Unfinished Business

Кларк занималась уборкой квартиры и готовилась к своему вечеру игры с Лексой. Неделя, честно говоря, прошла для неё как в тумане. Голова была забита всем, что произошло, дни были забиты подготовкой к предстоящей выставке, а её ночи, казалось, постоянно были заполнены снами того, что когда-то случалось или могло бы случиться. Что, как неудивительно, превратило её в кучу беспорядка, по крайней мере внутренне. А в довершение всего, её мысли были настолько вперемешку, что она честно не знала какие вопросы собирается задать сегодня вечером, — ну, помимо одного. Кроме этого, единственной вещью, к которой она продолжала приходить, был вопрос Рейвен и Октавии: действительно ли это имеет значение? Когда она пересекала комнату, чтобы вернуть пылесос в шкаф, её телефон зазвонил в кармане. Лекса: Привет. Я знаю, всё ещё рано, но просто хотела узнать, чего бы тебе сегодня хотелось? Лекса: На ужин я имею в виду. Кларк уставилась на свой телефон и немного встряхнула головой. Было мило, что Лекса почувствовала необходимость уточнить, о чём она говорит. Кларк: Удиви меня. Лекса: Я думала, что ты не заинтересована в том, чтобы я удивляла тебя снова? Брови Кларк приподнялись. Толсто. Она закусила внутреннюю часть своих губ и на мгновение задумалась. Кларк: Что я могу сказать? Ты поразила меня на прошлой неделе, и я чувствую себя авантюристом. Лекса: Посмотрим, что я смогу придумать. Лекса: Увидимся через пару часов. Кларк: Хорошо. Кларк засунула телефон обратно в карман и продолжила прибирать квартиру, прежде чем отправиться в душ и подготовить свою сумку к предстоящим выходным. Этих она действительно с нетерпением ждала больше, чем любое из двух предыдущих, хотя бы по той причине, что напряжение между ней и Лексой, казалось, значительно снизилось за последние пару недель. В течение двадцати минут после того, как Кларк бросила свою сумку у двери, стук отвлёк её внимание от стола, где она настраивала шахматную доску. Сделав глубокий вдох, она поставила фигуру, что держала в руке, и направилась к двери, зная, что там её будет ждать Лекса. После открытия двери крошечная улыбка потянулась к её губам, когда она увидела Лексу. На этот раз одетую в клетчатый тёмно-серый костюм, волосы были распущены, но по-прежнему убранны от лица несколькими косичками. — Привет, — легко улыбнулась Лекса. — Привет, — ответила Кларк и отошла в сторону. Лекса вошла и направилась прямо к столу, где она поставила пакет и выскользнула из своего пиджака. — Ты когда-нибудь носишь что-то помимо костюма? — с любопытством спросила Кларк, приближаясь к столу. — Эм, — Лекса замолчала и взглянула на неё. — В постель, — ответила она. — Оу, и у меня есть пара шорт для тренировок. Кларк слегка улыбнулась и покачала головой, направившись на кухню, чтобы там схватить пару бутылок пива. — Что? — окликнула в след Лекса со сдвинутыми в замешательстве бровями. — Ничего, — заверила Кларк, возвратившись в комнату. — Итак, что ты принесла? — Ах, — Лекса открыла пакет и достала два круглых блюда. — Тот салат с курицей и клюквой, что тебе нравится. Я подумала, что с предстоящим вечером и готовкой Линкольна что-то лёгкое подойдёт лучше. Кларк кивнула в согласие и села, но после её живот довольно громко заурчал. — Прости, — тихо сказала она. Лекса ухмыльнулась и вновь залезла в пакет, на этот раз вытягивая маленькую треугольную коробку. — Что это? — спросила Кларк, глядя на неё. — Кусочек пиццы, — ответила Лекса, протягивая коробочку. — На случай, если салата недостаточно. — Отлично, — Кларк не могла сдержать улыбку, что образовалась на её лице, когда она приняла пиццу, а затем указала на шахматную доску. — Готова? — Чёрт, нет, — пошутила Лекса, опустившись на своё место, и жестом указала на неё. — Белые ходят первыми, — добавила она. Игра двигалась медленно какое-то время, пока они обе просто использовали время, рассчитывая каждый шаг и наслаждаясь едой. Было тихо, но комфортно — комфортнее, чем в любой другой их совместный раз. Было легко, пока Кларк не захватила первую фигуру. — Хммм, — промычала Кларк, кушая салат с совершенно пустым разумом. — Как прошёл твой день с Аньей? — Угх, глупо. Бровь Лексы немного приподнялась. — Ты знала об этом? Кларк просто кивнула. — Хорошо, на самом деле, — Лекса слегка пожала плечами. — Мы действительно не говорим так много, как раньше. — Почему? — спросила Кларк, не задумываясь. Глаза Лексы опустились и начали сканировать доску. Кларк сделала глоток пива. Технически, это был отдельный вопрос. — После того, как я уехала, — ответила Лекса, не поднимая глаз. — Я полагаю. Кларк уставилась на неё, будучи удивлённой, что она продолжила говорить. — Я ни с кем особо не разговаривала: ни с кем из вас или из тех, с кем я работала. Я просто закрылась в себе и сосредоточилась на том, что должна была делать, — продолжала Лекса. — Так было просто проще, — закончила она и передвинула свою фигуру, прежде чем, наконец, поднять глаза. Кларк осмотрела её, не совсем уверенная в том, что сказать, поэтому она просто кивнула и направила своё внимание к доске. Лекса поднялась и вытащила сигарету. — Я сейчас вернусь, — сказала она, поворачиваясь к двери. Кларк закатила глаза и немного покачала головой. Угх. Эти грёбанные сигареты. Это было тем, над чем ей действительно нужно поработать. Пока же она сосредоточилась на доске. Через несколько минут Лекса вернулась и опустилась на своё место. Кларк снова покачала головой и сделала свой ход, захватив ещё одну фигуру Лексы. — Как, чёрт возьми, тебя вообще угораздило начать курить? — Что ж, этот вопрос вышел проще. Лекса глубоко вздохнула и откинулась на спинку стула. — Так же, как и любого другого, — пожала плечами она. — Был плохой вечер, отправилась выпить. Человек, сидящий рядом со мной, курил. Я попросила, он угостил. — И тебе это понравилось? — спросила Кларк, чувствуя, как исказилось её лицо. — Понравилось, — кивнула Лекса. — Физический аспект больше всего, я думаю, — добавила она. — Хотя мне так же нравится запах, что остаётся на моих руках. Кларк снова покачала головой. Тьфу. Эта женщина. Так глупо. — Отвратительно, — вздохнула она. — Твой ход. Игра застопорилась на какое-то время, и ни одна из них не могла захватить фигуру. До тех пор пока... — Наконец, — вздохнула Лекса, захватив одну из фигур Кларк. — Чёрт, я утратила практику. Кларк усмехнулась и немного покачала головой. — Конечно, — кивнула она. — Свалим всё на это. Лекса с трудом сглотнула и посмотрела на неё очень расчётливым взглядом. Дерьмо. Этот будет тяжёлым. — Я заставила тебя чувствовать себя использованной, — голос Лексы был напряжён, а во взгляде отражалась боль. — Это так? Кларк почувствовала, как собственные глаза слегка сузились, когда она сделала глубокий вдох. Блять. — Ну, если процитировать Рейвен, — Она пожала плечами и посмотрела в сторону. — Мы использовали друг друга годами. — Я никогда не смотрела на это таким образом, — твёрдо заявила Лекса. — Я никогда не чувствовала себя используемой тобой, и я никогда не хотела, чтобы ты чувствовала себя, будто я использую тебя. Кларк с трудом сглотнула и направила свои глаза к игре. Она не хотела говорить об этом — по крайней мере, пока нет. — Это был не ответ, — заметила Лекса. Кларк посмотрел на неё. Конечно, она поймала это. Блять. — Да, — ответила она после паузы. — Я чувствовала себя использованной, но это было… глубже, чем это. Черты Лексы значительно ужесточились, когда она кивнула и отвела взгляд. Игра продолжилась на этот раз в явно более неловкой тишине, пока опять же Кларк ни захватила ещё одну фигуру. — Проклятье, — вздохнула Лекса, покачав головой, и подняла пиво. Кларк немного заёрзала в месте. — Итак, — начала она и остановилась. — Ты сказала, что не особо с кем-то общалась, но тебя не было два года, и ты действительно не завела друзей за это время? На этот раз Лекса не ответила вербально, вместо этого она просто покачала головой. — Ни одного? — Кларк слегка надавила. Лекса снова покачала головой. Кларк глубоко вздохнула, чувствуя себя немного расстроенной. — То есть ты, фактически, провела последние два года в одиночестве? Лоб Лексы нахмурился. — Я провела их работая, — ответила она тоном, подчеркивающим исправление. Кларк уставилась на неё, чувствуя, как слегка изменилось её разочарование. Эта идиотка. Это было грустно — просто чертовски грустно. Через несколько секунд взгляд Лексы опустился на игру. Игра двигалась вперёд только несколько минут, а потом Кларк вновь сделала это и ухмыльнулась, забирая фигуру. — Грёбаное дерьмо, — покачала головой Лекса. — Какого хрена? — Чёрт, — усмешка Кларк расширилась до улыбки. — Да я в ударе сегодня. Лекса покачала головой. — Стреляй. — Почему ты не съехалась назад с Аньей? — Кларк переместилась в своём месте. — Рейвен сказала мне, что она предлагала. Лекса с мгновение смотрела на неё. — Я привыкла быть одной, — ответила она. — Но также, я не хотела, чтобы она знала... — Она замолчала и сжала челюсть. Кларк закусила губу. Лексе не нужно было заканчивать, она уже знала, в чём дело. Её расстройство. — Здесь нечего стыдиться, — уверенно сказала она. — Тебе легко говорить, — тихо ответила Лекса. Кларк глубоко вздохнула. — Ведь ты не можешь контролировать это, — Она наклонилась вперёд и посмотрела на неё. — И это не значит, что ты слаба. Челюсть Лексы снова сжалась, а глаза вернулись к игре. Взад и вперёд и так снова и снова, и снова. Сегодняшняя игра была определённо сложным испытанием, с этим невозможно было поспорить. Кларк покачала головой и сделала свой ход, установив фигуру. — Шах и мат, — усмехнулась она. — Заср... — Лекса закусила язык и опустила голову. Кларк даже не могла сдержать смех, который сорвался с её губ. — Мне действительно нужно больше практиковаться, — покачала головой Лекса и подняла голову. — Итак, последний вопрос. Кларк с трудом сглотнула, чувствуя, как тяжелее стало на её сердце. — Я предполагаю, что ты поговорила с Нией, — осторожно начала она. — Я поговорила, — кивнула Лекса. — Уже конец месяца, — отметила Кларк. — Это так, — снова кивнула Лекса. — Ты передумала? — Кларк затаила дыхание. Блять. Лекса уставилась на неё и тяжело сглотнула. — Нет, — просто ответила она. — Не передумала. Кларк медленно выдохнула. — Кларк, я же сказала, — решительно подвела Лекса. — Я именно там, где хочу быть. Я не уеду. Маленькая улыбка потянулась к губам Кларк, когда она сморгнула внезапную влагу с глаз и поднялась на ноги. — Нам, наверное, стоит прибраться и подготовиться к отправлению к Джасперу. — Да, — Лекса тоже поднялась на ноги. — Нам, наверное, стоит. — Она начала собирать мусор. Когда Кларк собирала шахматную доску, в дверь раздался ещё один стук. Она взглянула на неё, слегка смутившись, а затем посмотрела на Лексу. — Ты хочешь, чтобы я ответила? — сразу же предложила Лекса. — Нет, — Кларк покачала головой. — Нет. Я сама, — Она вновь положила доску и пересекла комнату, напрягая память. Разве она ждала кого-нибудь, кроме Лексы? Как только она открыла дверь, в голове тут же раздался звонок, и она вспомнила. — Привет, папа, — приветствовала она с улыбкой. — Хэй, ребёнок, — улыбнулся Джейк. В эту же секунду позади неё раздался грохот, и, повернувшись, Кларк увидела, как Лекса возится с контейнерами и мусором, отчаянно пытаясь вернуть всё под контроль, и когда последнее врезается в пол, одна её рука мгновенно цепляется за затылок, а другая зарывается в карман. Она переминается на месте, а глаза смотрят куда угодно, но не на них. Это было очаровательно и смешно, и Кларк пришлось приложить все усилия, чтобы не засмеяться. — Привет, Лекса, — голос Джейка заполнил комнату, его тон был совсем не груб. — Джейк, — почти робко ответила Лекса. Кларк повернулась к нему. — Я принесу твой чек, — сказала она ему, прежде чем уйти. Вернувшись через мгновение, Кларк обнаружила, что её отец всё ещё стоит у двери, а Лекса всё ещё неловко стоит у стола. Она слегка закатила глаза и передала чек своему отцу. — Спасибо, — приятно улыбнулся Джейк. — Извини, что у меня не было времени заехать в галерею. Сумасшедший день, — добавил он, посмотрев на чек, а затем вернул взгляд к ней. — Всё в порядке, — сказала Кларк с резким кивком. — Я рада, что ты застал нас. Я совершенно забыла, что ты должен был зайти, и мы как раз собирались отправиться к Джасперу. — Ах, — кивнул он. — Хорошо, прежде чем вы это сделаете, не возражаешь, если я позаимствую Лексу на минутку? — Вовсе нет, — Кларк покачала головой, повернувшись к Лексе и заметив то, как она проглотила, очевидно, довольно большой ком в горле. — Отлично, — улыбнулся Джейк, легко чмокнув её в лоб, и открыл дверь. Кларк улыбнулась и наблюдала, как Лекса подхватывает свой пиджак и подходит к двери, бросая — вовсе не тонкий — умоляющий взгляд. Это было забавно, на самом деле: какой запуганной она была, оказавшись рядом с ним. Без шуток, что она надумала, он собирается с ней сделать? Когда дверь закрылась за ними, Кларк наконец выпустила подавляемый смех и покачала головой, прежде чем очистить весь мусор, что теперь засорял её пол. Спустя несколько минут Лекса вновь появилась, её глаза имели лёгкий красный оттенок, а пальцы потирали область под ключицей. Кларк глубоко вздохнула. Ладно. Очевидно, слёзы были замешаны в том, что произошло там снаружи, но она не собиралась спрашивать. Она не собиралась. Если кто-то из них сам решит предложить эту информацию — это одно дело, в противном случае — это было между ними. — Ты в порядке? — Кларк спросила довольно осторожно. — Всё хорошо, — просто ответила Лекса, но не посмотрела на неё. — Уже готова отправиться? — Готова, — Кларк кивнула. — Не хочешь снова поехать со мной? — спросила её Лекса, не отводя взгляд от пола. — Ты не будешь курить в машине? — Кларк подняла сумку. — Я не буду курить в машине, — заверила её Лекса и, наконец, подняла глаза. Кларк немного улыбнулась. — Тогда да, — кивнула она, направившись к двери. — Я поеду с тобой. Отправляемся к Джасперу на выходные.