ID работы: 5894516

All of Time and Space

Доктор Кто, Шерлок (BBC) (кроссовер)
Гет
Перевод
R
Заморожен
126
переводчик
Legendary_woman сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
339 страниц, 57 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
126 Нравится 86 Отзывы 40 В сборник Скачать

Глава 25. Новые будни.

Настройки текста

Аннотация:

Вернувшись домой, Эми, Шерлок и их маленькая дочь погрузились в новые ночные будни.
      Эми проснулась и села, на её лбу появились капельки пота, а сердце, казалось, вот-вот выскочит из груди. Всё тот же кошмар, который снился ей с того момента, как контакт с Шерлоком был уничтожен, когда девушка была в плену. В этом кошмаре она навсегда осталась одна. Знание о том, что всё произошло совсем по-другому в параллельной вселенной, только усиливало их. Иногда ей снилось то место, и сны казались такими реальными, что Эми задавалась вопросом: где же она на самом деле живёт? Правда, сегодня ей снился один из старых снов. В нём Амелия проснулась в плену.       Девушка повернулась, чтобы посмотреть на Шерлока. Эми знала, что он скоро проснётся, потому что они оба спали очень чутко, просыпаясь от малейших движений друг друга. Когда плакала Мелоди, молодые родители просыпались вместе, и по очереди проверяли ребёнка, ухаживая за ней, если это было нужно. И действительно, Амелия увидела, как Шерлок открыл глаза и поднял голову с подушки, поворачиваясь, чтобы взглянуть на неё. — Снова кошмар? — спросил мужчина. — Да, — ответила Эми, медленно кивнув головой. — Прости, что разбудила тебя. — Не извиняйся, — сказал Шерлок. — Хочешь поговорить об этом? — Это был тот же сон, что и в прошлый раз. Я рассказывала тебе о нём. Ты не смог меня найти, и я оказалась в ловушке совсем одна, потому что все солдаты армии ушли. Я пыталась найти Мелоди, но её нигде не было.       Мужчина встал с постели, обошёл её, а Амелия села на край кровати. Он пристроился рядом с ней и крепко обнял девушку, а она закрыла глаза, наслаждаясь этим моментом. Эми хотела быть ближе к нему, как можно чаще, до тех пор пока смерть их не разлучит. Девушка молилась, чтобы это случилось как можно позже. Ему не нужно было ничего говорить, чтобы как-то помочь ей. Одного его присутствия было достаточно.       Спустя несколько минут Мелоди начала плакать, и Эми слегка улыбнулась. Всякий раз, когда ей снился очередной кошмар, далее шло всё по сценарию: она просыпалась, затем Шерлок, а после Мелоди. Эми отстранилась от мужчины и подошла к дочери. Подняв девочку из колыбели, Амелия села вместе ней на их постель. — Надеюсь, что она будет спать лучше, когда мы переедем ко мне, и у неё будет своя комната, — проговорил Шерлок, зевнув. Мелоди не переставала плакать, хотя всё же стала тише. — Скорее всего так и будет, — произнесла Эми, широко улыбаясь. — Я просто надеюсь, что смогу спать спокойно, зная, что она мирно посапывает в другой комнате, а не рядом с нами. — Думаю, мы справимся, — Шерлок наклонился и поцеловал Мелоди в лоб. — Раз уж мы оба не спим, может быть, я пойду приготовлю бутылочку, а ты покачаешь её, пока я не вернусь? — Да, пожалуйста, — проговорила Эми. Шерлок встал с кровати и вышел из комнаты, оставив своих девочек одних. Эми посмотрела на малышку и погладила её по голове.— Папа сейчас принесёт тебе бутылочку, — проворковала она, но Мелоди продолжала тихо плакать. Девочке было почти две недели, но она уже стала частью их повседневной жизни. Когда Мелоди просыпалась ночью, то для неё готовили бутылочку, из которой она пила, а потом снова засыпала. Эми могла спокойно отдыхать, пока Шерлок не просыпался около шести часов утра. После чего девушка ещё около получаса валялась в постели, а потом принимала душ и принималась готовить завтрак.       Этой ночью, Шерлок вернулся в спальню через пять минут и протянул бутылочку Эми, которая в свою очередь покормила Мелоди. Несколько секунд спустя малышка успокоилась. Шерлок снова сел рядом с Эми и стал наблюдать за дочкой. — Я рад, что я здесь, вместе с вами, — тихо произнёс он, нежно проведя согнутым пальцем по щеке Мелоди. — Даже если тебе больше не удастся полноценно выспаться? — спросила Эми, глядя на него. — Да, даже если и так, — ответил он. — Знаешь, я не спал целыми сутками, пока она не вернулась домой. — Да, я знаю, — сказала Амелия с улыбкой. — Я видела пару раз, как ты спал всю ночь, и то это было только тогда, когда Джон заставил тебя принять лекарство от простуды. — Ты помнишь? — спросил Шерлок. Девушка кивнула. — Я помню всё, что происходило, пока у меня была связь с той штукой. Я даже не осознавала, что на самом деле не нахожусь там. Это странно, потому что мысленно я понимаю, что по-настоящему ничего не делала, но до сих пор воспринимаю те действия, как свои собственные! — Мне не нравится, что это случилось с тобой, — заметил Шерлок. — Я знаю. Но они очень хотели причинить боль Доктору, — проговорила Эми, слегка пожимая плечами. — Не ты, не я не смогли бы предвидеть такой поворот событий. — Я знаю, — ответил мужчина. — И мне жаль, что так получилось. — Не вини себя, — проговорила Амелия. — Я дома, наша дочь тоже с нами, и мы в безопасности. Теперь всё в порядке. — Тебе до сих пор снятся кошмары. — Наверное, пройдёт какое-то время, прежде чем они перестанут быть такими частыми. Тоже самое мне говорили психиатры начёт Доктора. Наверно, то же самое подойдёт и для ночных кошмаров. — Возможно, — ответил Шерлок и посмотрел на Мелоди. — Думаю, можно уже положить её в кроватку. — Она уже спит? — спросила Эми с улыбкой, глядя на свою дочь, которая и в самом деле притихла. — Кажется, она заскучала и уснула. — Возможно, — ответил Шерлок, тоже улыбаясь. Они оба встали, Эми положила Мелоди обратно в кроватку, а Шерлок лёг на свою сторону кровати. Как только девушка уложила малышку, она быстро чмокнула её в щёку, а затем вернулась в постель. Шерлок притянул Эми ближе, прижав её спиной к себе. Мужчина прижался губами к волосам девушки. — Спокойной ночи, Амелия, — произнёс Холмс. Эми вложила свою руку в его. — Спокойной ночи, Шерлок, — сказала она, закрывая глаза, и спустя некоторое время, Эми всё же провалилась в сон, надеясь, что этой ночью у неё больше не будет кошмаров и ей удастся выспаться.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.