Unfinished Business

Лекса уставилась на Кларк и выжидающе смотрела в её глаза. И хотя в её голосе не было резкости, тон был властным, и она явно не приняла бы отказа. Твою мать. Игра не закончена? Она всё ещё хотела играть? Тяжело сглотнув, Лекса кивнула и направилась обратно к столу. Когда она приблизилась, Кларк протянула ей ещё одно пиво, приняв его и быстро открыв, она села на своё место. — Твой ход, — сказала ей Кларк, тоже присаживаясь за стол. Лекса сделала успокаивающий вдох и направила взгляд на шахматную доску. Она была уверена, что, когда Кларк назвала её сволочью и вышла из комнаты, игра была закончена, но теперь вот она здесь, всё ещё играет и не совсем уверена к лучшему это или к худшему. Когда Лекса постучала в дверь, предложив эту странную идею, она знала, что шансов было мало. В действительности, она была вполне уверена, что Кларк просто скажет ей отвалить, поэтому сам факт, что она и правда согласилась, моментально ошеломил её. Сначала всё было довольно напряжённым. Они ели и играли в тишине, по крайней мере, пока Кларк не захватила её первую фигуру, а затем спросила о произошедшем в отеле. Блять. Из всего, что она могла спросить. Честно говоря, было облегчением, когда она согласилась подождать ответ на этот вопрос до конца игры и вместо этого задала другой. До сих пор вопросы не были слишком ужасными, а темп, предоставленный им игрой, определённо помогал сохранить атмосферу по большей части спокойной и давление в её груди на терпимом уровне. Это было не идеально, даже близко — на самом деле, это было просто безумно, но, похоже, это работало, и в данный момент это всё, что имело значение. Наконец, потянувшись вперёд, Лекса сделала шаг и посмотрела на Кларк. Кларк не помнила звонки. Она не знала. И даже понятия не имела о том, что говорила или о том, какой ранящей была. Лекса почувствовала, как упало её сердце при мысли об этом. Она никогда, ни разу, не винила Кларк за те звонки, единственное, в чём она немного винила её, было то, что она их прекратила. Она причинила ей боль и прекрасно понимала это, охотно принимая на себя боль Кларк, когда та переполняла и захлёстывала её, но тот факт, что она не помнит этого… ну, опять же, Лекса не могла решить к лучшему это или к худшему. Кларк сделала ход, и Лекса, наклонившись к доске, сделала встречный, забрав одну из её фигур. — Итак, — начала она и остановилась на секунду. — Я сволочь, потому что не хотела, чтобы ты уехала от всего, для чего работала всю жизнь? — Нет, — Кларк быстро покачала головой. — Ты сволочь, потому что: первое, ты не имела права решать, что мне делать с собственной жизнью; и второе, ты сознательно проигнорировала этот факт, а затем выбрала жестокий способ убедиться, что твоё решение будет окончательным. Ты решила причинить мне боль. Тебе не нужно было этого делать, но ты решила это сделать, и это то, что делает тебя сволочью. Лекса с трудом сглотнула, её взгляд скользнул к полу, а в груди всё сжалось. Не то, чтобы она не знала этого раньше, чёрт, она думала об этом, но услышать эти слова из чьих-то губ, в особенности из губ Кларк… хорошо, это определённо ударило по ней сильнее, намного сильнее. Когда Лекса подняла глаза, думая, что она может ответить, взгляд Кларк уже был устремлён к шахматам. Следующие несколько ходов прошли без комментариев, они обе только изучали позиции друг друга и потягивали своё пиво. Без сомнения, это молчание не было не комфортным и было далеко от того, каким всё было в начале, но это нормально. Минутой позже Кларк сделала ход и забрала ещё одну её фигуру. — Ты сказала, что откусила больше, чем могла прожевать. — сослалась она, явно желая сменить тему. — И что, чёрт возьми, ты под этим подразумевала? Лекса откинулась на спинку кресла и быстро сделала глоток пива. На этот ответ уйдёт время. — Я говорила о своей работе, — наконец ответила она. — Точнее, о моей прошлой работе. Кларк ничего не сказала и даже не отреагировала. — Сначала это звучало просто великолепно, в смысле, помощник редактора? Конечно, я вцепилась в неё. — Лекса кивнула, скрестив руки на груди. — Теперь же, будь я немного умнее и задай хоть какие-то вопросы… Что ж, тогда бы я увидела, что всё не так уж и великолепно, и совсем не то, чем я хотела заниматься. Кларк нахмурилась, ожидая продолжение. — Не знаю, помнишь ли ты звонок, который я получила от Нии, — продолжила Лекса, чувствуя, как жар начинает разливаться в груди. — Но она отправляла мои работы своим коллегам и рекомендовала меня им, пытаясь помочь мне… устроиться куда-нибудь. — Ладно. — Кларк кивнула, показывая, что она слушает. — В любом случае, как ты знаешь, мне предложили должность помощника редактора, и я согласилась. — Лекса подвинулась на месте, внезапно почувствовав, как начинают давить стены. — Но, как оказалось, такой титул был предназначен лишь для придания важности, и на этом всё. Ния разрекламировала мою самоотдачу в работе, поэтому они и правда захотели, чтобы я навела порядок в работе остальных их офисов.— Она сделала паузу и покачала головой. — Видишь ли, в то время как снаружи они считаются дико популярным журналом, внутри там творится настоящий чёртов ад. Я подписалась в качестве помощника редактора, а на самом деле была… эм, больше как директором по операциям, которого они могли перенаправлять туда, где им это было необходимо. Кларк откинулась на спинку кресла. Казалось, она просто пытается воспринять полученную информацию. Ладно, прошло не так уж и плохо. Было не так сложно, как она думала, но, Боже, она надеялась, что в её словах был хоть какой-то смысл. Легко можно было сказать, что на кончике языка Кларк уже назрел следующий вопрос. Лекса глубоко вдохнула, взглянув на доску, и приняла быстрое решение пожертвовать конём. Подняв глаза, она увидела блеск во взгляде Кларк и прекрасно поняла, что той известно, что только что произошло. Кларк не возражала и сделала собственный ход, забирая коня и откидывая его к остальным фигурам в сторону. — Если это не то, чем ты хотела заниматься. — Она взяла в руку пиво. — Почему ты просто не ушла? Лекса слегка вскинула бровь. — Ну, как я и сказала, это популярное издание. — Она неуверенно пожала плечами. — С такими не принимают работу только для того, чтобы отказаться через пару дней. Информация быстро разлетается в этих кругах. Ты либо надёжный, либо нет. К тому же была ещё Ниа. — Ниа? — Лицо Кларк быстро сменилось непониманием. — А какое к этому отношение имеет Ниа? — Ровно такое же. — просто ответила Лекса. — Она поручилась своим именем, своей репутацией. Ради меня. Сдай я назад, она бы выглядела ненадёжной. Ни за что. Кларк долго втягивала в лёгкие воздух, пока глаза оставались сощуренными, явно переваривая ответ, а затем она покачала головой и снова вернулась к игре. Ладно, опять же, это не так уж и плохо. Доска всё ещё была на столе, фигуры всё ещё стояли на ней, а атмосфера в комнате всё ещё была относительно спокойной. С одной стороны, было здорово сидеть здесь и играть в шахматы с Кларк, а с другой, незнание того, что будет дальше, сильно нервировало. А дальше могло быть что угодно. Лекса уставилась на доску. Была фигура, так и умолявшая, чтобы её взяли, и хотя у Лексы был вопрос, который ей хотелось бы задать, она находила за гранью страха мысль о том, чтобы его озвучить. Потребовалось несколько минут внутренней борьбы, прежде чем она нашла в себе силы сделать ход и забрать ту фигуру. Кларк выдохнула воздух, что держала в себе всё это время. — Я знала, что ты это сделаешь. — Ты вроде как сама это подстроила. — заметила Лекса. — Возможно, я и подстроила, — призналась Кларк. — Итак, стреляй. Лекса сделала маленький вдох, чтобы успокоиться, и закусила нижнюю губу. — Как ты могла подумать... — Её голос застрял у неё в горле. Кларк ждала и не давила. — Как ты могла подумать, что я сбежала от тебя? — наконец спросила Лекса. Кларк смотрела на неё с минуту, а затем покачала головой. — А что ещё я должна была подумать, Лекса? — Она вздохнула, выглядя немного расстроено. — Я знала тебя. Я знала, что ты не заводишь отношений, но я хотела быть с тобой, поэтому призналась в своих чувствах. А потом ты просто сбежала. — Это не... — начала Лекса. — С моей точки зрения, — поправила свою формулировку Кларк, — ты сбежала. Плечи Лексы опустились, и она только коротко кивнула. В этом и правда был смысл. Блять. Всё было так запутанно. — Я бы никогда не сбежала от тебя. — Слова упали с её губ прежде, чем она смогла остановить их. Глаза Кларк сверлили её, почти пылая, казалось, она проглотила колкость, что так наровила вырваться, прежде чем покачать головой и вернуть внимание к игре. Лекса сидела, ощущая лёгкое потрясение, она почувствовала, как этот взгляд пронзил её, словно пуля, и болело так, будто выстрел был настоящим. Она не собиралась этого говорить. Она не собиралась, и ей не следовало. Это просто выскользнуло, что не делало фразу менее правдивой. Она не сбежала от Кларк. Она бы никогда не сбежала от Кларк. Кларк сделала ход и захватила ещё одну фигуру. Грёбаное дерьмо. Будь внимательнее! Лекса подняла взгляд, встречаясь с глазами Кларк, и ждала. — Почему ты так упёрлась в то, чтобы я осталась здесь? — спросила Кларк, откладывая захваченную фигуру в сторону. — Ты была бы одна в Сан-Франциско, — осторожно ответила Лекса. — И я этого не хотела. — Я была бы не одна, — бросила Кларк. — Я была бы с тобой. — Нет. — Лекса покачала головой, пытаясь игнорировать растущее внутри напряжение. — Меня там не было, Кларк. Ты была бы одна. Взгляд Кларк мгновенно стал жёстче, её губы слегка приоткрылись. — Что это значит? Где, чёрт возьми, ты была, если не в Сан-Франциско? — Там, где босс хотел меня видеть. — ровно ответила Лекса. Хорошо, технически это был второй вопрос, но она не сразу это поняла. Опять же, будь внимательнее! Осознание того, что в действительности она не находилась в Сан-Франциско всё это время, казалось, несколько озадачило Кларк, и потребовалось мгновение или два, прежде чем она наконец покачала головой и снова опустила глаза к доске. Лекса тихо выпустила воздух и, посмотрев на шахматы, передвинула фигуру. Дерьмо. Вот и началось. Снова всё порчу. Внезапная боль вспыхнула в груди, и она схватилась за сидение, желая успокоиться. Она не хотела терять контроль. Не сейчас. Она не должна потерять его сейчас. Ей нужно было справиться с этим. — Шах и мат. — внезапно ухмыльнулась Кларк, поставив свою фигуру на клетку. Глаза Лексы бегали по доске, а челюсть упала вниз. Чёрт, да быть этого не может. Безмолвное хихиканье почти вырывалось из Кларк, когда она поднялась на ноги. Лекса тяжело вздохнула и кивнула себе, принимая поражение. Игра закончена. Проклятье. Ей следовало быть внимательнее. Лекса встала и подошла к тому месту, где висел её пиджак. — Итак, — спокойно проговорила Кларк, поднимая пустые пивные бутылки. — В это же время на следующей неделе? Лекса развернулась на месте и уставилась на неё. Что, чёрт возьми? Казалось, способность говорить покинула её, поэтому вместо этого она коротко кивнула, прежде чем повернуться обратно к двери. — Эм, кажется, ты должна мне ещё один ответ, — быстро напомнила ей Кларк. — Что на самом деле произошло в гостиничном номере? Лекса остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на неё. Дерьмо. Забыла об этом. Хм. — Я потеряла сознание, — просто ответила Лекса, наблюдая, как Кларк ждёт от неё пояснений, уголок её рта дернулся. С осознанием сказанного глаза Кларк мгновенно расширились. — Ах, ты маленькая заср… — Увидимся на следующей неделе, Кларк. — Лекса усмехнулась ей робко, как никогда, и ушла.