***
Кристин Чапел и Ухура были увлечены маникюром и тихо переговаривались, когда в лазарете явно не случайно появился Спок, одним своим видом разом испортив их незапланированный девичник. - Доктор Маккой у себя,- отмахнулась Чапел, стараясь не смотреть на вулканца, пока тот подошел к ним и остановился, разглядывая то, как Нийота сосредоточенно красит ноготь на указательном пальце. По-видимому это зрелище возымело над ним какой-то гипнотический эффект. На самом деле не то чтобы Ухуру это не смущало, но сама себе она уже давно сказала, что пора бы привыкнуть к тому, как Спок иногда на них смотрит: будто его привели в огромный человеческий зоопарк и дали задание в конце дня написать сочинение о том, что из себя представляют остальные гуманоиды. - Что-то случилось? – со скромным едва читаемым вызовом спросила она. Спок моргнул, будто переключаясь, и обратился к Чапел: - Кристин, я хотел поговорить с вами. Нийота медленно выпрямилась в кресле, отложив кисточку и взглянув на него так, будто он только что предложил ей руку и сердце. - Сейчас? – робко уточнила Кристин, виновато взглянув на подругу. - Если вам будет удобно, - кивнул Спок, и они вдвоем вышли в пустую смотровую. - Я снова вынужден попросить вас об услуге, мисс Чапел, - начал он будничным тоном, и нервно сцепленные руки Кристин вздрогнули. Она боялась, что уже знает, о чем пойдет речь. - Нет, мистер Спок. На лице вулканца отобразилась слабая тень удивления. - Я знаю, что даже не выслушала вас, - кивнула она. - Но в прошлый раз чудом не началось расследование… - Не сказал бы, что дело было в чудесах. Оно не началось потому, что я сам сознался в хищении, и расследовать было нечего. - Вы знаете доктора Маккоя, - она нахмурилась. - Он может ничего не сказать, но все знает! Я с ним каждый день тут, думаете, я этого не чувствую? Спок помолчал и прошелся вдоль кабинета. - Как я говорил и ранее, - он спокойно взглянул на нее. - Я готов позаботиться о том, чтобы это никогда не отразилось на вашей профессиональной репутации или в личном деле. Но в скором времени мне могут понадобиться снотворные препараты, и в конечном счете это может сказаться на моей работе. С учетом натянутых отношений с доктором Маккоем я предпочел бы не прибегать к его помощи. - Я… - Кристин открыла было рот, чтобы сказать что-то, но просто стремительно выдохнула, не в силах собраться с мыслями. Нет, она не сомневалась, что в случае чего вулканец возьмет вину на себя. Не сомневалась, что, если постараться, может снова достать для него что угодно. И она уже не раз подписывалась в отчетности и счетах списания за Маккоя, просто чтобы не будить его лишний раз после десятичасовых операций. Но она еще слишком хорошо помнила, как все закончилось в последний раз. Они отнесли капитана в реанимацию, Спок отказался от осмотра и поднялся на мостик. А в конце дня пришел к ней. И, разумеется, он нашел нужные слова. Хотя она и без этого с легкостью открыла перед ним сейф по первой просьбе. То есть… он же руководитель научного отдела, старший по званию и, наверно, знает что делает, правда? Это же мистер Спок. Но потом, когда он пропал на несколько дней… Сколько раз она корила себя за то, что так бездумно его послушалась. Сколько раз пыталась выбросить из головы список осложнений от смешивания препаратов. Она чуть не подала Маккою нестерильный коагуляционный нож и разбила три пробирки для анализа крови. Ее отправили отдохнуть, но даже у себя в каюте она не находила себе места от этих бесчисленных "а что, если?". Если… если он не поднимется на мостик завтра? И послезавтра? Что она будет делать? Что она скажет? И сейчас этот… этот проклятый и невероятно прямолинейный мужчина стоял напротив со своей убийственной вулканской невозмутимостью, прося ее пройти через это снова. - Нет, - упрямо покачала головой медсестра и продолжила быстрее, чем Спок смог бы снова убедить ее. - Вы не понимаете… Вы… вы же знаете, как я отношусь к вам, мистер Спок, - она сама услышала предательские высокие нотки в своем голосе, но было поздно. - Вы все знаете, и все равно приходите и просите меня о вещах, которые… В которых я не могу отказать вам, потому что… Боже, - она отвернулась. Ее щеки горели, а руки не находили себе места; сам же Спок едва заметно склонил голову, почти не изменив позы. - Послушайте, я не могу. Это противоречит… я всего лишь сестра, я не могу брать на себя такие полномочия и принимать такие решения. Тот раз был ошибкой. Не заставляйте меня. Она не могла смотреть на Спока и встала к нему в пол оборота, уцепившись глазами за угол двери так, будто он мог ее спасти: - Вам должно быть стыдно, - выдохнула она едва слышно, но вполне уловимо для вулканского слуха. На лице Спока промелькнуло какое-то понимание. Для него все еще было загадкой стремление людей сплетать воедино личные и деловые отношения. Однако уже и не удивляло. - Вы правы, - чуть мягче обычного сказал он наконец. - Это было неблагоразумным шагом с моей стороны. Пожалуйста, забудьте обо всем, что я сказал, - вулканец грациозно направился к двери и исчез быстрее, чем она пришла в себя.***
- Дай угадаю, ему от тебя что-то было нужно, - протянула Нийота, подув на ногти и с тревогой взглянув на подругу.- Он... все еще тебе нравится? – чуть тише спросила она, хотя они все равно были одни здесь. - Ну… – Кристин опустила глаза, замявшись, но Нийота все равно все поняла. - Я дурочка. Я знаю, - быстро добавила медсестра так, чтобы с ней не начали спорить, и Нийота погладила подругу по плечу, сев рядом. - Нет, правда. Я и сама понимаю, что мне надо на кого-то переключиться, но это не так-то просто сделать, когда он все время тут разгуливает, и— - Послушай меня, - начала Ухура. - Это нормально. - И ему нужен кто-то другой… - Точно, ему нужна не женщина из плоти и крови, а вычислительная машина размером с дом, - Нийота встряхнула ее и переливчато засмеялась. - Так что не расстраивайся и не принижай себя так. Подумаешь, тоже мне! Кристин как-то вяло шмыгнула и через силу улыбнулась. - Вот так, очень хорошо, - Ухура одобрительно заулыбалась и поднялась к репликатору, вернувшись с двумя кружками зеленого чая. - Не скажешь, что он хотел? Надо же о чем-то посплетничать. - Что-то упоминал про снотворные, но я не дослушала. Соврала, что вылечу с работы. - Разве вулканцам нужны такие вещи? - Нийота округлила глаза. - Я думала, у них в голове есть такая крошечная кнопочка сонного режима, как на переговорной консоли, нет? Кристин непроизвольно рассмеялась в ответ на шутку подруги и подтянула к себе кружку: - Вообще не совсем, - она сделала пару глотков. - Иногда я наблюдаю за ним здесь, в лазарете. Без помощи монитора биокровати не всегда можно сразу понять, спит он, в коме или лечебном трансе. По словам доктора Маккоя, иногда Спок уходит в глубокую медитацию, но я видела это всего раз. Черт принес меня однажды обойти палаты в конце смены, и он сидел там на краю своей постели не моргая и не двигаясь, будто спал с открытыми глазами. Честно говоря, я испугалась. - Еще бы. - Я быстро ушла, и он меня даже не заметил. Наверно я понимаю, почему медитация считается такой интимной. Они становятся очень беззащитными, когда так глубоко погружены в себя. - Ну-ну, - Нийота примирительно похлопала ее по руке, потянувшись через стол. - Брось, я уверена, что наш мистер Спок абсолютно в состоянии постоять за себя в любое время дня и ночи. Да и с учетом того, как жутко это выглядело, мне вообще не верится, что какое-то живое существо отважится напасть на медитирующего вулканца вместо того, чтобы не сбежать от него в ужасе. - На самом деле как пациент он просто подарок - тихий, спокойный, редко о чем-то просит, не капризничает и не вызывает меня от скуки по тридцать раз на дню как некоторые, просто чтобы поупражняться во флирте, - она поморщилась. - Я думала, как раз таки это тебя и должно расстраивать, - добродушно пошутила Ухура, все еще не отпуская ее руки. - О, нет, - Кристин быстро покачала головой. - Мистер Спок совсем не такой, я бы не хотела, в смысле... это было бы странно. Он такой, какой есть и, наверно, это и делает его привлекательным. Но я предпочитаю видеть его на мостике, а не в лазарете. - Он и на мостике такой же. Если хочешь, я сообщу тебе, если что-то изменится, но в ближайшую тысячу лет это вряд ли случится. Они снова обменялись смешками и короткими улыбками, наслаждаясь обществом друг друга и тем, как неспешно и медленно сегодня течет время.***
Чума уже несколько часов разгуливала по кораблю. Многие уже пали под ее натиском, и Скотти знал, что ее появление на инженерной палубе будет только вопросом времени. Но он был готов защищать дело всей жизни до последнего и мужественно оборонять свой пепелац, так что, когда мор (в виде капитана Кирка, явно пребывавшего в нелучшем расположении духа) застал его в крошечном предбаннике стыковочного дока, он и бровью не повёл. - Скотти, как давно мы не проверяли состояние отражающих плит? Скотти не изменился в лице и с важным видом потянулся к стопке журналов. В инженерных всегда и для всего были учетные журналы - журнал для подсчета проверок и диагностических процедур, журнал для учета состояния оборудования и комплектующих, журнал с отметками о работе с личным составом и совершеннейший алмаз в коллекции абсурда - журнал о порядке заполнения и сроках сдачи других журналов. - Вы же знаете, капитан, у нас все в срок, - он уже облизал было палец, готовясь начать листать пухлую папку с отчетностью, чтобы доказать очевидное. Кирк не сомневался, что по дотошности этот человек мог посоревноваться с самим Споком. - На позапрошлой неделе ненадолго подскочило напряжение в генераторе отражателя с левой стороны, но это никак не отразилось бы на его работе. Оказалось, что это Мэтьюз наступил в емкость с электролитом, а потом бросил свои мокрые брюки на раскрытые клеммы, за что получил выговор в тот же день. - Наверно, я не так выразился, - остановил его Кирк, сменив тон на более благозвучный. - Я давно не видел, как мой корабль выглядит снаружи. - А-а-а, - лицо Скотти прояснилось. Он понял. - Хотите проветриться, капитан? Это можно устроить! - всегда готовый услужить, он бодрой энергичной походкой отправился к складу со скафандрами.***
Два с половиной часа. В распоряжении Кирка было два с половиной часа, чтобы побыть в тишине и одиночестве и надеяться, что он успеет развеяться за это время. Все таки работа в открытом космосе требовала определенной степени сосредоточенности. Дождавшись, пока давление в отсеке выровняется, Кирк потянул на себя затвор, опуская шлюз. Безвоздушная тишина. Обволакивающая, пустынная, бесконечная. Небытие. Пустота. Сплошное отсутствие. Космос взирал на него из пустых глазниц, и Кирк вышел на поверхность звездолета, тяжело ступая по обшивке магнитными сапогами. С этого ракурса его корабль был похож на сплошное стальное поле, уходящее за самый горизонт ночного неба. Возможно, это то, чего ему не хватает. Но полноценного свидания с пустотой не получилось: Скотти вызвал его, когда оставалось ещё больше часа до начала движения к следующей обзорной точке для картографирования. - Капитан, за вами спустился коммандер, говорит, это важно. - Понял, - с тяжелым сердцем Кирк вернулся к шлюзу, запросив разблокировку дверей в отсек. Вокруг него снова возникли звуки, и первым был гул раздвигающихся переборок. Спок стоял прямо здесь посреди полутемного стыковочного отсека, а на полшага позади него топтался взволнованный Скотти; тот открыл было рот, но, переглянувшись со Споком, передумал и притих. Кирк отложил шлем скафандра, сухо кивнув Споку: - В чем дело? Быстро почуяв, что пахнет жареным, и не желая быть равномерно запеченным с обеих сторон, Скотти чуть ли не вприпрыжку ретировался, оставив их одних. Теперь их со Споком разделяли несколько метров, заполненные какими-то особо плотными молекулами воздуха. - Я слушаю, Спок. - Джим, - начал он, и обращение по имени заставило Кирка отвлечься от креплений костюма, с которыми он хмуро боролся уже некоторое время. - Капитан Ким погиб сегодня днём.