия Джона, побитые хохмачи под зычный хохот Меррина Транта стали на колени и попросили у Джона прощения. Джон простил их, велев перестать обсуждать леди Старк и убраться в другой трактир, предварительно расплатившись за выпивку и еду.       В глубине души Джон понимал, что похищение замужней леди холостого сына лорда Тайвина выглядит предельно двусмысленно. Лорд Тайвин не потерпит чтобы хоть кто-то мог издеваться над его детьми кроме него (в случае с Серсеей и Джейме кроме лорда Тайвина и Роберта Баратеона).       Да и зачем Тириону убивать Брана, Джон не мог придумать. По идее, Бран мог что-то не то увидеть, но на роль убийц скорее подходили Цареубийца, королева Серсея или принц Джоффри (поганец мог по обыкновению нагадить Брану чужими руками, считая себя чем-то оскорбленным).       В убийстве Робба или отца был бы определённый резон, но почему именно Бран? И какая выгода Тириону от этого, как впрочем, и лорду Тайвину? Не считать же выгодой использовать безобразия, учиненные леди Старк как повод снять отца с поста десницы?       — Ланнистеры после этого озвереют в конец, ну и Неведомый с ними, — прорезюмировал действия леди Старк Меррин Трант. — Давно хотелось опять подраться, причём в бою, а не на турнире или с городской шантрапой. Любопытно, что отмочит сир Джейме?       — Он же гвардеец короля, — робко сказал десятник стражников. ''Они служат королю и его семье, у них обеты, почти как у Ночного Дозора…»       — Джейме прежде всего Ланнистер до мозга костей, — фыркнул сир Трант. — А Тириона он в обиду не даст. Я немного знаю его, вместе служим. И если я правильно понимаю, сейчас он…       В трактир влетел запыхавшийся стражник, с ходу завопивший: «Тревога, бордель Катайи громят гвардейцы Ланнистеров!»       — Это в квартале отсюда, — заметил сир Трант и гаркнул: «По коням дармоеды, покажем, кто в городе хозяин. И что никакая сволочь не смеет громить любимый бордель коро… ну, мочи кошаков!»       Трактир, в котором сидели стражники, был их излюбленным местечком и даже назывался в шутку «Под Золотым Плащом»(по настоящему «Дневной Дозорный», но вывеску подгулявшие стражники давно разбили, метая в неё, как в мишень, свои штатные железные дубинки).       Так что стражник знал, где может найти помощь. По дороге к отряду примкнул принц Ксо, возмущенный тем, что кто-то громит его любимый бордель. Ксо по своему обыкновению был вооружен луком и полным колчаном стрел, и хотя владел Общим, смачно ругал негодяев на летнийском. Джон узнал некоторые выражения, спьяну переведенные Торосом после первого боевого применения расширителя доспехов.       Бордель был окружен отрядом в два десятка гвардейцев под командой конного рыцаря, оказавшегося Джейме Ланнистером. Все они источали мощный винный дух, но Джон, не говоря о более опытном в таких схватках Трантом не обольщался. Драться бойцам Ланнистеров это не помешает, скорее придаст боевой дух.       — Нед Старк, выходи, выходи, подлый трус! — орал Джейме, потрясая мечом. В ответ из окна борделя полетело что-то похожее на сундук. Гвардейцы увернулись, зато поток северных ругательств, обрушенный выглянувшим из окна Джори, их ошеломил. Глядя на капитана гвардии Старков, никто не мог поверить, что он может так изощренно изобличать порочную суть Ланнистеров вообще и сира Джейме в частности.       Шипящий от гнева Джейме отдал команду взять бордель штурмом, когда десятник Золотых Плащей внезапно завопил, чтобы все разошлись и прекратили бесчинствовать.       — Руби цыплят с мечами на мелкий фарш! — отдал новый приказ Цареубийца. — Сир Меррин, сир Джон, бросьте оружие, я не хочу вашей крови!       — Немедленно уймись, Джейме, пока ещё не поздно! Я кажется, успел вовремя, чтобы спасти тебя от судьбы изменника и мятежника, — крикнул подъехавший в сопровождении пары гвардейцев Баратеонов лорд-командующий Королевской Гвардией сир Селми.       Джейме замер в нерешительности, гвардейцы в красных плащах выжидательно уставились на него. И тут все испортил выкрик подвыпившего больше прочих капитана Красных Плащей: «Кого я вижу, никак Сир Дедулька пожаловал к нам на огонёк? Песок не сыпется ещё, а?»       — Никто… никогда не называл меня дедулькой, — взревел сир Барристан, врубаясь в толпу гвардейцев Ланнистеров. В это время из дверей борделя вылетели всадники в серых плащах гвардии лорда Старка. К мешанине присоединились вооружённые железными дубинами Золотые Плащи.       Обидная кличка «цыплята с мечами», данная за жёлтые плащи и слабую боевую подготовку, подстегнула стражников. Тем более, владеть железными дубинами они умели и скоро гвардейцы Ланнистеров стали падать, практически забитые озверевшими стражниками.       — Стражник не солдат, ну так получайте «по-несолдатски»! — ревели Золотые Плащи, глуша своих противников. Кольчуги слабо спасали от мощных ударов, а выпитое загасило привычный страх перед мечами в руках врагов. Тем более, стражники были не одни.       — Наших бьют, — радостно завопил Меррин Трант, уверенно тесня к стене нервно смеющегося капитана Красных Плащей, виновника внезапно грянувшего побоища.       Джон, вместе с прихваченным на патрулирование (и единственным трезвым в отряде сира Транта) Призраком, пробивался навстречу отцу, собираясь натравить волка на уже нервно ржащего коня сира Джейме. Но тот вовремя понял, что дело дрянь, и попытался скрыться в неизвестном направлении.       — Это тот человек, который хотел разгромить мой любимый бордель? — спросил принц Ксо, уже спешившийся и натягивающий свой любимый лук. Получив утвердительный ответ, он громко рявкнул, перекрыв шум боя: «Джейме, ты меня слышишь?»       — Слышу, слышу, летнийское чудо в перьях, — крикнул уже почти скрывшийся из виду Джейме. На таком расстоянии он опять осмелел.       — Ты совершил много глупостей, но самая большая, то что ты дерешься не как настоящий мужчина!       Джейме от удивления осадил коня и уставился на Ксо, который стремительно выпустил в него не меньше дюжины стрел, рявкнув: «Вестеросский дурень, кто же на перестрелку ходит с мечом? ''       Конь Джейме, став похожим на родича ежа, истошно заржал и упал. Пока Джейме вылезал из-под придавившего его коня, к нему подбежали стражники и гвардейцы десницы.       Они скрутили его и потащили в закрытую повозку, вроде клетки на колёсах. В таких возили особо опасных рекрутов (из бывших рецидивистов) на Стену и в народе её прозвали «воронье гнездо».       — Волки позорные, цыплята недорезанные, псы-рыцари, я буду жаловаться на вас королеве, да вы не знаете с кем связались! — ревел спутанный веревками старший сын лорда Ланнистера. — Жалкие, ничтожные личности! Мой отец вас купит, продаст и снова купит! Да по какому праву творится этот беспредел?       — Именем короля! — рявкнул сир Селми и Джейме заткнулся.       Из борделя вышел прихрамывающий лорд Эддард, слабо улыбнувшийся своему сыну-бастарду. Джон с испугом спросил: «Этот Ланнистер тебя ранил, отец? Если что, я…»       — Нет, что ты. Пара пустяков, — сказал лорд Старк, скрипя зубами не хуже Станниса Баратеона. Он оперся на плечо сына и если бы не подоспевший Джори, сир Сноу мог бы рухнуть на мостовую. — Все пошло как положено… почти. И я теперь понял одну важную вещь.       — И что же? — спросил Джон. Отец тихо сказал: «Только идиот может доверять всерьез Мизинцу. Если бы я не принял мер, вместо встречи с… э-э, свидетелями по делу лорда Аррена я бы попал бы в руки этого чокнутого Ланнистера. Но и моя леди-жена хороша, нашла время красть Беса!»       — Именем Роберта из дома Баратеонов, первого этого имени, короля Первых Людей, андалов и ройнаров, вы, сир Джейме из дома Ланнистеров, обвиняетесь в государственной измене, вооруженном мятеже, препятствии правосудия и нападении на лорда-десницу! Вы арестованы!       Слова сира Барристана прокомментировал сир Трант, заявив: «Давно пора, за решетку его, Цареубийцу! И это точно надо отметить!»       Подвергать аресту гвардейцев Ланнистеров не стали, поскольку в пылу схватки ни Барристан Селми, ни люди лорда Старка, ни рассвирепевшие на постоянно и безнаказанно бесчинствующих в городе Красных Плащей стражники пощады не давали. Джон со стыдом вспомнил, что вопил в бою: «Пленных не брать, выкуп все равно не дадут!»       А Меррин Трант вообще разрубил капитана гвардейцев почти надвое, приговаривая, что за лорда-командующего пасть порвет и моргала выколет даже лорду Тайвину, не то что какому-то капитану. Сир Меррин в бою любил использовать жаргон налётчиков Королевской Гавани.       Уже знакомый с привычками королевского гвардейца, Джон понял, что за командира сир Трант перережет горло и лишит зрения лорда Тайвина.       «Впрочем, неизвестно, чтобы Джейме и его люди сделали бы с нами, случись им победить. К Иным этих Ланнистеров, да и прав Трант, это надо отметить.»       Джон не понимал, почему отец хмурится и бормочет: «А ведь это только начало, Ланнистеры всегда платят долги!»       Джона это скорее обрадовало, хотя он и не понял, когда это лорд Тайвин набрал долгов и неужели среди кредиторов Ланнистеров его отец. Но отметить поимку Цареубийцы точно стоит. И Джон уже знает, как и где…       «Не каждый день спасают отца и ловят Цареубийцу, в конце-концов!»