Heart Shaped Box

— В ловушке? — спросила Эмма, пытаясь изо всех сил не паниковать. — Где мы заперты, Реджина? — В коробке, которую, как предполагалось, нам нужно было найти. — Подожди-ка, что? Эмма могла почувствовать резкий выдох Реджины своими губами. Только от этого её тело напряглось, да ещё они прижимались друг к другу, так как толком-то и не было места для телодвижений. — Мы заперты внутри коробки. Эмма ударила кулаками по стенам и прозвучало эхо. Создавалось такое чувство, что стены были сделаны из дерева. Они были гладкими под ладонями. Паника стала нарастать в груди, глаза округлились. Они были в ловушке. Заперты вместе. Заперты в коробке. Если быть более точной в коробке в форме сердца. — Тут негде паниковать, — спокойно пробурчала Реджина. — Пожалуйста, скажи мне, что у тебя мобильный с собой. Эмма достала до заднего кармана и вытащила свой iPhone. Свет от разблокированного экрана осветил замкнутое пространство. Эмма нахмурилась, уставившись на телефон. — Тут нет связи. — Просто… идеально, — вздохнула Реджина, пытаясь увеличить дистанцию между ними. Получилось не сильно далеко, всего лишь на полшага. Коробка не такая уж и большая внутри, заметила про себя Эмма, включая фонарик на телефоне и освещая пространство вокруг себя. Коробка извивалась со стороны Реджины, и заканчивалось V образной формой позади нее. Половинка сердца. Эмма простонала, когда повернулась и прислонилась к стене. Она посмотрела на потолок, который был не так уж и высоко. — Что? — спросила Реджина, яростно фыркнув. — Мы только в одной половине коробки, — тихо сказала Эмма, светя фонариком на Реджину, чтобы увидеть её. — Это странно. — Сколько у тебя заряда? — спросила Реджина, и Эмма посмотрела в телефон. — Почти полностью заряжена батарея, но нет палочек связи. Реджина. Мы не можем просто… пуфнуться отсюда? — Нет, мы не можем просто пуфнуться отсюда, — ответила Реджина, закатывая глаза и скрещивая руки на груди. Она глубоко вдыхала. — Эта коробка содержит некоторую мощную магию, да еще не все возможности известны мне. Использование любой магии изнутри вообще не желательно. Если бы ты только послушала меня, Эмма, мы бы не застряли тут! — И теперь ты говоришь, что это моя вина? — Как ты можешь быть настолько удивленной, что это всё из-за тебя? — рявкнула Реджина. — Я говорила тебе, ничего не трогать. Как всегда ты не смогла справиться с моими инструкциями! — Если тебе нужна была я, чтобы найти коробку тогда… — Это не просто какая-то легкая магия, Эмма, — тихо сказала Реджина. — В тебе уже нет той чистой светлой магии, но у тебя есть кое-что, чего нет у меня. — Я тут, потому что я — результат Истинной Любви? — Да. Коробка отвечает или на светлую магию, или на Истинную Любовь. — Капец, как, черт возьми, мы теперь выберемся из коробки, если она не отвечает тебе? — задумалась Эмма, и Реджина захлопнула рот, сильно стиснув зубы. — И? — Это была вещь, которая валялась в вещах моей матери. — Итак, это принадлежало Коре, и ты думала, что коробка и магия внутри неё поможет нам стереть эту чертову линию города даже если… — Да, — рявкнула Реджина. — Учитывая, что Голд умер, и только мы имеем достаточную магию в Сторибруке. Нам нужен некоторый толчок, чтобы наше заклинание смогло заработать на самом деле. Я думала, что этого будет достаточно. Эмма с силой стиснула челюсть. Она знала, что была причина, хоть Реджина и скрывала это с помощью логики. Она также знала, что не получит полного ответа от неё. Не тогда, когда брюнетка настолько взбешена от их нынешнего положения. — Выключи, — сказала Реджина после нескольких минут. — Ты напрасно тратишь батарейку. — Тут нет связи, Реджина. — Дай сюда, — сказала брюнетка, вытянув руку. — Может быть, тут нормальное место и будет ловить. — Эм… Реджина, мы не только заперты в коробке, которая, смею тебя напомнить, настолько маленькая, что мы вынуждены подстраиваться под размеры. — Эмма. Она закатила глаза и протянула телефон брюнетке и стала смотреть, как та вытягивает руку, пытаясь найти связь. Все было без изменений, и Реджина громко вздохнула, когда сунула телефон обратно Шерифу. Эмма пролистала контакты и тыкнула в «Дэвид», чтобы написать ему смс-ку. Хоть и было известно, что тут не было нет и не будет связи, но будет достаточно нескольких секунд, чтобы она отправилась, если произойдет чудо. — Кто-нибудь знает, где мы сейчас, Реджина? — спросила Эмма, выключая фонарик и погружая их в темноту вновь. Когда Реджина не ответила, Эмма вздохнула и сунула телефон в задний карман. — Ты никому не сказала, даже Генри, что мы будем… — Нет, конечно же, я никому не сказала. Я не была даже уверена, что мы сможем отыскать коробку. Не хотела, чтобы кто-нибудь слишком стал ждать, когда же линия сотрётся насовсем, — гавкнула она в ответ. — А ты кому-нибудь рассказала, Эмма? — Нет, — ответила Эмма и слегка нахмурилась. — Великолепно! Итак, мы не только заперты в ебанной коробке в виде сердечка, так ещё никто не знает, где мы, черт возьми, пропадаем. Реджина молчала. После нескольких минут, Эмма услышала шорох, а затем их ноги столкнулись, прежде чем кулак Реджины врезался в плечо блондинки. — Боже ты мой, Реджина! — застонала Эмма, схватившись за плечо. — Что за, черт возьми? — Я пытаюсь снять свитер. Тут довольно душно. Я могу уверить тебя, если бы я захотела врезать тебе, то это было бы твоё лицо. — Великолепно! Просто отлично, что я знаю столь ценную информацию. Эмма прислонилась к деревянной стене и потерла плечо, слушая, как Реджина тщетно пытается стянуть вещь с себя, и ворчит что-то тихо под нос. Хоть у них и было слишком маленькое расстояние между ними, Реджина старалась изо всех сил сохранить его. И после ещё нескольких минут, Эмма закатила глаза, вслепую схватила бедра Реджины и притянула её к себе. — Какого рожна ты делаешь? — Расслабься, — сказала Эмма, сильнее впиваясь в бедра, прежде чем двинуться выше под ткань свитера. — Я помогаю тебе избавиться от свитера. Я правда не хочу, чтобы меня еще раз ударили в плечо или куда-нибудь еще. Реджина молчала, пока пальцы Эммы скользили под свитером, дотрагиваясь до шёлка под ним. Она внезапно осознала, насколько близко они были друг к другу, особенно когда почувствовала на лице горячее дыхание Реджины. Она подвинулась и наступила ногой на что-то на полу… шерстяное пальто Реджины, предположила она, еще раз двинувшись, чтобы отбросить его. — У… у тебя под свитером что-то есть? — Ты на самом деле думала, что я буду снимать свитер, если у меня там ничего нет? — неверяще спросила Реджина. — Ты собираешься мне помочь или нет, Эмма? — Ага, просто под… подними руки вверх и без того, чтобы случайно меня не ударить, — сказала Эмма и начала медленно тянуть ткань вверх. В этом было что-то интимное… в том, как это ощущалось… помогать Реджине снимать свитер в небольшом замкнутом пространстве, так что Эмма с трудом сглотнула, стараясь не думать о том факте, что она сейчас раздевает красивую, соблазнительную женщину, которая начинала нервничать, стоило им оказаться рядом друг с другом. Капелька пота скатилась по спине Эммы, когда она сняла свитер, пытаясь при этом тут же отодвинуться назад очень быстро. В результате, она сильно ударилась локтями о стену. — Чёрт, — прорычала Эмма, Реджина рывком сдернула свитер с рук. — Ага, не за что. Эмма бормотала себе что-то под нос, потирая по очереди сначала левый локоть, а потом и правый. Её кожа стала мокрой от пота, а волосы на шее слиплись. Она расстегнула жилет и с легкостью избавилась от вещицы, позволив той упасть на пол. Затем она быстро расстегнула свою фланелевую рубашку, и та последовала за жилетом. Теперь она была лишь в джинсах и белой майке, бормоча проклятие, потому что именно сегодня она решила не надевать лифчик. — Спасибо тебе. — тихо сказала Реджина. — По крайней мере, тут кажется достаточно воздуха, так что мы не будем страдать от его недостатка. — Ахрененный бонус к тому факту, что тут чертовски жарко! — Это могло быть куда хуже, Эмма. — Да? И как же? — Ну, могло случиться так, что места в этой коробке могло быть всего лишь для одного, а не для двух. В любом случае, тут достаточно. Мы могли быть заперты в чем-нибудь еще меньше, например, в гробу и… боже. — Что? — Я и не представляла, что в действительно маленьком пространстве… дорогая. Вот тогда Эмма и наконец поняла, что Реджина пыталась взять под контроль дыхание все это время. Но это было безуспешно и брюнетка, казалось, проигрывала битву какому бы там не было страху. Эмма хотела дотронутся до нее, поговорить с ней, успокоить ее, если это возможно, но она засомневалась и зажалась в углу, чтобы дать как можно больше и, насколько это возможно, пространства Реджине. Эмма закрыла глаза, но в этом и не было особого смысла. Они были заперты в полнейшей темноте. Она пыталась успокоиться, думая об открытом огромном пространстве. Она мыслями перенеслась на пляж, где неподалеку была пристань. Эмма представляла, что там было прекрасное и солнечное лето. Полдень. Она лежала на полотенце с наушниками в ушах, пока загорала. Это было нечто, что она делала ещё с детства, когда её приемные родители закрывали её в шкафу за недостойное поведение. Для неё это было как тюрьма. — Эмма? — Ммм? — промычала Эмма, открывая глаза. — Что? — Твой телефон издал звук. Ты не слышала? Эмма рванула из угла и тут же врезалась в Реджину, вытаскивая телефон из заднего кармана. Она почти его уронила, пытаясь разблокировать. Она обнаружила смс-ку от Дэвида. — Смс-ка пришла! — в восторге сказала она. Блондинка прочитала текст, что был прислан в ответ. — Я писала своему отцу, рассказав, что случилось и где мы. Он хочет знать, как нас можно достать из коробочки. — Скажи ему, что надо связаться с Голубой феей, — ответила Реджина, и по тону было понятно, что Голубая была последним человеком, к кому бы она хотела обратиться за помощью. — Скажи ему не трогать коробку, когда он найдет её. Думаю, не надо говорить, что произойдет… тут недостаточно места для третьего человека. Эмма набрала текст и увидела, что оно было отослано и тут же связь пропала. — Итак, что теперь? — Мы ждем. — Как долго будем ждать? — Надеюсь, не слишком долго, — дрожащим голосом ответила Реджина, — смс-ка отправилась? — Ага. Я думаю, что да. А после связь пропала. — Хорошо. — Реджина? — Что? — Ты знаешь, что, — вздохнула Эмма и, подняв руку, провела ею по волосам, — ничего. Просто забудь. — Хорошо. Эмма сжала руки в кулаки, ее разочарование и расстройство переросли в злость, но она пыталась остаться спокойной, потому что она больше ничего не могла поделать сейчас. Да и её чувства могли только ухудшить их положение. Тишина давила все больше с каждой минутой, Эмма подвигалась, прижимаясь к стене, а потом сползла вниз. Хоть тут и не было места, чтобы посидеть, она все равно это сделала. Блондинка держала телефон двумя руками и постоянно проверяла время и не пришла ли ещё смс-ка. Так они провели следующий час внутри коробки, Реджина начала часто и громко дышать. — Хэй, Реджина? — сказала Эмма, борясь с тем, чтобы быстро встать на ноги. — Реджина? — Не трогай меня! — Хэй, — произнесла Эмма и, игнорируя брюнетку, провела ладонями по напряженным рукам Реджины. — Расслабься. Дыши. — Что за хрень! А что ты думаешь, что я тут стараюсь делать все это время? — заорала Реджина, отталкивая Эмму, отчего та ударилась о стену. — Ты не посмеешь снова дотронуться до меня, Свон. — У тебя паническая атака или около того, — сказала Эмма так мягко, насколько смогла. — Тебе надо глубоко дышать и думать о чем-нибудь ещё. — Что ты думаешь, я тут… — Удиви меня, — сказала Эмма и её пальцы дернулись в сторону руки женщины. Она снова могла почувствовать дыхание Реджины на своем лице. — Закрой глаза. Я знаю, знаю, это бессмысленно, раз мы в темноте, но просто закрой глаза и подумай о каком-нибудь месте.