Jinxed Hearts

Перевод
R
Заморожен
78
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
133 страницы, 49 807 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
78 Нравится 85 Отзывы 28 В сборник

Глава 10

Настройки
На следующее утро Тонкс проснулась, чувствуя себя, по крайней мере, немного отдохнувшей после событий предыдущих дней; она решила воздержаться от дальнейших суждений насчёт ее самочувствия до тех пор, пока не выпьет кофе. Она включила кофеварку и пошла умыться и почистить зубы, тогда как будет вариться кофе. В то время как Тонкс копалась в куче белья, она подумала, что хорошо бы как-нибудь найти время, чтобы постирать. Быть может, её мама могла бы помочь ей, как только они переправят Гарри туда, где ему следует быть. Тонкс надела чёрные штаны, которые редко носила — она больше предпочитала любимые синие джинсы, и наложила очищающие чары на мятую концертную футболку. Не желая вновь провести день голодной и злой, она пошарила по шкафчикам в поисках чего-нибудь съедобного, пока пила кофе, и вздохнула с осознанием того, что надо бы купить продуктов. Тонкс поставила вариться яйцо, надеясь, что оно не слишком долго пролежало в холодильнике — ещё один подарок от отца. Она накинула самую чистую голубую мракоборческую мантию и надела ботинки. Как только она завязала шнурки, в дверь громко постучали. — Кто там? — спросила Тонкс. — Открывай, девочка. Она узнала грубый голос Грозного глаза и открыла дверь, увидев его с поднятой палочкой, будто бы он тыкал ею в дверную ручку. — Не рановато ли злить меня? Я еще даже второй раз кофе не попила. — Я хотел посмотреть, следуешь ли ты моим советам, — пробурчал он. — Прошло всего лишь несколько дней с тех пор, как ты сказал мне поработать над защитой, — проворчала Тонкс. — Я была слегка занята. — Ты даже не задала секретный вопрос, — обвиняюще произнес он. — Я знала, что это ты. Дверь напротив открылась. Любопытная ведьма, которая тогда помешала ей и Ремусу, выглянула в коридор. — Займитесь своими делами, — гаркнул Грозный глаз на нее, прежде чем зашёл вглубь квартиры Тонкс. — А ты еще в хорошем настроении сегодня, — хмыкнула Тонкс, закрывая дверь. Она взяла со столешницы свою кружку с кофе и опустошила ее. — Если хочешь чая, то чайник пустой, — Тонкс знала, что Грозный глаз не только предпочитает чай вместо кофе, но и его паранойя просто-напросто не позволит ей самой приготовить напиток для него. Она вновь налила себе кофе, в то время как Грозный глаз достал чайный пакетик из кармана и поставил чайник кипятиться. Пока Тонкс попивала кофе, Грозный глаз полез обратно в карман и вытащил оттуда маленький бумажный мешочек, протянув ей. Она взяла его и, открыв, обнаружила там круассан. — Спасибо, дорогой, — улыбнулась она. — Думала, что сегодня мне придется обойтись одним яйцом. — Ты вчера быстро ушла, — произнес Грозный глаз, наливая воду из чайника в чашку. Он выжидающе посмотрел на нее. Тонкс слегка пожала плечами, облокотившись о столешницу. Она отломила кусочек от круассана и засунула его себе в рот. — Я хотела прийти домой пораньше, чтобы побегать, — сказала она, вызвав у Грозного глаза ворчание. Он смотрел на нее своим немагическим глазом несколько секунд, прежде чем она прервала тишину. — Хочешь что-то сказать? Грозный глаз глубоко вздохнул, готовясь заговорить. Вероятно, подумав над тем, чтобы не озвучивать свое мнение, он закрыл рот и оставался в тишине несколько секунд, прежде чем ответил: — Пока что нет. — Ладно, — произнесла она. Тонкс была уверена, что Грозный глаз подумывал о том, чтобы спросить ее о Ремусе. Он ещё никогда раньше не сомневался в том, чтобы сказать что-то, но это было неизвестной территорией для них. Она ни с кем не встречалась на протяжении почти что всего времени, что знала Грозного глаза; ему ещё никогда не приходилось высказывать своё мнение о ком-либо в ее жизни. Она ещё раз откусила от круассана и допила кофе. — Думаю, ты заскочил ко мне не только для того, чтобы принести завтрак. — Да, — хоть он и сам приготовил чай, Грозный глаз подозрительно принюхался, прежде чем отпил из кружки. Она покачала головой над его действиями, пока не напомнила себе о том, что если бы она провела почти целый год запертой в чемодане, то тоже бы принюхивалась ко всему, что близко приближалось к ее губам. — Ты вчера ушла прежде, чем я успел сказать тебе, чтобы ты сообщила мне, если получишь ответ от Дурслей. Сегодня я буду с Альбусом, так что отправь мне патронус, когда что-нибудь услышишь. — Хорошо, босс, — ответила она, дожевывая круассан. — Я лучше пойду. Особенно если мне нужно будет проскользнуть пораньше. Грозный глаз допил свой чай и поставил пустую кружку в раковину. — Исправь защиту, девочка. Я буду проверять, прими это к сведению. — Даже если я и сделаю это, ты сможешь прорваться сквозь защитные заклинания, ведь ты сам научил меня им, — на это Грозный глаз опять что-то проворчал. Тонкс взяла палочку и засунула ее в карман, двинувшись к двери. — Почта должна прийти до обеда, так что надеюсь, что скоро мы получим ответ, — они попрощались, и Грозный гроз аппарировал, тогда как Тонкс решила пройтись пешком до Министерства. Она прибыла на рабочее место спустя немного времени, но все ещё было рано, и офис мракоборцев почти пустовал. Тонкс начала просматривать свой почтовый ящик, который не открывала уже несколько дней, и зацепилась взглядом за межведомственную записку, отмеченную сверху надписью «Срочно». Она быстренько просмотрела ее. Черт. Со следующей недели Скримджер собирается провести индивидуальные беседы с мракоборцами по просьбе министра. Тонкс выглянула из-за своего рабочего места и посмотрела на дверь кабинета Кингсли. Заметив, что дверь приоткрыта, и взяв в руки записку, она встала из-за стола. Достигнув кабинета Кингсли, Тонкс быстро постучала в дверь и открыла её, радуясь тому, что он там один. — У тебя есть минутка? — на это Кингсли жестом пригласил её войти. Тонкс закрыла за собой дверь и достала палочку, наколдовав силенцио. — Ты видел эту чушь? — спросила она, кинув на его стол записку. — Да, видел, — Кингсли взял её, чтобы поближе рассмотреть. — Кажется, скоро паранойя Фаджа сможет поконкурировать с паранойей Грозного глаза. Тонкс фыркнула. — Да поможет нам Мерлин. — У нас сегодня патрулирование, — сказал Кингсли, проверив время. — Но ещё довольно рано. Пойдем после того, как я встречусь со Скримджером. — Тебе нужно доложить, являюсь ли я надежным подчинённым? Кингсли рассмеялся. — Что-то вроде того. У меня такое чувство, будто они хотят узнать, как ты сейчас близка с Грозным глазом. — Ну, если кто-то думает, что я брошу его ради того, чтобы Фадж чувствовал себя лучше, пусть подумает ещё разочек, — Тонкс скрестила руки на груди. — Я бы никогда не попросил тебя бросить так называемую любовь твоей жизни, — улыбнулся Кингсли. — Зайду за тобой, когда нам будет пора. Тонкс вышла из его кабинета и снова пошла сортировать бумаги, пока не пришло время идти. Спустя два часа и ещё одной чашечки кофе Кингсли и Тонкс направились патрулировать. Пока они бродили по Косому переулку, Тонкс тайно проверяла ответную карточку в своём кармане каждые несколько минут, пока не настал полдень. Как только они направились в Лютный переулок, Тонкс вытащила карточку и поняла, что получила ответ; там появилась небольшая галочка, означающая, что кто-то из Дурслей принял приглашение. Она остановила Кингсли, дотронувшись до его руки, и вручила ему карточку. Затем Тонкс достала свою палочку и отправила сообщение с патронусом Грозному глазу. — Нам нужно закончить патрулирование, прежде чем мы отправимся на штаб-квартиру, — прошептал Кингсли. — Давай свернем в Лютный переулок, а потом вернёмся. Тонкс кивнула и пошла за Кингсли в сторону потрёпанных зданий Лютного переулка. Какое-то время они патрулировали без происшествий, пока им не пришлось остановить разгоряченный спор между двумя раздраженными волшебниками, которые выглядели довольно пьяными и держали друг друга на прицеле палочек. Когда они разняли мужчин и отправили их по своим делам, Тонкс увидела Люциуса Малфоя, шедшего по улице в их направлении. Она слегка толкнула локтем Кингсли, кивая в сторону Люциуса, который зашёл в Ядовитую иглу. — Хотелось бы узнать, что там происходит, — пробормотала Тонкс. — То есть я знаю, что они вербуют новичков. Но там должно быть что-то большее, — она повернулась лицом к Кингсли. — Ремус нашел остаточную магию в заднем коридоре, но не успел поискать дальше, — Тонкс задумалась на мгновение, думая о том, что хорошо бы сейчас довести дело до конца. — Давай проверим. — Мы патрулируем, и у нас нет никаких оснований входить туда и искать что-то. Кингсли был прав; у них не было никаких оснований для обыска и никаких причин, чтобы войти в паб в середине рабочего дня. — Тогда давай пошлём туда Земника, — Тонкс знала, что Наземникус будет выглядеть соответствующе в таком злачном местечке, ведь она уже задерживала его там раньше. — К сожалению, Альбус уже кое-что поручил Земнику, — Кингсли покачал головой. Тонкс снова погрузилась в раздумья. Все остальные из Ордена были на работе, а отрывать Грозного глаза от его дел с Дамблдором ей совершенно не хотелось. — Что насчёт Ремуса? Кингсли задумчиво взглянул на неё. — И что же мы скажем ему сделать? — Мы с ним можем притвориться, будто у нас тут встреча, — Тонкс потянула Кингсли в проулок рядом со зданием. — Ты спросишь бармена о кражах… — Мы уже спрашивали его о кражах в Лютном переулке, — он тихо перебил её. — И что? Скажешь, что ты разрабатываешь версии, — Тонкс вызвала патронус и прошептала, — Немедленно встречаемся у нашего любимого паба, — отсылая патронус, она подумала, что Ремус вероятнее всего был на штаб-квартире, но на всякий случай решила сделать послание зашифрованным. Тонкс потянула к себе рядом Кингсли, скрыв себя из виду, сконцентрированно закрыла глаза и превратилась в старушку. Она убрала в карман свой значок и трансфигурировала мракоборческую мантию в простую темно-фиолетовую. — Скажи Ремусу, что сегодня я его старенькая тётушка Дора и что я сижу там же, где и в прошлый раз. Если он занят и не может прийти, то я просто уйду через какое-то время, — прежде чем Кингсли успел поспорить, Тонкс повернула за угол, открыла дверь и вошла в паб. — Я могу чем-нибудь помочь вам, мэм? — неприветливо спросил бармен. — О, нет, милый, — ответила Тонкс, махая руками. — Мы тут встречаемся с моим племянником, так что я пойду и подыщу местечко, — она прошла к самым задним сидениям, выбрав место напротив двери. Тонкс ждала лишь несколько минут, когда в паб вошёл Ремус и направился к ней. Он сел рядом, избегая её взгляда. — Доброго дня, дорогая тетушка, — спокойно произнёс он. — Твой компаньон сказал, что тебе нужна помощь. Тонкс уставилась на Ремуса. — Мой коллега, — прошептала она, — скоро придёт, чтобы отвлечь бармена. И я подумала, что ты, будучи экспертом в Защите от Тёмных искусств, можешь снова проверить тот коридор. Ремус слегка повернул голову в сторону Тонкс. — Надо признать, что больше всего мне нравилась твоя предыдущая маскировка. Тонкс улыбнулась от одной только мысли о том, как они обжимались тут в прошлый раз. — К сожалению, у тётушки Доры нет времени, чтобы сидеть на твоих коленях, — ответила Тонкс, протянув руку и потрепав Ремуса по щеке. — Так, — по-деловому начала она, — мы видели, как Малфой вошёл сюда, однако его здесь нигде не видно, поэтому я думаю, что он где-то там, в том месте, что спрятано за стеной, — она повернула голову, когда вошёл Кингсли и направился к бармену. — Это твой шанс. — Ладно, — вздохнул Ремус. Он встал и пошёл к коридору, где Тонкс увидела, как он исчез, когда сработало дезиллюминационное заклинание. Где-то через пять минут Тонкс услышала, как Кингсли громко прощается с барменом. Спустя несколько секунд Ремус вернулся к ней и протянул руку. — Пойдём, дорогая тётушка. Тонкс взяла Ремуса за руку, и он помог ей встать из-за столика. Они вышли из паба и завернули за угол в переулок. Кингсли прислонился к стене в их ожидании. Тонкс снова встала за ним, блокируя себя из виду, и вернула себе свой облик и трансфигурировала одежду, прикрепив значок обратно на мантию. — Ну что? — спросил Кингсли и, как предположила Тонкс, наколдовал защитное заклинание вокруг них. — Там определённо есть дверь, — ответил Ремус. — Но она не слишком охраняема, так что, думаю, я мог бы открыть её, будь у меня больше времени. — Хотела бы я узнать, что они замышляют, — произнесла Тонкс. — Не думаю, что они просто набирают новичков. Ремус кивнул. — Грозный глаз просил передать, чтобы вы пришли на штаб-квартиру сразу же, как закончите работать, — внезапно он повернулся и аппарировал. Кингсли был шокирован быстрым уходом Ремуса. — Это на него не похоже, — хмыкнул он и пожал плечами, уставившись на часы. — Давай закругляться. Зайдём в офис и напишем небольшой отчёт о том, что мы заходили в Ядовитую иглу. Они повернули к выходу из переулка, когда Тонкс столкнулась с Люциусом, когда тот выходил из паба. Он взглянул на Тонкс и ухмыльнулся, изобличая злобу в своём взгляде. — Так, так, так. Неужели это никто иной, как маленький выродок Андромеды. — Привет, дядюшка Люциус. Решил прогуляться, да? — Ага, — спокойно ответил он. — Только посмотри на себя, — он обвёл ее взглядом с ног до головы и посмотрел ей в глаза. — Повзрослела и теперь защищаешь мир от Тёмных волшебников. Тонкс продолжила зрительный контакт, не желая позволять ему запугивать её. — Кто-то же должен зарабатывать себе на жизнь, — мило произнесла она. — Не у всех нас есть богатые семьи. Пойдём, Кингсли, — она повернулась к своему партнёру, который удивлённо смотрел на неё, — нам ещё много тёмных волшебников нужно переловить. Она в последний раз посмотрела Люциусу в глаза, и они с Кингсли отправились вниз по улице, чтобы завершить работу. — Какой-то же твой дядя приятный человек, — проговорил Кингсли, когда они оказались вне предела слышимости. Тонкс рассмеялась. — Слава Мерлину, что мы всего лишь связаны его браком. Спустя два часа Тонкс и Кингсли зашли в штаб-квартиру и пошли по коридору. Когда Тонкс споткнулась на ковре, Кингсли схватил ее за локоть. В то время как они проходили мимо лестницы, Тонкс заметила детей Уизли и Гермиону, которые сидели на ступеньках. Она решили поздороваться с ними, пропуская Кингсли вперёд на кухню. — Здорово, — шёпотом произнесла она, чтобы только они могли услышать. — Готовитесь шпионить за собранием? — Мы хотим знать, что происходит с Гарри, — так же тихо ответила Гермиона, и все кивнули в знак согласия. — Не беспокойтесь насчёт Гарри, — улыбнулась Тонкс. — Вероятно, он уже скоро будет здесь. — Ты расскажешь нам после собрания, что происходит? — спросил Джордж. — Вы двое теперь не совсем в праве спрашивать меня об услугах, не так ли? — парировала она, глядя то на Фреда, то на Джорджа. — Не означает, что мы не могли попытаться, — ухмыльнулся Фред. — Если не хочешь рассказывать, что происходит на собрании, то почему бы тебе не рассказать нам о том, почему вы вчера с профессором Люпином поссорились? Тонкс вздернула на близнецов бровь. — Да я скорее расскажу вам, что происходит на собрании. — Он сегодня целый день в дурном настроении, — произнёс Джордж. — Психует по мелочам и всякое такое, — подмигнул ей Фред. Тонкс закатила глаза, осознав, что ей следовало бы вчера наколдовать силенцио, когда она захлопнула дверь их комнаты. — Не лезьте не в своё дело, — сказала она и направилась на кухню. Теперь Тонкс хотелось снова увидеть Ремуса, когда она услышала, что его плохое настроение было направлено не только на неё. Её вчерашний бег немного помог, но у неё на душе все ещё было неспокойно после их ссоры. После его сегодняшнего ухода с их спонтанной миссии, Тонкс хотела увидеть, как Ремус себя ведёт. Она открыла дверь и замерла. — Ничего себе, — она любопытно окинула взглядом стол. — Похоже, что кто-то был сильно занят, — на столе лежали тарелки с сэндвичами, четырьмя видами пирожных и чашки с чипсами. Она огляделась и увидела у плиты Молли, вытаскивающую из духовки противень с ещё большим количеством пирожных. — Молли была занята целый день, — тихо сказал Ремус, сидящий рядом с Сириусом. Он быстро взглянул на волосы Тонкс — которые сегодня демонстративно были чёрными — и затем снова посмотрел ей в глаза. В течение нескольких секунд она не отводила взгляда. — Я вижу, — произнесла Тонкс, а затем повернулась к Молли. — Думали, что вам сегодня придётся накормить маленькую армию? — Просто пытаюсь хоть чем-то заняться, милая, — ответила Молли. — Вот, — она повернулась от плиты и вручила Тонкс тарелку пирожных, — поставь на стол. — Да вы смелая женщина, раз решили доверить мне тарелку с едой, — она развернулась и врезалась в стул, который кто-то не задвинул обратно. Пирожные — по виду имбирные — соскользнули с тарелки и упали на пол. Тонкс сумела устоять, вздохнула и вытащила свою палочку, чтобы переместить упавшие вкусняшки обратно на тарелку. Она передала тарелку Артуру, который сидел за столом рядом с Кингсли. — Поставь это подальше от Фреда и Джорджа, — подмигнула она, на что Артур широко улыбнулся. Молли поставила в духовку ещё один противень с выпечкой. — Тонкс, позовёшь, пожалуйста, детей к чаю? — Это послеобеденный чай? — Тонкс недоверчиво взглянула на стол, весь покрытый едой. — Я думала, вы накрываете ранний ужин. — Я подумала, что мы могли бы хорошенько подкрепиться, а позже, когда нам потребуется перерыв, поужинать. — Мне кажется, что это оправдание, чтобы приготовить побольше еды, — произнесла Тонкс, выйдя из кухни. Она поднялась по лестнице, на ступеньках которой все ещё сидели дети. — Ваша мама разрешила вам сейчас пойти на кухню, чтобы вы смогли поесть, — Тонкс услышала шаги сзади и обернулась, увидев, как Сириус идёт к ней. — Думал, что мне нужна помощь, чтобы их позвать? — Ваша мать приготовила чай и печенье, которого хватит, чтобы накормить весь Хогвартс, — сказал Сириус детям и кивнул в сторону кухни. — Идите, — дети прошли мимо, подозрительно наблюдая за ними. — Ну же, — произнёс он, беря Тонкс за локоть, — поговори со мной. — Я же сказала тебе отвалить, — прошипела на него Тонкс, когда он затолкал её в дверь, которую она раньше и не замечала. Комната, в которой они оказались, была столовой, с громадным столом и двумя большими люстрами на потолке. Отвлекшись от своего раздражения, она спросила: — Почему мы едим на кухне, а не здесь? Эта комната огромна. — Она ещё не до конца очищена, — он оглянулся вокруг. — Тут нужно ещё поработать, прежде чем можно будет использовать эту комнату. — Точно. Ты что-то хотел? Если не возражаешь, я бы хотела поесть, — она скрестила руки на груди и уставилась на Сириуса. — Ох уж эта еда, — пробормотал он. — Как ты умудряешься столько есть и все ещё оставаться такой маленькой? — Во-первых, я бегаю, — ответила Тонкс, все ещё скрестив руки. — Во-вторых, думаю, это как-то связано с тем, что я метаморфомаг. Мадам Помфри предполагала, что когда мои клетки меняются, то сжигается много энергии. Но это не важно, — раздражительно произнесла она. — Что ты хочешь? — Будь с Лунатиком помягче, ладно? — С чего бы это? Он ведёт себя как олух, — сказала Тонкс. — Я не буду отвечать ему на расспросы про моих друзей, а то, что он подумал, что я трахаюсь с Кингсли, было уже вообще слишком. — Я и не отрицаю этого, — произнёс Сириус, поднимая руки вверх в знак подчинения. — Но может посмотришь на это с его стороны? — Тонкс недоуменно глянула на него, на что Сириус закатил глаза. — Молодой и красивый драконовед, скорее всего, имел удачу увидеть тебя голой, — сказал он, приподняв брови, будто говорил очевидные вещи. Он вздохнул в отчаянии, перед тем как продолжить. — Ему кажется, будто он не может соревноваться с этим. Тонкс рассмеялась, хотя очень старалась сдержаться. — Чарли не видел меня голой, — тяжело вздохнула она, переместив руки на бока. — Мы с Чарли просто друзья. Даже может уже и нет, ведь он живет в тысячах миль отсюда. И я никогда не спала с Кингсли. — Ты назвала его «дорогим», — медленно произнёс он. Тонкс взглянула на него с полным недоумением. — И? Я так постоянно называю и Грозного глаза. Надеюсь, Ремус не думает, что я и с ним сплю. — Мерлиновы яйца, мне не нужно было этого слышать, — вздрогнул Сириус. Тонкс с лёгкой улыбкой покачала головой. — Просто дай ему шанс, ладно? — умоляюще попросил он. — Почему ты так назойлив? — Пытаюсь хоть чём-то заняться, пока я не сошёл с ума в этом доме, волнуясь о Гарри, — пожал он плечами. — Молли отвлекается тем, что готовит еду на весь магический мир, а я — тем, что пытаюсь сделать так, чтобы мой лучший друг не был врагом для самого себя. И, — неуверенно начал он, потирая глаза пальцами, — может после двенадцати лет в заточении мне хочется увидеть что-то хорошее. С этим было сложно не согласиться. Она вгляделась в печальное лицо своего дядюшки. Помимо переживаний из-за предыдущих нескольких дней, которые поглотили его обычную шуточную манеру поведения, Тонкс увидела последствия его многолетнего заключения. Он был бледнее, чем обычно, и на его лице красовались мешки под глазами. — Я подумаю, — пробормотала Тонкс. Она развернулась, чтобы выйти из комнаты, и произнесла: — Потому что я думаю, что он порядочный человек, а не потому что ты вмешался, — затем она направилась на кухню. Она сидела за столом и ела, говоря с Джинни и Гермионой и иногда поглядывая на Ремуса, который сидел и о чём-то размышлял за чашечкой чая. Тонкс тайно наблюдала за ним, заметив, что он почти не ел сэндвичи, зато уплёл уже как минимум пять пирожных — выбирая только шоколадные и игнорируя имбирные и овсяные. Она улыбнулась, хотя все ещё была зла на него. Ей подумалось, что он выглядит довольно мило, дуясь из-за их ссоры. Он поставил на стол свой чай, скрестил на груди руки и освободил одну руку так, чтобы продолжить есть пирожные. Его привлекательное лицо стало слегка хмурым. Она даже задумалась о том, как он выглядел в детстве, когда дулся на что-то. На самом деле Тонкс ничего не знала о его детстве. Она не была уверена, когда его укусили и были ли его родители все ещё живы. Тонкс знала, что в Хогвартсе у него было три хороших друга, но больше ничего. Она осознала, что хотела бы узнать все эти вещи, если они снова смогут по-нормальному общаться. Тонкс выдернуло из её мыслей то, что Молли сказала детям убрать все за собой. Она схватила два полупустых бокала из-под тыквенного сока и встала. Повернувшись, чтобы отнести их к раковине, она врезалась в Ремуса, разлив на себя весь сок. Тонкс застыла, посмотрев на Ремуса, а затем слегка улыбнулась. — По крайней мере в этот раз я вся в соку, а не ты. — Тебе помочь, Тонкс? — демонстративно спросил он, и на его лице мелькнула улыбка. — Думаю, я могу справиться сама, профессор, — она отвернулась от Ремуса, слегка нахмурившись. Хоть она и настояла на том, чтобы он звал её Тонкс, все же она немного расстроилась, когда он так назвал её. На самом деле Тонкс — хоть она и не собирается признать это — привыкла к тому, как он называет её Нимфадорой своим хриплым голосом; это звучало очень чувственно. Тонкс вздохнула и направилась к девочкам, чтобы попросить у них какую-нибудь футболку; даже если бы она и использовала очищающее заклинание на своей футболке, то она всё равно была бы липкой и пахла соком на протяжении всей ночи. Она последовала за Джинни наверх в их комнату, взяла футболку с символом команды Пушки Педдл, которую ей предложили, и пошла переодеться в туалет. Спустя несколько минут Тонкс вернулась на кухню, где Молли без промедления взяла испачканную футболку и пообещала постирать её. Со стола уже все было убрано детьми, которые теперь неохотно уходили из кухни из-за предстоящего собрания. Когда началось собрание, Тонкс поняла, что сейчас начнётся мозговой штурм их плана на послезавтра. Она больше слушала и высказывала своё мнение только тогда, когда её спрашивали. Хоть все своё внимание и нужно было уделить поставленной задаче, все же она думала о том, что они с Ремусом общались меньше, чем обычно. Тонкс облегченно вздохнула, когда все решили поужинать и продолжить собрание завтра. Она же решила пропустить ужин в штаб-квартире и вместо этого сходить в магазин, прежде чем ложиться спать. Она купила несколько яиц, молоко, хлеб и чашечку чая на вынос. Тонкс едва зашла в квартиру, как уронила чай и продукты на пол и направила свою палочку на человека, сидевшего на её кресле. Она опустила палочку и уставилась на волшебника, с ног до головы одетого в чёрное и непринуждённо сидящего на кресле с газетой «Придира» в руках. — Ты должен мне чашку чая и несколько яиц, если они разбились, — сказала ему Тонкс. Северус Снейп слегка опустил газету и беспристрастно глянул на неё. — Не сказал бы, что что-то должен тебе. — Это Грозный глаз тебя послал сюда, да? — спросила Тонкс, пока убирала палочкой разлитый на полу чай. — Твой наставник хочет, чтобы ты наконец начала следовать его инструкциям, — произнёс Северус, закрывая «Придиру» и кладя её на колени. — И я тоже вынужден согласиться с ним. Мне понадобилось меньше минуты, чтобы проникнуть в твою квартиру. — Скажу тебе тоже, что и ему, — сказала она, закатив глаза. — Я поработаю над защитой, когда у меня появится время. А сейчас, — Тонкс наклонилась, подняла пакет с продуктами и осмотрела его, — ты здесь по какой-то причине или просто чтобы доказать свою правоту? — Я получил копию списка гостей, которые будут присутствовать на нашей скорой миссии. Думаю, тебя заинтересует тут кое-какое имя, — Снейп залез в карман и вытащил листок пергамента. Тонкс положила продукты на журнальный столик и взяла пергамент из его рук. Она села на диван, проходясь глазами по списку, пока Снейп вернулся к «Придире». Она дошла до имени Вильяма Мёрфи и подняла взгляд. — Ну что ж, похоже, на этой светской вечеринке мне придётся пообщаться со своим другом из отдела магического правопорядка. — Именно, — произнёс Снейп, возобновивший просматривание газеты. Тонкс снова закатила глаза. Его безучастность в беседах точно сделает их миссию в поместье Малфоев интересной. — Не думала, что ты читаешь «Придиру». — Её издатель — отец одной моей ученицы, — сказал он, когда снова закрыл газету и положил её на журнальный столик. — Ей кажется, что ежемесячно отправлять мне копию просто необходимо. Снейп перевёл взгляд на Тонкс. Ей почудилось, будто она опять в классе зельеварения, так как она просто умирала от скуки от того, как он пугающе таращился на неё. — Я сегодня разговаривал с Люциусом Малфоем. — Правда? — улыбнулась Тонкс. — И что же мой дорогой дядюшка сказал тебе? — Забавно, но даже с учётом его характера он не мог подобрать слов. Однако Люциус, — усмехнулся он, — смог выразить своё недовольство по поводу того, что ты оказалась невосприимчивой к его тактике запугиваний. — Если бы я позволяла всяким высокомерным придуркам унижать меня, то я бы не справлялась со своей работой так хорошо, верно? Снейп ещё несколько секунд смотрел на неё, затем встал, обошёл журнальный столик и направился к двери. — Так как тебя уже отчитали, — сухо произнёс он, — то я пожалуй пойду. — Ты будешь помогать переправлять Гарри на штаб-квартиру в воскресенье? — спросила Тонкс. Снейп остановился у двери. — Если я появлюсь на пороге у Поттера, то все вероятно закончится тем, что он получит ещё одно предупреждающее письмо из министерства об ограничении магии несовершеннолетних. — Так значит ты не его любимый профессор? — улыбнулась Тонкс. Снейп усмехнулся. — Никто не считает меня своим любимым профессором. Остаток вечера Тонкс провела за собиранием грязного белья по всей квартире и прослушиванием диска Леонарда Коэна, впитывая грусть некоторых его песен. Сегодня в штаб-квартире она очень мало общалась с Ремусом. К счастью, безумное продумывание миссии на Тисовой улице отвлекло её от недостатка Ремуса. Она уснула, думая о том, что по крайней мере на эти выходные у неё будет отмазка в виде планирования миссии, чтобы провести их в штаб-квартире. После долгой пробежки и душа Тонкс провела почти всю субботу на кухне дома на площади Гриммо. Продумывание миссии закончилось бешеным мероприятием по разработке маршрута полёта, чтения прогноза погоды и назначением задач, что прерывалось тем, что Молли кричала на близнецов и конфисковала их удлинители ушей, Тонкс спорила с Грозными глазом насчёт вероятности того, что Пожиратели смерти будут в саду Дурслей, и Сириус становился все более угрюмым из-за того, что его не собирались брать на задание. Так что Тонкс была только рада, когда Молли подала на ужин жаркое и картошку с вином. Как только Грозный глаз начал задумываться над тем, чтобы снова изменить их маршрут на обратном пути — просто на тот случай, если маршрут, который они распланировали, было слишком легко отследить — Тонкс решила, что лучше ей уйти, прежде чем она наложит на него силенцио. Она пожелала всем спокойной ночи и, потянувшись, встала из-за стола. — Я провожу тебя, — сказал Ремус. — Скоро мне нужно будет сменить Земника на Тисовой улице. — Это там он был последние несколько дней? — спросила Тонкс. — Альбус заставил его охранять Гарри со среды почти без перерыва, — вмешался Сириус, пожирая Ремуса взглядом плохо скрываемого ликования. — Он ненадолго уходит, чтобы поспать. — Так ему и надо, — пробубнила Тонкс. — Я все ещё не понимаю, почему он в Ордене. — Он верен Дамблдору, — ответил Ремус, открывая дверь кухни для Тонкс. — К тому же он выполняет определенную роль. Я уверен, что ты знаешь, что у Земника есть знакомства, которые могут предоставить ценную информацию. Тонкс кивнула, в то время как Ремус тихо повёл её по лестнице, а затем по коридору ко входной двери. Как только они вышли из дома, Ремус прервал тишину. — В последние несколько дней у тебя другой цвет волос, — нерешительно отметил он. — Очень наблюдательно, профессор, — Тонкс слегка улыбнулась на его реплику. Вчера у неё были чёрные волосы, а сегодня темно-фиолетовые; этим утром она размышляла, заметит ли он. Они завернули в переулок, остановившись спустя несколько шагов. — Это будет слишком, если я попрошу розовый цвет? — спросил Ремус. — Слишком? — переспросила она с удивлённым выражением лица. Ремус уставился вниз на свои ботинки и засунул руки в карманы штанов. Тонкс отметила, что он выглядит по-милому неловко; совсем как пятикурсник, приглашающий девушку на свидание в Хогсмид. — Я помню, что ты говорила о мужчинах, которые просили тебя изменить свою внешность для них. Черт. Тонкс знала, что-то, что она сказала несколько недель назад, обязательно всплывает. Тонкс хотела, чтобы Ремус знал, что её совсем не задело то, что он попросил изменить цвет волос на розовый. В своём воображении она даже представляла, как он просит её надеть сексуальные трусики — от этой мысли её кожа покрылась мурашками. Вот если бы Ремус попросил её стать полнее, то тогда бы это взволновало Тонкс. Однако она была уверена, что Ремус не как все те мужчины, которые просят изменить её внешность таким образом. Смотря на то, как он близко стоит рядом с ней, неуверенный в себе и в своей просьбе, с падающей челкой на его лоб так, как ей это нравилось, Тонкс поняла, что ей действительно нравился Ремус Люпин. Она знала, что он заинтересовал её с их самой первой встречи, но последние несколько дней неопределённости между ними помогли раскрыться её чувствам. Она надеялась, что он чувствовал тоже самое. Тонкс лишь улыбнулась на его ответ и убрала рукой чёлку с его лба. — Ты можешь попросить что угодно, профессор, — Ремус встретился с ней взглядом и смущённо улыбнулся. — Но выполнишь ли ты это? — Боюсь, лишь время покажет, — Тонкс отступила от него, не отводя взгляд. — Увидимся завтра, — она услышала, как Ремус слегка посмеялся, перед тем как обернулась на месте и спустя несколько секунд появилась перед своей входной дверью. После долгой недели Тонкс была опустошена и потому решила приготовиться ко сну. Теперь, после того как между ней и Ремусом начала исчезать напряженная атмосфера, она заснула счастливым сном, размышляя о том, когда ей стоит сдаться и снова вернуть розовый цвет волос.
Примечания:
78 Нравится 85 Отзывы 28 В сборник
Отзывы (24)