Unfinished Business

Кларк забралась на пассажирское сиденье машины Лексы и пристегнула ремень безопасности. Вечерняя партия пошла совсем не так, как предполагалось, и хотя она не совсем точно знала, что сама же думала о причинах отключки Лексы, но то, что она получила, определённо было не тем, что она ожидала. Совсем не тем, и она правда оказалась полностью озадаченная своими чувствами по этому поводу. Часть её чувствовала, ясно чувствовала опечаленность, зная других людей, которые жили с подобными расстройствами, и видя, как в некоторые дни, в некоторых ситуациях они изо всех сил боролись, чтобы просто выдержать. Другая часть её чувствовала, что это странно походило на некую поэтическую справедливость — как говорится, что посеешь, то и пожнёшь. Дело не в том, что ей нравилась мысль о том, что Лекса живёт в боли. Это не так, и ей не нравилось. Нет. Это была скорее искривлённая версия признательности за знание, что, хотя их боли и были разными, они обе страдали. Кларк переместилась в кресле и уставилась в окно. Наблюдение за тем, как Лекса описывает свои симптомы, дало ей хорошее представление о том, насколько они могут быть непреодолимыми, и насколько быстро они могут себя проявлять. Сидя там и глядя на неё, прислушиваясь к тону голоса, Кларк видела, как это поглощает её, а затем она почувствовала острую необходимость вмешаться и остановить её, прежде чем Лекса завела бы себя слишком далеко. Лекса может и сказала, что с ней всё в порядке, но было слишком очевидно, что это полный бред. Кларк вздохнула и опустила голову на стекло. — У тебя там всё в порядке? — спросила Лекса. — Кажется, ты сказала, что нам не нужно говорить? — быстро ответила Кларк. Сейчас её голова и так была полна мыслей. — Мы этого и не делаем, — как ни в чём не бывало ответила Лекса, сильнее сжимая руль. Кларк взглянула на неё, попытавшись прочитать её крайне нечитаемое выражение лица, и внезапно почувствовала благодарность за то, что пункт их назначения находится не так далеко. Одно дело находиться с Лексой в одной комнате, совсем другое — в машине, и теперь ей просто нужно было выйти. Не прошло и пяти минут как машина въехала на парковку у дома Линкольна и Октавии. Выпрыгнув, Кларк почувствовала моментальное облегчение. Она вытащила сумку с заднего сиденья и быстро направилась внутрь. — Спасибо, — бросила она через плечо. — Без проблем, — сразу же ответила Лекса. Когда Кларк вошла в квартиру, первой, на кого упали её глаза, была улыбающаяся Рейвен, поднявшаяся на ноги. — Говоря о времени твоего приезда… — приблизившись, начала Рейвен. — Лучше поздно, чем никогда, — ответила Кларк, когда Лекса вошла в дверь. — Подожди-ка, — растерянно посмотрела Рейвен. — Вы двое приехали вместе? — Нет, — Кларк незамедлительно покачала головой. — То есть да, в одной машине, но не… вместе. — довольно скоро объяснила она. — Обратно я поеду с тобой. — Я не против, — пожала плечами Рейвен. — Итак, как прошла игра? Кларк проигнорировала её вопрос, вместо этого обратив своё внимание на маленький стол у двери. — Это и есть Право Прохода? — Ага, — ответила Октавия, появившись позади них. — Желейные шоты? — Кларк приподняла брови. — Я нашла несколько смесей в шкафчике, — лениво пожала плечами Октавия. — Просто заткнись и съешь это. Кларк тихо хмыкнула и подняла маленькую пластиковую чашку. — Лекса! — неожиданно громко произнесла Рейвен. — Иди сюда за своим Правом Прохода. Лекса быстро приблизилась, и когда взгляд упал на протягиваемый Рейвен стаканчик, её лоб тут же сморщился. — Желе? — скептически спросила она. — В самом деле? — Давайте же, сучки, — нетерпеливо указала Октавия. Кларк пожала плечами и опрокинула содержимое внутрь, Лекса последовала за ней. Как только желе скользнуло ей в горло, она не смогла удержать кашель, который вскоре сопроводил и кашель Лексы. Октавия и Рейвен начали смеяться над ними. — Чёрт побери, что это было? — спросила Лекса, на её лице отчётливо читалось отвращение. — Это был взрывной желейный шот! — с коварной улыбкой ответила Октавия. — Взрывной? — Глаза Лексы слегка прищурились. — Как в виски? — Расслабься, — быстро успокоила её Рейвен, положив руку на плечо Кларк. — Виски уже долгое время проходной напиток для Кларк. Она будет в порядке. Кларк кивнула, когда её глаза встретились с глазами Лексы, и неуверенность в них была ясна как день. Она вскинула бровь и ушла. Она просто не могла находиться рядом с ней. Пространство — это то, что ей нужно в данный момент, просто пространство… и время, чтобы всё обдумать. Блять. Намечается долгий уик-энд. Кларк вошла на кухню и наткнулась там на играющих в карты Линкольна, Анью и Джаспера. — Привет, ребята, — сказала она, подходя к холодильнику и беря в руки бутылку пива. — Привет-привет, — радостно улыбнулся Джаспер. — Мне нравятся волосы. Выглядит хорошо. — Спасибо, — Кларк ответила ему улыбкой. Линкольн улыбнулся и помахал ей рукой, а Анья, встав на ноги, пожала её руку. — Привет, Кларк, — приветствовала она. — Не знаешь, Лекса уже здесь? — Да, — Кларк кивнула и указала себе за спину. — В другой комнате с Рейвен и О. — Спасибо, — улыбнулась Анья и вышла из комнаты. Кларк опустилась на свободное место Аньи. — Включите меня в следующий раунд, — сказала она, открывая пиво. Пролетела следующая пара часов, а Кларк по-прежнему находилась за столом, играя в карты и пытаясь разобраться в собственных мыслях. Это оказалось очень сложным, поскольку все её мысли противоречили друг другу, и чем больше она думала, тем больше она злилась. Расстройство Лексы придало ясности некоторым вещам, но не всем, и это определённо ничего не оправдывало. Кларк поднялась на ноги и подошла к холодильнику за следующей бутылкой пива. Возвращаясь к столу, её взгляд упал на Лексу, стоящую в другой комнате и судя по всему слушавшую разговор между Монти и Рейвен. В течении вечера она несколько раз мельком осматривала её, и каждый раз та выглядела одинаково: абсолютно жёсткая, с расправленными плечами и поднятым подбородком. Неделю назад Кларк просто приняла бы это за нормальное поведение Лексы — высокомерное — но теперь она знала что это. Это был щит, как его назвала Кларк, и тот факт, что Лекса использовала его здесь и сейчас, просто окончательно вывел её из себя. Прежде чем Кларк поняла, что происходит, ноги уже несли её вперёд. — Могу я поговорить с тобой? — произнесла она, когда пальцы скользнули к запястью Лексы, и Кларк потащила её к входной двери. Это был не вопрос или даже не просьба — не совсем. Как только они вышли наружу, Кларк отпустила её запястье и отошла в сторону, потирая свои внезапно покалывающие пальцы. — Ты правда что-то хотела? — наконец спросила Лекса, закуривая сигарету. — Тебе действительно нужно прекратить это делать, — твёрдо ответила ей Кларк. — Курить? — Бровь Лексы вопросительно изогнулась. — Защищаться, — парировала Кларк. — Хотя теперь, когда ты упомянула об этом, да — курить тоже. Это отвратительно. — Защищаться? — переспросила Лекса, звуча странно неуверенно. — Да. Это то, что ты делаешь. Если бы я не знала, чем ты занимаешься, это было бы другое дело. Я просто предположила бы, что ты ведёшь себя сволочью, но теперь, — Кларк расхаживала, пока слова падали с её губ, — зная, что ты делаешь… Это просто бесит меня. Лекса не ответила, но в её глазах появилось понимание. Она точно знает, о чём говорит Кларк. — Тебе не нужно это делать, — заверила её Кларк, покачав головой. — Это твои друзья — твои люди. Они не причинят тебе вреда. — Они те, кто делают больнее всего, — возразила Лекса, указывая назад на здание. — Если что-то случится, ты справишься с этим, — надавила Кларк. — Ты знаешь, что все они тебя любят, не смотря ни на что. Ты в безопасности с ними. Лекса немного сжала челюсть и щёлкнула большим пальцем по фильтру сигареты, но вновь ничего не ответила. — Кроме того, — продолжила Кларк, не задумываясь. — Если тебе и следует беспокоиться о ком-то, кто причинит тебе боль, то это обо мне. И раз я ещё не убила тебя, я практически уверена, что ты в безопасности. — Практически уверена, — повторила Лекса, её голос звучал почти игриво, — но не совсем уверена? — Эй, я ничего не гарантирую, — честно ответила Кларк. — У нас всё ещё есть игра, и я уже говорила, что единого мнения на твой счёт пока нет. — Справедливо, — кивнула Лекса, потушив сигарету. — Теперь, я видела тебя во время наших игр, — уверенно сказала Кларк, указывая на дверь. — И как ты себя ведёшь. Итак, мы собираемся вернуться туда, и ты снимешь пиджак, расстегнёшь этот проклятый воротник и проведёшь некоторое время с семьей. Поняла? Лекса уставилась на неё с широко открытыми глазами, тяжело сглотнув, она кивнула мгновение спустя. Кларк развернулась на каблуках и направилась назад к двери, чувствуя себя абсолютно сбитой с толку тем, что она только что сделала, и задаваясь вопросом откуда, чёрт возьми, это пошло. Оказавшись внутри, Кларк прошла через гостиную, чувствуя, как несколько пар озабоченных глаз провожают её. Она подняла своё оставленное пиво и быстро открыла бутылку, хотя, честно говоря, даже не была уверена, что хочет его. Когда она прислонилась к дверному проёму, Лекса вошла через парадную дверь и, к удивлению Кларк, сняла пиджак и расстегнула две верхние пуговицы своей рубашки, прежде чем закатать рукава и поднять напиток. — Что ты ей сказала? — тихо спросила Анья, появившись позади неё. Кларк с трудом сглотнула. Анья знала о Лексе. — Я сказала ей потерять щит, — ответила она через мгновение. — Ей не нужно быть начеку здесь. Анья кивнула. — Как давно ты знаешь? — с любопытством поинтересовалась она. — Несколько часов, — ответила Кларк, сделав глоток пива. Недостаточно долго, чтобы обдумать. — Я говорила ей и раньше, что ей стоит хотя бы попытаться расслабиться в этот уик-энд, — сказала ей Анья. — Особенно раз ваши отношения стали немного лучше. Кларк медленно кивнула. Были ли их отношения лучше? — Я сказала ей, чтобы, вернувшись сюда, она ослабила воротник и провела немного времени со своей семьей. — И она действительно послушалась? — усмехнулась Анья. — Видимо да, — Кларк пожала плечами, указывая на противоположную сторону комнаты, где Лекса теперь активно беседовала с Рейвен, Октавией и Монти и выглядела значительно менее зажатой. — Хорошая работа, Кларк, — одобрительно кивнула Анья, прежде чем уйти. Хорошая работа? Что? Она даже ничего не сделала. Ну почти. Кларк наблюдала за Лексой ещё с мгновение, а затем покачала головой и вернулась к карточной игре, всё ещё проходящей на кухне. Возможно, Анья была права. Возможно, они с Лексой были в немного лучших отношениях, но это всё равно не делало их друзьями. Нет. Им ещё предстоит пройти долгий путь даже для того, чтобы просто задуматься над этим, а сейчас… её голова была слишком забита, чтобы думать об этом.