ID работы: 5826573

Сине-гранатовый — хит сезона

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
275
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
328 страниц, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
275 Нравится 199 Отзывы 49 В сборник Скачать

Глава 8. Это были просто танцы

Настройки текста
Ночью Неймар не может уснуть, потому что думает о Месси. Вспоминая, как темные глаза скользнули по нему в кафетерии, он чувствует странное ощущение в животе. Месси смотрел так, будто Неймар — никто. Он продолжает обдумывать слова Марсело и внезапно беспокоится о том, что молчания будет недостаточно — Месси убьет его, чтобы Гвардиола ничего не узнал. Убьет так же, как Игуаина. Это возможно, верно? Кун и Маске сказали Месси, что Неймар сохранил секрет… и тот факт, что Гвардиола выпустил Месси из одиночки, говорит о том, что у охраны тюрьмы нет никаких доказательств против него. Но… Все же. Месси — убийца. Неймар не просто это знал, а видел своими глазами. Это даже не считая того, что Месси делал на воле, какими ужасными вещами занимался, да такими, что заключенные боялись даже говорить об этом. В любом случае, убийство Неймара для него — не проблема. Лишь еще один труп. Как прихлопнуть муху. И тогда из свидетелей останется только Маске, а Месси ему явно доверяет. Да, Месси может убить Неймара. Джуниор жмурится, в животе у него скручивается болезненный узел. Наверное, ему пиздец. Тем более, что Гвардиола весь месяц за ним следил. И Месси наверняка это знал. Первую неделю Гвардиола дежурил во дворе. Его глаза преследовали Неймара. Еще через неделю он гипнотизировал его взглядом в столовой. Не говоря уже о том, что они с Гвардиолой почти каждый день как нарочно сталкивались в коридорах, охранник пихал Неймара в плечо, задевая покрытые синюшными следами ребра. И каждый раз он спрашивал, не хочет ли Неймар что-нибудь рассказать. Неймар вежливо наклонял голову и говорил «нет», прячась за широкими спинами Дани, Каземиро или еще кого-то из бразильцев. Но это потрясло его. Гвардиола был везде, следил за ним, куда бы он не пошел. И всегда улыбался. Неймар даже задумывался, вдруг он сделал неправильный выбор, встав на сторону Месси. Но теперь он был уверен, что лучше молчать. Это Месси дал ему понять… блеском в глазах? Нет. Подмигиванием? Тоже нет. Но как бы то ни было, кривая и едва заметная улыбка Месси заставила Неймара убедиться, что он все сделал правильно. А теперь ожидание сводило его с ума. Когда наступает утро, у Неймара до крови обгрызены ногти, а под глазами наверняка залегли тени, ведь он всю ночь ворочался и не спал. Тем не менее он покорно сидит и ждет Дани, вырисовывая на пыльном полу камеры геометрические фигуры. Странно — жить без соседа. Конечно, уединение по ночам — довольно хорошая привилегия, но это не умаляет странности, потому что все живут гурьбой, а Джуниор нет. Неймар вдруг думает, что это Гвардиола устроил — выжидает момент. Но сидеть одному и молчать скучно. Неймар высовывается в коридор. Кругом заключенные, идущие на завтрак или в душ. Но Дани нигде не видно. Неймар возвращается в камеру и стирает ногой свои пыльные шедевры, а потом кашляет, когда пыль попадает в горло. — Тупица, — бормочет он, отмахиваясь от мелких частичек, пляшущих в слабом свете лампы. В конце концов он решает пойти в камеру Рафы — там обычно торчат бразильцы, когда у них появляется свободное время. На полпути вниз по коридору Неймар внезапно понимает, что впереди камера Месси. Он замедляет шаг, кусает губу, прежде чем принять решение просто идти вперед. Он быстро проходит мимо, аккуратно и как бы невзначай повернув голову, чтобы увидеть, что… Там никого нет. Камера пуста. Неймар замирает и зачем-то таращится сквозь решетки. На столе разбросаны бумаги и тетради, а на полке у окна — несколько фотографий. Видно плохо, поэтому Неймар… делает шаг внутрь. Но затем быстро берет себя в руки — это невероятно тупая идея, что он вообще делает! Неймар выскакивает из камеры и спешит к Рафе. Он смущен и чувствует себя идиотом, чертовски повезло, что его никто не заметил. Неймар проходит мимо нескольких камер и вдруг слышит музыку, которая отвлекает его от посыпания головы пеплом. Это самба, когда-то давно он трясся под такие ритмы в клубе, так что ноги сами несут бразильца на звук. Он останавливается в дверях, ничего не соображая. Хамес танцует один. И это гипнотизирует. Колумбиец сразу замечает Неймара, приглашающе хлопает ресницами, не переставая двигать бедрами. Он немного мокрый от быстрых движений и жары, белая майка плотно облепила торс. Но Хамесу все равно, он танцует быстрее, так быстро, что Неймар делает крошечный шаг внутрь камеры, недоверчиво наблюдая за ним. Кажется, кому-то пора перестать заваливаться в чужие камеры без приглашения. Хамес широко улыбается, хватает Неймара за запястье и подтягивает ближе к себе. Бразилец подчиняется будто в трансе, позволяя вовлечь себя в танец, пытается подстроиться под ритм, хотя это почти невозможно. Хамес смеется, запрокинув голову и обнажив жемчужно-белые зубы. — Вот так! — говорит он, укладывая руки Неймара ему же на бедра. — Оу! — замерев, говорит Неймар. — Я не… — блеет он, пытаясь дать понять, что не собирался принимать участие. Его пальцы там, куда их устроил Хамес, хотя… его первое желание — коснуться полоски кожи, выглядывающей из-за пояса колумбийца. Но он не хочет, чтобы ему треснули в нос. Хамес улыбается чуть более дружелюбно. — Я знаю! Не переживай. Затем он прижимает руки Неймара к его бедрам и начинает движения, заставляя бразильца покачиваться из стороны в сторону. — Вот так, — поясняет он, медленно двигая его туда-сюда. Неймар загипнотизирован. — Давай сам, — говорит Хамес. Джуниор смеется. — Не думаю, что у меня получится, — отвечает он, кусая губу, концентрируясь и пытаясь повторить движения Хамеса. Получается смешно и неловко, но отдаленно похоже. — Только так, — честно говорит он, немного запыхавшись. Они продолжают танцевать. Его ботинки скрипят по полу, пока ноги ускоряются. Хамес смеется. — Быстрее! Быстрее! — подбадривает он, положив руки Неймару на бедра. Они танцуют несколько минут, дергаются, крутятся по кругу, будто они в клубе. В конце концов, руки Хамеса сползают Неймару на задницу. — Руки, Хамес, — прорывается сквозь музыку чей-то голос. Неймар отскакивает от колумбийца так, будто он огнеопасен, и глядит на фигуру, которую сначала не заметил. Он был так сосредоточен на Хамесе, что даже не подумал посмотреть, если в камере кто-то еще. Роналду лежит на нижней койке, закинув руки за голову и скрестив ноги. Видимо, он все время там сидел и наблюдал за их танцем. Неймар не знает, что об этом думать. Хамес опять смеется. — Это просто танец! — воркует он, продолжая двигаться. Роналду улыбается. Джуниор мнется, стараясь не привлекать к себе внимания, удивляясь тому, что Роналду умеет проявлять эмоции. — Пока что, — фыркает Роналду в сторону Хамеса. Колумбиец высовывает язык, а Роналду пренебрежительно поднимает брови. — И пока он так думает. Неймар так и думает. Вообще-то, он многое хочет сказать до того, как его убьют. Но прежде чем он успевает сказать хоть что-то в свою защиту, Хамес замедляет движения. — Я решаю, — снова говорит Хамес, как тогда, в кафетерии, совсем не заботясь о том, что Роналду может раздавить его, как жука. Его щеки покраснели, от быстрого танца сбилось дыхание, а бедра все еще медленно покачиваются из стороны в сторону. Роналду еле заметно улыбается. — Конечно, прелесть, — тянет он, расслабляясь на койке. Он поворачивает голову в сторону Неймара, который все еще стоит, примерзший к полу. — Я это всегда говорю. Давай, — он наклоняет голову. Хамес ухмыляется и приближается к нему. Роналду не двигается, держит руки за головой, позволяя Хамесу делать все, что он хочет. — Мне хорошо, — благодарно мурлычет Хамес, слегка целуя его в губы, после чего слезает с кровати. — Давай, — говорит он, возвращаясь к Неймару и кокетливо глядя на Роналду, который облизывает губы и продолжает смотреть на них. Неймар уговаривает себя вернуться к танцу, но теперь он осторожен. По крайней мере, поначалу. Однако после пары песен он напрочь забывает обо всем, просто веселится и наслаждается музыкой. — Откуда у тебя музыка? — спрашивает он, когда возникает пауза между песнями, и Хамес кидается переключить на следующую. — Криштиану дает мне все, что я хочу, — улыбается Хамес, проводя рукой вокруг себя. Неймар видит всевозможные красивые вещи: блестящие зеркала, бутылочки с лосьоном, тюбики помады, красочные шарфы и слишком роскошные для тюрьмы покрывала. — Да, — говорит Хамес, пританцовывая. — Вот почему я держу его около себя. Да, Криш? — спрашивает он, повернувшись к Роналду через плечо. Роналду фыркает. — Конечно, дорогой, — отвечает он, глядя на Хамеса с наивной с виду усмешкой. — И что тут творится? — раздается чей-то голос. — А я все думаю, куда ты делся. Неймар оборачивается и видит Марсело. — Пойдем, Ней, — говорит он, перекрикивая музыку. — Завтрак пропустишь. Неймар открывает рот, чтобы запротестовать, но вовремя затыкается. А у Хамеса сомнений нет. — Марсе-е-е-ело! — по-детски скулит он. — Ты похищаешь моего партнера по танцам! — грустно говорит он, держа Неймара за шлевки штанов. — Он правда хорош… я хочу, чтобы он остался со мной! Марсело делает шаг в камеру и смеется. Роналду вскакивает на ноги, придерживая спину. Джуниор тоже напрягается, но Марсело упрямо хватает его за плечо и тянет на себя. — У тебя на койке еще один есть, — говорит Марсело, указывая на Роналду. — А этот наш, мне придется его забрать. Хамес надувает губы, но покорно отпускает Неймара. — Дани мне его одолжит, если я попрошу, — довольно говорит он, снова начиная танцевать, не в силах удержаться от движений в такт музыке. — Одолжит? — вслух спрашивает Неймар, пока Марсело перехватывает его за запястье и ведет по коридору. Оглянувшись назад, он видит, как Роналду обнимает Хамеса и гладит его спину. Колумбиец не перестает двигать бедрами, и последнее, что видит Джуниор перед тем, как его уводят, это то, как Роналду целует Хамеса в шею. — Неужели то, что я танцевал, так плохо? — спрашивает Неймар, прижимаясь к Марсело. — Я ждал, но Дани так и не пришел за мной. Тогда я вышел из камеры, ну, не знаю, решил, что встречу вас у Рафы. А потом я услышал музыку, Хамес втянул меня в танец, я не подумал, что это важно… это нормально? Марсело фыркает. — Все нормально. Хамес нормальный, — говорит он, проводя Неймара через лабиринт людей. Неймар какое-то время поглядывает на Марсело, а потом вдруг его осеняет. — Он тебе нравится. Выражение лица Марсело остается беспристрастным. — Я сказал то, что сказал, — слегка сердито говорит он, подталкивая Неймара вперед. — Он красавчик. — Да, — смеется Неймар. — Да, но он тебе нравится, а ты ему тоже, — через пару секунд добавляет он. — Он тебе так улыбался… — Каждый раз, когда ты решаешь, что нравишься Хамесу… — медленно начинает Марсело. — Я хочу, чтобы ты посмотрел вокруг как следует и увидел, кто еще находится рядом. Понимаешь, о чем я? Неймар не понимает ни хрена. Марсело видит это и смеется. — Возможно, я нравлюсь ему как друг, это нормально. Мы вроде как друзья. Мы ладим. У меня нет с ним проблем, а у него нет проблем со мной. Пока мы не враждуем с их бандой. Но больше, чем это? Нет. — Он ухмыляется. — Это просто шоу для Роналду, вот и все. — Я думаю, ты ошибаешься, — сначала говорит Неймар, но потом вспоминает, как Хамес танцевал с ним. Марсело опять смеется и скрещивает руки на груди. — Думаешь, ты знаешь больше меня? Будто я свой день рождения не в тот день праздновал всю жизнь, да? — он качает головой. — Парень, я здесь намного дольше тебя. — Он утягивает Неймара в сторону, когда мимо них идут несколько чилийцев. Джуниор прижимается к стене и проводит взглядом Видаля и Хару. Первый смотрит на него, а второй насмешливо поджимает губы. Неймару неловко, он опять прячется за Марсело. — Почему Дани за мной не пришел? — спрашивает он, разглядывая свои ботинки и выводя носком какие-то узоры в полу. Пыли здесь не так много, но он не отстает и чертит геометрические фигуры. — Он должен был прийти за мной. Они идут дальше, Марсело коротко оглядывается на Джуниора чтобы убедиться, что он идет за ним. — Ты не самая важная вещь в его жизни, — бормочет он, поглядывая на толпу. — Не забывай об этом. — Ты про Рафу? — хмурится Неймар. — Да все нормально. Я не конкурент Рафы или еще что. Он мой друг. — Ты пробыл здесь не так уж долго. Я знаю, что вы семья и все такое… но иногда этого недостаточно. Просто… запомни. Ты хороший парень, но иногда тебе нужно самому следить за собой. Неймар удивляется, но кивает. — Хорошо, — говорит он, когда они входят в кафетерий. Там нет ни Рафы, ни Дани, только Дуглас и Адриано. — Доброе утро! — здоровается Неймар, садясь за стол с подносом. Марсело опускается на место рядом. Дуглас и Адриано переглядываются. — Эй, а мы все думали, куда ты делся, — говорит Адриано. Дуглас согласно гудит, ковыряясь в своей тарелке. — Да, — кивает Неймар, отправляя в рот ложку овсянки. Он улыбается, вспоминая танец. — Просто разговаривал с Хамесом. — Под столом он притоптывает ногой в такт музыке, все еще звучащей в голове. Адриано ухмыляется. — Разговаривал? Неймар улыбается. — Ну… — признается он. — Мы танцевали. Это было весело, не надо ни на что намекать! Марсело может поручиться за меня, да? — он поворачивается к упомянутому Марсело, который закатывает глаза, но кивает. Парни хихикают, Неймар в ответ пожимает плечами и доедает овсянку. Через несколько минут вся их группа направляется во двор. — Оу! — резко восклицает Неймар, замирая на месте. Марсело врезается ему в спину. — Что такое? — встревоженно спрашивает он, оглядываясь по сторонам, будто кто-то им угрожает. — Мне надо отлить, — смущенно признается Неймар. Марсело закатывает глаза — видимо, он делает это довольно часто. — Иди давай, — командует он. — Но не тяни резину, одна нога здесь, другая там. — Он поднимает бровь. — Я серьезно. Не останавливайся, если только встретишь наших. Неймар кивает, чувствуя необходимость потанцевать прямо на месте. — Боже, просто вали! — фыркает Марсело. — Я здесь подожду. Джуниор практически несется обратно в камеру. К счастью, по пути он ни с кем не встречается, поэтому может сделать свои дела относительно спокойно. На обратном пути он решает пройти мимо камеры Рафы, хотя Марсело просил его этого не делать. Снаружи решетки стоят сам Рафа, Лукас и Каземиро. — Эй, все в порядке? — удивленно спрашивает Неймар, подходя ближе. — Где Дани? Рафа открывает рот, но тут за решеткой появляется перекошенное лицо Алвеса. — Убирайтесь к черту! — орет он, швыряя очки в окно — они тут же разлетаются осколками во все стороны. — Я сказал, убирайтесь! — снова кричит он, потому что парни не двигаются. Дани злобно топчет остатки очков, превращая их в пыль. — Срань господня! Неймар отступает — это были любимые леопардовые очки Дани. И он еще никогда не видел своего кузена таким злым. Лукас и Каземиро медленно пятятся к двери, Рафа делает то же самое. Но затем дрожащий палец Дани указывает на него, и Рафинья покорно остается на месте. Алвес бормочет что-то себе под нос, его глаза полны ярости, которая разрастается вокруг него, как липкая жижа. Рафа робко присаживается на нижнюю койку, наклоняется вперед и упирается локтями в колени — будто готовится к чему-то. Дани все еще злится. Неймар боится сделать шаг. Но он, видимо, издает какой-то звук, потому что Дани поворачивается в его сторону. Кузен подходит к нему и пребольно хватает за шею. — Ты… — шипит он, слегка встряхивая довольно тщедушного Джуниора. Неймар молчит, не в состоянии говорить. Кузен наклоняется к его лицу. — Никуда не ходи один. Слышишь меня, Ней? — его дыхание щекочет Неймару нос. — Бери Дугласа, кого угодно, но не ходи один. Неймар снова покорно кивает. — Хорошо. А теперь проваливай. Джуниор вываливается из камеры, врезаясь в Каземиро, который ловит его и отталкивает к Лукасу. Рафа остается. И Неймар не оглядывается на него. — Что случилось? — шепчет он, наконец обретая способность связно выражаться. Лукас тащит его за рукав вниз по коридору, а потом во двор. — Я ничего не понимаю! — Оставь это, Ней, — качает головой Каземиро. — Проблемы, — бормочет Лукас себе под нос. — Да, именно они. Больше он ничего не говорит, из-за чего Неймар чувствует себя неуверенно. Во дворе их ждет Марсело. Каземиро кивает ему и толкает Неймара в спину. Они усаживаются на свой стол. Марсело идет за ними. Лицо у него хмурое. — Что случилось? Каземиро отводит его в сторону для разговора. — Не понимаю ничего, — снова произносит Неймар, пытаясь оставаться внешне спокойным — на них все смотрят. Он осторожно наблюдает за беседующими в стороне бразильцами — у Марсело меняется лицо, пока Каземиро что-то ему объясняет. — Какие проблемы? — спрашивает Неймар у Лукаса, дергая его за рукав. — Какие? — Да тише ты, — осаживает его Лукас. — Не здесь. Джуниор трет лоб, стараясь успокоиться. Но толку нет. Он волнуется, нервничает и злится, потому что никто ничего не объясняет. Обычно он расспрашивал Рафу или Дани, но очевидно, что сейчас в этом нет смысла. Ему хочется вскочить на ноги и ринуться обратно в камеру, но слова кузена звучат эхом в его голове: не ходи один. Неймар стукается башкой об стол и закрывает глаза. Но тут же его плеча касается чужая рука. Он подскакивает от неожиданности, щурится на солнце и видит Хамеса. — Что такое? — радостно интересуется колумбиец. — Ничего. — Неймар выпрямляется и старается улыбаться. — Просто устал. Танцы виноваты. Хамес хихикает и оглядывает остальных бразильцев. — Ну… — сладко тянет он, — если захочешь еще — приходи ко мне! Неймар в ответ улыбается без задней мысли. — Конечно, — обещает он, провожая взглядом качающего бедрами Хамеса. Марсело садится рядом. — Помни, что я сказал, — понизив голос, говорит он, кивая головой куда-то в сторону. Там стоит Роналду, а рядом с ним — Куарежма, который не сводит с Неймара глаз. — Не в тебе дело, — добавляет Марсело. Хамес с разбегу напрыгивает на Роналду. Хорошее настроение Джуниора стремительно катится вниз. — Ага, — понуро отзывается он, снова опуская голову на стол. Он сидит так до звонка — пора идти обратно в камеры. Неймару вообще не хочется ни с кем разговаривать. Да никто и не стремиться втянуть его в беседу. Обед проходит почти спокойно. Появляется Дани. Он все еще зол, дергается каждые несколько секунд, сердито стуча вилкой по тарелке, бормочет что-то, чешет затылок и смотрит на заключенных так, будто хочет кого-то убить. Его взгляд скользит с одного охранника на другого, стремительно возвращаясь к тому заключенному, который в тот момент поднимается из-за стола. Рафа рядом с ним молча жует обед. Глаза у него красные. Будто он плакал. Неймар не представляет, как себя вести. Он ест и косится на Дугласа и Адриано, будто они могут ему помочь. Но они молчат. Никто не высовывается. Позже, в прачечной, ситуация такая же. Они просто делают свою работу. Никто не разговаривает с Неймаром. Дани швыряет мокрое белье в сушилку с таким видом, будто у него личные счеты с этими тряпками. Рафа везде ходит за Дани, будто боится делать что-то еще. Он тоже не смотрит на Джуниора и не разговаривает с ним. Каждый раз, когда Неймар открывает рот, Каземиро или Лукас предупреждающе пихают его в бок. Остается только вздыхать и терпеливо запихивать белье в сушилки. Дерьмо какое-то. Везде дерьмо. После этого они принимают душ в абсолютной тишине. Теперь у Неймара есть собственное мыло и шампунь, так что у Рафы больше просить не надо. Его друг не смотрит в его сторону, таращится в стену. Неймару хочется что-нибудь треснуть. Даже постоянная улыбка Хамеса, которая будто освещает полутемную душевую, не улучшает ситуацию. Не то чтобы это сработало бы, Неймар теперь знает, что это шоу для Роналду. Он отворачивается от Хамеса и сосредотачивается на мытье. Возвращение в камеры нервирует, Неймар немного боится, что Дани будет снова на них орать. Но вместо этого они идут всей толпой, даже Адриано и Дуглас с ними, хотя обычно они возвращались к себе в камеры. Неймар не понимает, что это значит. Дани толкает его на нижнюю койку. — Сядь, — уже беззлобно говорит он. Но Алвес не выглядит нормальным, голос у него скрипучий, будто он кричит. Дани бормочет, меряя шагами камеру. Все присутствующие провожают его глазами. — Да, — зачем-то говорит он, доходя до стены и оборачиваясь. — Конечно, но… — Дани почесывает затылок. — Это необходимо. Неймару хочется снова посмотреть на Рафу, чтобы тот успокоил Дани. Но Рафа не смотрит ему в глаза. Это напрягает. После нескольких минут молчания и едва слышного бормотания Дани появляется Хамес. Неймар смотрит на дверь с удивлением, Лукас и Каземиро пропускают колумбийца в камеру. — Дани? — с любопытством говорит Хамес, вплывая в помещение, будто чувствуя напряженную атмосферу. — Ты принес? — спрашивает Алвес, устало прислонившись к столу. — Да, — кивает Хамес. — Хотя не думаю, что тебе это нужно. Дани наконец улыбается, но улыбка какая-то нервная. — Мне плевать, что ты думаешь, — фыркает он, пожимая плечами. — Это не мне. — Его палец тычет в Неймара. Хамес издает звук, который Джуниор интерпретировать не может. Неожиданно. Затем Хамес пожимает плечами, делает шаг к Неймару — видно, что он сомневается. — Что… что ты делаешь? — спрашивает Неймар, морщась от своей истеричности. Его руки автоматически вцепляются в бедра Хамеса, его разрывает между желанием оттолкнуть колумбийца и тем, чтобы он не свалился на пол. — Хамес?! Дани?! Почему… я не понимаю! — Тш-ш-ш! — шипит Хамес. — Просто помолчи минутку, — добавляет он, вглядываясь в лицо Неймара. — Веди себя тихо. — Он поднимает руку к лицу Джуниора, и тот вздрагивает. — Это просто макияж, — наконец поясняет он, немного смягчаясь. — Я просто накрашу тебе глаза, ладно? — Он снова кокетливо улыбается, но Неймар совсем растерян. — Не. Двигайся. — Дани… — шепчет Неймар, сидя очень тихо, пока Хамес красит ему глаза. — Дани? Алвес барабанит пальцами по столу. — Тише, — все еще скрипучим голосом говорит он. — Я хочу, чтобы ты заткнулся и дал ему поработать. После приказа Неймар сидит, чувствуя себя все более и более неловко, глаза начинают чесаться от работы Хамеса. В какой-то момент он не выдерживает и тянет руку, чтобы потрогать глаз и унять зуд, но Хамес шлепает его по ладони. — Не трогай, — огрызается он, сосредоточившись на своей задаче. Закончив, колумбиец одобрительно кивает. — Вот так, — говорит он совершенно медовым голосом. — Больше не надо. У него красивые глаза, — констатирует он, глядя на Дани. Алвес подпрыгивает и заглядывает Джуниору в лицо. — Но… — пытается что-то сказать Хамес, но Дани обрывает его. — Достаточно неплохо, — подытоживает он. Неймар не понимает, о чем идет речь — о макияже или о его глазах в целом. Хамес наклоняется и, едва касаясь, целует Джуниора в щеку. — Красивые у тебя глаза, — шепчет он, и его теплое дыхание щекочет Неймару кожу. Потом колумбиец встает, и все улыбаются. — Увидимся, Дани, — бросает Хамес через плечо, покачивая бедрами и покидая камеру. Марсело провожает его взглядом. Дани — нет. — Я не понимаю, — опять повторяет Неймар, когда Дани поворачивается к нему, разглядывая работу Хамеса, а потом переводит взгляд на Рафу, Марсело и остальных. — Ничего не понимаю. — Нет, Ней, — коротко говорит его кузен со странным сожалением в голосе. — Ты не сделал ничего плохого. Неймар чувствует облегчение. — Слава богу, — глубоко вздыхает он, облизывая губы. — Мне жаль, но… я все равно не понимаю, — продолжает твердить он, запутываясь еще больше. — Зачем ты попросил Хамеса это сделать? Я не понимаю. — Тебе и не нужно, — пожимает плечами Алвес, подходя к столу и выискивая в ящике пару солнцезащитных очков, которые ему нравятся. Они полностью черные. — Вставай. Пойдешь со мной. Неймар мгновенно вскакивает на ноги. — Ты уверен? — вдруг спрашивает Марсело. Он переводит взгляд с Неймара на Дани. — Ты хочешь это сделать? Мы могли бы… — Уверен, — обрывает его Дани. — Может, даже… — он резко закрывает рот и снова чешет затылок. — Он пойдет. На всякий случай. Похоже, Марсело не очень с ним согласен, но не протестует. — Тогда пошли. — Он закатывает рукава, будто собираясь с духом, и жестом указывает Лукасу и Каземиро выйти в коридор. — Покончим с этим. — Нет, — говорит Дани. Все оборачиваются. — Только Неймар. Больше никто. Сердце Неймара колотится так быстро, что он уверен — все остальные слышат этот звук. Марсело смотрит на Дани, но потом кивает. — Конечно, — соглашается он, скрестив руки на груди. — Если ты думаешь, что так будет лучше. — Его тон подразумевает, что Марсело думает иначе, но он больше ничего не говорит. — Да, — кивает Дани. — Ней, за мной. Когда Неймар проходит мимо, Марсело вздыхает и опускает голову, это явно что-то значит. Что бы ни было, Неймар понятия не имеет, что это за намек, но сосущее чувство в животе заставляет его подумать, что это значит что-то нехорошее. Остальные бразильцы пропускают Неймара коридор. Адриано и Дуглас прижимаются друг к другу и перешептываются, а Лукас и Каземиро как-то странно смотрят на Джуниора. Неймар выходит в коридор, оглядывается и видит, как Дани проводит кончиками пальцев по подбородку Рафы. — Дани… — шепотом просил Рафа, потягиваясь за прикосновением. — Не надо… — его глаза слезятся, и он сжимает запястье Алвеса. — Ты не должен этого делать. — Достаточно. Помолчи, принцесса, — тихо отвечает ему Дани. — Замолчи и останься здесь. Здесь, в этой камере, с остальными. Когда я вернусь, мы поговорим. — Он поглаживает большим пальцем губы Рафы, а затем опускает руку и выходит вслед за Неймаром. — А теперь, — говорит Дани, приобнимая кузена за плечи. — Мы отправляемся к волшебнику.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.