You are my king and I'm your lionheart

Я совсем потеряла счёт времени, сидя в этом подобии пещеры. Но пока мне следовало ждать. Чего именно ждать, я ещё не совсем понимала, но что-то мне подсказывало — спасать гномов под музыку супермена ещё рано. Чёрт! Да пока Король гоблинов пытался разродиться и думал, стоит ли приводить к нему гномов или нет, я даже Голлума успела встретить. Этот пещерный хоббитс был намного приятнее тех складок жира, что стояли в двадцати метрах ниже меня. Впрочем, хорошего мало, когда сзади к тебе подкрадывается неизвестное невидимое существо, обнаружить которое удалось по характерному кашлю. — Что ты здесь забыл, Голлум? — холодно спросила я, повернувшись к предполагаемому противнику и выставив в его сторону остро заточенный кинжал. — Я — не гоблин. — Оно видит нас, моя прелесть? — задал он вопрос в никуда, снимая кольцо и являясь мне во всём своём великолепии. — Кто оно, моя прелесссть? — Человек, моё имя — Сандра. — Я ненадолго отвернулась, бросив быстрый взгляд на короля гоблинов. — Возвращайся в свою пещеру, тебя ждёт неплохой ужин. — Откуда оно знает про ужин? — Смеагол наклонил голову, уставившись на меня своими огромными ярко-голубыми глазами. Встреть я его при других обстоятельствах, наверняка бы затискала, но сейчас на это просто не было ни сил, ни времени. — Мы ещё не встречали человека… — Возвращайся в пещеру. Я своими глазами видела, как туда упало два тела. — Снова повторила я, глядя в глаза бывшему хоббиту. — Иначе я убью тебя и отберу твою прелесть. Второй раз повторять не пришлось. Голлум издал громкий крик и скрылся в пещере. Я вздохнула с облегчением. Только сражения с ним мне не хватало для полного набора. Поднявшись немного выше, я продолжила следить за гоблинами. Кажется, они что-то решили, так как гномов вывели из клетки, предварительно отобрав у них оружие. Вели их прямиком в лапы этого отвратительного куска жира, которого ну никак нельзя было назвать королём. Скорее, он больше походил на очень крупный и питательный троллий шашлык, нежели на живое существо. Гномов подгоняли грубыми пинками, отчего те спотыкались и падали, при этом нещадно ругаясь. Наконец, каждого взяли в кольцо из пяти гоблинов, после чего подвели к своему предводителю. Вначале этот жирдяй распинался о том, что Азог будет рад и что Торин — никакой не король. Если меня эти слова просто злили, то Дубощит был в ярости. Я поднялась ещё чуточку выше, и всё бы смогло закончиться хорошо, если бы сверху на меня не накинулся гоблин. Резко вытащив кинжалы, я забыла про «водяную горку», скатываясь прямо в пропасть. Мне удалось оттолкнуться ногой от края, и вместо провала я полетела в гоблинского короля, словно какая-нибудь особо агрессивная птичка. Из горла вырвался крик, после чего я успешно повисла на Его Величестве Куске Отменного Жира, воткнув кинжалы в его спину. Горячая гоблинская кровь брызнула мне в лицо, забив нос. Она была темнее, чем человеческая, и была гораздо гуще, напоминая… Да, впрочем, неважно. Незачем мне сейчас вспоминать подробности устройства женского организма, когда меня пытаются грубо стащить. И не кто-нибудь, а сам кусок жира! Через несколько минут своеобразной карусели это существо всё же сумело схватить меня и швырнуло на землю. По всем законам подлости, я в очередной раз упала на левую руку, которая лёгонько хрустнула. Буду надеяться, что мне показалось, ведь при таком выбросе адреналина боль можно и не почувствовать. Резко вытащив оба своих меча, я развела руки в стороны, не давая остальным гоблинам приблизиться ко мне. Не хватало ещё заразу какую-нибудь от них подцепить! — И что девушка делает в отряде гномов? — спросил оправившийся гоблинский король, склоняясь надо мной, отчего на меня попали несколько капель крови. — Я смотрю, ты у нас крепкий орешек, да? Ничего, долго ты всё равно не протянешь. После этого он снова перешёл к гномам, намереваясь пытать самого младшего. Но прервался, чтобы посмотреть на оружие, отобранное у гномов. Его с поклоном сложили у его ног двое гоблинов. Ну кто просил его первым проверять меч Торина? Жирный гоблин весьма резво отскочил в сторону, поднимая невообразимый крик. А после него начался ад… Гоблины совсем обезумели: окружавшие меня накинулись всей сворой, гномам тоже пришлось несладко. Левую руку саднило, что не добавляло моему настроению оптимизма. Из-за этого приходилось больше орудовать правой, которая уже начала уставать. Гоблинов становилось всё больше, крик их главаря колоколом звенел в ушах. А потом пришёл Гэндальф. Как это обычно бывает — он сказал какую-то абракадабру, на которую отвлеклись все гоблины, дав гномам возможность вырваться и подобрать своё оружие. Кинув то, что прихватила из пещеры, Двалину, я поспешила встать рядом с ними. Фили тут же меня прикрыл. — Спасибо, — поблагодарила я его, после чего громко зашипела, так как гном схватил меня за больную левую руку, потащив к выходу. — Отпусти руку! Фили напрочь проигнорировал моё шипение, ускорив бег. Попутно наш небольшой отряд отбивался от гоблинов, которых было больше, чем людей в Китае. Хотя даже в такой плохой ситуации были свои плюсы. Во время очередной стычки уровень адреналина снова поднимался, заставляя меня забыть о боли в левой руке. В такие моменты я думала лишь о том, чтобы перерезать как можно больше врагов, совершенно не заботясь об остальных. И именно в такие моменты меня отвлекали братья, напоминая, что нужно двигаться и уносить ноги. Получался эффект замкнутого круга. Продолжалось это до тех пор, пока гениальный Кили не схватил лестницу, отталкивая ею гоблинов назад. Видимо, он решил пойти по стопам дядюшки, поэтому его решили прозвать Кили Дубовая Лестница. Ну, а потом мы оказались на подвесном мосту. С обеих сторон к нам приближались гоблины, отрезая все пути к отступлению. А когда пришёл Королевский Кусок Жира, то остальные расступились, давая ему пройти. Я не расслышала, что он говорил, но тот момент, когда Гэндальф вспорол его живот своим супермощным эльфийским клинком, мне запомнится на всю жизнь. Как и то, что нельзя злить этого дедушку. Он не только своей палкой в нос заедет, но ещё и мечом наградит. Однако радоваться мне пришлось не долго, так как под тяжестью гоблинского короля мост рухнул, напомнив об эффекте американских горок в горах. Решив, что будет куда более разумным вцепиться в Гэндальфа, я буквально повисла на шее у мага, отчаянно что-то крича. Не удивлюсь, если этот крик услышали все мирно спящие гоблины! Приземлилась я на нашего уважаемого Майа, придавив его своей сумкой. Зато моей многострадальной руке тоже досталось — на нее свалился Бомбур, заставив меня пронзительно закричать. Если бы Гэндальф не стукнул меня своей палочкой-выручалочкой, ничем хорошим наше путешествие не закончилось бы. Через полминуты он помог мне вылезти. И весьма вовремя, смею заметить, так как на гномов уже летел огромный кусок жира, который раньше именовался гоблинским королём. Может мне прихватить его с собой, когда буду возвращаться в свой мир? Заодно детей в Африке покормлю. Хотя с чего я вообще решила, что вернусь? Я не имею ни малейшего понятия о том, как попала в этот мир, что уж говорит о возвращении! Может, мне удастся передать телепатический сигнал Дамблдору, после чего он перенесёт меня в мир к Снейпу и Драко? Но мои очередные мечты о британских мужиках были прерваны целым полчищем гоблинов. Гномы уже почти вылезли из-под моста, а Фили и Кили подхватили меня под руки, направляясь в неизвестную сторону. Разум покидал меня с неутешительной скоростью, позволяя чувствовать боль и тряску. Да, чёрт возьми, я не спала уже практически двое суток! Не знаю, сколько мы петляли по лабиринтам пещер, но кто-то сверху сжалился над нами — впереди забрезжил свет. Мы кучей вывалились под открытое небо, пробежав ещё метров триста для подстраховки. Стоило гномам замедлиться и остановиться, как я попросту упала в траву, пытаясь отдышаться. Мне было плевать на боль в руке, на любую опасность, да даже на маленьких паучков! Мне просто хотелось спать. Мало того, что меня трясло как в лихорадке, так ещё и создавалось впечатление, будто руки и ноги попросту атрофировались, ибо я их не чувствовала. Гномы же не обращали совершенно никакого внимания на меня, лежащую в позе пятиконечной звезды по имени Патрик. Только Торин бросил на меня слегка удивлённый взгляд, после которого меня будто огнём обожгло. Мне определённо стоит с ним помириться, иначе я так и буду ходить в вечной депрессии, бросая на гномьего короля томные взгляды. Кое-как поднявшись с места, я побрела в сторону от гномов. Вся моя рубашка пропиталась кровью, если на нас нападут снова, то сражаться будет, мягко говоря, неудобно. Именно по этой причине блузка отправилась изучать особенности местной почвы, в то время как я натягивала на себя свой любимый кожаный топ-доспех, убирая мечи в сумку и доставая топор. Я даже словами не могу передать, насколько сильно я по нему соскучилась! У него было два лезвия с обеих сторон. Это очень помогало в битве, так как не нужно было делать лишних движений, чтобы повернуть его, пытаясь снести голову очередному врагу. Единственный его недостаток был в весе, но, в случае с более сильным противником, он мог сыграть неплохую службу, так как был достаточно прочным. На рукоятке этого топора были символы и, насколько я помнила, они были нанесены гномами. Надо будет поинтересоваться у Двалина, что они значат. Найдя в сумке резинку, я собрала волосы в пучок, надеясь, что он не распадётся во время битвы. У меня не было никакого желания лишаться своих длинных локонов. Осталась последняя деталь под названием «рука». И именно с ней мне стоило обратиться к Оину, он ведь у нас главный врач в отряде. Но этого мне сделать не позволили, так как послышался знакомый вой варгов. Засунув топор за спину, я кинулась к тому месту, где должны были быть гномы. Благо они не ушли! — Что произошло? — начал обеспокоенный Кили, рассматривая меня. Да, видимо настолько окровавленной он меня ещё не видел. — На тебя напали? — Некогда объяснять, — прокричала я, пробегая мимо них. — А если мы не поторопимся, то нападут на нас! Второй раз повторять не пришлось. Я, маг, хоббитс (который неизвестно откуда взялся, так как я точно помнила, что его с нами не было, когда мы убегали от гоблинов) и тринадцать гномов бежали в неизвестном направлении, практически врезаясь в сосны или запинаясь об очередные корни деревьев. Единственным человеком, которому я завидовала, был Гэндальф. Ему больше тысячи лет, а бегает быстрее любого Олимпийского бегуна, да и ещё проворный, как подросток! Зря я его недооценивала. Надо будет на досуге поинтересоваться, что за подготовку он проходил, которая превращает его в настоящего Марти Сью. Нет, я абсолютно серьёзно! Он может управиться с любым оружием, при этом колдует как нечего делать, бегает со скоростью перепуганной мартышки, всегда приходит всем на помощь, да и сам спасается самым первым! Это попросту несправедливо! Через полчаса активного бега мы оказались в овраге, на склонах которого росли несколько сосен. Если память меня не подводит, то сейчас должны будут выпрыгнуть варги… Эти неудавшиеся эксперименты чернобыльских учёных не заставили себя ждать. На поляне они оказались чуть позже нас, наступая на пятки Бомбуру. А вот и Бильбо, протыкающий варга своим Жалом. И ещё один, который несётся прямо на меня. Стоп. На меня? Резко вытащив топор, я взмахнула им, надеясь отрубить волку голову. По голове я не попала. Вместо этого мне удалось полоснуть его по груди, чуть задев кость. Ну или раздробив, я не особо присматривалась, так как на меня уже бежал второй. Ему повезло меньше, так как он решил, что сможет сбить меня с ног, прыгнув. Вместо этого варг оказался на земле с распоротым брюхом. Ну, а после меня затащили на дерево братья, подсадив на ветку выше себя. — Да уж, никогда не думал, что увижу тебя с топором, — хохотнул Фили. — Откуда кровь? — Кошмары, — коротко пояснила я, всматриваясь в чащу леса. Пора бы уже и Азогу пожаловать. Тот появился не менее пафосно, чем Гэндальф, с той лишь разницей, что сразу же решил мило побеседовать с Торином, словно они — старые приятели. Ага, приятели, как же. Всё это время я с трудом сдерживалась, чтобы не спрыгнуть на него и не всадить свой топор ему в шею. Душа требовала мести, которую, я надеюсь, она получит. Потом он отдал приказ варгам. Те снова подбежали к соснам и начали их подкапывать. Не буду рассказывать эту эпическую историю о том, как на одной сосне оказалось тринадцать гномов, один маг, один хоббит и один человек. Скажу лишь, что Бомбур чуть не упал, перебираясь с одного дерева на другое и если бы не Двалин с Бофуром, им бы уже давно лакомились волки. Надеюсь, что Гэндальф успел вызвать своих верных орлов, прежде, чем начнёт закидывать горящими шишками орков и их варгов. Как ни странно, это сработало и заставило их немного отступить. Перестрелка сумела развеселить Фили с Кили, отчего они заранее начали праздновать победу, но не тут-то было… Дерево опасливо покачнулось под напором их радости и стало крениться. Часть гномов чуть не слетела в овраг и если бы не сообразительность мага, то дальше нам пришлось бы худо. Я тоже была возмущена, хотя никуда не падала. Вместо этого я спиной лежала на дереве, обхватив ногами ветку, на которой сидела пару минут назад. Да, это — самая приличная поза во всём мире! Но так считала только я. Мистеру Самому Величественному Гному опять ударила в голову какая-то ерунда, из-за которой он решил, что будет в состоянии сразиться с Азогом. Поэтому, поднявшись со своего места, он направился к бледному орку, игнорируя остальных здравомыслящих гномов. И что с этими гномами такое? Неужели я была права тогда, когда сказала про то, что они — волшебные? Не знаю, так это или нет, но вот голова у некоторых отсутствует напрочь, точно так же, как и мозг. И в какое кругосветное путешествие они отправились на этот раз? Глубоко вздохнув, я подвинулась поближе к Бильбо. С его места наблюдать за сражением было значительно удобнее. Мой демон с явным рвением бросился на Азога, пытаясь то ли убить его, то ли попросту предпринять попытку проткнуть несчастного знаменитым эльфийским клинком. Конечно, многие на моём месте начали бы рассказывать о героической битве, но зачем же скрывать правду о том, что они ведут себя словно дети малые? Хотя нет, беру свои слова обратно. Такие удары дети не наносят. Более того, орк сжульничал! Он напал на гнома, сидя верхом на варге, поэтому победа не считается. Да и Торин тоже хорош. Хотя бы тем, что у него напрочь отсутствует какая-либо логика наравне со здравым смыслом. Нет, я, конечно, понимаю, что спас его дубовый щит один раз, но это же не повод забыть про остальные, используя дубовую ветку! Обычный щит был бы куда уместнее и крепче этого куска дерева. Азог, тем временем, перекрыл Королю все пути к отступлению, ринувшись в атаку. А то, что произошло дальше, заставило меня вскипеть от ярости. Он его ударил! Я не знаю, что за оружие он использовал, но удар пришёлся по подбородку, после чего Торин упал. Из моего горла вырвался непонятный полу-рык, после которого я хотела кинуться в бой, игнорируя раны и царапины. Но Бэггинс опомнился раньше меня, бросившись на подмогу Дубощиту. И, надо сказать, очень вовремя, так как последнего сжал в зубах варг. От крика Подгорного Короля кровь стыла в жилах, а сердце леденело. Создавалось впечатление, будто тебя несколько раз прокручивают через мясорубку, после чего сбрасывают на самую глубину самого холодного океана. Я почувствовала солоноватый привкус на губах и неприятное жжение в глазах, после чего поняла, что снова рыдаю. И трудно представить, что этого нытика из меня сделал Торин. А если быть точнее, мои чувства к нему. Именно поэтому, наплевав на всякий здравый смысл, я бросилась вслед за хоббитсом спасать нашего Короля, которого варг успел отшвырнуть на камень. Бильбо уже тыкал мечом ему в морду, а я решила взять на себя Азога. — Глупая девчонка! — прохрипел (или же прохрюкал?) он на родном языке моего отца, заставив волосы на голове встать дыбом. — Ты защищаешь этого гнома, зачем? Он не принесёт тебе счастья, поэтому дай мне убить его! — И не подумаю! Я буду защищать его даже ценой собственной жизни! — слишком неразумно воскликнула я, выходя на свет и замечая, как кривятся в усмешке губы орка. — Откуда ты знаешь польский? Да, каюсь, акцент у меня был сильнейший, а вперемешку с невероятно слабым разговорным… Ядрёная смесь, скажу я вам. — В той стране очень вкусные люди, они слишком беззащитны, чтобы сопротивляться мне, — он снова усмехнулся, подходя ближе. После чего добавил на всеобщем, чтобы слышали все. — Я вижу, тебе понравились те сны, в которых я с тобой? — Зачем…? — Вначале я думал, что кровь, которую мы нашли — Торина, так как разведчик сказал, что она принадлежала кому-то черноволосому. Так я надеялся вывести его из строя, но вывел тебя, что оказалось куда приятнее, — он рассмеялся, после чего взялся за холку варга, готовясь к прыжку. — Как только я убью гнома, ты почувствуешь всё это в действительности. Договорить он не успел, так как мои глаза застлала ярость. Не думая ни о чём, кроме неё, я побежала на бледного орка, надеясь ранить его топором, но он отскочил в самый последний момент. Резко обернувшись, я увидела, что он уже заносит своё оружие над Бильбо, вставшего на защиту Торина. Видимо, удача была сегодня на моей стороне, так как я успела оцарапать бок варгу орка, отчего удар пришёлся на меня. А, если уточнить, то на топор, из-за чего раздался противнейший хруст. Нет, топор вовсе не разломился надвое. Разломилась моя рука, заставив меня взвыть от боли. Я перенесла слишком много нагрузки на неё, из-за чего кость попросту не выдержала, учитывая возможно полученную трещину во время горного похода. Я не знала, что я делаю и зачем. Зачем пытаюсь держать топор в одной руке, нападая на орка словно маленький ребёнок. Почему я ещё жива и не нахожусь в предсмертном обмороке, как Торин? Торин… Это имя воодушевляло, придавая мне сил, которые уже были совершенно бесполезны, так как Азог успел схватить меня. — Я слышал часть вашей истории. Значит, правду говорили, что люди до самой смерти будут защищать то, что им дорого. Что во время этой защиты вы становитесь безумцами. Жаль, таких не встречается среди моего народа.. И тут произошло самое ужасное. Я почувствовала этого монстра. Почувствовала его длинный язык, слизнувший кровь у меня за ухом. — Я возьму тебя на глазах твоего короля, после чего убью, а потом убью и его тоже. Как ему это понравится, что его женщину трогает заклятый враг? — прошептал он, пытаясь залезть рукой в мои штаны. Именно это меня и отрезвило, заставив действовать на автомате. Вначале удар в солнечное сплетение, отчего орк отпустил меня, а потом нелепые взмахи топором. Но одного я не учла совершенно. Что железный крюк, заменявший руку Азога, лежал на моём левом плече (бедная моя рука, почему именно на её сторону выпадает столько горя?). Поэтому во время моего удара эта железка попросту распорола мне руку от плеча до локтя, порвав всевозможные мышцы. А потом на помощь поспешили гномы. Пока они дрались с остальными орками, я стояла спиной к хоббиту и Торину, пытаясь их защитить. Топор всё ещё находился в правой руке, но держать его я больше не могла, он выпал из ослабевших пальцев на землю. — Убери его в мою сумку, Бильбо, — неживым голосом попросила я, скидывая свою ношу на Бэггинса и двинулась на Азога. Сейчас я была больше похожа на зомби. Мало того, что меня всю трясло, так ещё и раны придавали отнюдь не самый живой вид. Пусть он убьёт меня. Пусть сделает со мной что захочет, главное, чтобы Торин был жив. Пусть даже пугается этих чёртовых орлов! Так, погодите-ка… Орлов? Да, это действительно были орлы! Один из них закрыл нашу скромную троицу от бледного орка, в то время как два других схватили хоббита и Короля. Я же стояла между оврагом и спиной птицы. Не знаю, что тогда на меня подействовало — слабость или проснулись мои суицидные наклонности, но я умудрилась упасть. И по всем законам подлости и эпичности — в тот самый овраг. Первые несколько секунд я ощущала необычайную лёгкость, от которой сводило желудок. Но, как было сказано раньше, всё хорошее заканчивается. Я приземлилась на что-то не совсем мягкое и чуточку пушистое. А ещё это «что-то» могло летать, так как я чувствовала под собой движение мускулов. В момент той вспышки, когда сознание резко прояснилось, я увидела Двалина и Оина, что меня несказанно обрадовало, хотя бы потому, что с ними я не пропаду уж точно. А потом разум стал удаляться в устрашающую пустоту. Перед глазами встала чёрная пелена, а веки налились свинцовой тяжестью. Двалин пытался привести меня в чувство, легонько ударяя по щекам и крича что-то. Но все его старания были напрасны. Тьма уже поглотила меня, заставляя забыться.