Unfinished Business

Глупая. Глупо, глупо, глупо. Кларк быстро двигалась по коридору, чувствуя себя совершенно постыдно. Блять. Ей следовало сперва позвонить или, возможно, написать сообщение — хоть что-то. Ей следовало, теперь она это понимала, но она не предупредила, потому что, честно говоря, даже не подумала об этом. На самом деле ей даже не приходило в голову позвонить. Дерьмо. Нужно было позвонить. Точно нужно было позвонить. Блять. Всё, что она хотела сделать, это отдать Лексе картину — вот и всё. Это была нелепая идея, даже безумная, она знала это, но ничего не могла с собой поделать. Кларк так долго пыталась что-то создать — что угодно, и каждый раз она терпела неудачу. Полнейший провал. Каждый. Грёбанный. Раз. Но теперь что-то было другим, что-то изменилось, и она, как бы сумасшедше это ни звучало, считала это заслугой их перепалки с Лексой, а затем по умолчанию и самой Лексы. И хотя в этом не было какого-то смысла, и она действительно не понимала, что произошло или что изменилось, факт оставался в том, что она была благодарна за это, и всё, что ей на самом деле хотелось сделать, это просто показать это. Наконец, добравшись до лифта, Кларк отчаянно прожала кнопку вызова. Ей нужно было уйти отсюда, пока она ещё не растворилась в полу. Она чувствовала собственный жар и разбитость, и ей действительно хотелось просто исчезнуть. Просто к чертям убраться отсюда и поехать домой или ещё куда. Оно даже не имело значения. Где угодно было бы лучше, чем здесь. К счастью, двери быстро открылись, и она вошла внутрь, уверенно нажав на этаж лобби, а затем прислонилась к задней стенке. Блять. Она выпустила тяжёлый вздох и наблюдала за закрытием дверей, как вдруг перед самой их встречей на середине она могла поклясться, что заметила вспышку растрёпанных тёмных волн. Лекса? Кларк бросилась вперёд и попыталась остановить их закрытие, но было уже слишком поздно. Блять. Проводя руками сквозь волосы, она снова вздохнула. Ну что ж. Наверное, было даже к лучшему, что она не успела остановить двери вовремя, потому что, честно говоря, она не была точно уверена, доверяет ли себе говорить в данный момент. Всё в её голове становилось лишь хуже — полный пиздец, и она просто хотела уйти. Нет. Ей нужно было уйти. Долбанная Эко. Угх. Серьёзно? Её не должно было это удивить, не совсем. Она уже знала, что они живут в одном здании, и что они проводили, по крайней мере, некоторое количество времени вместе, но видеть это — ебать, видеть это просто отстой. Было что-то такое в Эко, что всегда настораживало Кларк. Ну ладно, хорошо — это не совсем правда. Было время, когда ей на самом деле нравилась Эко, но это чувство исчезло в тот день, когда Эко положила глаз на Лексу с самым явным — трахни меня — в её взгляде. После этого — нет, больше нет. Кларк опустила голову назад на стену и выдохнула. Что ж, чёрт побери, похоже, Эко наконец получила то, что хотела. И с этой мыслью внезапно возникла тошнота, и она сделала глубокий вдох, попытавшись подавить это чувство в животе. Ей действительно нужно было съебать отсюда, вроде как… прямо сейчас. Когда двери, наконец, открылись в вестибюль, Кларк не теряла времени и немедленно направилась к выходу. Ей нужно было убраться отсюда. Это была глупая идея, и теперь ей просто нужно было уехать. — Кларк! — Голос Лексы наполнил её уши. Кларк повернулась и увидела, как та спустилась с лестницы, а затем застыла на месте. Серьёзно? Да ладно вам! Твою же мать. — Лекса, — Она покачала головой. — Я должна была позвонить... — Она внезапно замолчала, посмотрев на неё. Что-то было не так. Лекса стояла в жёсткой позе, с расправленными плечами, а её челюсть… её челюсть как будто была готова к драке. Её зелёные глаза были тёмными и пронизывающими, и в тот момент, когда Кларк встретилась с ними своими, она знала, что что-то случилось. Это был не тот огонь, который она видела во время их перепалки, нет, это было нечто другое. Лекса была зла, действительно зла. Чёрт, а это должно быть интересно. Конечно, почему бы и нет? Давай сделаем это. Кларк расправила позвоночник и ждала, когда Лекса заговорит. — Итак, — сказала Лекса, сделав шаг навстречу, её тон был полон яда. — Ты нарисовала это для меня, чтобы компенсировать продажу моей картины? Глаза Кларк мгновенно сузились. Да вы должно быть шутите. Она этого не говорила. — Нет, — просто ответила она. — У меня нет причин это компенсировать. И, просто для ясности, я не рисовала её специально для тебя, и… картина, которую я продала, была моей. Моей. Глаза Лексы дернулись, но она удержала свой взор. — Если ты не нарисовала картину для меня, тогда зачем мне её отдавать? — Её тон был так же тяжел, как и взгляд. Кларк глубоко вздохнула. Уф, ну вот началось. — Потому что, — Она скрестила руки перед собой. — Это первое, что я смогла нарисовать за время, уже больше года, и я подумала, что единственной причиной, благодаря которой я смогла это сделать, было произошедшее тем вечером… благодаря тебе. Ага, точно не собирается произносить спасибо. К чёрту это. Лекса прикусила внутреннюю часть щеки, похоже, переваривая ответ. — Ты не имела права продавать тот портрет, — наконец сказала она. Кларк уставилась на неё, чувствуя, как собственное раздражение растёт в животе. Ммм, да эта женщина явно потеряла рассудок. — У меня было полное право, — ударила она в ответ. — Я нарисовала его. Он мой. — Если тебе и правда так сильно нужны были деньги, могла бы просто мне позвонить, — сердито ответила Лекса. — Я бы купила его. Кларк покачала головой. Пфф. Ну да, ни за что этого бы не произошло. — То, что я делаю со своей работой — это не твоё дело, Лекса, — сказала она. — Кто её купил? — быстро спросила Лекса. — Какая часть из «это не твоё дело» была неясна? — Кларк опустила руки по швам и шагнула вперёд. — Имя. — громко потребовала Лекса, когда в её глазах вспыхнуло пламя. Кларк взглянула на неё, чувствуя, как стиснулась её челюсть и немного приподнялась бровь, она покачала головой. Ладно… Лекса не сердилась. Нет. Это была не злость. Это было далеко за пределами простой злости. Она была вне себя, и хотя Кларк знала, что так нельзя… она любила каждую секунду этого. И не могла ничего с этим поделать. Лекса выглядела так, будто вот-вот взорвётся, и это было потрясающе. — Просто скажи мне, кто, чёрт возьми, купил её, чтобы я смогла поговорить с ними, — Лекса удерживала взгляд. Лицо Кларк немного скривилось. Какого? — Поговорить с ними, — повторила она. — О чём? — Я хочу сделать им предложение, — быстро объяснила Лекса. — Я хочу купить её. Ох, чёрта с два. Этого не будет. — Нет, — Кларк сразу же мотнула головой. — Кларк… — нетерпеливо начала Лекса. — Я сказала нет, — довольно громко прервала её Кларк. Даже слышать не хотелось это дерьмо. — Я хочу её вернуть, — сказала Лекса сквозь стиснутые зубы. Кларк не могла даже подавить самодовольную усмешку, которая образовалась на её лице. О да, она слишком сильно наслаждалась этим. — Ты её не получишь, — решительно заявила она. Она вела себя, как сука, и она знала это, но сейчас… сейчас ей было плевать. Не было и шанса, чтобы Лекса получила портрет назад. — Я так рада, что ты наслаждаешься этим, — прорычала Лекса, явно закипая. — Что ты хочешь, чтобы я сказала? — Кларк пожала плечами, прежде чем вновь скрестить руки. — Я хочу, чтобы ты сказала мне, кто купил мою картину, — огрызнулась Лекса. — Мою картину, — быстро поправила Кларк. — И этого не произойдет. — Чёрт подери, почему нет?! — Лекса прикрикнула на неё. — Очевидно, тебе она не нужна! — Мои финансовые вопросы — это не твоё грёбаное дело! — выкрикнула ей в ответ Кларк. Серьёзно… эта женщина. Теперь и она начала закипать. — Кларк, плевать мне на твои финансовые вопросы, — Лекса закатила глаза и покачала головой. — Пожалуйста. Всё, что меня волнует, это картина. — Очень жаль, это так грустно, — бровь Кларк дёрнулась вверх, когда она абсолютно несочувствующе пожала плечами. — Всё ещё не собираюсь это делать. Нет. Ни единого сраного шанса. Она видела боль, написанную на лице Лексы, и часть её хотела позаботиться. Действительно хотела, и, возможно, часть её на самом деле заботилась, всего немного, но этого не было достаточно. Не-а. Даже и не близко. — Боже, ты такая невероятная сволочь, — наконец сказала Лекса с тяжелым вздохом, убирая волосы с лица. — Ну, что я могу сказать? — Кларк улыбнулась и подняла руки. — Училась у лучших. Глаза Лексы мгновенно сузились. — Иди и трахни себя, Кларк, — прошипела она сквозь стиснутые зубы. — Зачем мне это делать? — Кларк покачала головой и улыбнулась. — О моих потребностях уже прекрасно позаботились, — подмигнула она, надеясь, что это сможет ужалить. Это было дерьмо, и она знала, что это дерьмо, но ещё это было абсолютно и чертовки оправдано, потому что теперь она тоже злилась. Развернувшись на каблуках, она ушла, не сказав больше ни слова, просто оставив Лексу выглядеть так, словно та только что получила пощёчину. Хорошо. Как только Кларк села в машину, её быстро настиг совершенно другой приступ эмоций, и не зная, что с ним делать, она яростно ударила по рулю. Всё совсем не так должно было пойти этим вечером, не то, чтобы у неё было хоть какое-то чёртово понятие о том, что она ожидала получить, постучав в дверь Лексы, но всё же! Слёзы внезапно наполнили её глаза, она выпустила разочарованный стон, и вновь ударила руль. — Проклятье, — пробормотала она себе. Проклятье.