Алиса в...

— Кстати, могу подкинуть полезную информацию. — Подкидывай. — У Киоко-тян есть брат… — Да, Тсуна, это было очень полезно. Я в курсе. Она постоянно упоминает своего онии-сана. — Я не закончил. — Вперед. — Так вот. Брат Киоко тоже был одним из моих хранителей. — Вау. — Ага. Зовут его Рехей, но главное не это. Главное, что он — глава боксерского клуба. — Я все еще жду того момента, когда эта информация станет для меня полезной. — А польза состоит в том, что из Рехея очень неплохой тренер. Ну… если сдерживать его экстремальные порывы. — Ты хочешь вступить в клуб бокса? Серьезно? А ничего, что это не совсем девичий вид спорта? Нет, я не застряла, конечно, в прошлом и не говорю, что женщины должны только борщи готовить и детей рожать. И, к тому же, я сама несколько лет сама себя обеспечивала, но… бокс? — А почему бы и нет? — И правда. Тем более, особо это никого не удивит. *** — Ну почему я не могу просто так пойти к этому Рехею? — Потому что так не делается! — Японцы… — Ты что-то имеешь против японцев? — Нет, просто ваша любовь к церемониям меня убивает. — Ты еще церемоний не видела. *** — Киоко-чан, а ты можешь меня познакомить со своим старшим братом? — Зачем? — Хочу вступить в клуб бокса. — В клуб бокса? А, ну хорошо. — Слушай, это она всегда такой была, или уже научилась не удивляться моей долбанутости? — Когда я был в школе, она верила, что я не устраиваю махачи с мафиози, а участвую в соревновании по сумо. — Хм… А ты ни разу не задумывался, что она могла врать, только более изобретательно, чем вы? Мол, вы ей что-то говорили про сумо, а Кио в это время смотрела на вас и думала: «Ками-сама, неужели для спокойствия Тсуны и братика я правда должна в это верить?». А потом улыбалась и вы все дружно выдыхали. Не думал? — Я уже говорил, что был непроходимым тупицей в школе? — Так и слышу звук фейспалма. *** — Слушай, я немного боюсь идти в этот клуб бокса… Нет, серьезно. — Давай поменяемся. Тем более, я лучше знаю, как говорить с Рехеем. — Вот давай. *** — Кошмар… и что это такое было? — Это был экстрим, Алиса. Добро пожаловать в тот дурдом, в котором я жил. — Спасибо. — Мелкая, ты что опять делаешь на крыше? — Лежу. По-моему, это очевидно. — Почему здесь? — Потому что дойти домой у меня просто не хватило сил. Но я дойду. Сейчас только отдохну. Кстати, я решила заняться боксом, здорово? — Тебе делать нечего? — Ага. Тем более, спорт — это полезно. А в клубе бокса еще и капитан — брат Киоко. — Я знаю. — Не сомневалась. — И долго ты тут валяться будешь? — Пока не смогу встать и уйти. Не волнуйся, можешь идти домой. — Проблемная мелочь… — И? — Что? — Не будешь орать на тему того, что Хибари несет тебя на руках? Я не узнаю тебя, Тсуна. — Да пусть таскает, раз ему нравится. Я устал. — Вон оно как. — Кея, я конечно, не против, но куда ты меня несешь? — На территории школы сейчас нельзя находиться ученикам. Ты же не хотела, чтобы я скинул тебя с крыши? — Как мило… А просто дать мне отдохнуть ты не мог? — А ты так и побежала бы к выходу, да? — Ладно. — Но только до выхода! На улице мы пойдем сами. — Да не вопрос. — На выходе из школы только на землю вернешь, ага? — Как хочешь. — По-моему, в отношении меня это становится его коронной фразой. — Он просто не знает, что с тобой делать. Его все боятся, а ты — танк. *** — Эм… Это что было? — Это пламя. Видимо, кое-как оно все-таки может выплескиваться. Хорошая новость. Надо бы по этой теме серьезней пройтись. — Рехей выгонит меня из клуба… — Савада?! — Эм… прости, Сасагава-семпай, просто… — Ты мега-экстремальна, Савада! — Ему все равно, что ты проломил стену? В вашей школе странные люди учатся. — Я чуть-чуть. А он еще и не такое может делать. — Я боюсь твоих хранителей. Серьезно. *** — Тсуна-чан, братик мне про тебя все уши прожужжал. Говорит, что в тебе есть потенциал. И если ты будешь продолжать заниматься, то станешь очень крутой. — Правда? Хм… Никогда бы не подумала. *** — Пробежка с Рехеем — это ад. — Вообще-то я ожидал просто «Доброе утро, Кея». — Окей. Доброе утро, Кея. Ты знаешь, пробежка с Рехеем — это немного ад. — Не надо было лезть в клуб. Остальные отказываются. — Почему? — Мелкая, у тебя есть хобби? — Ну… есть. — У окружающих тоже есть хобби. У всех разные, но вот когда появляется Рехей, у всех резко появляется одно хобби на всех. Отказываться вступить в клуб бокса. — Даже у тебя? — Даже у меня. — Я до сих пор в шоке, что он умеет по-человечески разговаривать… — У тебя слишком предвзятое мнение, Тсуна. *** — Алиса… мне жаль. — Ага, мне тоже. — Ты в порядке? — Конечно. Я всего лишь узнала, что умерла год назад. Ну да, попаданцами в фанфиках становились после смерти все, но… знаешь, Тсуна, а я же правда надеялась, что смогу вернуться. Как-нибудь, но… Фух, ладно, какая разница. Подумаешь, умерла. Все умирают. — Может, сегодня не пойдем в школу? — По какой причине? Сказать маме, что я умерла год назад? — Я просто предложил… Алиса. — Помолчи, Тсуна. Вот сейчас просто молчи и все. *** — Мелкая. — А? А, доброе утро. — Ты в порядке? — Тсуна-чан, ты сегодня такая печальная. Что-то произошло? — Нет, все замечательно, Киоко-чан. — Савада, что с тобой сегодня?! — Ничего, просто… просто, я домой пойду. Извини. — Тебя кто-то обидел, Савада? Расскажи! Мы же товарищи, я тебе помогу! — Нет, все в порядке, Рехей, правда. — Что ж все достают меня… Неужели, если я не творю фигню, то со мной сразу что-то не так? — Репутация. — Ну да. — Алиса… — Не начинай опять. Все нормально. Я хоть и надеялась, но у меня есть мозг, Савада. И он мне подсказывал, что все именно так грустно. Так что я все-таки, наверное, знала, что так случится, но не была готова. Я отойду… Мне просто нужно время. *** — Кея… Как думаешь, а что происходит после смерти? — Что за мысли? — Да нет, я просто задумалась… — Задумайся о чем-нибудь другом. — Например, о том бедном парне, которого ты сегодня избивал в коридоре, но который ничего не сделал? — Думай о смерти. — Вот так всегда. *** — Тсуна-чан, ну почему?! — Как ты вообще себе это представляешь? Зачем мне свидания? Ко мне даже многие боятся приближаться! — Потому что ты постоянно ходишь с Хибари-саном. Это его все боятся, а не тебя. — Да, а меня все считают чокнутой. — Это неправда. — Правда, Киоко-чан. И вообще, не переживай так. Я единственная девушка в боксерском клубе, мне хватает внимания. — И по большей части это внимание Рехея. — Тебя это огорчает? — Нет, я просто отметил. Знаешь, это так странно, когда твоя жена недовольна, что на тебя не обращают внимания парни. Это очень странно. — Ну да, звучит интересно… Но она не твоя жена. По крайней мере, в этом мире. *** — Так… а на этот раз мы где? — Савада!! — Ааа, семпай, можно потише? У меня голова раскалывается. Что вообще происходит? — Ты экстремально упала в обморок! — Он умеет вообще нормально говорить? — Умеет… Наверное. — Да? Понятно… — Савада, ты болеешь? — Нет, просто в последнее время почти не спала… и ела мало. Наверное, от этого. Ничего страшного. — Савада, ты же девушка! Тебе нужно следить за своим здоровьем! — Хорошо, я буду, только не тряси меня так. — Прости. Пообещай, что придешь в норму! Иначе, я больше не буду пускать тебя на тренировки! — Обещаю, семпай. Не волнуйся так. — Я не могу за тебя не волноваться! Ты друг Киоко. И мой. — Тсуна, у тебя классные хранители, ты это знаешь? Меня, конечно, тошнит от того, что Рехей меня трясет, но он классный. — Я знаю. *** — Мелкая, что с тобой проиходит? — А что со мной происходит? Кея, ты какой-то злой сегодня. — Я злой всегда, если ты не заметила. А тебя сдал Сасагава. — Тц… А ты не подумал, что он наврал? — Сасагава не имеет такой привычки. Я его знаю дольше, чем ты. И не переводи тему. — У меня плохое настроение. И куча домашки. И вообще, все достало. Поэтому я плохо сплю и мечтаю взять, и всех сжечь к черту. — Потом жечь будешь. — Что? — Ничего, поднимайся. — Ну и куда ты меня тянешь? — Для начала — обедать. — В шесть вечера? — Тогда ужинать. — Но я… — Возражения не принимаются! Ты выглядишь как зомби. И мне не хочется больше выслушивать Сасагаву, орущего, что я над тобой издеваюсь! Что ты вообще ему про меня рассказываешь? — Я ничего не рассказываю! Кея, отпусти руку, а? Больно. — Терпи! *** — И я так понимаю, мы снова какого-то черта проснулись в доме Хибари. — Не какого-то черта, а скорее всего потому, что Кея что-то подмешал в еду. — В чай. У чая был вкус снотворного. Но я подумал, что у меня глюки. — Вкус снотворного в чае? Ты различаешь? — Пф, я даже вкус некоторых ядов различаю. — Кхм… не хочу быть боссом Вонголы. — Правильные слова, коллега. — Кея, я, конечно, знала, что ты маньяк, но нельзя было какими-то другими методами это все провернуть? — Это какими? — Не знаю… Кстати, а сколько сейчас времени? — Половина первого. — Что?! А как же… — Твоя мама думает, что ты ночуешь у Сасагавы Киоко. — То есть, если он меня убьет и закопает где-то… Мама даже не подумает на этого ненормального? Мило. — Он нормальный, Тсуна. И он не закопает никого. — Прекрасно… Кея, а где твои родители? А то когда не бываю, ты один дома. — Они работают. И дома бывают редко. На пару дней в месяц приезжают. — И ты один живешь? — Да. — Ааа… — В младшей школе была няня. И учителя. Я был на домашнем обучении. — Понятно. — В прошлой жизни он ничего не рассказывал о родителях. — Совсем? — Да. Для нас это не очень веселая тема. Когда ты мафиози, у которого дохрена врагов, очень страшно знать, что где-то живут родные, которых могут использовать, чтобы что-то получить. Или что их может убить какая-то мразь за то, что ты перешел дорогу ее подонку-боссу. — Тсуна? — Моя прошлая жизнь веселой не была. — Я… сочувствую. — Не надо. В этом мире все нормально и все живы. Я рад. — Не очень верю, но принимается. *** — Тсуна… Слушай, знаешь, о чем я подумала? — Что читать русскую классику по ночам — это не очень хорошо? — Нет. Я тут вспомнила, что видела у Кеи дома корм для канареек. И… я ошибаюсь, или Хиберд у него появился только после той ситуации с Мукуро? Да и птиц у него дома я не видела. — Хм… — Ага. И либо он видит будущее, либо он канарейка, а не человек, но тщательно это скрывает, либо остается самый правдоподобный вариант. Он тоже попал в этот мир в свое тело. Когда я стала считать попадание в чужое тело после смерти правдоподобным? Мда, плохой из меня биолог. Очень плохой. — Ты правда веришь, что Хибари может быть из моего мира? — Я не знаю. Я просто предположила. Можно как-нибудь проверить. — Хах, я даже знаю, как. И заканчивай читать своего этого… кто это вообще?! — Это Чехов. — Я это даже выговорить не могу. — Не наезжай на Чехова. А то я завтра перейду на чтение Герстенберга, Грильпарцера, Штёссингер и другие страшные фамилии. *** — Кея, знаешь, а я умею предсказывать будущее! — Это не самое ужасное, что ты умеешь. Это все? — Не, вот скажи, это нормально, так своего босса игнорить? — Ты мне не веришь? — Нет. — Ладно, могу доказать. В будущем появится страшная-престрашная Вария, у которой нам придется забирать свои кольца. Потом Бьякуран… еще будет конфликт Аркобалено и Деймон Спейд. И Шимон. У тебя в будущем появится ежик, которого ты назовешь Ролл. А еще будет Мукуро, которого ты будешь называть козлом и бесячим травоядным. И еще уродом и сволочью. Ну и еще многими разными словами, я все не запоминал. Круто, правда? — Тсунаеши, ты осознаешь, что если он не из твоего мира, ты сейчас немного разрушил мозг бедному парню? — Ничего, он выдержит. Но на всякий случай порулю я… — Савада… — Что? — Я тебя убью. — Так, стоп, Хибари! Стоять! Спокойно… — Это мои слова, Тсуна. — А что мне еще прикажешь говорить? — Кея… — Не называй меня по имени. — И правда, как я вообще дожил до тридцати?! Хибари, я же не знал. Я правда не знал. И вообще я был в шоке. Тебе повезло. Ты хоть остался нормальным. А я тут девушка! И это еще не весь ужас. — Я не сомневался, Савада, что ты любишь коллекционировать проблемы. — Это да… Так вот, знаешь, мой друг, я очень тебе завидую. Сильно. Потому что ты остался при своем поле и потому что ты в своем теле один. — Если ты мне сейчас же все нормально не объяснишь, я забью тебя до смерти. И мне плевать, что ты девчонка. — Объясню. Понимаешь, вместе со мной в это тело попала девушка. Точнее, попало ее сознание. Как и мое. И теперь мы тут… вдвоем. Кстати, с ней ты чаще и общался, потому что ей удобнее управляться с девичьим телом. — Круто объяснил. — Как смог. — Все верно. Кстати, меня зовут Алиса. Если хочешь, можешь называть меня так, Кея. — Я лучше буду называть тебя, как раньше. — Тоже вариант. Приятно познакомиться уже лично. — А почему он тебе не сделал замечание по поводу имени?! — Кея… А почему ты мне не сделал замечания по поводу имени? — Потому что ты меня бесишь намного меньше, чем Савада. — А я, между прочим, его босс! — Слушай, Хибари, а раз мы оказались в этом мире вдвоем… может и других тоже сюда закинуло? Ямамото, Рехея… Надо узнать. — Узнай. — Почему все я?! — Потому что ты босс. Вот и отдувайся. — Пф… *** — Кхм… по-моему, Рехей ни разу не из будущего. — Я в этом вопросе не эксперт, поэтому не знаю. А Ямамото Такеши? — А к нему я пока не буду подходить. Это странно будет, если вдруг к нему подойдет известная на всю школу чокнутая и начнет спрашивать у него что-то непонятное. — Ну почему… вполне в чокнутом духе. — Попозже. Не хочу разочаровываться. Я сойду с ума, если узнаю, что Хибари-сан единственный, кого кроме меня сюда закинуло. — Трус. — Еще какой. *** — Ааа, день икс. Я не хочу. Не хочу. Можно, чтобы этого дня не было, а? — Тсунаеши, ты все-таки мужчина. Не истери. Когда-нибудь он должен был прийти… — Я мужчина, да? Ты меня в зеркало видела? — Видела. Но ты все равно мужчина. И от Реборна все равно не скроешься. *** — Тсу-чан, милая, тебе не нужен репетитор? — Какой репетитор? — По итальянскому. Вот, смотри, что я нашла в почтовом ящике. — Репетитор по итальянскому языку? Серьезно? — Ну… оценки-то у тебя нормальные. Только японский хромает. А он явно на японца не похож. Если я, конечно, правильно поняла тебя. — А какое же итальянское имя, м. Зашибись просто. Настоящий итальянец. Но соглашаться все равно ж придется, чтоб Реборна Ламбо все-таки подорвал! — Успокойся, Тсуна. — О чем ты говоришь, мама, конечно, нужен! — Ага, триста лет он мне нужен. — Не согласимся на этот вариант, он придумает еще более странный. — Отлично, я позвоню ему! — Зачем звонить, если он и так наблюдает за нами с дерева? — Но мама же этого не знает. У нее нет твоей хваленой гиперинтуиции. — У меня пока тоже ее нет. Я просто знаю его приколы. *** — Чаоссу, Тсуна. — О, привет, Реборн. — Уверен, он сейчас удивился… Блин, как мне хочется повернуться! *** — Я… — Реборн, давай начистоту? Я знаю, кто ты и зачем ты пришел. Я знаю про мафию, про своего папочку, который не шахтером работает, а по всей Италии скачет с пистолетом по поручениям Дона Тимотео. И я знаю, что ты пришел делать из меня Десятого босса. У меня только один вопрос… Вы там все в маразм впали, да? Иначе я не вижу причины, по которой кандидаткой в мафиозные боссы может быть несовершеннолетняя японская школьница! — Я вижу, в тебе долго это копилось. — Очень. — Реборн не стукнет тебя за вот это? — Нет, ему будет интересно, откуда я такая просвещенная взялась. *** — Почему тебя все называют «чокнутой Тсуной»? — Не все. Рехей и Хана называют меня Савадой, Киоко-чан зовет меня Тсуной-чан. Мы подруги. А Кея называет мелкой. — Ага, а еще «травоядным боссом», просто «травоядным» и «ходячим недоразумением». — Кея — это страшный ГДК вашей школы? — Да, только он не страшный… Реборн, на тебя покупать фруктовый лед или ты не будешь? — Ты вообще улавливаешь нить разговора? — Да, мы говорим обо мне. Неплохая тема. Так ты будешь лед или нет? *** — Тсуна, откуда ты знаешь о мафии? — Пф, Реборн, ты думаешь, я тупая? Мне почти четырнадцать и я в состоянии понять, что мой дорогой папочка вовсе не шахтер, и что все те люди, которые иногда следят за мной — не просто прохожие. — А что еще ты в состоянии понять? — Ну… много чего. Ой, извини, мне звонят. *** — Вау, Реборн, это твоя винтовка, да? Можно?! Ну пожааалуйста! — Тсуна, что ты делаешь? — Издеваюсь над Реборном. Пусть знает, что я и о его тайниках в курсе. Ха! — И этому человеку тридцать лет. — Не трожь. *** — Тсуна. Я не сомневаюсь, что у тебя есть мозги, но до такого трудно дойти одними мозгами. — Ну ладно, могу открыть тебе еще одну тайну. Я все это знаю, потому что у меня иногда возникают видения. Я будущее вижу. Поэтому я знаю про мафию и знала, что ты придешь и кто ты такой. Ну и еще что расскажешь вот это все. — Тсуна, перегибаешь… — Спокойно. Он верит пророчицам. Точно знаю. — Ладно… — Серьезно? — Ну да. — Тсуна. — Что? — Угощать чем-то — это черта всех пророчиц? — Не поняла… — Забудь. — Мне показалось, или сейчас произошло что-то? — Не знаю. Я давно потерялась в происходящем… Но, по-моему, Реборн ожидал от тебя иного ответа.