ID работы: 5817061

Никогда не доверяй лисе

Слэш
Перевод
R
В процессе
497
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 177 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
497 Нравится 45 Отзывы 206 В сборник Скачать

Глава шестая: то, что ты видишь

Настройки текста
Стайлз Первое, что вам нужно сделать, когда вы хотите сломать кого-то, это избавиться от всех, кто стоит на вашем пути. Это значит избавиться от всех, кто может стать проблемой в будущем. И в нашей ситуации это были Ужасные Доктора. Для меня это не было удивительным, они были здесь, в Бэйконе, ещё до того, как я вновь объединился с Ногицунэ, я не был удивлён, что какие-то странные существа снова преследуют людей здесь. В самом деле, Бэйкон Хиллс был своеобразным «маяком»* для монстров. Но это было большее дерьмо. Они брали людей и превращали их в химер, после убивая их. Что было большее дерьмо чем-то, что Скотт снова хотел спасти всех, поэтому я был почти убит множество раз. Но они всё ещё портили наши планы. Конечно. Если мы позволим им делать, что они хотят, они могут легко убить много людей, но это не соответствует нашим планам. Нет, они должны уйти. И чтобы ещё больше испортить наши планы, им удалось призвать их химеру. Жеводанского Зверя. Но был зол на них, он отметил, что они хорошо справлялись со своими планами. И из злобного блеска в его глазах я понял, что он знал, как поступить в этой ситуации. Так что да, наш план на данный момент состоял в том, чтобы избавиться от Докторов и Зверя. И когда наш путь станет чистым, мы сокрушим стаю зловонных псин. Садистская улыбка появилась на моём лице. Я не был уверен, кто из нас улыбнулся, но мне было всё равно. Мы собираемся разбить их, да. Они будут ползать на коленях перед нами и умолять нас пощадить их. Они игнорировали меня слишком долго. Они причинили мне слишком много боли. Они все заплатят.

***

Скотт Шериф Стилински, к счастью, был в порядке и вышел из больницы на следующей неделе. Школа была закрыта на той же неделе из-за крупной атаки там. Мы всё ещё не были уверены, что это такое, но это явно не было человеком. Но наш недельный праздник закончился, и мы пошли в школу снова. Лиам не разговаривал со мной. Великолепно. Малия пришла в школу, но, на самом деле, не разговаривала ни с кем из нас, кроме Лидии. Стайлз вообще не пришёл. Мэйсон и Лиам, кажется, оба скорбели о потере их подруги (девушки Лиама). И Лиам ненавидел меня. Тео не появился вообще — спасибо за это. Да, так красиво облажался, я знаю. После школы я решил навестить Стайлза, потому что он был единственным, кто разговаривал со мной (и Лидия. Но Лидия разговаривала с Малией, так что…). Когда я пришёл, он в данный момент читал какую-то книгу — не то чтобы меня беспокоило, что он читал. Его отца не было дома, поэтому я просто зашёл. Стайлз поднял глаза, когда я вошёл в комнату, которую он занимал. Это было немного странно, обычно Стайлз не замечал, что кто-то входит или выходит из комнаты, когда он читает. Обычно он замечал тебя после того, как ты окликнешь его не меньше десяти раз. Ох, ну, может, он просто услышал меня и поднял глаза. Ничего необычного. — Привет, — поприветствовал его я. Он кивнул головой и вскинул брови в тихом вопросе, — ты не был в школе. Что случилось? Ты заболел или что вроде того…? Стайлз положил книгу на стол рядом с ним. Я заметил, что книга была о Кицунэ. Я нахмурился. — Почему ты читаешь о лисах? Он просто смотрел на меня, ничего не говоря. Я заметил большие тёмные круги у него под глазами и сделал шаг ближе. Он смотрел на меня, но, кажется, на самом деле, не смотрел на меня — словно он был в отключке. — Стайлз? — позвал я его. Он моргнул несколько раз, на мгновение в его глазах застыл страх, а потом он вернулся в нормальное состояние. — Ох, что? У меня дерьмо на лице? Я бы рассмеялся, если бы не тот факт, что он вёл себя невероятно странно. — Ты в порядке? Ты ведёшь себя странно тихо. Он улыбнулся мне, но это выглядело как-то натянуто. — Да, конечно. И, ну, я всё время тихий, так что… да, — он рассмеялся. Я нахмурился. — Стайлз, почему ты не был сегодня в школе? Он выглядел сбитым с толку. — Школа сегодня? Я вскинул брови. — Да, Стайлз. Сегодня понедельник. Конечно школа сегодня. Разве ты не знал? Он выглядел совершенно потерянным. — Н-но сегодня суббота, правда? Д-должна быть суббота! Не говори мне, что я проспал все выходные! — последние слова он прошептал, я не хотел ничего больше, чем просто помочь ему с его страданиями. Но всё же, это было ненормально, что он вёл себя так. — Что случилось? — мягко спросил я и сел рядом с ним. Теперь я заметил, что он мелко дрожит. Он вправду выглядел ужасно. Тёмные круги под его красными глазами, бледная кожа, и прямо сейчас он считал свои пальцы, как сумасшедший. Вот дерьмо. Пожалуйста, скажите мне, что это не Ногицунэ, скажите, что это не Ногицунэ… — Стайлз, — сказал я и осторожно взял его за руку. Он посмотрел на меня большими глазами и испугался. Я продолжил говорить, желая, по крайней мере, чтобы он ответил мне на некоторые вопросы, — что случилось? Он схватил меня за руку и осторожно вздохнул. — Я не знаю. Каждую ночь у меня кошмары, каждый раз мне чертовски страшно, и, ну, поэтому я не могу даже нормально спать. На этой неделе всё ухудшилось. Или на прошлой неделе, дерьмо, я не знаю. Просто… Скотт… Я схожу с ума. Это происходит снова. Я больше не могу сказать, в чём разница между сном и реальностью. Чёрт возьми, Скотт. Если он вернётся… беги так далеко, как только можешь. Мои глаза расширились. — Что? Если это действительно он, то мы останемся здесь и поможем тебе. Мы не можем оставить тебя! Стайлз, проходили через это. Мы сделаем это. Мы убьём его ещё до того, как будет слишком поздно. Ты не сойдёшь с ума, я обещаю. Стайлз грустно рассмеялся и покачал головой. — О, но Скотт… Уже поздно. — Что ты имеешь ввиду? Он взял книгу и показал мне страницу, на которой остановился. Он постучал пальцем по одному из абзацев. Я взял у него книгу и начал читать. Жертвы Тёмных Кицунэ. Считается, что это большой сюрприз, когда жертва (также называемые одержимыми) Тёмного Кицунэ выживает. Большинство жертв погибает после того, как лиса закончит с ними, однако есть некоторые примеры жертв, которые выжили. К сожалению, многие из них погрузились в депрессию и были лишены сна из-за кошмаров. Жертвы обычно теряют рассудок из-за последствий. Эти люди, чаще всего, избавляются от Тёмного Кицунэ, однако, из-за того, что вы не можете убить Тёмного Кицунэ, лиса очень злится и, скорее всего, рано или поздно, вернётся к своей жертве. Эти жертвы — из-за того, что когда-то были одержимы — не могут ничего сделать, чтобы помешать этому. Как только начинаются сны, и жертва не может определить, что сон, а что — реальность, нет ничего, что можно было бы сделать. Лиса будет толкать, и толкать, заставляя жертву почти потерять рассудок, пока ей не удастся овладеть им. Жертвы, скорее всего, потеряют рассудок или охотно позволят лисе взять свою душу, чтобы остановить их страдания. Нет зарегистрированной жертвы Тёмного Кицунэ, которая выжила и осталась в здравом уме. Можно только надеяться никогда не стать жертвой этих лисиц… Я поднял глаза. — Стайлз. Он просто смотрел в пол. — Отправь меня в Айкен. Убей меня. Я… Я не могу бегать по кругу. Ты должен избавиться от меня, я причиню тебе боль, Скотт, — слёзы застыли в его глазах. — Нет. Нет, ничего из этого не произойдёт. Я этого не допущу. Стайлз. Не. Вини. Себя. Он печально улыбнулся и спрятал лицо в руках со вздохом. Я взглянул на книгу снова, и кое-что, что я проигнорировал, привлекло моё внимание. Я посмотрел на Стайлза с ужасом в глазах. — Стайлз, что они имеют в виду под «Ногицунэ не может умереть»? Он начал смеяться. Истерически и устало. — Только то, что они говорят. Ногицунэ не может умереть, потому что они даже не устают. Это есть в книге тоже, — он взял у меня книгу, быстро перелистнул на нужную страницу и снова вручил книгу мне. Я встревоженно взглянул на него и снова начал читать. Тёмный Кицунэ — возможная смерть? Мы очень мало знаем о Тёмных Кицунэ, однако, абсолютно уверены, что Тёмные Кицунэ не могут умереть, если кто-то принял их. Единственный способ смерти Тёмного Кицунэ (которая больше похожа на что-то, близкое к исчезновению, чему-то вроде этого) по его собственному желанию. Вы можете ослабить Тёмного Кицунэ и нанести ему вред, но он не умрёт, пока не захочет этого. Причины, по которым они являются бессмертными, всё ещё не известны нам, и мы надеемся, что мы можем получить больше информации о них… Я больше не знал, что делать. Мы не можем убить его. Его слова звенели у меня в голове.  — Мне тысяча лет, вы не можете убить меня! Может быть, мы действительно не смогли убить его, и никогда не сможем. И Стайлз вправду может потерять рассудок или, что еще хуже, — умереть. Вот блять. Нет. Должен был быть какой-то способ. Мы должны спасти его. Я не собираюсь сдаваться просто из-за какой-то книги. Я положил руки на плечи Стайлза. Он посмотрел на меня с безнадёжными выражением лица. — Стайлз, мне плевать на это. Мы спасём тебя. Всё будет хорошо, верь мне. Мы позаботимся об Ужасных Докторах, а затем об этой идиотской лисе, и всё сработает. Как всегда. Так? Некоторое время он смотрел на меня, прежде чем он снова пересчитал свои пальцы. После он кивнул мне. Я облегчённо улыбнулся. Мой телефон зазвонил. Я одарил Стайлза извиняющимся взглядом и взял трубку. Узнав, что случилось в больнице, я пробубнил проклятье себе под нос. Ох, чёрт тебя подери! Я завершил звонок и вздохнул. Стайлз просто смотрел на меня, не говоря ни слова. — Мне очень жаль, Стайлз. Только что звонил твой папа. Он сказал, что-то атаковало людей в больнице. Ты хочешь пойти или останешься здесь? Он отрицательно покачал головой. — Я останусь здесь. Так будет лучше. Я встал и улыбнулся. — Не волнуйся. После того, как я выйду из больницы, я пойду к Дитону. Он не выглядел убеждённым, однако он кивнул. Я попрощался с ним и побежал в больницу.

***

Стайлз Игра со Скоттом была забавна. Он действительно верил всему, что я сказал ему, даже книге — которая, на самом деле, была книгой о лакроссе. Не уверен, что в голове Скотта это выглядело как книга о Кицунэ. Вообще-то вся информация была фальшивой. Но, конечно, мог умереть, и было много жертв, кто мог жить счастливо. И я должен признать, что Но достиг многого. Он был очень хорошим актёром. — Можешь выходить, — сказал я после того, как Скотт ушёл. Тео вышел из другой комнаты и ухмыльнулся мне. — Ты действительно хороший актёр. Я сожалею насчёт Стайлза, но… хорошо, что Скотт получает то, что он заслуживает. Так что же нам делать теперь? Я зарычал на него, очень раздражённо. Мы оба, и я, и Но, ненавидели его. Я не был точно уверен, почему мы позволили ему всё ещё жить, но… что ж, это может быть моя собственная ошибка. И даже если он был просто тупым козлом, для него было какое-то применение. Тео заметно вздрогнул, вспомнив последний раз, когда мы встретились. — Не думай, что только потому, что я позволил тебе работать со мной, мы какие-то друзья, Рэйкен — я всё ещё считаю тебя мусором, — я встал и усмехнулся, когда он сглотнул, — наш маленький зверь сейчас позаботится о Скотте, поэтому мы не должны тратить время. Поехали. Я подошёл к двери и вышел к своему джипу. Тео быстро последовал за мной, я должен был мысленно рассмеяться над его выступлением. Он был как собака. Сделал бы всё, что ему скажут, только потому, что он беспокоится о своей заднице. Я знаю, Стайлз, его действия позорны. На самом деле, я думал, он будет лучше. Ну, это ты, а не я подумал, что лучше позволить ему быть с нами. Да, потому что я думал, что он будет полезен! Но он не что иное, как раздражающая маленькая химера, Но. Ты знаешь это. Вместо ответа лис рассмеялся. Я сел в джип, Тео быстро проследовал за мной на пассажирское кресло. — Где твои доктора сейчас? — спросил я его. — Думаю, в их лаборатории, — ответил он. Я промычал в ответ и поехал. Наш план был прост. Мы должны избавиться от Ужасных Докторов, и лучше всего было сделать это, когда Скотт отвлёкся. Вот почему Скотт сейчас был в больнице. Это казалось бы странным, что Зверь там, а я — нет, правда? Ну… да, Зверь атаковал больницу, однако я мог бы немного управлять Зверем, и я мог бы атаковать больницу. Мог бы. Хах. Я всё ещё не был уверен, как Ногицунэ планировал убить Докторов, но ладно… Я надеялся, что это сработает. Если нет, я, вероятно, умру. В конце концов, у меня всё ещё было человеческое тело. О, разве ты не знал, что раз я в твоём теле, то ты теперь довольно странный? Также я могу довольно быстро исцелиться. Так что… Я думаю, ты в безопасности, Стайлз. Кроме того, ты действительно думаешь, что я бы позволил тебе умереть просто потому, что я не знаю, как с ними бороться? Я почувствовал, как мои щёки горели. Если бы Ногицунэ не взял моё тело под контроль, я был бы красным, как помидор. Ну, извини, что я не хочу умирать. Он открыто рассмеялся. Как будто я бы позволил чему-нибудь случиться с тобой, лис. Единственный, кто может причинить тебе боль, это я. Знаешь, это немного жутко. Я жуткий, Стайлз. Конечно… Я припарковал машину перед зданием и потащил Тео с собой ко входу в лабораторию Докторов. — Эм… не следует ли мне идти первым? Знаешь, они знают меня, так что так будет безопаснее… — спросил Тео, явно пытаясь освободиться. Я взглянул на него. — Ох, не будь идиотом. Я знаю, что ты пытаешься сделать, поэтому оставь свои безнадёжные попытки. Я знаю, ты хочешь пойти туда, чтобы защитить свою задницу. Но ладно… иди. Наслаждайся всем, что ты хочешь сделать, — я издевался над ним. Тео заметно побледнел и сглотнул от страха. Ох, он был таким бесполезным дерьмом. Когда он не двинулся, Но потерял терпение, — разве ты не слышал меня? Вали туда! Тео открыл дверь и быстро вошёл в лабораторию. Я довольно улыбнулся, и Но пробрался в сознание одной из мух в комнате, чтобы он мог наблюдать, не будучи замеченным. Все трое докторов были там. Их маски были надёжно зафиксированы на их лицах. Двое мужчин изучали что-то на столе, женщина заваривала что-то в серебристо-чёрном цвете. Хах, кажется, они пытались придумать что-то получше, чем ртуть. Ну, не то чтобы у них будет возможность сделать хоть что-то после сегодняшнего дня. «Лидер» группы поднял глаза первым, когда вошёл Тео. — Что ты здесь делаешь? Твой план провалился, поэтому мы не видим причин для тебя быть здесь, только если ты не взял лиса, — раздался его статичный голос. Женщина подняла глаза от зелья и злобно захихикала. — О, мы никогда не думали, что он может быть полезен, не так ли? Вы действительно думаете, что он сможет привести сюда лиса? Более убедительное объяснение заключается в том, что лис пытался надрать его задницу, и теперь он здесь, чтобы поплакаться, — статичность в её словах была чётко слышна, но она казалась более человечной. Я задавался вопросом почему. Тео впился в них взглядом, его щёки покраснели. — Ну, к вашему сведению, у меня есть лис. Третий Доктор повернул голову в его сторону. — Серьёзно? Я думал, он не станет слушать тебя. Или. о, я вижу. На самом деле, не ты используешь его. Он использует тебя. Я рассмеялся. Чёрт возьми, они были умны. Трое Докторов засмеялись. — Ну, если это так, мы хотим поговорить с твоим другом. Так оно и было. Это был наш сигнал. Ногицунэ оттолкнул свой разум от мухи и быстро пробрался в сознание женщины. Внезапно она стала жесткой. Тогда она взяла в руку сосуд с «улучшенной ртутью» и разбила его об землю. Другие существа в комнате смотрели на нее с замешательством, но прежде чем они пытались что-либо сделать, Но выскочил из её головы и пробрался в сознание «лидера». Это было немного сложнее, у него была более сильная ментальная защита, чем у женщины, однако Но сделал это быстро и заставил его опрокинуть стол на землю. Третий Доктор выглядел так, будто он понятия не имел, что происходит, и когда Ногицунэ пробрался даже ему в голову, мы быстро поняли, что у него не было никакой защиты. Ха, слабак. Этот последний ударил «лидера» по лицу в маске. Ха-ха-ха. Но мирно ушел в мой разум, и тень отправила меня в комнату. Три доктора выглядели одинаково потрясёнными, в то время как Тео сбежал при первой возможности. Я злобно ухмыльнулся им. — Ой? Кто-то хотел моего присутствия? «Лидер» выпрямился и заговорил. — Лис. Мы хотим сотрудничать. Я усмехнулся. — В самом деле? На этот раз ответила женщина. — Да, так. Мы хотим быть союзниками. Мы знаем, насколько ты могущественный, и хотим работать с тобой. Я вскинул брови. — Ох, вот как? Я уже знаю, что вы просто хотите провести на мне тесты. И факт, что вы взяли в своюзники труса Тео, не заставляет меня думать о вас хорошо. «Лидер» был в ярости. — Мы знаем, что мы могли бы подобрать получше. Однако ты можешь использовать преимущества того, что мы делаем. Сейчас, после того, как мы вернули Зверя к жизни, у тебя может быть столько страданий, сколько ты захочешь. Я слегка провёл пальцами по очень острому лезвию, лежавшему в лаборатории. — Ох, но зачем бы мне хотеть быть на одной стороне с такими жалкими людьми, как вы? Я могу доставить много страданий сам, — я ухмыльнулся им, скалясь как акула. — Мы не обычные люди. Тебе следует знать это. Мы можем сделать много вещей, о которых ты можешь только мечтать, — сказала женщина, гордясь собой. Я вскинул брови. В следующий момент её разум снова подвергся нападению, она была потрясена, и я бросил клинок, который я держал на уровне её груди. Он прорвался сквозь ткань её рубашки, и лезвие пронзило её грудь. Она вскрикнула от боли и упала на пол, когда я разрушил её мозг и она умерла в тот же момент. — Ну, кажется, ты не можешь сделать это, — я усмехнулся. Другие Доктора выглядели разозлёнными. Я посмотрел на них и расплылся в улыбке. — Итак… кто следующий?

***

Я стоял перед зеркалом в своей ванной дома. Папа всё ещё работал, слава богам за это. Мои руки были покрыты кровью. Тео убежал, и когда я пришёл домой после убийства слабых докторов, он появился, умоляя меня о прощении. Как я уже говорил — жалко. Я говорил о наших дальнейших планах, небрежно оттирая руки. Итак, врачи мертвы, и зверь находится под нашим контролем. Что нам делать теперь? — спросил я своего друга-лиса (да, я знаю, очень оригинально…). Мы позволим зверю потрепать стаю Скотта некоторое время, собрав их вместе и заставив их беспокоиться о тебе. Когда мы позаботимся обо всём, мы раскроем тебя как одержимого. Как это звучит? Я думал об этом. Моё собственное отражение смотрело на меня. Бледная кожа — слишком бледная, чтобы выглядеть нормально. Тёмные круги под глазами — я должен больше спать. Янтарные глаза с легким светом в них. Да, это был я. Не очень красивый, но, по крайней мере, умный. Скотт, возможно, имел красивое лицо, однако… он был идиотом. Я заметил, как черный лис сидел на стиральной машине, глядя на меня. Я улыбнулся. Да, я думаю, твой план потрясающий. Я просто не понимаю, почему мы должны собрать стаю вместе. Разве не лучше было бы позволить им разделиться? Лис всё ещё смотрел на меня. Я знал, что это нереально, это было просто в зеркале. Я думаю, это то, что они ждали бы от тебя. Как бы это сделал Стайлз. По их мнению. Кроме того, если их стая будет сломлена, многие из них в конечном итоге уедут из города. И я хочу, чтобы они были здесь, чтобы я мог убить всех. Я положил руку на зеркало. Лис спрыгнул со стиральной машины и сел на раковину, положив лапу на мою руку в отражении. Но, мне интересно, как ты пробрался в их сознание? Ты не мог делать этого раньше. Ну, лис… это хороший вопрос. На самом деле, это из-за тебя. Я ахнул. Меня? Да. Когда я был впервые в твоей голове, ты все ещё боролся со мной, твоё тело было слишком слабым, и я тратил слишком много сил. Но теперь, когда ты на моей стороне… У меня больше силы, потому что ты не сражаешься со мной, ты со мной сотрудничаешь — так что ты даешь мне немного энергии, а также твоё тело не такое слабое, как раньше. И у меня есть гарантии, что ты не убежишь от меня, если я оставлю твой разум ненадолго. Я могу делать небольшие вещи, например, заставить их бросить что-то на землю, но я не могу делать слишком много и долго. Управлять двумя людьми трудно, Стайлз. Просто я могу делать это много раз. Если бы я хотел обладать кем-то ещё немного дольше, мне бы пришлось оставить твой разум. Ты понимаешь? Я думал об этом. Это имел смысл. Я кивнул. Да, я думаю, что да. Я почувствовал, как его тёплые руки обнимают меня. Я довольно замурлыкал и закрыл глаза. О да, сегодняшний день был прекрасен.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.