Каждое объятие (Every Hug)

      Энтерпрайз в настоящее время находится на орбите планеты Брин V системы Лаврентия, где развилась культура гуманоидов, блаженно не знающая о существовании Федерации, но всё время находящаяся под её пристальным вниманием.       Это было связано с удивительной скоростью технологического прогресса Бриннена, и наша миссия была простой — произвести благоприятное впечатление на его жителей в качестве представителей Звёздного Флота, поскольку на планете недавно была успешно разработана технология варп.       Первый контакт уже был установлен, но мы должны были помочь разобраться в работе, а затем отправить лидеров на Землю для переговоров о вступлении в Федерацию.       Джим уже очень хорошо разбирался в таких ситуациях, как эта; возможно, это была его острая, но тонкая грация в дипломатии. Возможно, природный шарм или внешность, которые, казалось, выходили за рамки пола, расы или вида. Ему уже предложили как минимум трёх женщин и одного мужчину (которого я прервал), а младшая сестра женщины-лидера произвела на него впечатление, похвалив его тело в самой середине встречи.       Это очень огорчило меня по очевидным, логичным причинам; если Джим будет потворствовать её заигрываниям, он поставит под угрозу успех миссии. Однако я не планировал ему рассказывать об этом; поскольку он знал это достаточно хорошо и, во всяком случае, размышления о сексуальном мастерстве Джима не было желательной темой, потому что на самом деле это было…       В Брин V для друзей было обычным делом делить на двоих одну комнату.       Действительно, эта традиция не была прецедентом; люди тоже так делали, чтобы экономить пространство и просто для дружеского общения. Тем не менее, я пожалел, что обстоятельства, при которых Джим познакомил меня с лидером («это мой хороший друг и первый офицер, мистер Спок. Скажи привет, Спок. Нет, э-э, извините, он не пожимает руки») было иным. Может быть, если бы он не сказал, что я был его другом, я бы не столкнулся с этой, несомненно, неблагоприятной ситуацией. Потому что Бриннен не только делили комнату.       Они делили кровать.       Десять офицеров спустились на планету, помимо капитана и меня, чтобы облегчить общение и представить соответствующий образ единой, организованной, разумной силы. Естественно, доктор МакКой был исключен из этой партии.       Лейтенант Ухура и господин Чехов, однако, не были исключены, как и медсестра Чепел, следовавшая с нами на случай каких-либо чрезвычайных ситуаций, требующих медицинской помощи, а также, я подозревал, следила за капитаном и не давала ему есть лишнего, а в какой-то момент между работой и очаровыванием всех вокруг него, заснуть (что было не нужно, так как я прекрасно мог выполнить эту задачу).       Здание, где люди Брин временно жили (их эквивалент гостинице), буквально переводилось как «Дом постели» или «Дом кроватей» в качестве места для отдыха, и именно сюда наш экипаж был приглашен жить на всю следующую неделю. Я предположил, что приём в теплой и гостеприимной атмосфере с любопытными, но безвредными жителями, оказал положительное, расслабляющее воздействие на людей, в отличие от наших более опасных авантюр. Нийота улыбнулась и решительно подтвердила эту теорию, когда я говорил об этом с ней.       Возможно, Звёздный Флот решил, что экипаж Энтерпрайз заслужил такую миссию. Разумеется, это была нелогичная трата ресурсов, но похвальная, несмотря на то, что простое транспортное судно могло выполнить эту задачу.       Вскоре две служанки Бриннен Джиму и мне показали комнаты, в которых мы могли бы спать, одна из девушек продолжала краснеть ярко-фиолетовым, когда я задал ей вопрос, который мне показался странным, но очень обрадовал капитана.       Ожидалось, что мы будем чувствовать себя комфортно и вернёмся на праздник в Prime-House через час. Prime-House был самым новым зданием, где мировые лидеры Брина недавно сформировали свой первый глобальный политический совет.       Но я не думал о глобальных встречах, когда мы с Джимом остались наедине в комнате с одной кроватью.       — Итак.       Я смотрел на капитана и ждал, когда он организует свои мысли. Это не заняло много времени.       — Я уверен, что это не должно быть неловко, — твёрдо заявил Джим, слегка расставив ноги и скрестив руки на груди, пристально глядя на оскорбительный предмет мебели. — Итак, вот что мы собираемся сделать сегодня вечером: ты возьмешь кровать, я лягу на полу. Это мой прямой приказ, конец дискуссии. Так и сделаем, — он счастливо хлопнул в ладоши и повернулся, чтобы посмотреть на меня.       Пол представлял собой полированную каменную поверхность без ковров, безусловно, вредную и неудобную для человека.       Бедный Джим, он так гордился своим решением.       — Могу ли я узнать, что вы планируете делать в случае моего неповиновения?       — Непо… — хрипло начал Джим, потом прочистил горло (возможно, воздух был сухим). — Неповиновения?       — Я планирую игнорировать приказ, который вы только что отдали мне, потому что он абсолютно не похож на логичный, поэтому я бы хотел знать, намерены ли вы написать отчет, сделать запись в журнале капитана, подать жалобу…       — Ты забавный, — Джим закатил глаза и, к моему удивлению, ликующе бросился на ложе. — Я уверен, что это будет отлично смотреться в моем альбоме: первый офицер Спок отказался спать на кровати, поэтому я был вынужден принять дисциплинарные меры… — он засмеялся и повернулся ко мне лицом, его глаза говорили, что мы, вроде как, должны были разделить шутку.       Я бы желал не понимать этого.       — Давай, Спок.       — Нет.       — Но… я хочу спать на полу? — эта усмешка всё ещё освещала его лицо неожиданно смущающим образом.       — Ваши личные предпочтения не имеют значения в данном случае.       — Пожалуйста, не усложняй, — он застонал, судорожно сунул пальцы в аккуратно сложенную ткань и полностью разворошил её с громким шорохом.       Тогда у меня возникла нелогичная мысль: я действительно хотел бы спать на кровати. Просто потому, что он лежал на ней раньше.       — Вы тот, кто действует нерационально, капитан.       Джим вздохнул резко.       — Послушай, я уверен, что смогу заставить сестру премьер-лидера пригласить меня в свои покои, поэтому эта дискуссия, вероятно, бессмысленна...       — Вы не сделаете ничего подобного, — отрезал я немедленно. Разве Джим не видел, как это будет вредно? Для миссии?       — Прости? — он был посредине пышного матраса, выгибая спину, все высокомерие, хвастовство и тщеславие, наглядно демонстрирующие его совершенство. Теперь он остановился.       — Вы хотите, чтобы я разъяснил свое заявление, капитан? — я боролся с тем, чтобы не допустить, чтобы мой гнев повлиял на то, как я произнес эти слова, но не был полностью успешным.       — Да, хочу.       Джим сел, подняв брови, и его губы изогнулись, демонстрируя веселье. Его светлое настроение сразу же омрачило меня.       — Это очень важная миссия "Первого контакта", капитан. В то время, как я осознаю отсутствие возможностей в последнее время проверить эту легендарную распущенность, это не оправдывает угрозу нашей безопасности ради бессмысленной сексуальной встречи.       Улыбка исчезла, но этот свет в его глазах остался, и мой гнев кипел, я хотел удержать его подальше от этой непристойной женщины.       — Хорошо, эм, Спок… Я шутил.       Ой.       — …Я вижу.       Гнев не отступил полностью, однако, по крайней мере, его оказалось легче преодолеть, как только я понял, что Джим не приблизится к ней.       — Ты правда подумал, что я буду спать с членом Прайм-семьи? — спросил он, сползая с кровати одним плавным движением.       Я кашлянул. Воздух определенно был сухим.       — У меня нет привычки сомневаться в том, всё ли, что вы говорите мне, является шуткой, капитан.       — В самом деле? Я мог бы поклясться, что всё как раз таки наоборот, — он продолжал идти ко мне с этим расчетливым блеском в глазах. Я отступил назад, чувствуя себя загнанным в угол, внезапно задохнувшимся…       — Итак, что ты хочешь делать в течение следующих сорока пяти минут? — спросил он с любопытством, широко раскрыв ангельские глаза, и весёлым шагом продолжал двигаться, и мне пришлось сжать руки, чтобы они не раздавили его тело под собой в утверждении, что он мой.       — Ты можешь подумать о каких-нибудь делах, Спок?       Он знал. Он должен был знать, что это со мной делает. Я чувствовал, как мои зубы стиснулись вместе, отражаясь звуком в моем черепе, и дыхание Джима, и моё дыхание, и наши низкие сердечные ритмы, такие неустойчивые и совершенно разные, но как-то в гармонии…       Внезапно он слегка подпрыгнул, легко, ловко, как кот, и обнял меня, прижимаясь губами к моему плечу таким образом, который мог быть непреднамеренным…       Но этого было слишком много. Я не мог справиться с этим. Я никогда не был так далеко от того, насколько сильно должен был поддерживать уровень контроля.       Это было слишком много.       Я оттолкнул его грубо и с трудом, не из-за его силы, а из-за моей слабости, и решил, что мне не нравится, как он улыбался. Джим был слишком умён, для его же блага.       — Упс?       — Почему вы… какова была причина, капитан? — мне удалось справиться.       — Не было причины, — невинно ответил он, поворачиваясь к выходу из комнаты.       Спина Джима была эстетически приятной. На самом деле, весь Джим был очень, очень приятным. Даже те части Джима, которых я ещё не видел, наверняка были…       — Что ж, это было… неожиданно, — сказал я, и меня не устраивало то, как мой голос дрогнул.       Он поднял ладони в человеческом жесте капитуляции и не оглядываясь назад.       — Эй, ты сказал, что я не должен тебя предупреждать.       Почему?       Почему я это сказал?