Аннотация:
Интерес Шерлока к пиратской тематике приводит к приятному времяпрепровождению в доме Эми под присмотром ужасного Майкрофта.Примечания от автора:
В этой части Амелии около восьми лет. Эми была в своей комнате, когда услышала, как кто-то громко спорит внизу. Шерлок не хотел играть в Доктора-лохмотья, но он никогда не играл в него, поэтому в этом не было ничего необычного. Майкрофт снова был эгоистом и не разрешал ей встречаться с друзьями, поэтому маленькая Амелия застряла в четырёх стенах. Она подкралась к лестнице и пыталась услышать о чём шёл спор, но они были на кухне, поэтому их было плохо слышно. Эми не хотела подходить ближе. Они не так часто спорили, но когда это происходило, то девочка знала: после ссоры Майкрофт будет еще злее, а Шерлок станет огрызаться на нее. Но младший Холмс нравился ей гораздо больше, чем старший, ну, а их споры были просто глупыми. Набравшись смелости, она прошла на кухню. — Мама сказала, что она моя, — произнес Майкрофт, держа что-то за своей спиной. — Она не может распоряжаться чужими вещами, — ответил Шерлок, побагровев. Ни один из них не заметил Амелию, которая подкралась к спине старшего Холмса. Девочка схватила книгу, которую он держал за спиной, и только тогда на неё обратили внимание. — Верни ее, Амелия, — строго сказал Майкрофт. Она покачала головой и открыла ее. Эта была книга о пиратах, на ней красовалась имя: «Шерлок». — Тут написано Шерлок, эта книга принадлежит ему. Майкрофт попытался схватить ее, но она увернулась и ринулась к двери. Эми услышала, что кто-то побежал за ней, но Амелия только ускорилась. Девочка добралась до двери, распахнула ее и бросилась на улицу, чтобы спрятаться внутри нового сарая. Она только захлопнула дверь, когда та снова открылась, но не так быстро, как если бы это сделал человек, которого переполняла злость. Эми оглянулась и увидела Шерлока. — Я хотел бы, чтобы мне вернули мою книгу, — сказал он тихо. — Он хулиган, — ответила она, протянув её владельцу. — Да, — пробормотал он, глядя на книгу. Улыбка появилась на его лице, когда он увидел, что она осталась цела. — Спасибо, Амелия. — Без проблем, — сказала она. — Я не знала, что ты любишь пиратов. — Когда мне было столько же лет, сколько тебе сейчас, я хотел быть одним из них, — сказал он, всё ещё улыбаясь. — Я давно не играла в пиратов, — сказала она. — Рори просит меня, но я отказываюсь, потому что хочу играть только в Доктора-лохмотья. — Я никогда не играл в пиратов, — ответил он. — Никто не хотел проводить со мной время, когда я был заинтересован в этом, да и я никогда не думал изображать из себя пирата. — Хочешь поиграть сейчас? — предложила она. — Я слишком взрослый, чтобы играть в пиратов, — сказал он, удивившись. — Ставлю на то, что, если мы будем играть в пиратов, это не на шутку разозлит твоего брата, — сказала она, с легким блеском в глазах. Шерлок взвесил все за и против, а затем медленно кивнул. — Отлично. Давай сыграем в пиратов. — А Майкрофт будет индейцем, — сказала она, радостно хлопая в ладоши. — А при чём здесь индейцы? — спросил он. — Питер Пэн! — воскликнула она. — Разве ты не читал? Не смотрел мультфильм? — Нет, — ответил он. — Ладно. В Питере Пэне есть пират по имени Капитан Крюк, а его правую руку зовут мистер Сми. У Капитана крюк вместо руки, отсюда и прозвище. Питер Пэн дружит с индейцами, поэтому Капитан Крюк охотится за дочерью вождя, чтобы выследить и узнать, где его главный враг. Ты будешь Капитаном Крюком, а я буду Сми. И мы пойдём мучить индейского вождя! — Лучше я буду Чёрной Бородой, — сказал он. — Ладно, хорошо. Ты Черная Борода, а я… — задумалась она. — А есть женщины-пираты? — Энн Бонни, Мэри Рид… — он замолчал. — Я думаю, тебе больше подходит Чжэн Ши. Она была китайским пиратом и командовала более чем 1800 кораблями. — Я буду Чжэн Ши, а ты — Черная Борода. — усмехнувшись произнесла девочка. — Кем тогда будет Майкрофт? — Британским офицером, — сказал он. — Они всегда пытались выследить пиратов. И эта роль как нельзя кстати подходит ему — надменному индюку. — Нам нужен реквизит. У меня есть несколько пиратских штуковин в моей комнате: остались от игр с Рори. Она пошла обратно к дому. Дверь была еще открыта, и Эми заглянула внутрь, затем поднялась по лестнице, Шерлок шёл за ней следом. Она добралась до своей комнаты и открыла дверь, а затем подошла к сундуку у спинки кровати. Амелия открыла его и начала швырять вещи в разные стороны. Прежде чем добраться до дна, она умудрилась попасть в Шерлока куклой. Пробормотав быстрые извинения, она торжествующе произнесла: — У меня есть шляпа, повязка на глаз и… два меча. — Я возьму шляпу, — указав на неё, произнёс мальчик. — Круто. Она протянула ему шляпу и большой пластиковый меч, а затем надела повязку на глаз и взяла другой поменьше. Когда она подняла голову, он уже нацепил шляпу и поправлял её. — Тебе идёт. Умеешь говорить, как пират? — Что? — спросил он. — Грр! Аргх! Салага! Что-то вроде этого. — Нет, не умею, — ответил он. — Тогда я буду говорить, — сказала она. Девочка направилась к двери вместе с Шерлоком. Дети спустились вниз по лестнице. Майкрофт сидел за столом на кухне с чашкой чая в руке и пил. — Аргх, консервная банка! — сказала она громко, тыча своим мечом в него. Он подпрыгнул на месте и пролил чай на рубашку. — Черт! — взвыл он. — Поднимай свою задницу и пройдись по доске, — зарычала она. Он посмотрел на нее, а после обратил своё внимание на брата, смерив его грозным взглядом. — Какого черта… — Ты слышал, салага, — сказал Шерлок. — Встань и пройдись по доске. Амелия ткнула его в бедро своим мечом. — И не вздумай молить о…о... — Пощаде, — подсказал Шерлок. — Аргх, именно так. — она снова ткнула Майкрофта. — Не вздумай просить о пощаде, потому что ты ее не получишь. — Перестань тыкать в меня, — огрызнулся он. — Тогда я предлагаю тебе подняться и сделать то, что велено, — потребовал Шерлок. Амелия снова ткнула его, и он быстро отодвинул кресло назад, встав и подняв руки вверх. — Это полнейшая бессмыслица, — пробормотал он, а потом посмотрел на Шерлока. — И ты слишком взрослый для детских игр. Амелия снова ткнула его, на этот раз сильнее. Он повернулся и уставился на нее. — Я расскажу об этом твоей тёте, когда она вернется домой. — Шевелись, портовая крыса, — сказала она. Он пошёл вперед, Шерлок подошёл к двери, чтобы открыть её. Эми снова ткнула Майкрофта, когда они добрались до двери, и старший Холмс вышел на улицу. Амелия помахала ему рукой, а Шерлок закрыл дверь. Затем Эми побежала к задней двери и тоже её заперла. — Ладно, это было весело, — сказала она с усмешкой, когда вернулась к Шерлоку. Майкрофт уже начал стучать в дверь и кричать, чтобы его впустили в дом. — Может быть, ты хочешь узнать о пиратах побольше? Мы можем вернуться в твою комнату, и я почитаю о них из моей книги. — Конечно! — сказала она радостно. Девочка начала подниматься по лестнице и, когда была уже на полпути, обернулась, взглянув на него. — Не говори Рори, что мы играли в пиратов, ладно? Он единственный, кто играет со мной в Доктора-лохмотья, и я хочу, чтобы так и оставалось. — Я не скажу Уильямсу ни слова, — сказал он с легкой улыбкой. — Только бы не играть с тобой в него. — Спасибо, — сказала она, подарив ему улыбку, до ее комнаты они шли молча. Всё-таки, подумала она про себя, играть с Шерлоком весело, даже если это простая игра в пиратов.