***
Когда Хайрем Берроуз наклонился к заключённому, желая увидеть напоследок взгляд сломленного и отчаявшегося лорда-защитника, он был потрясён открывшимся зрелищем. Корво Аттано улыбался. Нет, хуже! Этот серконосский неотёсанный варвар смеялся ему в лицо! Берроузу стало дурно, холодок прошёл по его спине. Несмотря на позорное заключение, пытки и близкую смерть, этот сумасшедший скалил зубы и смотрел, смотрел так… Чутьё главы тайной службы сигналило об опасности. Лорд-регент испытал навязчивое желание позвать палача, чтобы тот стёр, срезал с ненавистного лица эту улыбку. Или лучше: послать к Аутсайдеру план, то тщательно подготовленное публичное убийство, а выхватить кинжал и перерезать глотку наглецу прямо здесь — пусть скалится двумя улыбками, паяц! Кэмпбелл не посмеет ему возразить, а вину за смерть изменника можно возложить на охрану тюрьмы… Лорд-регент, колеблясь, опустил руку на рукоять парадного клинка. И тут Корво Аттано раскрыл рот: — Казнён! — произнёс он с неподдельным восторгом. Захохотал визгливо, забился в ремнях, прикрыв глаза и распевая на разные лады: — Казнён, казнё-о-он, казнён-казнён-казнён-каззён-каззёл… Речь Аттано превратилась в невнятное бормотание, то и дело прерываемое смешками. Хайрем Берроуз брезгливо поморщился и незаметно вздохнул с облегчением. Все его минутные опасения показались надуманными и чрезмерными. Лорд-регент даже ощутил смутное сожаление — не такой победы он желал, не того человека опасался. Лорд-защитник так долго был его личным кошмарным сном, так близко подошёл к предотвращению его замысла, что даже сейчас, когда недруг опозорен и запытан до безумия, Берроуз подспудно опасается его. Но сегодня Хайрем покончит со своим глупым страхом. А завтра… Завтра Лорд-регент почтит глотком лучшего вина миг, когда его главная преграда на пути к власти лишится головы! — Прощайте, Корво. Ничего личного. Высокомерно взмахнув надушенным платочком, аристократ отвернулся от неаппетитного зрелища трясущегося в истерическом припадке безумца. У него было множество других важных дел, которые требовалось решить до завтрашней казни. Эти лоялисты… Недалёкие идиоты, не видящие своей выгоды! Пытливый разум прожжённого политика перебирал детали новых интриг и просчитывал варианты действий. Корво Аттано перестал быть важной фигурой при дворе, а вскоре и вовсе исчезнет. Следует поразмыслить, как именно подать эту новость девчонке. Та может заупрямиться… Ну да ничего, Пендлтоны быстро её окоротят. Занятый раздумьями, лорд-регент кликнул стражу, важно кивнул своему соратнику и покинул пыточную в его обществе. Он не оглядывался. Вошедший охранник сбился с шага и очень осторожно приблизился к замершему в путах ремней человеку. Позже Деррен напьётся вдрызг в тишине своей квартирки, не в силах забыть мягкую улыбку на лице опального лорда-защитника и обещание смерти в чужих глазах. А пока перепуганный стражник волок обмякшее тело узника к его камере, поминая Аутсайдера всуе и проклиная напарника за отлучку. Сменялись коридоры, постовые провожали незадачливого конвоира кто шуточками, кто сочувственными взглядами — и рады бы подсобить, да не положено! Пока высшее начальство явилось с визитом, никто не рискнёт покинуть пост и оказаться с безумцем на одном эшафоте. Наконец трудный путь в крыло «D» подошёл к концу. Как нельзя вовремя навстречу из караулки вырулил загулявший напарник. — Ты где был, Аутсайдерова отрыжка? — немедля вскинулся подуставший Деррен. — Их милостей до дверей провожал. — Фыркнул Йен, бросаясь на помощь. Вдвоём они успешно дотащили совсем поплывшего Аттано до его камеры. Пока Деррен возился с решёткой, его коллега с трудом удерживал беспамятного заключённого в вертикальном положении. Уставший конвоир не отказал себе в удовольствии немного проучить напарника, намеренно долго подбирая нужный ключ. — И ты это тело через полтюрьмы нёс? — В конце концов не выдержал халявщик. — Ну силён, мужик! — А то, — довольно хмыкнул Деррен. — Пока ты перед регентом пыжился, кое-кто вкалывал. — Ладно, понял, осознал, — виновато потупился Йен. — Иди передохни, обед этому дохляку сам принесу. — То-то же! — усмехнулся стражник, распахивая дверь камеры. Он дождался, пока приятель отволочет обессиленного пытками предателя внутрь, и бросил связку ключей в руки Йена, едва тот разогнулся. Заглушив ругательства коллеги громким и нарочито фальшивым свистом, Деррен ушёл в караулку, предвкушая заслуженный отдых. Звон упавших ключей он списал на неуклюжесть напарника, а тихий придушенный хрип и вовсе не услышал.***
Уф, пронесло… Я уж думала — всё, каюк котёнку. Повезло, что этот «каззёл великосветский» слишком самоуверен и склонен к театральщине. Если бы не это, да сработавший от накатившей паники «рефлекс сумасшедшего», быть мне заколотой кинжалом. Повторно. Неприятный исход событий. Мне и одного раза хватило выше крыши. Пока конвоир-носильщик пыхтит над ухом, таща мою безвольную тушку в направлении камеры, пора поразмыслить над дальнейшими действиями. Беседа за жаровней и пытками неожиданно оказалась весьма плодотворной в плане информации. Теперь я наконец знаю своих противников в лицо. Прошерстить их окружение в поисках Эмили будет куда проще, чем обшаривать с этой целью весь Дануолл и окрестности. А найти девочку надо обязательно, и не только потому, что детей похищать плохо. Маленькая Наследница — единственный оставшийся у Корво родной человек. Он живёт мыслями о дочери, о её благополучии и спасении — я чувствую это всем сердцем. И сейчас он наконец получил подсказку и стал на шаг ближе к встрече с девочкой. Я не могу, не имею права подвести их обоих. Помимо родственных, мною движут и другие мотивы. Если я устраню главу государства, следует заранее позаботиться, чтобы власть в стране перешла достойному преемнику. Да и в Башне найдётся много охотников диктовать Эмили свою волю. Я… Корво… Мы будем ей нужны. Но все эти цели дело будущего. Завтра — моя казнь. Терять мне нечего, ждать незачем. До смены караула — два часа. Маршруты охраны известны, оружие есть, черновой план побега готов. Пора валить из этой гостеприимной тюрьмы. Принятое решение неожиданно успокаивает, предвкушение и весёлый азарт будоражат кровь. Очень похожие эмоции я ощущала в прошлой жизни перед важными выступлениями. Сейчас к привычному набору добавилась неизвестная мне ранее спокойная уверенность в своих силах. Наследие Аттано? Весьма кстати. Между тем, взмокший конвоир добрался до крыла «D». Всю дорогу я привычно подмечала расположение сторожевых постов и количество стражи. Толстый и Тонкий оказали мне невольную услугу — из-за их визита охранники ближайшее время не рискнут праздно шататься по тюрьме, открывая мне возможность для манёвра. Чудно. Руки так и чешутся придушить надзирателя и попытать счастья на прогулочном дворике. Сдерживаюсь. Рано. Меня всегда конвоировали двое охранников — если устранить одного сейчас, его напарник может всполошиться и поднять шум. Нужно выждать, совсем немного. Да и заточку из тайника стоит прихватить. Едва меня доволокли до конца коридора, как второй конвоир вышел навстречу. Так и знала! Разговаривали эти двое свободно, все охранники давно привыкли к тому, что после пыток я вишу тряпочкой и совершенно безобидна. У камеры я приготовилась напасть, как только снимут сковывающие руки оковы. Момент истины! Если действовать быстро, я успею вырубить обоих стражей до того, как они достанут оружие. Не пришлось, мой конвоир без зазрения совести оставил напарника сгружать тушку узника на пол в одиночку. Подивившись своей удаче, я дождалась освобождения рук и сноровисто придушила беднягу. Тот быстро перестал брыкаться и засопел, удобно устроившись на нарах. Оставлять его в луже я поостереглась. Местные крысы — странный предмет, заснул на полу и тебя уже нет. Деликатно прикрыв дверь камеры, я поднесла палец ко рту в жесте молчания. Сосед напротив кивнул и отступил в тень — заключённые стражников не слишком жаловали. Обеспечив тишину, я нашарила заветную связку ключей и обыскала свою первую жертву. Разжилась полным кошелём монет, пистолетом и ополовиненной склянкой эликсира Соколова. В кармане куртки незадачливого конвоира обнаружился лист бумаги и ключ. Интересно. Неужели многоуважаемые лоялисты подсуетились? Так или иначе, а дружеская помощь мне пригодится, взрывчатка — это очень неплохое подспорье при побеге. Послание я аккуратно сложила и спрятала в карман, заточка удобно легла в руку, ненужный ключ упал в опустевший тайник — маленький сюрприз следующему постояльцу этой стылой камеры. Заперев решётку снаружи, я приблизилась к соседу. Нас связывали полгода переглядываний и одна сделка — не так уж мало, если разобраться. — Заставь их пожалеть, — хрипло прошептал он. Я улыбнулась, перебросила узнику скатку бинта с замотанными в неё ключами и ушла. Если не идиот, воспользуется подарком правильно.***
Путь до пыточной был мне знаком и исхожен. Его удалось изрядно подсократить, заранее отперев дверь к караульному посту. Правда, пришлось попотеть, оглушая охрану — я предпочла перестраховаться, тихо избавляясь от всех, кто мог поднять шум. Спасибо архитекторам Колдриджа за множество тёмных закоулков и укромных мест! Не в моём состоянии таскать храпящие туши далеко. Благо, эликсир Соколова неплохо снимал боль и придавал сил, а по пути удалось разжиться тремя склянками ценного снадобья.** Возможно, завтра мне будет очень плохо… Но между казнью и передозировкой лекарством я, не колеблясь, выберу последнее. Допросная комната порадовала отсутствием охраны и палача. Должно быть, я была его последним клиентом на сегодня. Тем лучше. Не знаю, смогла бы удержаться и не макнуть заплечных дел мастера лицом в его жаровню. Уж слишком много мучений этот хмырь мне обеспечил. Ну да ладно, ещё сочтёмся. Ух, какие интересные документы! Приятно, когда тебя так ценят. Пожалуй, почитаю на досуге, тут и тубус для бумаг подходящий есть… Аудиограф не порадовал — Берроуз выражался весьма обтекаемо, не оставляя ни намёка на истинные мотивы своих действий. Это было ожидаемо, но обидно. Спрятав бумаги в футляр, я обратила внимание на сейф. Тот чинно распахнулся, открывая взгляду брусок неизвестного вещества, перевитый проводками и датчиками давления. Мда, кажется меня переоценивают. Этот монстр «немножко» отличается от привычных мне фейерверков. Ладно, может быть, в роли отвлекающего манёвра пригодится. Для переноски бомбы пришлось пожертвовать своим истрёпанным сюртуком. Я осторожно обернула опасный презент тканью и обвязала рукавами, скрепив концы хитрым узлом с петелькой. Взвесила в руке — ух, тяжеленный! Как бы самой не подорваться… Дальнейший путь превратился в чистый цирк! Теперь, завидев стражника, мне приходилось аккуратно отступать в тёмный уголок, оставлять там бомбу, чтобы освободить руки, и только потом, с кучей предосторожностей, подкрадываться к бедолаге с нехорошими целями. Из-за занемевших рук тивианский захват получался через раз и нескольких охранников пришлось оглушать подручными предметами. Особую пикантность ситуации придавало почти полное отсутствие укромных мест поблизости — я была вынуждена громоздить беспамятные тела друг на друга штабелями. Упитанные стражи не хотели лежать смирно — они сползали, падали и путались конечностями. Хуже того, они ещё и храпели! Незабываемая акустика превращала дружное похрапывание в раскатистый рык, убивая всю мою надежду на скрытность. Один охранник умудрился наткнуться на свёрток с бомбой, пока я оттаскивала его усыплённого товарища в тёмный угол. К счастью, мужик явно решил, что нашёл заначку спиртного. Он был так увлечён распаковкой находки, что проворонил и моё возвращение, и удар пепельницей по темечку. Хор храпящих тел в углу обрёл солиста. Отдельной песни заслуживает караульный пост перед внутренним двором. Рычаг открытия дверей и прочее оборудование были отделены от основного помещения стеной, дополненной длинными смотровыми окнами. Двое караульных уныло таращились сквозь стекло на серые стены, пока их коллега совершал обход снаружи. Логика разделения одной караулки на две комнатки поменьше мне осталась неясна, но оказалась кстати. Пока насвистывающий охранник миновал первую дверь, я пробралась внутрь и оглушила его увлёкшегося расписанием дежурств коллегу. Устроив сопящую тушку на стуле перед запотевшим стеклом, я затаилась, дожидаясь пока свистун пройдёт обратно. Тот подвоха не почуял и с иронией пожелал «ленивому киту» не умереть во сне. Добрый малый. Второй караульный честно пялился в окно, но это его не спасло — беда пробралась через внутреннюю дверь. Придушив исполнительного стражника, я разместила его бессознательное тело на рабочем месте. В ящике стола нашлись планы тюрьмы с пометками маршрутов охраны. Согласно им, внутренний двор патрулировали всего двое стражников. Полезное приобретение, прихвачу с собой. Теперь осталось разобраться с охраной снаружи. Стоило мне прокрасться к двери караулки и заглянуть в замочную скважину, как позади раздался шум. Взвыла сирена. Я обернулась и тихо выругалась: храпящий охранник потерял равновесие и всем весом навалился на рычаг! Массивная металлическая створка двери медленно поползла в сторону… — Грег, ты чего творишь! Просыпайся! — Всполошился постовой снаружи. Он постучал по стеклу, пытаясь воззвать к совести беспамятного коллеги. Не дожидаясь, пока стражник додумается будить парня лично, я проползла через приоткрытую дверь в другую часть караулки. Воспользовавшись вторым выходом, подкралась к бдительному стражу со спины и деликатно придушила. Фуух, пронесло! Как хорошо, что дверь во двор открывается так медленно и издаёт много шума… Наконец я добралась до внутреннего двора! Вижу внешнюю дверь. Огромную. Бронированную. Которую открывают, вероятно, в десять рук и несколько этапов. Её действительно охраняют двое стражников, причём один восседает на возвышении. Повезло, что охранник внизу пошёл проверить пост, а второй не стал запирать створку сразу же. И закуток с подходящим ящиком для лёжки храпунов нашёлся… Нажав второй рычаг, я полюбовалась на медленно скользящую на место металлическую плиту. Пусть ненадолго, но это задержит погоню. Подойдя к внешней двери, я осторожно распаковала бомбу и оглядела её — вроде цела. Попыталась поднять механизм. Тщетно. Основание бруска приклеилось к ткани и мне с трудом удалось разъединить их пылкий союз. Ладно. Если я просто прикреплю этот липучий агрегат на дверь, вряд ли охранники сразу поймут, что их надули. Прижала свою опасную ношу к металлу двери. Неизвестный клейстер не подвёл — бомба не спешила падать, угрожающе подмигивая показаниями датчиков. Тянусь поправить неровно лежащий проводок… И с ужасом наблюдаю за тем, как мои пальцы на полном автомате нажимают какие-то тумблеры, поворачивают рычажки и запускают механизм, который издаёт первый многозначительный «Щёлк» обратного отсчёта. Пора сваливать! Найдя укрытие в большом металлическом коробе поблизости, я спешно отползла к дальней стене и с силой зажала уши ладонями. Смутный инстинкт заставил распахнуть рот в немом крике и… Мир утонул в грохоте и скрежете, меня подбросило и с силой вжало в стену укрытия. Металл под щекой ощутимо нагрелся, к счастью, не добела. Пыль танцевала в лучах света, видимого сквозь множество маленьких пробоин в металле. Картинка перед глазами двоилась, звуки доносились будто со дна колодца, пришлось прикусить рукав, чтобы заглушить стон. Вот это взрыв! Да уж, мой побег местные надолго запомнят… Мимо моего укрытия пробежало несколько теней, отрывистые вопли и командные голоса позволили опознать в них стражников. Сжала заточку в руке и замерла, приготовившись атаковать любого, кто вздумает сунуться внутрь ящика. Голоса преследователей начали отдаляться, отрывистые команды стали почти неразличимыми… Пронесло! Дождавшись, пока шаги полностью стихнут, осторожно высунула нос из укрытия. Края металла изрядно покоробило близким взрывом, но по сравнению с остальным это так, цветочки. На месте гигантской неприступной двери красовался неровный пролом, усеянный пылью и обломками кладки. Стражники сгрудились поодаль, что-то бурно обсуждая, несколько из них отделились от группы и исчезли из виду. Пора идти, пока подкрепление не подоспело. За порогом тюрьмы меня встречает небо, наконец видимое без решёток и обрамления камня. Перед глазами каскадом светлого камня раскинулся Дануолл — город, который я ненавижу и люблю всем сердцем. Под ногами — пропасть с далёкой лентой реки внизу, мост поднят. Но это неважно, ведь я наконец вдыхаю полной грудью воздух свободы, чувствую лучи закатного солнца на коже. Все злоключения последних месяцев меркнут, выцветают. В этот миг я ощущаю лишь сильное, всеобъемлющее ликование. И улыбаюсь. Впервые в этом мире — без фальши. Мы свободны. Остальное — несущественно. Насладиться пейзажем сполна мне, естественно, не дали. Стражники с другой стороны моста закричали, указывая на меня пальцами и выхватывая пистолеты. Не отказала себе в удовольствии картинно поклониться им прежде, чем броситься вниз, в реку. Раньше я никогда бы не осмелилась на подобное безумие. Но сейчас, когда восторг от успешного побега кружит голову, а чужая решимость толкает вперёд, нет места для сомнений. Воды Ренхэвен холодны словно лёд, оставляют на языке привкус гнили и выбивают дух получше громилы-палача. Я успеваю сгруппироваться, потому они лишь чуть оглушают меня, принимая в мёрзлые объятья. Сапоги и сюртук тянут на дно, но воля к жизни и нежелание сдохнуть на потеху стражникам вот так, в шаге от победы, заставляют рваться к поверхности за глотком воздуха. Я приводнилась левее, чем думала. До зева канализационной трубы приходится плыть под градом насмешек и пуль, но я справляюсь. Запашок тут не самый приятный, надо признать. Ну да не мне воротить нос. Ни секунды не мешкая, открываю покрытую тиной и плесенью дверь и начинаю долгий спуск в местные катакомбы. Прощай, Колдридж! Я не буду скучать.