От автора
18 декабря 2017 г. в 19:13
Дорогие читатели, простите, но ближайшие дни или неделю я не буду выкладывать новые главы. Сегодня произошла трагедия. Я как кей-попер немогу пройти мимо. Сегодня в Сеулу скончался участник группы SHINee Джонхён.
"Как все вы знаете, произошла ужасная трагедия. Смерть Чжонхёна из SHINee.
Все мы глубоко скорбим.
Перевод сделан с корейского после официального заявления от SM, чтобы пресечь ложные слухи. Мы ни в коем случае не переводим это ради горячей новости, всё это исключительно ради того, чтобы проявить уважение и не распространять некорректную информацию.
Заявление руководства SM Ent. от 18 декабря 2017 года:
"Участник группы SHINee покинул нас" и "Все работники и артисты SM скорбят. Пожалуйста, воздержитесь от любых догадок и предположений. Похороны пройдут в тихой обстановке".
18 числа Чжонхён из SHINee был обнаружен в районе Чондамдон без сознания, установленная следствием причина - суицид.
Ниже полный текст официального заявления:
"Это SM Ent.
Мы приносим извинения за то, что сообщаем столь болезненные новости; наши сердца также очень болят.
18 декабря участник группы SHINEE Чжонхён внезапно покинул нас.
Покойный был обнаружен без сознания в одной из резиденций района Чондамдон, Сеул. Он был доставлен в ближайшую больницу, вечером 18 числа была установлена причина гибели - суицид.
Наша скорбь не может идти в сравнение с той, что испытывает его семья, которая потеряла любимого сына и брата, но все участники SHINee, с которыми он долгое время был вместе, все коллеги из SM Ent., артисты - все в большом потрясении скорбят о покойном.
Чжонхён был лучшим артистом, который, как никто другой, любил музыку и всегда показывал только лучшие выступления.
Сердцам фанатов, которые дарили любовь Чжонхёну, от этой новости ещё больнее.
Семья, которая сейчас в печали от внезапного болезненного известия, просит не совершать поспешных действий и не распространять ложных слухов и предположений.
По желанию семьи покойного похороны пройдут в узком тихом кругу семьи, родственников и коллег"." - пишет одна из саб . групп EXO (ссылка на статью: https://vk.com/wall-57636396_60479; ссылка на группу: https://vk.com/wao_fsg)
Пусть земля тебе будет пухом.
Помним. Любим. Скорбим.
(Другие ссылки на эту тему: https://vk.com/wall294122950_873; https://vk.com/wall350850782_525; https://vk.com/wall-88323043_87716; https://vk.com/wall-29257507_6789705; https://vk.com/wall-79421595_347204)