Hypothermia / Гипотермия

Рей слушает шум двигателей, неотрывно глядя в смотровое окно со своего места в кабине пилота. Мерцающие огни гиперпространства с пугающей скоростью неслись перед глазами. Это помогало - немного. Свет затуманивал зрение, отвлекая от мыслей о том, что она только что сделала. Как все могло зайти так далеко?

Два года назад

Влажность. Как кто-то может выживать в такой омерзительной влажности находится за гранью ее понимания, бурчит себе под нос Рей, ударяя по очередной ветке, мешающей пройти. Когда-то давно бескрайняя растительность Такоданы зачаровывала ее: у нее перехватило дыхание от открывшегося вида, стоило только Хану Соло войти на "Соколе" в атмосферу планеты. Теперь же ей казалось, что горячая, липкая рука пытается сомкнуться на ее горле, в то время как она силится дышать влажным воздухом. Приезжать сюда было плохой идеей. Одна из многих твоих плохих идей, Рей, думает она, не зная, должно это служить ей укором или утешением. Она рычит и ругается, когда гигантский лист, который она только что отодвинула, "прилетает" обратно прямо ей в лицо. Она не создана для джунглей, и с каждой проклятой Создателем секундой Такодана кажется ей все менее и менее привлекательной. Мысль укрепляется еще больше, стоит ей наступить на что-то влажное и хлюпающее. Рей отказывается смотреть, что это было. Точно не мох. Она вздрагивает, затем делает глубокий вдох, выпрямляясь и отказываясь сдаваться. Мысленно она нараспев повторяет, какой это было плохой идеей - но она должна узнать. Три месяца назад в ее разуме создалась связь с ее заклятым врагом - Заклятым врагом, с издевкой произносит голос в ее голове, столь пафосное выражение для какой-то мусорщицы! - ... и хотя Рей почти научилась его игнорировать, как делала это прямо сейчас, ей так и не удалось найти способ полностью блокировать его, не говоря уже о том, чтобы вообще разорвать эту связь. Он всегда был рядом, всегда присутствовал в ее разуме в моменты слабости, прислушивался к каждой незащищенной мысли. Заявлялся в ее сны, насмехаясь над ней, "подсаживая" свои собственные мысли, от которых ее щеки вспыхивали - она понимала, что он делает это, только чтобы посмеяться над ее раздражением. Пытался завлечь ее идеями, насчет которых она множество раз яростно твердила ему, что никогда не примет в них участия. Его упорство и любопытство в отношении нее росло с каждым днем этого вынужденного взаимодействия. Рей делает глубокий вдох, утихомиривая собственные мысли. Пусть даже она не сможет "заглушить" его, если он решит заговорить, но и собственное местонахождение ему не выдаст - защищать собственные мысли было немного проще. И все же она должна узнать: что он задумал? Она "ловит" вспышки буйных, неистовых эмоций вот уже несколько недель, и каждая последующая все острее и настойчивее, нежели предыдущие. Всякий раз, когда они встречались на поле боя, оба расходились после без сил, уставшие, избитые и окровавленные, но никто из них не в силах был одержать верх. Рей начала подозревать, что он добровольно, намеренно поддавался в каждой битве. Но зачем? Их... взаимодействие... Узы Силы, как он их называет, затрудняет дальнейшие встречи лицом к лицу. Поэтому она решила изменить стратегию действий и выследить его потихоньку, двигаясь быстро и бесшумно, словно мусорщица в брюхе давно почившего крейсера. Она поймает его, застигнув врасплох, свяжет и вернет к Лее Органа - силком, если придется. Правда, предварительно, она, пожалуй, все же немного его побьет: это меньшее, что он заслужил после того, как ударил ее по плечу настолько сильно, что вывихнул его. Да и вытащить из него некоторые ответы по пути к сенатору тоже не помешает. Можешь не верить, но я не собирался бить настолько сильно, - отвечает он, уловив проблеск ее мыслей. Рей чертыхается - ей следует быть осторожнее. - Но ты целилась мне в шею. Она издевательски хмыкает. Как будто это смягчает его вину! Она до сих пор иногда слышит в ушах тот звук, с которым ее плечо вылетело из сустава - тошнотворный хруст. И, опять-таки, он мог с легкостью выиграть тогда - и все же ушел. Скоро я сполна расплачусь с тобой, Монстр, не выдерживает она, нарушая собственное обещание молча игнорировать его. На нее накатывает внезапная волна облегчения, и Рей встряхивает головой. Как он может ощущать облегчение, если в первой же произнесенной за множество недель фразе она назвала его монстром - которым, он, впрочем, и так являлся? И все же волнующее осознание того, что по ней скучали, рождается где-то внутри, сворачиваясь уютным клубком и согревая своим теплом. Она вновь закрывается за своими ментальными стенами, пряча собственные мысли и ругаясь на свою идиотскую рефлекторную реакцию. Но, несмотря на все усилия, Рей слышит в собственной голове его тихий смех. Сначала тебе придется найти меня, тушканчик. Зелень вокруг вдруг окрашивается багрянцем - или всему виной пелена гнева, застилающая глаза, в то время как в ее жилах вскипает кровь. Это идиотское прозвище! Он использует его, словно остро заточенное оружие - и прекрасно это осознает. Ей слышится еще один смешок. Иди и сьешь бантовского дерьма! - шипит она сквозь связь до того, как успевает себя удержать, и, к ее собственному удовлетворению, на секунду воцаряется удивленная тишина. Ей удалось его ошарашить. Взрыв смеха вспугивает стайку птиц, взмывающих высоко над лесом, и губы Рей сами собой растягиваются в злорадствующей усмешке. Он выдал себя. Воспользовавшись преимуществом, она подкрадывается к нему быстрыми, бесшумными шагами. Он так и не понял, что она уже часами выслеживает его среди влажной растительности Такоданы - и что она близко. Ближе, чем ему кажется. Его продолжающийся смех скрывает шорох ее передвижений, и чувство глубокого удовлетворения окатывает ее, когда она наконец выходит за его спиной и включает меч: словно отражение их самой первой встречи здесь же, только на сей раз она уже охотник, а не жертва. Кайло резко разворачивается - он без плаща и без шлема. Вид его обнаженного лица на секунду сковывает ее ребра: удовлетворение разгорается с новом силой при виде шрама, пересекающего его наискось по всей длине. Она его пометила. Он - ее собственность, а она при всем желании не сможет скрыть собственное воспитание. Она бросается в атаку прежде, чем он успевает выпрямиться или сфокусировать на ней взгляд. Однако его рефлексы остры - острее, чем раньше, и долю секунды спустя его собственный меч вспыхивает во влажном, удушливом воздухе Такоданы, когда он блокирует ее выпад и делает шаг назад. Нападать со спины, мысленно шипит он, и презрение слышится в каждом сказанном слове, пока он отталкивает ее назад. - Вот как твой мастер учит тебя сражаться? Как безвольно. Хорошо. Давай потанцуем, мусорщица. Рей игнорирует его, парируя удар своим мечом - плазма целует плазму, когда оружия сходятся вместе. Однако его хватка сильна, мышцы - словно из железа, и он с легкостью отбрасывает ее назад. И они танцуют - лишенный грации танец взмахов, разворотов, обманных выпадов и резких уходов в сторону. Этот танец - своего рода вихрь, преисполненный искр и "почти трагедий", когда меч Рей срезает две пряди волос с головы Рена, или когда он перерубает ветку, достаточно тяжелую, чтобы раздавить ее своим весом. На сей раз ей удалось увернуться благодаря чистому везению. Нога поскальзывается на влажной земле, и ее саму заносит назад. Она с трудом исхитряется не ампутировать себе руку собственным мечом, в то время как мир переворачивается вверх тормашками - и приземляется на спину. Кайло, посмеиваясь, неспешно приближается к ней - как если бы ему некуда было спешить, и обходит ее кругами. Для него все это игра, которую он вот-вот выиграет, если Рей не предпримет что-нибудь, и как можно скорее. У него есть преимущество - годы практики. Неоспоримость этого факта выводит ее из себя - как соль на рану ее и без того запачканного эго. На сей раз ей удалось спасти собственную шею, но если они и дальше будут продолжать в том же темпе, один из них точно потеряет конечность или напорется на меч - а она намерена вернуть его к матери живым. Тебе не хватает практики, Рей, мысленно говорит Кайло - словно сочувственно признавая собственное преимущество... Впрочем, временное. Она ждет, чтобы он подошел достаточно близко, а затем прыжком вскакивает и проводит низкий удар по его коленям, отчего те подгибаются - и он плюхается на свой величественный зад, давая ей время повернуться и сбежать. Он поскальзывается на мокром мху, и успевает выругаться - дважды, прежде чем снова вспоминает о манерах, должно быть, унаследованных от матери. Здесь слишком мало места для маневров, они находятся слишком близко друг к другу - просчет с ее стороны, мысленно ругает себя она. Ей нужно обезоружить его и загнать в угол - и сделать это быстро, иначе небольшое преимущество от ее внезапной атаки будет утеряно понапрасну. Рей оборачивается вокруг в поисках возможных вариантов. Сердце стучит где-то в горле. Единственные звуки, раздающиеся в оглушающей тишине - звуки дыхания: ее - быстрое и громкое, его - неровное и низкое. Она поворачивается к нему лицом. Неужели она загнала себя в ловушку? Приезжать сюда было плохой идеей. Да неужели?, непрошено "встревает" циничная часть разума. Ей нужно было подкараулить его у корабля, где в случае чего она смогла бы... Что? Сбежать? Нет, она бы никогда не сбежала. Но и не дала бы случайно загнать себя в угол - это точно. Крифф. Кайло, должно быть, "зацепил" мысль из ее разума, либо пришел к тому же выводу: его губы расплываются в усмешке, от которой все ее внутренности словно плавятся - от страха или какого-то иного чувства, в этом она не уверена. Ее разум кричит, что сейчас самое время для тактического отступления, и Рей стискивает зубы при мысли о том, что придется сдаться так быстро. Возможно, она сможет его задержать. Если она потянет время, потакая его постоянному желанию слушать свой собственный голос, ей удастся его обхитрить и удрать, поджав хвост. Только вот ее мозг и рот не слишком согласованно работают, когда она в ярости. Так что, в духе "классической Рей", она плюет ему на ботинки и огрызается: - Выкуси! Брови Кайло ползут вверх. Видеть его таким как минимум странно - также странно, как слышать его искренний смех до этого. Всякий раз, когда она видела его прежде, вид у него был сердитый, брови низко сходились на переносице в извечно хмуром выражении. Она вообще с трудом могла представить его себе другим - но ей вновь удалось его удивить. На секунду Рей даже осмеливается погреться в собственном высокомерии, мысленно погладив себя по голове за свою ответную реакцию, пусть даже из мелочного упрямства. Но только до тех пор, пока удивление на его лице не сменяется тихо разгорающимся пламенем в глубине его глаз, и определенно греховной улыбкой, появляющейся в уголках его губ. - Это можно устроить. Ее мускулы вдруг цепенеют, удерживаемые на месте невидимой силой. Чувство дежавю накатывает на нее, когда она, оскалившись, смотрит на Кайло Рена. Он дал ей достаточно пространства, чтобы дышать полной грудью, и ее и без того учащенный пульс переходит на гиперскорость, когда он подходит ближе. Она дергается в своих путах, их последняя - она же первая - встреча на Такодане вновь и вновь "проигрывается" в ее голове. Она ненавидит все это - воспоминание, ощущение, и его самого. Его - в особенности. - И что ты делаешь? - Собираюсь исполнить твою просьбу, - Кайло сверкает белоснежными зубами, неспешным, прогулочным шагом подходя к ней. Острия его клыков обещают боль. Он играет с ней! Какой же он все-таки ублюдок! Рей упирается, дергаясь еще сильнее. Она знает, что в реальности ее мускулы даже не дергаются, но всякий раз, когда она пытается найти границы его силы, хоть какую-то ниточку, потянув за которую она сможет ослабить его стальную хватку - не находит ничего. Никаких границ. Никаких уязвимых мест. А он, тем временем, подходит все ближе - словно манка-кот, готовящийся поиграться со своим ужином. - Отпусти меня. - Это вряд ли. - Так нечестно! - Кто сказал, что я играю честно? - усмехается он. - Это ты преследовала меня, напала, и это ты кричала что-то насчет "выкуси". Я лишь исполняю свою роль. Рей пытается увиливать. Она чувствует, как ладони становятся влажными, а дыхание убыстряется в надежде выиграть время. Из его горла раздается животный рык, от которого кожа одновременно вспыхивает огнем и покрывается мурашками. - Не дергайся. Можно подумать это возможно. Она лишь скалится, что забавляет его еще больше теперь, когда он подходит совсем близко. Жар его дыхания смешивается с влажным воздухом вокруг них, касаясь ее щеки, в то время как она еще пытается быть стойкой в своем неповиновении. - Хватит играться. Ты уже выиграл. Либо убей меня, либо отпусти. Его бровь дергается вверх. Кайло, в свойственной ему манере, чуть наклоняет голову набок, раздумывая над ее словами. - Не похоже на победу, мусорщица. А теперь, - он склоняется еще ниже, медленно приближаясь, пока его дыхание не касается ее щеки, челюсти, впадинки у основания шеи - от этого ощущение ее пробирает дрожь. - Не двигайся. - Да как я могу...?! Он ее отпустил. Проходит пара мгновений, прежде чем она понимает, что он отпустил ее уже некоторое время назад, что неспособность двигаться была лишь в ее голове - а затем его зубы скользят по ее шее. Его руки нежно берут ее за плечи, удерживая на месте, в то время как его губы раскрываются - и острия клыков касаются ее кожи, воспламеняя огонь где-то глубоко внутри нее. Ее пульс "частит", и, впервые в жизни, Рей неспособна на ответную реакцию, пусть даже ее разум кричит ей бесконечные "Это ошибка! Ошибка! Ошибка! Беги отсюда!" Она дрожит, трепещет под порывом горячего, влажного воздуха его дыхания, а затем ощущает бархатно-нежное прикосновение его языка - и все связные мысли покидают рассудок, в то время как он заполняет ее своими собственными мыслями. Я знаю, что ты мечтала об этом... и вовсе не потому, что я вложил эти мысли. Затем хватка его зубов на ее коже усиливается - нежная, и в тоже время властная, и Рей вскрикивает. Именно боль наконец заставляет ее среагировать - не боль от укуса, но боль от того, как его губы смыкаются и всасывают нежную плоть. Этот ублюдок пометил ее! Она наконец-то может контролировать свои конечности, и успевает почувствовать, как его язык разглаживает место укуса, прежде чем, собравшись силами, изо всех сил отталкивает его от себя и рычит. На сей раз уже Кайло лежит, распластавшись на земле. Его меч вылетел из его руки при падении - хотя не то, чтобы тот мог ему хоть чем-то помочь. В эту минуту Рей уже не мыслит как джедай: ее кровь бежит по венам, наполняя гневом из-за оставленной им метки на ее коже, высвобождая дикую, неприрученную мусорщицу, которая вырывается из глубин ее сознания и выпускает когти. Первый удар приходится в его челюсть, второй - в плечо, когда он пытается ее сбросить. Третий - в грудную клетку, и на секунду он хрипит, прежде чем ему удается ухватить ее руки своими, удерживая запястья. Но если у него есть превосходство в весе, позволяющее ему перевернуть и удерживать ее, то она превосходит его в скорости - и имеет парочку "грязных" трюков у себя в рукаве. На сей раз это она его кусает, и, когда Кайло вскрикивает и пытается отстраниться, зацепившись ногами вокруг его бедер, переворачивает на спину, сильным толчком по голове заставляя лежать. Они борются вновь и вновь, попеременно одерживая верх, и все это время Рей дерется, рычит, пинается и пытается - безуспешно - укусить его снова. Это своего рода потребность глубоко внутри нее: оставить на нем след, утвердить свое обладание, показать, что "это - мое!". Пусть он и не вещь, она пометила его прежде. Вещи же не могут метить своих хозяев - ... Эта мысль заставляет ее сердце на секунду дрогнуть - и это все, что нужно Кайло, чтобы наконец перевернуть ее на спину. Он удерживает ее собственным телом, словно в клетке: его бедра широко раздвигают ее ноги, не позволяя ей лягаться, руки удерживают запястья, прижимая к земле над ее головой. Их дыхание смешивается, разгоряченное и тяжелое после чрезвычайно нечестной битвы, грудные клетки вздымаются и опадают, стремясь друг к другу, словно любовники - но Кайло не выглядит довольным. Скорее голодным, почти диким, как и она сама, когда он напряженно смотрит на нее, сжимая руки в кулаки вокруг ее запястий. - Ты - грязный маленький тушканчик, - выдыхает он, правда, без особенной злобы в голосе. - Ты меня укусила! - Ты укусил меня первым! - шипит она, и ей почти хочется рассмеяться. После всех пинков и ударов по ногам и ребрам, волнует его именно укус? Они спорят, словно дети, и на секунду Рей забывает о собственном гневе. Кайло вновь сверкает зубами - вспышка белого в угасающем солнечном свете, и вновь стискивает ее запястья, пока она почти не вскрикивает, изо всех сил стараясь успокоить собственное дыхание. А затем, безо всякого предупреждения, его губы почти сталкиваются с ее. На сей раз она действительно вскрикивает - но ему все равно. Он вынуждает ее открыть рот, прикусывая губу настолько сильно, что у нее в глазах почти закипают слезы, в то время как его рука опускается вниз, подхватывает ее ногу под коленом и одним быстрым движением обнимает ею свое собственное бедро. Прикосновение пальцев так нежно в сравнении с яростным натиском на ее губах, что ее мозг на секунду "переклинивает", не понимая, на каком ощущении сосредоточиться. Именно этого он и добивается. Она непроизвольно приоткрывает рот, пальцы дергаются от желания прикоснуться - и цепляются за воздух. Какая-то часть ее кричит, что все это ошибка. Что это его наказание за укус. Что он использовал ее сны - мрачные и запутанные, о каких она никогда бы не задумалась при свете дня, - против нее самой. Она ненавидит их - и ненавидит его, и все же ее губы позволяют ему войти, позволяют ему исследовать, и приглушают стон, который срывается с его губ. Хуже того, ее горло тоже заодно, ибо из него вырывается ответный всхлип, "встречаясь" с его собственным. Ее ноги предают ее, когда второе бедро по собственной воле скользит вверх и обвивается вокруг его таза. Где-то в промежутке между поцелуем и предательством ее тела, которое сейчас думает лишь об удовольствии, Кайло ослабляет свою хватку, переплетая свои пальцы с ее, и высвобождая другую ее руку. Ее пальцы немедленно тянутся к его волосам - мозг говорит ей, что они даже мягче, чем она себе представляла. Кайло двигает бедрами, крепче вжимая ее в землю - раз, другой, пока с ее губ не вырывается вздох, позволяющий ему углубить поцелуй. Создатель, этот человек знает, как использовать собственные губы! В ней загорается любопытство, о существовании которого сама Рей и не подозревала. Это любопытство наконец придает ей смелости неуверенно коснуться его языка своим. Она никогда еще никого не целовала, но если поцелуи таковы - она понимает, почему все на базе Сопротивления стремились "поупражняться", украдкой целуясь в кладовых и за кораблями, когда думали, что никто не смотрит. Несколько мгновений потакания своим слабостям, несколько непростительных прикосновений к его языку, тихий вздох, сбегающий с губ Кайло - и чары разрушаются. Она высвобождает руку из его волос, другую - из его пальцев, расцепляет лодыжки, сомкнувшиеся за его спиной, и вновь отталкивает его от себя. Ее конечности немедленно теряют все свои силы, падая на землю, словно дрожащие от ветра листья, в то время как она смотрит на него. Кайло, приземлившийся на свой зад, мягко вытирает уголки рта, торжествующая ухмылка играет на его красных, распухших от поцелуев губах. - Что это было? - выдыхает она. - Наказание, - подтверждает он ее подозрения. Что еще хуже, он знает, что это был ее первый поцелуй - его ухмылка подсказывает ей это. Они остаются лежать так несколько бесконечных секунд, все также неотрывно глядя друг на друга - перепачканные, взмокшие, запыхавшиеся. Затем Кайло встает, и, прежде чем она успевает среагировать, притягивает к себе свой и ее мечи. Она пытается использовать Силу, чтобы забрать меч обратно, но сейчас Кайло далек от той беспорядочной мешанины эмоций, какую являл собой на "Старкиллере". Его навыки острее, чем прежде, и на нем нет ран, которые бы ослабляли его: он одновременно ловит ее меч и "останавливает" ее саму на месте. Ужас, который она ощущает, на сей раз никак не связан с его поцелуями или попытками ее ранить. Он оглядывает меч в своей руке оценивающим взглядом, и Рей хочется ругаться и кричать, что этот меч - ее! Что он должен вернуть его, или она выцарапает ему глаза в ту же секунду, как освободится. Но, словно окончательно покончив со своим прошлым и со своим наследием, Кайло просто смотрит на металлический корпус, законно принадлежащий ему, а затем бросает его к ее ногам. - В следующий раз я не буду столь снисходителен, Рей. Прекрати гоняться за мной. Я не собираюсь возвращаться. Рей смотрит ему вслед, зная, что он имеет в виду больше, чем возвращение к матери. Его хватка ослабевает только тогда, когда она слышит шум двигателей его взлетающего истребителя.