Сладкое - как способ лечения.

- Нью-Йорк, какого года? - переспросил ошарашенный Сэм. - 1969, - повторил архангел, - Так, ладно, так и будешь здесь стоять? Или мы всё же пойдем, поужинаем? - не дожидаясь ответа, Гавриил потянул Сэма в неизвестную сторону. Гейб тащил его куда-то сквозь толпу. Нью-Йорк действительно был очень шумным даже тогда. Откуда-то слышался вой полицейских сирен. Непрекращающийся поток машин, постоянные крики кого-то на фоне. Кто-то пытается поймать такси что-то крича, какой-то водитель орёт на другого, что тот не умеет нормально водить. Толпа людей постоянно двигается. Люди спешат по своим делам и хмурятся, если случайно натыкаются на кого-то. Сэм еле успевает смотреть по сторонам. В глаза бьют много ярких огней. Освещение ночного Нью-Йорка в 1969 году не уступает современному. Наконец-то мужчины зашли куда-то, и Сэм оказался более-менее, в тёмном помещении. - Ваши пальто, господа, - послышался голос из-за спины Сэма. Он обернулся. Глаза уже немного привыкли к полутьме, и он смог увидеть гардеробщика, который вежливо ждал их верхнюю одежду. Вот только у них не было верхней одежды. Или была...? Сэм удивлённо осмотрел себя и действительно, на нём было строгое чёрное приталенное пальто. Он перевёл взгляд на Гейба, тот выглядел примерно так же и довольно ухмылялся. Немного подумав, Сэм всё же снял с себя пальто и передал его мужчине. Он развернулся к зеркалу и замер от удивления. Оказывается, Габриэль не только пальто им сделал. На нём были классические брюки, белая рубашка и чёрная жилетка. Все предметы идеально сидели на его фигуре, что было редкостью, как будто бы были выполнены на заказ. Рукава рубашки небрежно закатаны, воротник ослаблен и первая пара пуговиц расстёгнута. Сэм рукою зачесал отросшие волосы назад. Он не верил своему отражению в зеркале. Нет, они часто конечно одевались в костюмы с братом для работы, но никогда он не выглядел так. Особенно в последнее время. Не успел Сэм привыкнуть к своему новому образу, как увидел в зеркале знакомую маленькую фигуру, подходящую к нему. Габриэль выглядел не хуже Винчестера. Только у него сверху был пиджак, застёгивающийся на одну пуговицу. Сэм никогда не видел, что бы Гейб выглядел так... интеллигентно. - Ну, наконец-то Винчестер, на тебе надето что-то приличное, - голос Габриэля вывел Сэма из шока, в котором он находился последнее время. - Спасибо, наверное, - ответил охотник. - Пройдёмте за мной, - позвал их официант и мужчины пошли за ним. Ресторан действительно был дорогим. Все присутсвующие были в костюмах, дамы в платьях. Свет был полуприглушён. Играла спокойная мелодичная музыка. Официант провёл их к столикам, которые были немного отгорождены от других. Видимо для особых гостей. Габриэль сослался на то, что он хорошо знает этот ресторан и сам сделал заказ. - Сэм, скажи уже хоть что-нибудь? - с улыбкой сказал Гейб. - Что? Я просто слегка удивлён. - Чем? - Хотя бы тем, что мы в прошлом. Что мы тут должны сделать? - Сэмми... Поужинать мы тут должны. Забудь ты о работе. - То есть мы просто так сюда перенеслись? - А что такого? В конце концов, я архангел. Могу себе позволить. Мне здесь их десерты очень нравятся. Ты против? - Да нет, я только за. А почему... Когда Кас нас переносил в прошлое, он ещё полдня валялся без сознания, а у тебя голова лишь слегка кружилась? - скептически спросил Сэм. Официант принёс бутылку красного вина и налив в два бокала, удалился. Габриэль взял один и сделал маленький глоток. - Не забывай, что Кастиэль всего лишь ангел. А вот архангелу это вполне под силу. Просто мне пришлось быть более аккуратным и медленным из-за одного лося, висевшего на мне, - улыбнулся архангел, - иначе это уже было бы опасно для тебя. - И часто ты так делаешь? - спросил Сэм. - Конечно. Ты не представляешь, что можно сделать от скуки. У меня есть много друзей практически в любой части света и не зависимо от временных рамок. "Наверное, иногда такая жизнь бывает очень одинокой..." - подумал Сэм. Архангел, прочитав его мысли подумал: "Ты даже не представляешь насколько..." - Какое вкусное... - Сэм сделал глоток вина. - Конечно, это же Шато Лафит Ротшильд. Одно из пяти великих вин Бордо региона Медок и Грав. - Я ничего не понял из того, что ты сказал. Но мне показалось это значит, что оно хорошее, - делая ещё один глоток, Винчестер посмотрел на Габриэля. - Оно лучшее, дурачок! - добродушно рассмеялся Гейб, наливая себе ещё бокал. Официант принёс горячее. Для Сэма архангел выбрал что-то из мясного, себе же взял рыбу. Внезапно свет приглушили почти полностью, официанты зажгли на столах свечи. Через несколько столиков от них свет от прожектора осветил небольшую сцену. На неё вышел человек в костюме и с широкой улыбкой и, взяв микрофон, поприветствовал всех. - Добрый вечер, Дамы и Господа. Мы счастливы видеть вас в нашем ресторане. Кого-то снова, кого-то впервые. Те, кто здесь уже не первый раз, знают, что мы любим устраивать небольшие приятные сюрпризы. Как известно, пища лучше усваивается под хорошую музыку. Мы часто приглашаем кого-то особенного, но сегодня мы заполучили действительно удивительного человека, - мужчина победным взглядом окинул весь зал и тихо добавил, - Майлс Дейвис, друзья... - мужчина скрылся где-то в тени, уступая место музыканту. Зал зааплоддировал. На небольшую импровизированную сцену поднялся темнокожий мужчина с широкой улыбкой на лице. На вид ему было около сорока. В руках он держал саксофон. Он присел на высокий стул, поставленный специально, и пододвинул к себе микрофон. - Мои друзья, приветствую вас в этот холодный Нью-Йоркский вечер. Сегодня я и мои друзья попытаемся сделать его немного теплее и уютнее, - Майлс широко улыбнулся, и к нему присоединились ещё четверо музыкантов, занимая места каждый у своего инструмента. - Начнем, пожалуй, с Miles Smiles... - помещение наполнили звуки пианино, разбавленные саксофоном и дополненные барабанами. Весёлые, но в то же время спокойные, они дополняли чудесную атмосферу. - Отличная музыка - это тоже одна из причин, почему я здесь часто бываю, - тихо заметил Габриэль, - знаешь его? - Конечно, - Сэм всё ещё не мог оторвать взгляд от музыкантов, жадно рассматривая их, - Это же известный американский джазовый трубач и бэнд-лидер XX века. - Ух ты! Не ожидал, что ты в курсе, - хмыкнул архангел. - Дейвис стоял у истоков множества стилей и направлений в джазе. И с чего ты так удивляешься? - Сэм вопросительно посмотрел на друга. - Ну, знаешь ли... Вспомним твоего брата с его неизменным роком. Трудно представить, что тебе нравится джаз, а если и так, то хочется спросить: "А твой брат знает?" - ухмыльнулся Гейб. - Рок - это конечно хорошо, но джаз иногда так хорошо успокаивает, и я часто слушаю его когда не могу заснуть. Даже если так и не засыпаю, то всё равно немного отдыхаю. - Согласен. - С чем ты согласен? Ты же не спишь! - возмутился Сэм. - С тем, что джаз успокаивает, - ответил Габриэль, делая большой глоток вина. Музыка плавно прекратилась, но лишь на несколько мгновений, что бы дать музыкантам вздохнуть и снова начать творить прекрасную мелодию, сочетая разные ноты. - Seven Steps To Heaven! - восхищённо выдохнул Сэм, узнавая одну из любимых и известнейших композиций Майлса. - А с вами приятно иметь дело, - восхитился познаниями Архангел. Он честно не ожидал, что какой-то охотник может знать так много об этом. "Сэмми, ты не так безнадёжен, как твой брат!" - подумал Гейб. Майлс около часа уже исполнял свои композиции. Сэм полностью расслабился. Он болтал с Гейбом, как с лучшим другом. Обо всём. Винчестер чувствовал себя живым... впервые за долгое время. Архангела тоже компания Сэма не напрягала. Наоборот, было интересно разговаривать с ним. Сэм был очень забавным. Архангел заметил, что из его глаз исчезла эта вселенская грусть. - Что ж, время для десерта! - победно воскликнул Гейб. - Ты уверен, мы столько конфет съели... - поморщился Сэм. - Да нормально, конфеты - это ещё так цветочки были. Я у того кондитера заказывал торт ручной работы. И вот теперь жду не дождусь, что бы его попробовать. И ты тоже это сделаешь! - приказал Гейб, но увидя, что Сэм хочет завозмущаться, добавил абсолютно с детским жалобным выражением лица, - А ради меня? Сэм рассмеялся, а официант принёс большой шоколадный торт, разрезанный на части. Хорошо быть архангелом. Гейб сразу же выбрал самый большой кусок. "Нет, всё же архангел, поедающий сладости - это самое милое, что может быть," - мысленно заключил Сэм. Габриэль аж покраснел, когда прочитал его мысли. Ну, что он может поделать, если сладкое - единственное, во что он искренне верит и любит? - Следующую песню, - послышался голос солиста, - я хочу посвятить одной прекрасной девушке. Она сейчас в этом зале и я здесь собственно отчасти из-за неё. Я не стану называть её имя, но думаю, она меня поймёт. - Гейб, а о ком он говорит? Ты, случаем, не в курсе? - поинтересовался Сэм. - Видишь тот столик? - Архангел показал на столик, который был чуть правее их, - та молодая блондиночка. Она дочь хозяина этого ресторана, но официально они не встречаются. Даже не смотря на то, что Майлс такой известный, её отец не хочет, что бы она встречалась с чёрным. - Ужасно... - Да, но людям тяжело меняться. Это ты привык, что в этом нет ничего плохого, а тогда это мягко говоря не приветствовалось. - Я знаю, что сегодня не день Святого Валентина, - продолжил Майлс, - но так ли важно это. Ведь свою любовь мы можем высказать другому в любой день и необязательно ждать именно 14 февраля, не правда ли? My funny Valentine (мой забавный Валентин) Sweet comic Valentine (сладкий, смешной Валентин) You make me smile with my heart (ты заставляешь меня улыбаться всем сердцем) Друзья на время замолчали, слушая песню. Сэм пристально смотрел в глаза Габриэлю. Фисташкового цвета, они отражали огоньки пламени, исходившие от свечей. В его взгляде была насмешка, но не злая, а просто искренняя улыбка. На удивление Сэма, Габриэль тоже молчал и даже не пытался подколоть по поводу того, что Сэм так пристально его рассматривает. Услышав последнюю строчку первого куплета, Сэм подумал, что именно Габриэль сейчас заставляет его улыбаться всем сердцем, а не фальшивой улыбкой. Your looks are laughable (твоя внешность комична) Unphotographable (не фотогенична) Yet you're my fav'rite work of art (Ты моё любимое произведение искусства) Is your figure less than Greek (твоя фигура? Она далеко не греческая) Is your mouth a little weak (твой рот немного развязен) When you open it to speak (когда ты что-то говоришь) Are you smart? (умён ли ты?) "Габриэль, ты выглядишь так противоестественно, - подумал Сэм, - ну как можно быть в такой хрупкой и маленькой оболочке, но при этом быть одним из сильнейших архангелов?" Архангел ухмыльнулся мыслям Сэма и положил ещё один кусочек восхитительного торта в рот. "Сладкоежка!" - думает Сэм и Гейб ухмыляется ещё больше. Don't change a hair for me (не меняйся ради меня) Not if you care for me (нет, если ты заботишься обо мне) Stay little Valentine (останься моим маленьким Валентином) Stay! (останься) Each day is valentine's day (и каждый день будет день Святого Валентина) Сэму казалось, что если этот фокусник рядом, то просто невозможно быть серьёзным или думать о чём-то грустном. "Может у меня бы получилось снова жить и обрести смысл жизни". Ведь стоило Гейбу щёлкнуть пальцами и сказать что-то вроде "не думай ни о чём, лучше съешь конфетку" и Сэму действительно казалось, что его проблемы не такие уж страшные и не решаемые. Песня закончилось, зал заапплодировал, а Майлс поклонившись всем и попрощавшись, удалился со сцены. - Нам пора, - первый очнулся Габриэль. - Уже? - Сэм не хотел никуда уходить. - Не бойся - не домой. Просто стоит заскочить ещё к одному другу... - коварная улыбка. - Какому? - удивляется Сэм, но позволяет тянуть себя за руку куда-то. - Не скажу. Иначе будет не интересно, - как ребёнок отвечает Габриэль, - быстрее, мы опаздываем!