22. Преследуй меня (Тревор Пендлтон, Уоллес; ангст)
4 мая 2018 г., 02:16
Эмили затихает. Крохотные кулачки перестают колотить по двери, во всяком случае. Хэвлок исчезает в соседней комнате, бормоча что-то о поисках выпивки получше. Мартин начинает расхаживать вдоль огромного стола, по-военному безукоризненно чеканя каждый шаг в такт тиканью часов. Он выглядит… смирившимся.
Тревор никогда его не поймёт.
Тревор вот не смирившийся. Тревор… много какой, даже если одно противоречит другому (ликующий, гордый, нездорово любопытный), но по большей части он пьян. Перед отбытием он набрал — нет, Уоллес набрал ему целую личную флягу того дорогущего виски, это точно был Уоллес, потому что Тревор был занят. Он закончил диктовать главу своей автобиографии, накричал на Уоллеса, чтобы сложил сумку по-другому, Уоллес пришёл с виски, он напомнил Уоллесу почистить пистолет и убедиться, что тот заряжен…
Тревор моргает, глядя в стол.
Тук, тук, часиков стук. Удивительно, почему Хэвлок ещё не вернулся, в самом деле. Им уже пора бы приступить к этому всему делу с тостами за новую Империю. Время не ждёт.
— Может, прекратишь уже? — рявкает он на Мартина, когда тот резко разворачивается у дальнего конца стола и марширует обратно. — Не сочти за грубость, но твои шаги не совпадают с часами. — Он хмурится, заглянув во флягу. Делает глоток. Так-то лучше. — Отвлекаешь.
(Отличный виски, подмечает Тревор. Он не подходит для того, чтобы рявкать на людей. Он отлично подходит для торжественного случая. Вроде того, что у них. Кто бы ни выбрал этот виски, у него был отличный вкус. Весьма предусмотрительно. Но разве не он сам его выбрал? Наверняка сам.)
Мартин безрадостно, с придыханием смеётся.
— Отвлекаю, — бормочет он. — От чего? Тебя что-то беспокоит?
Что-то в этом тоне есть такое, что насторожило бы Тревора, если бы ему не было так жарко. Он сверлит стол взглядом, будто тот нанёс ему личное оскорбление; это не преувеличение даже. Тук, тук. Тук, тук. Что-то ускользает от его внимания. Что-то важное. Он качает головой и бормочет себе под нос:
— Серебро не отполировано.
