Бушующий океан

      - Как себя чувствуешь? – поинтересовалась Белла ранним утром, проходя в гостиную и помогая моей матери занести пакеты с продуктами. В виду того, что мои передвижения ограничивались туалетом и холодильником, помощью занялась, как бы это ни было удивительно, сама девушка, заявив, что ей не сложно. Хотя я подозревала, что у них с Эдвардом так и продолжаются разборки, и Белла просто хочет отвлечь себя таким образом.В тот вечер мы устроили посиделки в гостиной с газировкой и пиццей, которую Белла разогрела в своей микроволновке. Осмотреть комнаты у Джейка получилось только на следующий день, - он поговорил с матерью и прикинул фронт работ, которые предстояло провести ребятам из резервации. Было странно наблюдать за тем, как учащийся в школе парень (об этом доложила Белла, рассказав немного подробнее о Джейке) бродит по гостиной и бормочет под нос непонятные термины, которые наверняка и сами профессиональные рабочие не всегда знают. Индейцам приходится рано взрослеть, чтобы помогать племени, и это прискорбно. В то время, пока большинство американской молодежи развлекается в свободное время, ходят в кафе и кино, эти ребята проводят все время в резервации почти без права выбраться наружу. Да еще и получают тонны осуждения на пустом месте.       - Джейкоб сказал, что сегодня придет вместе с ребятами клеить обои в гостиной и устанавливать мебель на мансарде, - сообщила мама, заметив мой удивленный взгляд на десяток пакетов с продуктами. Точно, Белла же упоминала о том, что они едят больше девушек, погрязших в любовной депрессии. Не представляю, как мы сможем всех прокормить в этом маленьком домике. Может стоит организовать что-то вроде пикника во дворе?       Ну да, и порадовать шерифа картиной дочери, сидящей в окружении толпы полуголых парней. Либо его хватит удар, либо сам Чарли вцепится в ружье и пойдет играть в кровавую игру.       Поправив сползающую с плеча кофту, я сонно зевнула и достала из пакета упаковку йогуртов. Не знаю уж, сыграло ли свою роль то, что Полу пришлось таскать меня до больницы, или же это было наконец-то проявление рассудка, но я решила заняться здоровым образом жизни и начать правильно питаться. Пока есть настрой. Несмотря на то, что мама и Белла убеждали меня не нести ерунды и посмотреть на себя в зеркало. Однако меня все время одолевали мысли в стиле «Полу было не тяжело?», «Что думал Пол, когда тащил меня в больницу». Это дурацкое имя походило на надоедливую пчелу, кружащую над головой и мешающую нормально жить. Даже не представляю, почему так зациклилась именно на Лейхоте, тогда как Джаред не вызывал никаких противоречивых эмоций.       - С тобой все в порядке? – поинтересовалась Белла, пощелкав пальцами перед носом и заставив вздрогнуть от неожиданности. – Что-то болит?       - Нет, не болит. Просто задумалась.       - А-а, - протянула девушка. – Понятно. Потому что я уже раза три спросила, сможешь ли ты показать Полу, как расположить мебель в твоей комнате.       - Кому? – чуть не поперхнувшись йогуртом, осторожно поинтересовалась я. Белла умудрилась заявить об этом в тот момент, когда я пыталась слизать остатки с крышки из фольги, в результате чего все прилипло к языку. – Полу? А он причем?       - Сэм сказал, с нынешним энтузиазмом Пола ему только мебель собирать,- улыбнулась девушка, очевидно, повторив слова за Джейкобом. Помогая мне расположиться на матрасе в гостиной, чтобы не карабкаться постоянно по лестнице на второй этаж и не мучить многострадальные колени, Белла подала одноразовую тарелку с овощами и вареным картофелем. –Позавтракают они в резервации, а вот на обед придется им что-нибудь готовить. Всего и побольше, потому что сметут все как торнадо. Ты точно нормально себя чувствуешь? Немного бледная...       - Плохо спала. Пришлось укладываться здесь, потому что с движениями сейчас как-то не очень. Выпила успокаивающий чай из трав, мама посоветовала. Но толку не было, мне все время снились волки и какая-то рыжая женщина.       - Рыжая женщина? – переспросила Белла, придвинувшись ближе.       - Ну да. Что-то вроде слияния событий за день. Я видела ее вчера, пока мы ехали домой, - пожала плечами и принялась за нарезанные помидоры, в то время как Белла бледнела все больше и больше.       - Опиши ее конкретнее, пожалуйста.       - Как я ее опишу? – пожала плечами. - Не особо высокая, но и не низкая, с бледной кожей и шикарной прической. А еще она очень быстро бежала, у меня даже в глазах все сливалось. Как на ускоренной кинопленке, знаешь? Может, стоит все же показаться доктору Каллену, как думаешь? – спросила, покосившись на соседку, которая выглядела даже хуже, чем я недавно. Бледная, замершая, как статуя, с трясущимися пальцами. Только не говори, Белла, что знакома и с этой женщиной, а то я испугаюсь и все-таки изменю решение остаться жить в Форксе.       - Извини, мне нужно позвонить, - пробормотала девушка, поднимаясь на ноги и хватая с брошенной на пол куртки мобильник, направляясь к входной двери. Любопытство поселилось маленьким червячком в груди, и, если бы не ноги, Ноа уже дежурила возле окна и следила за разговором. Вздохнув, раздумывая над тем, как соседка переживает о каких-то там рыжих незнакомках, я продолжила жевать картошку, подозревая, что и идея со здоровым питанием не такая уж и хорошая. Отобрать вкусное у любителя сладостей равносильно тому, что забрать дозу у наркомана.       Пока Белла о чем-то разговаривала по телефону, мы с вернувшейся из ванной комнаты матерью закончили завтракать и со спокойной душой выкинули картонные тарелки в мусорку. Хоть какие-то плюсы у одноразовой посуды. Я успела переодеться в нечто более приличное, нежели растянутая кофта для сна, и теперь разглаживала шорты, разглядывая свесившиеся ветки дерева в окне. Свежесть, тишина и прохлада в жаркий день – что может быть лучше?       Во дворе раздался рев двигателя, всеобщий гомон и громкий смех. Тут и гадать не надо, чтобы догадаться, кто приехал. Они даже рано, - Белла говорила, что приедут приблизительно к обеду, потому что необходимо еще закупить материалы. Мама успела выбрать покрытие в местном магазинчике и заказать мебель в кредит, так что оставалось только привести дом в порядок, а уж сделать его уютным сможем в любое время. Закряхтев, я по стенке приняла вертикальное положение и приковыляла к двери, чтобы встретить гостей.       Меня чуть не снесли. Нет, серьезно, я даже пожалела, что вышла навстречу, потому что дверь распахнулась, и в гостиную ввалилась толпа взъерошенных индейцев в неизменных джинсовых шортах и с кубиками на животах, количеством от четырех и до бесконечности.Будь я мультяшкой, уже стирала бы хлынувшую кровь из носа белоснежным платочком, но в реальности оставалось только наблюдать за тем, как парни протискиваются в небольшую гостиную, толкая друг друга и просто пылая оптимизмом.       - Привет! – улыбнулся Джаред, останавливаясь рядом. – Как спалось? Волки не выли под окном?       - Очень смешно, - надув щеки, пробормотала я и уже собиралась было закрыть дверь за последним, как на пороге показался Пол. Чувствуя себя неловко, я позволила ему пройти, вжавшись в стену. Только прихожая оказалась достаточно узкой для двоих, поэтому кровь прилила к щекам, стоило Лейхоту приблизиться. Я втянула живот и затаила дыхание, но почувствовала легкий запах одеколона. Заодно постаралась не смотреть в глаза, но стоило опустить взгляд ниже, чтобы сообразить – уж лучше бы это были глаза. Пол оказался ненамного выше, и мне предстали во всей красе тонкие губы и едва заметная щетина. Острый подбородок, ярко выраженное адамово яблоко на шее, выпирающие ключицы, словно вытесанные в мраморе, широкая грудь. В горле от волнения образовался комок, и я поспешила отодвинуться, чуть не пришибив вернувшуюся Беллу дверью. И без прощупываний было понятно, что я красная, как вареная креветка, с выпученными глазами и пересохшим горлом. Только не смогу сделать и глотка воды – подавлюсь от смущения и извечного везения.       - Как вас много, - улыбнулась мама, комкая в руках полотенце. Она немного нервничала, точно так же, как и я. Никогда еще мы не принимали у себя стольких людей. Точнее – добровольно. Нам часто приходилось убирать пустые бутылки после посиделок отчима и его дружков, терпеть запах сигарет и дешевой туалетной воды, воняющей, как экскременты уличных котов. В тот единственный раз, когда я пригласила знакомых на свое день рождения, отчим опять напился и, заявившись домой, упал спать прямо в гостиной. Больше у меня в гостях никого не было.       Вперед вышел самый высокий парень, которого я еще не видела. Грубые черты лица и мощное телосложение прибавляли ему еще лет так пять, узкие темные глаза внимательно следили за окружающей обстановкой, словно индеец готовился к какому-либо происшествию и всегда был начеку. Судя по всему, именно он и был главным в этой шумной группировке, потому что остальные почти незаметно расступались, пока парень приближался к моей матери, и прекратили кричать, устроив полнейшую тишину и застыв в ожидании. Даже Пол заметно подобрался, прислушиваясь, но продолжая делать вид, что ему все равно. Этого индейца уважали,наверно, даже похлеще, чем местных старейшин, и слова Джареда о старшем товарище не голословны. Он чем-то привлек их всех и удержал возле себя, такую разношерстную компанию.       - Сэм Улей, - представился парень, коротко кивнув и самую малость замешкавшись. Рука дернулась, словно он хотел по привычке заграбастать ладонь и затрясти ее в рукопожатии, но вовремя опомнился, чтобы не шокировать бедную женщину. - Приятно познакомиться. Мы не слишком рано?       - Нет, все в порядке, - отмахнулась мама, схватив Сэма за руку, чтобы поприветствовать. Она не любила излишние формальности, когда они были не особо важны. – Мы сами-то вам не помешаем? Может, потребуется какая-то помощь, – добавила она, оглядывая гостиную и закусив кончик указательного пальца.       - Я тоже могла бы помочь, - пробормотала, привлекая всеобщее внимание. Хотя обращалась, вообще-то, к Сэму. – Приятно познакомиться, я Ноа...       - Ребята о тебе рассказывали, - заявил Сэм все с тем же серьезным выражением на лице, и я почувствовала себя под его взглядом как на приеме у строгого директора школы. – Джейкоб сообщил, что случилось. Тебе стоит больше лежать и не перетруждаться.       - Уже все лежало отлежала, - пробубнела под нос и дернулась от тихого хохота Пола, который отирался рядом. – В самом деле, я могла бы помочь. Подать что-нибудь, например.       - Хорошо, только если вы не против, - обратился Сэм, будто я была маленькой девочкой, требующей внимания. Хотя меня иногда путали с ученицей младших классов, сейчас это было несколько неприятно. Мама согласно закивала и жестами приманила к себе Беллу, подхватывая ее под руку и направляясь на кухню.       - Мы тогда сообразим что-нибудь вам на обед, чтобы голодными не остались. – И когда они успели найти общий язык, за полтора-то дня? Вот две предательницы. Знают ведь, что на кухне от меня тоже нет особой пользы, потому что с такой везучестью, как у меня, успею заколоть всех ножом в процессе чистки картофеля и убиться самой. Вздохнув, покосилась на внимательно разглядывавшего меня Пола и поспешила доползти до Джейка, чтобы от волнения не брякнуть какую-нибудь ерунду.       - Джейкоб и Пол соберут мебель на мансарде, а мы займемся гостиной, - заключил Сэм. – И ради бога, только не переломайте тут все, ладно? Еще одного подобного раза я не вынесу...       - О чем это он? – шепотом поинтересовалась я у Джейка, добираясь следом до входной двери, куда парни направились, чтобы забрать коробки и упаковки разобранной мебели. Остальные принялись перетаскивать рулоны обоев, ведра с клеем и прочие материалы с крыльца, куда все предусмотрительно сгрудили.       - В прошлый раз мать одного из наших попросила помочь с ремонтом, - принялся рассказывать Джейк. – В итоге в ее маленький домик завалилась толпа ревущих как слоны парней, разгромила гостиную, и вместо простой переклейки обоев Сью пришлось устраивать капитальный ремонт, - насмешливо фыркнул он, бросив ехидный взгляд на сконфузившегося Пола.       - Не смотри на меня так!       - Не я ведь устроил раунд армрестлинга на новом журнальном столике.       - Столик не выжил, да? – не удержалась я. Пол посмотрел на меня так, словно впервые увидел, а потом выдавил:       - И ты туда же, мелкая.       - Эй, я не мелкая!       - Еще какая, - заявил Лейхот, вскинув руку и ребром ладони очертив разницу в нашем росте. – Видишь? Мелкая. В пупок дышишь. То-то чувствую, что мне щекотно.       - Плюну тебе в пупок.       - И я умру от твоего яда? – засмеялся Пол, останавливаясь возле прицепа позади машины и доставая несколько ножек от стола и стульев, завернутых в полиэтиленовые упаковки. Сегодня он был гораздо спокойнее, нежели вчера, не психовал и не кидался на окружающих. Если представить вчерашнего Лейхота и этого, который мирно разглядывал, что необходимо перетащить первым делом, то это как сравнить тихий океан и узкую стремительную речушку. Первый, какой бы он ни был, оставался спокойным и безмятежным, вторая же неслась куда-то, смывая все на своем пути и пачкаясь от поднятого со дна ила. Честно говоря, океан мне понравился больше.       - Давайте помогу, - предложила, забирая у Джейка несколько деревянных книжных полок, которые мама заказала специально для меня, чтобы пополняла свою коллекцию любимых книг.       - А справишься? – сомневающимся голосом спросил парень, заставив меня скорчить рожицу.       - Мне еще вас спасать придется от злобной лестницы, - снисходительно протянула, подкидывая к полкам еще и упаковку с креплениями. Пол не приложил никаких особых усилий, достав разобранную кровать, и я непроизвольно засмотрелась на мышцы спины, перекатывающиеся под кожей. Раньше любовалась таким только в интернете, а тут изучаемый материал во всей красе вживую. Мысленно похлопав себя по щекам, надеясь, что не слишком откровенно пялилась, я поспешила к дому. И поймала себя на мысли, что, не будь травмы, запрыгала бы по дорожке как маленькая девочка, веселясь непонятно от чего. Пониженное до самого ноля настроение, сопровождавшее несколько дней после переезда, куда-то испарилось. Шутки ребят, работавших в гостиной, и вид счастливой матери, рассказывающей Белле о том, как правильно готовить торт, заставили остановиться на пороге гостиной, прижимая к себе свертки.       Это было странное и одновременно приятное чувство. Полузнакомые люди, копошащиеся как муравьи, новоприобретенная соседка и улыбающаяся мама, - все словно было частью какого-то фильма, за которым я наблюдала тайком, вслушиваясь в тихую мелодию на фоне сменяющихся картинок. Вот мама прихватила с собой большую кружку с водой и выбралась к парням.       - Квил, верно? – осторожно уточнила она. – Твоя вода. Не сильно холодная?       - Спасибо, - широко улыбнулся тот, делая глоток и довольно щурясь. – В самый раз.       - Сэм, вам точно не нужна помощь? – спросила мать, наклоняясь к Сэму, возившемуся с клеем.       - Нет, все в порядке. Вот куда ты мажешь, - цокнув языком, протянул старший товарищ, постучав пальцем по макушке Джареда, увлекшимся занятием и измазавшим пол. – Сам потом будешь отмывать.       - И отмою, - пробурчал тот, пытаясь стереть пятно и пачкая шорты.       Со стороны все напоминало сцену из какой-нибудь огромной семьи, затеявшей ремонт. Наблюдая за тем, как обеспокоенная мама кружит над парнями, выспрашивая, не хочет все-таки кто-нибудь есть или пить, я не чувствовала себя ущемленной. Абсолютно. Несмотря на то, что я всегда была ревнивой в плане материнской доброжелательности к другим подросткам, сейчас чувствовала только непонятное тепло в груди. Мы обе в неплохом доме, познакомились с хорошими людьми, никто серьезно не болеет, а самое главное – тишина. Ее замечаешь не сразу, но это та самая благословенная тишина, без скандалов и происшествий.       - Гномик, ты стоишь посреди дороги, - раздался голос Пола за спиной, и я вжалась в стену, пропуская парня. Даже не стала придумывать ответ на подкол, потому что уже с головой погрузилась в мечты о том, как мы с матерью будем украшать гостиную. Лейхота почти не было видно за широкими плоскими коробками, и можно было только гадать, как он донес их самостоятельно и каким образом доберется до мансарды.       - Посторонись, - мимо проскочил такой же нагруженный Джейкоб.       - Вы протеиновых коктейлей перепили? – вырвалось у меня.       - Вприкуску с энергетическими батончиками, - загоготал Пол, осторожно карабкаясь по лестнице к мансарде и подталкивая коробки впереди себя, чтобы было удобнее. Рядом замаячила Белла, наблюдая за тем, как следом забирается Джейкоб. Ну да, там было, на что посмотреть. Выбившиеся пряди волос, такие же мускулы, как у Пола, низко посаженные шорты. Я бросила ехидный взгляд на девушку, продолжавшую стоять истуканом и грызущую ноготь, даже не замечая этого. Эдвард, да? При виде Джейка у нее огонь разгорается в глазах. И почему-то кажется, что Белла и сама не особо горела желанием мириться с Калленом, а делала это больше из привычки.       - Как там обед? – поинтересовалась я, прислонившись к стене рядом.       - А? Что? – Белла встрепенулась, будто только что проснулась, и быстро заморгала. – Обед? Да, обед, точно. Мы нарезали бутерброды и сделали салат. А твоя мама собиралась пожарить мясо, доставала его из холодильника еще рано утром.       - Ясно, - протянула я, с трудом сдерживая смех и направляясь помогать ребятам. Колени все еще плохо слушались, но я постаралась не обращать внимания на дискомфорт и принялась карабкаться вверх. Все равно нужно разрабатывать, чтобы не ослабнуть. Первый пролет удался со скрипом, на втором я немного замешкалась, чуть не уронив полки, когда нога соскользнула с нижней ступеньки. Со второго этажа высунулась голова Пола.       - Чего тебе спокойно не сидится? Вчера не убилась, решила сегодня продолжить?       - Я помочь хочу.       - Помоги на кухне.       - Я готовлю плохо, - пробурчала под нос. Что поделать, если с моими везением и координацией велик шанс спалить кухню и всех соседей. Мама с детства не подпускала меня к плите, особенно после того, как смешала масло со смородиновым джемом, высыпала туда банку муки и закидала все сверху какой-то травой, оказавшейся на деле ее любимыми цветами. И попыталась скормить матери, едва не теряющей сознание при виде так бережно взращиваемых растений, которые она холила и лелеяла. В итоге редкие случаи готовки происходили под ее пристальным надзором. Я не видела в этом проблемы, а вот некоторые знакомые парни почему-то хотели иметь у себя в доме многорукое божество, а не любимую девушку. Чтобы готовила, стирала, убирала и делала это все как заправская дорогостоящая домработница. Как же бесило подобное отношение. Если сейчас Пол начнет намекать, что мое место у плиты, эти полки разобьются о его голову.       - От моей готовки резервация бьется в конвульсиях, - усмехнулся Лейхот. – Что-то подсказывает мне, что - если тебя и в самом деле отправить на кухню, - придется не обои переклеивать, а заново дом отстраивать.       - Не настолько же, - возмущенно засопела я. – Сам-то не лучше, столик сломал.       - Это было бурной молодостью.       - А сейчас уже совсем-совсем старый, да? – не удержалась и съязвила. Медленно, но уверенно стеснение рядом с Полом пропадало. Теперь он уже не казался плохим и агрессивным, - наоборот, появилась уверенность, что можно глупо шутить или вести себя, как маленькая девочка, и это не попадет под осуждение. Играть роль примерной очень утомляет. Я сижу в коконе большую часть времени, но для новых знакомств открыта всегда, если существует ответная реакция. Вчера Пол пугал, особенно в больнице, когда взбесился ни с того, ни с сего, а вот сегодня я не чувствовала рядом с ним страха. Может, немного смущения и неловкости, но для таких моментов прокручивала в голове подходящие ответы, чтобы не заикаться и не устраивать долгих пауз.       - Мне всего семнадцать!       - А мне девятнадцать, - поперхнувшись, выдавила я и покосилась на Пола. – С половинкой.       Ну серьезно, он не был похож на семнадцатилетнего паренька. Я окинула сомневающимся взглядом кубики на животе, мощные руки и широкие плечи. Тело практически взрослого мужчины, свободное время проводящего в спортзале. Не похож. Вообще. Абсолютно. Судя по недоверчивому взгляду, Лейхот думал о том же, только в мою сторону. Частенько новые знакомые, когда узнавали мой возраст, удивлялись, потому что, по их словам, с натяжкой можно было дать лет пятнадцать-шестнадцать. Тонкокостная, невысокая, с мягкими чертами лица, - из всего этого постарше меня делала только смугловатая кожа, доставшаяся от безымянного отца. Мы походили на студента колледжа и школьницу, выпустившуюся из средних классов, хотя все было наоборот. Даже стало как-то смешно, и я захихикала, опустив голову.       - Чего смешного? – проворчал Пол, забирая у меня свертки и исчезая в проеме на время. Я вцепилась за верхнюю ступеньку и принялась карабкаться следом, мысленно желая тем волкам всего хорошего. Испугали, так испугали. Теперь неизвестно, сколько времени потребуется для реабилитации и когда смогу нормально ходить. – Вот куда ты прешься? – снова появился Лейхот, едва не подбочениваясь, как моя мама, когда чем-то недовольна. Я замерла, ощущая горячее дыхание на переносице и чувствуя возвращающееся волнение.       - Дорогой, - раздался тонкий голос Джейкоба, - у нас много работы. А ты все болтаешь. Изменяешь мне даже с белыми девушками, да?       - Я тебе сейчас твою гриву намотаю на...       - Шалун! Не при посторонних же!       Джейкоб засмеялся, отползая подальше от фыркающего Пола, попытавшегося поймать его и повалить на пол. Пока парни устраивали маленькую потасовку, я осторожно забралась на мансарду и устроилась на полу поближе к окну, через которое проникали солнечные лучи. Здесь было тепло и светло, а еще открывался замечательный вид на то, как Пол пытался затолкать в рот Джейку упаковку от креплений. Последний кое-как вырвался из захвата и демонстративно отряхнул взъерошенные волосы. Резинка лопнула и куда-то подевалась, теперь индеец походил на льва из какого-нибудь детского мультика.       - Давай уже мебель собирать, герой-любовник, - кашлянув, протянул Джейк и дополз до плоской коробки с разобранной кроватью. Мама специально для меня и этой комнаты искала подходящую, низкую, если не в японском стиле, то что-то похожее. В сумке дожидалось своего часа любимейшее постельное белье с рисунком космоса. Я настолько его обожала, что притащила из старого дома, отказавшись продавать или передаривать кому-то. Устроившись поудобнее, я принялась следить за парнями, сосредоточенно собирающими будущую кровать и работающими молотком. С первого этажа доносился гомон ребят, которых, судя по всему, мама все же уломала на маленький перекус. На деревянном полу прыгали солнечные зайчики, и я подвинулась поближе к пятну света рядом с индейцами, чтобы немного погреть свои бедные старческие косточки. За окном простирался лес, верхушки деревьев едва шевелились под ленивыми порывами ветра, а на заднем дворе несколько птиц собрались у небольшой лужи, весело щебеча. Такого спокойствия и умиротворения я давно не ощущала. От Пола и Джейка исходило странное спокойствие, и все, что произошло недавно, казалось просто очередным дурным сном.       - Готово, - заключил Пол, прибив последнюю деталь и подвинув каркас к окну. Джейкоб забрал у меня полки и, поинтересовавшись, куда их вешать, встал возле стены, отмечая карандашом расположение, в то время как Лейхот уже тащил с первого этажа свернутый в рулон новенький матрас, замотанный в пленку. Еще совсем немного, и я смогу превратить это место в уютное гнездышко, а потом заняться, наконец, фотографией и оттачиванием мастерства рисования. Вспомнив, что давно хотела обновить новый скетчбук, купленный в маленьком магазинчике возле дома еще в прошлой жизни, дотянулась до рюкзака и достала слегка помятый блокнот. На обложке красовался черно-белый ловец снов, выполненный в стиле акварели, слегка размытый, но очень красивый. Через несколько страничек притаился черный карандаш, у которого даже грифель не сломался после всех приключений. Это было чудом, потому что прежние даже обычного ножичка для заточки не выдерживали.       Прислонившись к каркасу кровати, пока Пол возился с матрасом и подгонял детали под его размеры, я принялась штрихами писать портрет девушки, увиденной в городе. Той, что казалась каким-то видением, вызвавшим у Беллы испуг. Ее лица я толком и не помнила, но рыжая шевелюра, яркостью способная побороться с огнем, впечаталась в мозг отчетливо. Изящная фигура, идеально ровные ноги, слегка длинноватая куртка, чем-то напоминавшая одежду пиратов из популярных фильмов. Невозможно было передать грацию, с которой девушка двигалась по улице, - она словно летела, и я даже не знала, как объяснить это.       - Минутка творчества? – раздался над ухом голос Пола. Я с трудом удержалась, чтобы не подскочить на месте. Особенно от постороннего дыхания над ухом, вызывающего мурашки.       - Люблю иногда что-нибудь нарисовать. Я не художник, поэтому часто получается что-то вроде этого, - задумчиво пробормотала, вспоминая, куда подевался набор, чтобы раскрасить волосы. Грех было оставлять рисунок без отличительной черты. – Если попадается интересный человек, мне всегда хочется изобразить его в своем стиле. Что-то вроде набросков.       - Дай посмотрю, - заявил Пол, распластавшись животом на матрасе и едва не выдернув из рук скетчбук, чуть не порвав страницу от неудачного движения. Я дернулась в сторону, одновременно расстроившись и разозлившись. Ненавидела, когда вот так поступали. Таким обычно страдали люди беспардонные, которым плевать на чувства другого. Конечно, мы с Полом не друзья и даже наверняка не знакомые, но какая-то часть меня была обижена. Я только начала к нему привыкать и открываться так, как Белле с Джейком.       - Пол… Не делай так, - вздохнув, пробормотала я. – Это очень неприятно.       Странно, но он притих и как-то даже посерьезнел, внимательно наблюдая за мной и заставляя чувствовать себя неловко. Потом осторожно протянул руку ладонью вверх и произнес:       - Можно?       Я протянула блокнот, подвинувшись ближе и подперев голову ладонью. Было волнительно наблюдать за тем, как Пол с сосредоточенным лицом листает страницы и разглядывает каждый рисунок так, будто там не простые наброски, а Джоконда или фрески с библейской историей. С каждой секундой я переживала все больше и больше. Вдруг ему не понравилось, и теперь не знает, как правильно сказать об этом? Только что ведь показала, как ненавижу постороннее вмешательство без предупреждения, и Пол пытается придумать подходящие слова, а не типичные свои фразочки. В комнате стало душновато, запах клея отчетливо просочился и сюда, а вот голоса квилетов практически стихли, смешались в общий гул и превратились в ненавязчивое фоновое сопровождение.       - Это… очень красиво.       Я уставилась на Пола, стараясь понять, он это всерьез или просто вежлив. И чем дольше смотрела, тем больше он ерзал на кровати и сжимал губы. Будто смущался и чувствовал себя неловко, хотя на самом деле так ощущала себя я. От этого даже в ногах что-то заныло, - так бывает, когда слишком зависим от перемен погоды и не знаешь, куда приткнуть свои конечности, чтобы прекратить мучения. Лейхот оказался тем еще инквизитором, зажав слова и продолжая молчать, как партизан на допросе.       - Да нравится ему, нравится! – раздался над головами голос Джейкоба, и мы синхронно подскочили. Пол захлопнул злосчастный скетчбук и протянул мне, даже не посмотрев в глаза. Да я и не требовала, смущаясь всей ситуации и накручивая прядь волос на палец, зажевав кончики волос губами в попытке скрыть волнение. Оно просто рвалось наружу, заставляя потеть ладони и думать о том, не слишком ли на лице проступают прыщи, все ли в порядке с ногтями и как я вообще выгляжу со стороны. Я часто нервничала возле парней и незнакомых людей, но почему-то возле Пола все вернулось в троекратном размере.       - Ноа, дорогая! – позвала мама с первого этажа. – Ребята закончили с гостиной, мы собрались пообедать. Белла приготовила ребрышки и разогрела пиццу. Вы с нами?       - Мы закончим здесь и придем, - ответил мне Джейк на вопросительный взгляд. Я закивала и приняла вертикальное положение, чувствуя, как краснею от излишнего внимания. Тот момент, когда мечтаешь изящно подняться на ноги, но вместо этого все телодвижения напоминают конвульсии пришибленного током бегемота, и в голове возникают удивленные мысли – как Пол еще не сбежал от такого зрелища?       - Если там что-нибудь останется после этих проглотов, - страдальчески закатив глаза, протянул Пол и перекатился на спину. Плавным движением он встал и потянулся, а затем направился ко мне. – Давай помогу спуститься.       - Я сама. - Что-то мне напоминало. Дня так два назад подобное уже было. Сейчас хоть орать сразу не начал.       - Подняться ты смогла, а спускаться как будешь? Занимаешься кунг-фу и испытываешь новый стиль? «Винни-Пух стремительно врывается в стан голодных врагов»? – скептически протянул индеец, приближаясь, как айсберг, готовый переломать Титанику весь хребет, если он не потонет самостоятельно. Бросив взгляд на Джейка, я поняла, что помощи ждать с той стороны не придется – тот светился, как лампочка, наблюдая за нашими передвижениями по комнате. Точнее, двигался Пол, а я ковыляла кругами, как перепивший валерьянки кот. Чему он так радуется?       - На руках сидеть не буду. – Потому что не гарантирую на этот раз сидеть спокойно и не нюхать, не трогать и не щупать особо выдающиеся части тела. Сама от себя такой маньячности не ожидала, но факт остается фактом – чем дольше Лейхот находился рядом, тем больше я напоминала самой себе маленькую токсикоманку, дорвавшуюся до полок с парфюмерией.       - Пфф, - фыркнул Пол и, развернувшись спиной, склонился в поясе, будто пытался отыскать что-то под ногами. – Залезай.       - Зачем? – осторожно поинтересовалась я. Хотя нужно быть совсем дурой, чтобы не сообразить.       Не стану ведь я говорить Полу, что и сзади он неплохо смотрится.       - Мишка с очень слабеньким умишком*, - пропел песенку Лейхот и, резко присев, ухватил меня под бедра, затаскивая на спину и вынуждая ухватить его за шею, чтобы не сверзнуться вниз. От возмущения перехватило дыхание, но в груди заворочалось непонятное чувство. Кожа Пола обжигала живот, он будто бился в лихорадке, и я не удивилась бы, присутствуй у него высокая температура. К слову, это объяснило бы и такой отчаянное желание потрогать меня под предлогами помощи. Но какая-то маленькая частичка меня, сидящая в темном помещении, далеко-далеко в сознании, робко выглядывала наружу и была рада такому вниманию. Словно кто-то открыл дверь в темный подвал спустя долгое время, и бледные пальцы тянулись к яркому свету.       - Я тебе сейчас ухо отгрызу, - проворчала. – Я не Винни-Пух. Намекаешь на то, что я толстая? Хороший комплимент девушке.       - Он у нас спец по части комплиментов, - засмеялся Джейк, возвращаясь к молотку с гвоздями и доставая из горы пустых упаковок инструмент, наполненный жидкостью, чтобы определить, ровно ли привесил полки. – Если он скажет, что ты похожа на гамбургер или пахнешь, как кола, то это высшая степень симпатии.       - Белла такая милая. Стоит ли мне позвонить первому или подождать? Ой, она приехала в резервацию, неужели хочет увидеться? Бросила своего кровососа?       - Когда я такое говорил? – нахохлился парень, краснея и бледнея по очереди.       - Ты слишком громко думал, - усмехнулся Лейхота.       - Я вам не мешаю, а? – тоскливо поинтересовалась я, продолжая висеть вялой колбасой на спине парня. Не то чтобы это было неприятно, - напротив, какой выпал шанс пощупать эти мускулы! Да и про Эдварда я, признаться честно, думала то же самое. Кровосос, который вытягивал из Беллы всю энергию до капли. - Думаю, там сейчас всю пиццу разберут, если не поторопимся.       - Любишь пиццу? – поинтересовался Пол, оставив в покое смущенного Джейкоба, топчущегося у стены с таким видом, словно был готов вонзить уровень прямо в череп Лейхота. Осторожно ступая по лестнице, Пол двигался плавно, и я перестала переживать по поводу того, как мы доберемся до кухни, ни разу не стукнувшись о что-нибудь.       - Обожаю! Особенно с копченой колбасой или какую-нибудь острую, - слегка улыбнулась я, радуясь, что у нас появилась хоть какая-то общая тема для разговора. – А еще если потом запить это колой...       - …то можно заработать гастрит, - ехидно протянула мама, ожидающая нас у подножия. – Забыла, что случилось в прошлый раз?       - Не напоминай, - пробурчала, уткнувшись носом в шею Пола, чтобы спрятать пунцовеющие щеки. Он странно дернулся, но я не обратила внимания, отвлекшись на смеющуюся маму.       - Пол, мы решили устроить пикник во дворе. В гостиной пахнет клеем, еще долго ждать, пока выветрится, поэтому вынесли одеяла наружу. Идем, я успела отхватить тебе пару ребрышек, пока твои друзья все не съели, - пошутила она, подхватив индейца под руку и отправившись на улицу. Я продолжала висеть сзади, смущаясь все больше и больше, потому что слегка шершавые ладони Лейхота ползли все выше в попытке удержать, пока не сползла вниз. Мама словно бы и не заметила, отвлекшись на обсуждение правильной готовки ребрышек, - или просто сделала вид, что ничего не происходит. Судя по всему, ей понравились квилеты, потому что она радушно приняла всех, тогда как вежливо держала дистанцию с теми, кто не заработал достаточно очков симпатии. Интересно, сколько получил Пол, раз уж она так мило рассыпается в благодарностях?       Они в самом деле вытащили одеяла и растянули на газоне перед домом, с трудом помещаясь такой большой компанией и наплевав на соседей, если вдруг те рискнут пойти и посмотреть, что там за гомон. Квилеты сгрудились с одной стороны, в то время как Белла сидела в позе лотоса напротив и раскладывала по пластиковым тарелкам приготовленные ребрышки, от которых шел умопомрачительный запах, заставивший меня почувствовать, насколько я голодна. К черту эту диету, я хочу огромный кусок мяса. А овощи можно пожевать в разгрузочные дни. Индейцы были согласны, прижимая к себе тарелки с обедом с такими выражениями лиц, словно готовы биться за них насмерть. Я потыкала указательным пальцем в шею Лейхота, призывая опустить на ближайшее одеяло. На правах хозяйки мама устроилась первой, во главе, а следом осторожно усадили и меня. Парень пристроился рядом, и я слукавлю, если скажу, что это было неприятно. На улице все же было несколько прохладно, а индеец походил на раскаленную печь, и я не чувствовала ничего, кроме тепла. Даже стало как-то жарковато, но я не думала отодвигаться, дожидаясь своей очереди.       Джаред и Квил готовы были наброситься на еду, но присутствие матери останавливало их, поэтому приходилось есть аккуратно и не запихивать куски в рот так, словно это последняя трапеза. Хотя я видела, как парням хотелось поступить именно так. Белла действительно неплохо готовила, я даже немного позавидовала. Возможно, она идеальная девушка: хорошо готовит, всегда опрятная и с шикарными кудрявыми волосами, тогда как я похожа на мелкую девчонку, которую вечно достают из грязных луж, из-под поломанного велосипеда или ловят с дерева, куда полезла за вкусными вишенками. Покосившись на уплетавшего пиццу Лейхота, поймала себя на мысли о том, что таким, как он, обычно нужна хозяйственная девушка. Которая будет вкусно готовить и напоминать моделей с транспарантов над дорогами – милые, изящные и похожие на фей, которых хочется оберегать. А я представляла из себя нечто невнятное, не способная даже толком охарактеризовать саму себя.       - С завтрашнего дня я приступаю к работе в резервации, в вашей школе, - сообщила мама как бы походя, и квилеты поперхнулись едой, воззрившись на мою мать, как на инопланетянина, прилетевшего с далекой планеты. Белла не удержалась и хихикнула, уткнувшись в стакан с минералкой.       - Вы учитель? – спросил Джаред осторожно, так и замерев с кусочком мяса, поднесенным ко рту.       - Да. И директор уже сообщила о нескольких учениках, пропускающих занятия, - хитро прищурившись, протянула она. - Сэм, ты ведь старший товарищ, как ты можешь позволять ребятам так поступать? – обратилась мама, смутив даже самого Улея. Он кашлянул в кулак и сделал глоток воды из стаканчика, видимо, чтобы собраться с мыслями.       - У нас в резервации все не так просто, мэм, - пробасил он. – Иногда приходится патрулировать лес, чтобы дикие звери не пробрались в поселение... У нас нет ограждений, только деревянные заборчики. Вокруг лес, а с одной стороны океан.       - И этим занимаются школьники? – ошеломленно спросила мама, озвучив мои мысли. Это как-то странно, что на прочесывание леса отправляют практически детей. Хотя малышами их точно не назовешь, Сэм сам походит на медведя, если честно.       - Потому что мы молоды и полны сил, - решил прийти на помощь Джаред, когда остальные индейцы замялись, не зная, какой дать ответ. – Большинство в резервации уже в возрасте, им сложно скакать по кочкам и прыгать через камни, так что приходится это делать к нам.       - Нужно приклеить к колесам Билли реактивный двигатель, - ехидно прокомментировал Пол, рассмешив Джареда. Тягостная атмосфера постепенно исчезла, потому что индейцы принялись рассказывать о том, что у них готовится самый вкусный лосось в штатах, красивые ловцы снов, изготавливаемые вручную и продающиеся у туристов, как горячие пирожки, и высокий утес, с которого открывается замечательный вид на океан. Белла упомянула, что как-то была там, и я захотела наведаться на пляж собственноручно, чтобы пофотографировать прибрежную растительность и знаменитое поваленное дерево, снискавшее славу даже в соседних городах. Оно во много раз превышало рост человека, соседка это подтвердила, заявив, что там здорово сидеть и любоваться волнами в пасмурный день, когда над океаном нависают свинцовые облака, напоминающие целые замки. Сэм со снисходительной улыбкой наблюдал за тем, как мы с Беллой обсуждаем возможность выбраться на выходных в резервацию, а потом проговорил:       - В выходные у нас назначено очередное патрулирование, но, думаю, наш друг согласится устроить вам экскурсию.       - Ты решил оставить кого-то в поселении? – уточнил Джаред, жуя кость, оставшуюся после обеда.       - Эмбри.       - Эмбри? – переспросил Пол. – Ты собрался оставлять их на Колла?       - Ревнуешь? – захихикал Кэмерон, и в лоб тут же прилетел огрызок от яблока. – Я прав! – воскликнул он, подскакивая с одеяла и бросаясь прочь со двора; Лейхот ломанулся следом, вершить правосудие, а мы только синхронно вздохнули и пробормотали что-то вроде «мальчишки». Солидарен был даже Сэм, который готовился шлепнуть себя ладонью по лбу при виде двух здоровенных парней, возящихся под соседским деревом. Кажется, он собирался сгореть со стыда, но мама все восприняла адекватно. Кому, как не ей, знать о детских и подростковых отношениях и шалостях, когда каждый день приходится наблюдать подобное. Запихнув в рот последний кусочек пиццы, я с помощью Квила поднялась на ноги и принялась накладывать в тарелку всего понемногу, пока эти обжоры не вернулись и не вылизали кастрюльки дочиста.       - Отнесешь Джейку? – попросила Беллу. Думаю, она и сама была бы рада остаться с парнем наедине, чтобы поговорить. Весь день они практически не сталкивались, но нетрудно заметить, как переглядывались при появлении индейцев и насколько девушке хотелось бросить готовку и подняться на второй этаж.       - Да, конечно! – Белла едва не подскочила от энтузиазма, смутившись и поправив рубашку. Я сунула ей в руки тарелку и стакан с колой и принялась тайком наблюдать, как соседка вышагивала к дому, с трудом сдерживаясь, чтобы не сорваться на бег. Индейцы вызвались собрать грязную посуду и отдраить гостиную, которую успели заляпать в процессе поклейки обоев, на что мама только улыбнулась. Кажется, кое-кто просто зарабатывал себе очки симпатии, потому что большинству еще предстояло появиться в школе и встретиться уже не с доброй приезжей женщиной, а строгим преподавателем, готовым костьми лечь, но вбить в голову новые знания. Никогда не понимала ее желания возиться с учебниками, документацией и сложными учениками, потому что сама поубивала бы всех еще в первые же несколько дней. Один раз учитель младших классов попросил меня присмотреть за его воспитанниками, пока сам на такси отъедет по важным делам, и эти несколько часов стали настоящим Адом. В тот момент я зареклась связывать свою судьбу с детьми. Никаких учителей, воспитателей, нянек и прочих мест, где придется испытывать свою психику на прочность.       У Сэма зазвонил мобильник, отвлекая от беззаботного разговора, и парень отошел в сторону, чтобы поговорить без шума на фоне. Несколько секунд он слушал невидимого собеседника, и с каждым мгновением брови хмурились все больше, глаза взметнулись к хохотавшим Джареду и Полу, приближающимся к калитке, и на скулах заиграли желваки. Что-то отрывисто бросив, Сэм сбросил вызов и закусил нижнюю губу, топчась на месте.       - У нас возникли некоторые проблемы в резервации, необходимо отъехать как можно скорее, - проговорил он, обратившись к матери.       - Что-то случилось?       - К нашим границам забрел зверь, и мы не уверены, что он не ворвется в поселение, - немного помявшись, выдавил Сэм. – Нужно больше людей. Там одни старики, женщины и дети, сами понимаете...       - О, конечно, - взмахнула руками мама. – Не переживайте, все в порядке.       - Мы приедем обратно, как только сможем...       - Сэм, - вздохнув, протянула она и взяла парня за руку. – Я похожа на чудовище, которое будет кричать о том, что вы не выполняете свою работу? Понимаю, что вы иногда предвзято относитесь к белым, потому что вас не считают полноценными людьми, но поверь – мы не собираемся принижать вас и требовать повиновения.       - Спасибо, - тихо пробормотал Квил, в течение маминой речи напоминая побитого щенка и перетаптываясь рядом с Сэмом. Но после того, как она закончила говорить, немного порозовел и приободрился, косясь на серьезного товарища и явно чувствуя себя немного неловко. Меня тоже смущали слова и заставляли разглядывать нависшие над крыльцом ветки дерева, потому что во время монолога я вспоминала фразы таксиста и проецировала все на себя. Словно это моя вина в том, что к индейцам так относятся, а некоторые вообще не считают за людей. Они коренные жители, но при этом словно на птичьих правах здесь, вынужденные просить позволения практически для каждого своего шага. Поправив футболку, съезжающую с плеча, почувствовала, как в воздухе стало жарко от неловкости. Даже ладони вспотели.       - Я заведу машину, - промямлил Квил, развернувшись в сторону калитки, но Сэм тут же ухватил его за шиворот, возвращая обратно на место.       - Какую машину ты заводить собрался? У тебя даже прав нет. Джейк! – без лишних расшаркиваний рявкнул старший, и у меня от зычного голоса по спине пробежали мурашки, а в ушах зазвенело. Словно кто-то ударил огромным молотом по наковальне. Не услышать это было невозможно; окно на втором этаже слегка приоткрылось, и наружу высунулось недовольное лицо индейца. Похоже, им с Беллой немножко помешали.       - Чего орешь?       - Проблемы с зубастыми, спускайся давай. Жду в машине.       Сэм направился на выход, а я испуганно сжала в комок футболку на груди: Джейк и не думал спускаться по лестнице, он максимально распахнул окно и ухватился ладонями за внешний выступ на стене. Не спорю, что мансарда находилась ниже стандартного второго этажа, но все равно было высоко. Только если Джейкоб не занимался паркуром с детства и не успел переломать все кости, чтобы привыкнуть к нагрузкам. Он шумно втянул носом воздух, напрягся и вытолкнул тело вперед. Я закрыла бы глаза, но не могла пошевелиться, наблюдая за необыкновенным полетом. Длившимся всего несколько секунд, которые казались вечностью или замедленным кадром из какого-нибудь боевика. Подошвы кроссовок с глухим стуком соприкоснулись с травой, Джейкоб уперся ладонями в землю и быстро вскочил, словно не он только что выпрыгнул из окна мансарды. Даже не сбил дыхание, только если от волнения. Я прикинула расстояние от подоконника до того места, куда он приземлился, и непроизвольно приоткрыла рот. Может это я клеем надышалась, и теперь мерещится?       Отряхнув руки, индеец стремительным шагом направился к машине, оставив нас по-прежнему стоять, мысленно переваривая увиденное. Наружу высунулась бледная Белла, перепугавшаяся, судя по всему, больше нашего. Захлопнув окно, буквально через несколько секунд она выскочила во двор, пытаясь догнать парня.       - Мне нужно с тобой! – выдохнула она, замирая рядом с Джейкобом.       - Ты не поедешь! – мгновенно отозвался парень, хватаясь за край прицепа и собираясь запрыгнуть внутрь. Белла ухватила его за предплечье, разворачивая к себе лицом. Только не говорите, что мы сейчас станем свидетелями маленькой драмы? Мама подумала о том же, потому что сунула мне в руки стопку посуды, накинула на плечо одеяло полегче и подтолкнула к дому, чтобы прекратила пялиться во все глаза на парочку. Джейкоб стиснул зубы, выслушивая Беллу, пока та пыталась что-то доказать, а квилеты высунулись из всех окон, с любопытством детей наблюдая за разговором. Единственным, кто не вертелся на сиденье, как уж на сковородке, был Сэм – он злился из-за того, что занимали драгоценное время. Еще немного, и явно был готов рявкнуть на Джейка второй раз. Я поспешила скрыться в гостиной, чтобы не стать еще и свидетелем какой-нибудь потасовки.       Какие-то они все же странные. И Белла в курсе всех этих загадок. Вечно куда-то спешат, не договаривают и психуют по любому поводу. И выглядят, как переевшие стероидов спасатели Малибу. А еще я не сразу вспомнила непонятную татуировку, украшающую плечо каждого из квилетов. Во время ситуации с велосипедом было не до этого, глаз отметил только рисунок, а вот во время обеда удалось разглядеть подробнее плечо Пола, пока тот не заметил. Узор из прямых и слегка грубоватых линий, образующих нечто вроде трех воющих волков, заключенных в идеально ровный круг. Конечно, можно было бы списать на то, что они индейцы, поклоняются духам и своим предкам, но... Это дурацкое «но» всегда мешало, включало мою интуицию – и сейчас гремело в барабаны, оповещая о том, что индейцы не такие безобидные, как хотят казаться. Стоило вспомнить исполненный Джейкобом кульбит, словно он не чувствовал боли и не опасался переломать ноги, - в голове сразу же возникли мысли о какой-то закрытой секте, в которую привлекают молодых людей поселения. Именно поэтому они не ходят в школу, бродят по лесу и так вызывающе себя ведут. Патрулировать территорию без подходящего оружия, серьезно?       - Что-то случилось? – поинтересовалась мама настороженно, заметив, что у меня дрожат пальцы, а одеяло никак не хочет складываться.       - Немного устала. Никогда не думала, что ушибленные колени отбирают столько энергии, - соврала, натянув улыбку и краем глаза поглядывая в окно. Джейкоб запрыгнул в прицеп и одним движением подхватил Беллу. Девушка выглядело решительно, несмотря на бледность. Она явно знала что-то, чего не знали мы, не зря ведь бросилась следом, стоило только Сэму упомянуть каких-то «зубастых». Хотя... Не стоило, вероятно, во все это лезть, любопытство до добра не доведет. Постаравшись унять любопытство, я помогла матери убраться в гостиной, перетащить кое-какие инструменты в угол, чтобы не мешались, и вернулась в свою комнату, разглядывая слегка видоизмененный интерьер. Чтобы отвлечься, можно было заняться приданию уюта моему маленькому логову.       Подтянув сумку с вещами к кровати, я плюхнулась на мягкий матрас и достала несколько книг, перебирая их и думая, каким образом расставить на полках. Здесь были справочники, несколько старых учебников по рисованию со старыми набросками, стиснутыми между страницами, и потрепанная книжка рассказов про индейцев. Когда мама только рассказала о моем происхождении, в моей голове роились истории про стереотипных индейцев, с головными уборами из перьев, общающихся с духами предков и имеющих своего покровителя. После я облазила все интернет-странички, читая про чероки, навахо, сиу и чиппева. Квилеты были не таким многочисленным народом, но у них явно имелись в закромах разные интересные истории.       В любом случае, это не мое дело. У них здесь своя жизнь, в которую нет доступа посторонним. А мы здесь чужаки, какие бы любезные люди не были. В маленьких городках всегда так – приходится чувствовать себя ненужным и смотреть за всем со стороны, пока однажды не появится еще кто-то, к кому можно применить слово «чужак». А в резервации особенно. Туда нет допуска никому, кроме особым посвященным, которых отбирают сами индейцы. Все, что разрешено видеть, не более чем поверхностное знакомство с племенем, копнуть дальше могут лишь единицы. Перевернувшись на живот, я уткнулась носом в довольно приятно пахнущую обивку матраса и застонала. От насыщенного дня заболела голова, но не было сил даже спуститься вниз за аптечкой, несмотря на то, что под черепом словно бушевал кузнечный молот. С трудом заставив себя встать, я достала из сумки постельное белье, решив приготовиться ко сну заранее. На часах было только шесть вечера, солнце еще не успело скрыться за деревьями, но боль соблазняла улечься прямо сейчас, завернуться в одеяло и проспать до следующего утра.       Тихий звук с другой стороны матраса отвлек от разглядывания обложки, и я удивленно моргнула, увидев лежащий мобильник. У меня такого не было – свой поломался еще при жизни в прошлом городе, и я собиралась найти работу, чтобы накопить на новый. Этот же был маленький и белый, похожий на КПК, в то время как я предпочитала с большим экраном, чтобы смотреть вечерами сериалы. Белла выронила, пока общалась с Джейкобом? Телефон вибрировал, экран светился – она явно срочно кому-то понадобилась, - и я испытывала сомнения, стоит ли отвечать. С одной стороны, это неправильно, а с другой… Нужно же предупредить, куда уехала, вдруг это беспокоящийся Чарли? Вздохнув, я отложила книгу и схватила мобильник, радуясь, что это были только сообщения. Не придется общаться с незнакомыми людьми, - ненавижу телефоны за это. Почта намного лучше.       О, черт.       «Эдвард». Поток сообщений просто обрушился на бедный телефон. Белла его игнорирует? Сняв довольно легкую блокировку, я закашлялась.       Белла, ты где?       Белла, ты с ним?       У Элис только что было видение.       Виктория. Она в Форксе.       Она где-то в лесу, близко от резервации. Карлайл и остальные братья уже отправились на ее поиски. Но тебе стоит вернуться домой как можно скорее.       Белла, Джаспер сказал, что следы ведут в резервацию. Если ты все еще там, уходи как можно скорее, пожалуйста.       Мы встретили одного из оборотней. Он пообещал привести помощь. Так быстрее сможем ее отыскать.              Я уставилась на экран, буквально пожирая глазами последние сообщения, пытаясь понять, что происходит. Нет, я слышала, что у парочек могут быть свои персональные словечки, от которых иногда блевать тянет, но это превысило все ожидания. Вампирка, оборотни... Может Эдвард иногда балуется травкой, раз ему на ум приходит такое? И как Белла подобное поощряет? Хотя она сама та еще сорвиголова, рванула вслед за индейцами, позабыв про все.       Стоп. Рванула-то в резервацию. И Эдвард писал о ней же. Даты сообщений указывали на то время, когда Сэму позвонили по телефону и сообщили о каком-то происшествии. Что вообще в этом штате происходит? Может, индейцы из-под полы приторговывают какими-нибудь наркотиками, а «вампирка» - полиция? Я знаю о том, что во многих резервациях есть собственные казино, развлекательные комплексы и многое другое, приносящее деньги. Местные промышляют рыболовством и ремонтными услугами, но это не значит, что не могут придумать чего-нибудь похлеще, чтобы деньги текли в поселение. Не удивлюсь, если старейшины все покрывают и даже сами инициаторами являются. А Эдвард иногда покупает себе что-нибудь, потому и бледный такой и раздражительный, будто его злит само существование.       Но Карлайл Каллен тоже бледен и странен, однако не такой злобный и противный. Он ведь добровольно помог, не потребовав оплатить страховку и дорогостоящие лекарства, выписал все в обход документации. И за рентген ничего не взял, хотя тот мерзкий кусок дышащего мяса явно был не прочь отхватить свою часть за работу. Черт, вот теперь я понимаю, почему мужчины пренебрежительно отзываются о женской логике. От дурацких сообщений мысли в голове роились, как пчелы, и через несколько минут я уже сама запуталась, кто в резервации организовал наркокартель, а кто фасовал травку по прозрачным пакетам и прятал где-нибудь в лесу под корнями деревьев и камнями. Шумно выдохнув, я запустила пальцы в волосы и опрокинулась спиной на кровать, разглядывая потолок. Боже, и до чего только способен додуматься мозг. Нужно вернуть телефон Белле, как вернется. Или передать Чарли?       От переживаний меня малость перетряхнуло, и руки ослабли. В любом случае, это не мое дело. У них здесь своя жизнь, в которую нет доступа посторонним. А мы здесь чужаки, какие бы любезные люди не были. В маленьких городках всегда так – приходится чувствовать себя ненужным и смотреть за всем со стороны, пока однажды не появится еще кто-то, к кому можно применить слово «чужак». Перевернувшись на живот, я уткнулась носом в довольно приятно пахнущую обивку матраса и застонала. От мыслей заболела голова, но не было сил даже спуститься вниз за аптечкой, несмотря на то, что под черепом словно бушевал кузнечный молот. А ведь еще необходимо передать мобильник Белле или ее отцу, нужно преодолевать лестницу, двор, утопающую в грязи дорогу и смотреть в строгое лицо шерифа. Опять буду ощущать себя во всем виноватой, как при разговоре матери с Сэмом. Жуть какая. Лучше верну, как Белла вернется. И сделаю вид, что ничего не произошло. Только как оправдать прочитанные сообщения...       Пожалуйста, пожалуйста, пусть завтра будет обычный день. Ничем не примечательный, без разборок индейцев, аварий, непонятных волков и чужих переписок. Я просто хочу пожить в Форксе, поедая любимые конфетки и найдя более-менее нормальную работу.