Неизбежное

Перевод
PG-13
Завершён
592
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
75 страниц, 24 351 слово, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
592 Нравится 24 Отзывы 156 В сборник

Ночной кошмар

Настройки
      Тони задавался вопросом, как всё могло так быстро покатиться к чертям. Они прекрасно проводили время на этой неделе; Тони был готов и даже в какой-то степени уверен, что Стив согласится пойти на свидание. А теперь Стив на обеде, одетый в костюм, и не было больше никаких причин одеваться так изысканно на обед, кроме как свидание. Он спросит Стива позже, потому что, возможно, это не свидание. Возможно, он завёлся на пустом месте. Он очень надеялся. Не хотел сожалеть, что у него со Стивом не было и шанса.       Так что, лишь бы не думать обо всём этом как можно дольше, он работал над некоторыми проектами в лаборатории. Он о них почти забыл, потому что все эти тренировки занимали его всю неделю. У него появились обновления для брони, ему нужно было проверить системы безопасности башни и убедиться, что они на высоте. Теперь, когда Мстители собрались вместе, всё стало гораздо безумнее, и он хотел, чтобы все были в безопасности.       Он проделал большую часть работы, но периодически, потому что не мог остановиться и постоянно спрашивал Джарвиса, не вернулся ли Стив в башню, и Стив, конечно же, не вернулся. К середине дня Стива всё ещё не было, что говорило лишь об одном: он со своей — как там её имя — отлично проводил время.       Тони мог бы пробить её без труда, для него это не являлось сложной задачей, но он просто не хотел. Ну ладно, часть его хотела, но по большей части — нет. Также он знал, что это вторжение в личную жизнь Стива, и знал, что будет чувствовать себя потом ужасно. Боже, что случится, если Стив начнёт приводить её в башню? После это появилось бы во всех новостях, люди захотели бы говорить об этом месяцами. Стив бы захотел, чтобы она познакомилась со всеми, и Тони не справился бы с этим. И в конце концов у них в башне мог появиться утренний гость, и, чёрт, это казалось худшей мыслью изо всех, что возникали у Тони когда-либо.       — Ай! — отбросил он паяльник. Опустил взгляд на левую руку. Его большой и указательный пальцы стали ярко-красными. Вот что случается, если слишком погружаться в себя.       — Похоже, вы в стрессовом состоянии, сэр, — заметил Джарвис.       — Добро пожаловать в мою жизнь, Джей.       Тони вздохнул, подошёл в раковине рядом, повернул кран и подставил руку под холодную воду. Пальцы горели, но, по крайней мере, вода заставила его чувствовать себя лучше. Он и раньше получал травмы в лаборатории, но никогда не случалось ничего такого простого, как обжечься о паяльник. Очевидно ему нужен был перерыв, даже если он его не хотел. Просто сейчас надо позаботиться об ожоге.       — Сэр, Капитан Роджерс вернулся и направляется к себе в комнату.       Он выключил воду и аккуратно прижал полотенце к пальцам. В мастерской лежала небольшая аптечка, но он всё равно решил пробраться к себе в комнату. В ванной он мог обеспечить себе помощь лучше. Ожог заболел сильнее теперь, без контакта с прохладной водой, но он не обращал на это внимания.       Часть его хотела спросить Стива, как прошёл обед, как и полагается хорошему другу, но ещё он не хотел иметь ничего общего с этим. Знал, что в какой-то момент ему придётся столкнуться с реальностью, но собирался откладывать это как можно дольше. Просто не мог думать о том, что это могло быть, кроме свидания. Если бы это были дела Мстителей, он бы знал, потому что они всегда делятся такой информацией. Они были лидерами Мстителей вместе и делились всем.       Оказавшись в ванной, Тони открыл шкаф под раковиной и нашёл всевозможные медицинские принадлежности. Он всегда держал их запас, потому что иногда не хотел идти в медотсек ЩИТа после боя: хотел как можно скорее домой. И, когда дело доходило до порезов или синяков, он в любом случае вполне мог справиться сам.       Тони вытащил несколько мелочей, необходимых ему, и убрал полотенце от пальцев, чтобы снова их поместить под холодную воду.       — Тони? — позвал Стив из комнаты.       Тони подпрыгнул, когда услышал голос Стива. Совсем не слышал, как тот вошёл. Он вздохнул и подумал не отвечать, но знал, что это не сработает. Джарвис, должно быть, сказал Стиву, где он был. Плюс, даже если Тони не хотел слышать об обеде, он всё равно хотел увидеть Стива.       — Я здесь! — крикнул Тони в ответ.       Он включил воду и подставил руку под струю воды. Слышал, как Стив ходит по комнате, и внезапно его сердечный ритм начал ускоряться.       — Что ты делаешь в…       Стив просунул голову в ванную и замер, когда увидел медицинские принадлежности на столике и ярко-красные пальцы Тони под водой.       — Привет, кэп, — обыденно сказал Тони. Стив больше не был в своём очень красивом костюме, а переоделся в тёмно-синие джинсы, которые Тони очень любил, и простую серую футболку.       Стив нахмурился, его глаза были полны беспокойства.       — Что случилось? — Он ринулся к Тони и аккуратно положил руку ему на спину.       — Ничего серьёзного. Просто обжёгся паяльником. — Он пожал плечами, стараясь не концентрироваться на тепле руки Стива.       — Паяльником? — подозрительно посмотрел на него Стив. — Это никогда раньше не случалось.       — Всё бывает впервые, кэп.       — Что-то не так?       Тони закатил глаза, но без какого-либо тепла.       — Нет, просто задумался на мгновение. Поверь мне, больше не буду так делать.       Стив кивнул и посмотрел на руку Тони.       — Могу я помочь?       — Не нужно. Это просто небольшой ожог двух пальцев.       Стив всё равно протянул руку и аккуратно схватил запястье Тони.       — Позволь мне, — прошептал он, и как Тони мог отказать?       — Ладно.       Стив выключил воду, осматривая пальцы Тони. Они всё ещё были красными и теперь начали опухать.       — На стол. — Стив убрал руку со спины Тони и похлопал по столику. Тони приподнял бровь.       — Серьёзно?       Стив улыбнулся.       — Давай. У тебя всё равно нет стула.       — Я могу постоять… — пробормотал Тони, оглядываясь, чтобы сесть на стол.       — Похоже, у тебя тут много медикаментов, — удивлённо заметил Стив, что заставило Тони усмехнуться.       До того, как Мстители снова собрались, Тони по большей части работал в одиночку, возвращался домой со всякими незначительными травмами и всегда заботился о себе сам. Теперь, когда Стив всё время был рядом, он всегда настаивал, чтобы Тони ходил в медотсек, когда ранен. Тони почти всегда отказывался, что сводило Стива с ума. Так что неудивительно, что Стив не ожидал увидеть медицинские принадлежности в ванной Тони. Хотя Тони думал, что забавно, как тот раздражается из-за этого; он всегда чувствовал себя лучше, когда Стив суетился о его здоровье.       Стояла тишина. Стив сосредоточился на Тони, и Тони разрывался между наблюдением за выражением лица Стива и аккуратной работой его пальцев.       Руки Стива завораживали. Тони видел всю мощь, которой обладали эти руки, разрушения, которые они могли причинить, а теперь Стив прикасался к нему очень нежно, пока наносил бактерицидный крем на пальцы.       Боль всё ещё была, но уже не такая сильная, как прежде. Вероятно, Стив справлялся с этой работой гораздо лучше. Тони всегда знал, что боль может случиться, так что никогда не старался быть таким аккуратным, как Стив, но Стив не хотел, чтобы он пострадал. Стив никогда не хотел, чтобы он пострадал. Это заставило улыбнуться.       Затем Стив обернул каждый палец бинтом. Было не очень туго, но достаточно, чтобы бинт держался, и как только Стив приклеил пластырь, то закончил.       — Ну вот. — Стив улыбнулся и опустил руку Тони.       — Спасибо. — Тони усмехнулся и осмотрел замечательную работу Стива. Это была мелочь, но Тони знал, что всё не выглядело бы так хорошо, попытайся он одной рукой.       — Обязательно будь осторожен. Могло быть гораздо хуже.       Тони выдохнул, готовый засмеяться, но потом посмотрел на Стива и не смог. Стив улыбался так робко, и его глаза всё ещё выражали беспокойство. Это заставило сердце Тони сжаться.       — Я буду, — ответил он тут же. — Никакой паяльник не сможет остановить Железного Человека.       Стив рассмеялся и потряс головой, но его улыбка стала шире, чего и добивался Тони.       — Надеюсь, что нет.       А потом снова наступил тот самый момент, когда время, казалось, остановилось, и они, улыбаясь, смотрели друг на друга, и Тони мог чувствовать нечто между ними. Восхищение в глазах Стива было очевидным, и Тони знал, что то же самое и у него в глазах, когда он смотрел на Стива.       — Тони… я хотел узнать…       — Сэр, у Джастина Хаммера есть для вас сообщение. Мне его запустить? — спросил Джарвис.       Тони готов был проклясть весь мир за каждый раз, когда его и Стива отвлекали. Он соскользнул со стола и пошёл в комнату, пока Стив шёл рядом с ним.       Он вздохнул.       — Да, запусти этого идиота. Покончим с этим.       Перед ними развернулся экран, а после появился очень злой Джастин Хаммер.       — Старк! — прокричал он и посмотрел на Стива. — И Капитан.       — Что тебе нужно, Хаммер? — спросил раздражённо Тони.       — Я требую ещё один бой с тобой! Я уже в пути со своими лучшими роботами, и ты падёшь после того унизительного представления на прошлой неделе.       — Не моя вина, что ты отстой, Хаммер. К тому же предупреждать о своей неожиданной атаке — дурацкий поступок для злодея.       Джастин рассмеялся.       — Тебе лучше убираться отсюда, Старк, пока я не начал преследовать гражданских! — Экран исчез.       — Он, похоже, отключился, — сказал Джарвис.       — Нам лучше как можно скорее позаботиться об этом до того, как всё начнёт выходить из-под контроля.       Стив уже был в режиме Капитана Америка. Тони посмотрел на него — руки скрещены, плечи расправлены, лучший серьёзный взгляд — и был готов тут же пойти выбить всё дерьмо из Хаммера снова. Не только из-за беспокойства о гражданских, но и за испорченное, и без того плохое настроение.       Тони кивнул.       — Пойдём.       Возможно, позже он узнает, о чём собирался спросить его Стив.       Джастин Хаммер привёл, как он сказал, «его лучших роботов», но Тони мог сказать, что они ничто по сравнению с его бронёй и технологиями. С другой стороны, Тони не ожидал, что Хаммер притащит так много роботов. Их было около пятидесяти из тех, что он мог видеть, но не обращал внимания на конкретную цифру, пока был занят их разрушением. Не один, а со всеми Мстителями рядом; у роботов не было и шанса.       Тор и Халк веселились со своей группой. Наташа и Клинт, кажется, расправлялись с большей частью со зданий. Тони занимался своей группой с воздуха, но с ним был Сэм, так что роботы были обречены. Под ним находился Стив. Тони следил за ним, хотя знал, что Стив справится, просто он всегда хотел знать, что тот в безопасности.       Он должен был признать, что роботы Хаммера неплохо сражались. Они все оказались по большей части разделены, что ставило в тупик, особенно после того, как Стив остался один.       — Ты в порядке, кэп? — спросил Тони, уклоняясь от энергетических потоков двух роботов.       Сэм появился сзади и избавился от одного.       — Спасибо, Сэм. — Тони снова уклонился от нескольких выстрелов оставшегося робота, выпуская заряд репульсора на полную мощность и разрушая его.       — Да, — ответил Стив, он казался запыхавшимся. Но, кажется, веселился. — Эти ребята сражаются лучше, чем я предполагал.       Тони улыбнулся.       — Я только что подумал о том же. — Несколько роботов летели к месту, где находились Тони и Сэм. Со своей позиции в небе он видел, как Стив сражается с четырьмя, легко уклоняясь от них, пока бросал щит. Щит ударил одного в голову, отключив его, и тот упал на землю.       — Отлично, кэп, — сказал Тони, а после сосредоточился на роботах перед ним. — Дай знать, если понадобится помощь.       — Спасибо, Железный Человек. Хорошо!       Сэм и Тони смогли вырубить ещё нескольких. Он огляделся, чтобы убедиться, что команда в порядке. Тор и Халк почти разобрались со своей группой, как и Клинт с Наташей. Только Стив сражался с несколькими. Но это должно занять не больше пары минут.       — Не думаю, что всё кончено, Старк. — Голос Хаммера прозвучал неожиданно, и Тони хотелось увидеть, как сейчас Хаммер раздражён.       — Уже почти конец, Хаммер. Твоя техника — ничто, — возражал он.       Хаммер усмехнулся, что не было хорошим знаком, ведь его план казался провальным.       — Что ж, я, очевидно, не могу причинить тебе физическую боль, но из наблюдений я знаю, как причинить душевную.       Как только Хаммер произнёс эти слова, три робота, сражавшиеся с ним и Сэмом, остановились и улетели. Потом Тони увидел небольшую группу из четырёх и другую из трёх роботов, которые пролетали мимо.       — Сдаёшься? — спросил он, но оказался смущён происходящим.       После он понял, что они направлялись туда, где был Стив, единственный Мститель, сражающийся в одиночку.       — Все к Стиву, сейчас! — прокричал лихорадочно Тони, направляя всю энергию на двигатели.       Он прибыл первым. Стив держал щит, а пятнадцать роботов окружали его. На его губе была кровь, это значило, что один из них хорошенько ударил Стива, и Тони разозлился. Он не мог использовать ракеты, потому что роботы находились близко к Стиву, так что спускался, стреляя из репульсоров. Двоих сбил сразу же. В ту секунду, когда Стив увидел его, тот запустил щит, ударивший одного, отскочивший от другого, и роботы упали. Тони приземлился рядом, стреляя и быстро уничтожая оставшихся.       Один подошёл сзади, и Тони обернулся, но прежде, чем успел выстрелить, Стив протаранил его, отправив в соседнее здание. Тони поднял руки на Стива, который держал щит. Выстрелил, энергия отразилась от щита, и Стив направлял её, уничтожая оставшихся роботов.       Они оба дышали тяжело, но Стив улыбался, как и Тони. Между ними с самого начала во время боя возникала особая химия, и Тони любил её.       Они расслабились, и Тони поднял забрало.       — Отлично сработал, кэп.       — Ты тоже, Железный Человек.       — Да-да, вы, ребята, прекрасно работаете в команде, — сказал Сэм, витая прямо над ними.       — Отлично, команда, давайте вызовем ЩИТ прибраться и по домам, — сказал Тони в коммуникатор.       — Я дождусь ЩИТ здесь, — произнёс Стив.       — Я тоже останусь, — ответил Тони.       — Круто, а я направляюсь в башню. У меня ещё домашка. — Сэм уже летел в сторону башни, пока говорил.       Остальная команда попрощалась и разошлась. Они согласились позже вместе поужинать в башне, как только всё уберут. Тони был рад, что никто не пострадал. Роботы Хаммера оказались крепче, чем ожидалось, но Мстители были прекрасной командой, и ничто вроде роботов Джастина Хаммера не могло остановить их.       — Ну, Старк, — сказал Хаммер в коммуникатор. — Клянусь, в следующий раз я тебя сделаю!       Тони рассмеялся и закачал головой. Стив смотрел на него с весёлым блеском в глазах.       — Хаммер, твои роботы никогда не будут достаточно хороши, чтобы навредить мне или моим друзьям.       — Ну, тогда ещё один ход. — Связь оборвалась.       Тони повернулся к Стиву и открыл было рот, чтобы заговорить, когда что-то пролетело сквозь здание прямо за ним. Глаза Стива расширились, он отбросил щит, и, как только Тони обернулся, кулак робота прошёл рядом с его лицом. Потом его отбросили в сторону, робот набросился на Стива, и Стив пролетел через стену.       — Стив! — закричал Тони.       Робот побежал на Тони; тот встал ровно, сжал кулаки, арк-реактор загорелся и выстрелил уни-лучом, а когда робот взорвался, от него почти ничего не осталось.       — Чёрт тебя подери, Хаммер, — проклинал Тони, подбегая к зданию, в которое полетел Стив. — Стив! — Дым ослепил его, так что он, опустив забрало, просканировал местность. Стив сильно врезался в здание. Всё было разрушено, везде щебень и камни, даже потолок выглядел так, словно вот-вот обвалится.       Когда он, наконец, нашёл Стива, его сердце остановилось. Задняя часть здания, которая состояла из кирпича и цемента, упала на Стива, и Тони мог видеть лишь его ноги.       — Стив!       К счастью, Стив ответил кашлем.       — Тони!       — Слава богу, ты в порядке.       — Да, просто в неловком положении, и что-то придавило мою грудь.       — Ладно, я сниму это с тебя. — Тони схватил обломок и отбросил его. Когда он смог увидеть Стива, то помог ему подняться. Тот был в пыли, с небольшими царапинами и порезами, и что-то явно было не так с его левой стороной, потому что он пытался прикрыть то место рукой.       Тони приблизился к нему и опустился перед Стивом на колени. Запустил сканирование, и да, у Стива оказались множественные ушибы и треснуто три ребра слева.       — Рёбра треснули, да? — Стив легко усмехнулся.       Тони был единственным, кто мог шутить в подобной ситуации, но только если сам был ранен, не Стив.       — Да, Джарвис, ЩИТ близко? Нам нужно отвести Стива в медотсек.       Стив медленно сел и схватил плечо Тони.       — Не надо в медотсек. Я поправлюсь быстро, день-два максимум.       — Я притворюсь, что ты не говорил этого, — отрезал Тони, помогая Стиву подняться на ноги. Стив засмеялся и резко сморщился. — Осторожно, осторожно.       Они вернулись на улицу, и именно в этот момент квинджет опустился рядом с ними. Стив отстранился от Тони, и на мгновение Тони подумал, зачем, а потом увидел щит Стива ниже по улице.       — Я возьму, — сказал Тони, подлетел туда, поднял щит и вернулся, вручая его Стиву.       — Спасибо.       Люк квинджета открылся, и оттуда вышла Наташа.       — Стоит мне только оставить вас, ребята, на две минуты, и Стив уже ранен.       — Последний робот Хаммера умудрился ударить, — объяснил Стив.       Тони наблюдал, как Стив и Наташа разговаривают, и его осенило, зачем Стив оттолкнул его. Робот шёл за Тони, не за Стивом. Он пытался унять злость, но не выходило.       — Давайте отвезём его в медотсек, — прервал Тони. Они озадаченно посмотрели на него, но кивнули.       В квинджете никто не говорил. Наташа сидела на месте пилота, а Стив и Тони друг напротив друга сзади. Тони не поднимал забрало, так что Стив не мог видеть его лицо и как он был зол на Стива за то, что тот так рисковал. Он собирался поговорить об этом, но хотел подождать, пока Стив не получит необходимую ему помощь.       Тони бросил взгляд на него, Стив всё ещё придерживал одну сторону рукой. Должно быть, ему и правда больно.       — Быстро заживёт, — сказал тихо Стив.       — Не значит, что это должно было произойти. — Слова немного сочились ядом, что заставило Стива посмотреть на него.       — Никто не виноват. Мы слегка недооценили роботов Хаммера, когда подумали, что всех уничтожили.       Квинджет приземлился, и Тони мог бы, как и планировал, произнести Стиву длинную речь о том, как всё «прекрасно» обернулось, но был не в настроении.       — На месте. Давай отведём тебя в медотсек. — Он встал и протянул руку Стиву.       Стив вздохнул и схватился за неё. Прошло немного времени, как они оказались в маленькой комнате, где доктор осмотрел Стива. Как они и уже знали, у него треснули три ребра и одно было ушиблено. Доктор обработал все его порезы на руке, торсе и несколько на лице, прежде чем перетянул рёбра и сказал, что Стиву нужен покой. Врач покинул комнату, и Наташа сказала, что будет ждать их в джете.       Тони снял шлем и посмотрел на Стива. Тот легко улыбался, глядя на Тони, ожидая, пока он соберётся и выскажет всё, что хотел.       — У меня броня, Стив. Ты не должен был отталкивать меня. — Тони скрестил руки на груди и вздохнул.       — Он собирался ударить тебя в лицо, а ты поднял забрало. Я знал, что выдержу удар.       Тони потряс головой.       — Забрало опустилось бы прежде, чем он ударил меня, и тогда бы ты не пострадал! — сказал он громче, чем рассчитывал, но Стив должен был понять его точку зрения.       — Я не мог позволить этому роботу причинить тебе боль!       — Я бы предпочёл, чтобы пострадал я, а не ты, Стив!       Стив сузил глаза и отошёл от медицинского стола:       — Тогда ты должен понять, почему я так поступил. Лучше пострадаю я, чем когда-нибудь увижу, как страдаешь ты, Тони.       Рот Тони открылся, и у него не находилось ответа на это, потому что он понимал. Он чувствовал то же самое, когда дело касалось Стива.       — Это не означает, что я рад произошедшему, — проворчал он.       — Всё нормально, — пожал плечами Стив. — Я рад, что ты не пострадал. — Он пошёл к двери. — Давай, пойдём домой. Я голодный.       Тони выдохнул и усмехнулся. Порой Стив мог быть беспечным по отношению к каким-то важным вещам, а порой паниковал, как курица-наседка. Тони почувствовал боль в груди, потому что Стив сделал бы что угодно ради него, как и он сам сделал бы то же для Стива.       — Да, домой.       Они вернулись в башню на джете, потому что Стив был ранен. В пути Тони заказал пиццу с разными начинками для них всех, чтобы отдохнуть и расслабиться. Они делали так иногда: проводили вне миссий время вместе как команда. Стив предлагал даже ввести ночь игр, где каждый по очереди выбирал, в какую они все будут играть. Тони идея понравилась, так что, возможно, скоро они попробуют.       Тони и Стив разошлись в душ и переодеться. Тони наблюдал, как Стив спускается по коридору. Он всё ещё придерживал левую сторону рукой, и Тони всё-таки расстроился из-за того, что Стив пострадал. Стиву больно, и это делало его несчастным и заставляло думать, что всё это роботы Джастина Хаммера. Он ненавидел их ещё сильнее.       Как только он помылся и переоделся, то спустился в гостиную ко всем остальным. Пиццу уже доставили, и она очень вкусно пахла. Он пришёл последним, когда все уже разобрали себе пиццу и смотрели в гостиной телевизор или болтали. Но потом Тони заметил, что кое-кого не хватало, и увидел на кухне Стива, который сидел за столом.       Когда он подошёл к нему, Стив поднял взгляд и улыбнулся.       — Я присмотрел, чтобы тебе оставили.       — Спасибо.       Они оба взяли тарелки с пиццей и пошли к остальным. Все смеялись, наблюдая, как Халк и Клинт ругались друг на друга, играя в игру Знак Почёта. Тони и Стив сели рядом друг с другом на диване.       Они все наслаждались компанией, ели пиццу, и вскоре наступил поздний вечер. Тони развалился на диванной подушке и закинул руку за спину Стива. Наступила очередь Сэма и Тора играть друг с другом. Они все играли по очереди, но Тони больше нравилось наблюдать. Стив, тайно ото всех, в этом был очень хорош.       Что-то негромко завибрировало, и Стив вытащил телефон и посмотрел на экран. Он улыбался, стуча по экрану, очевидно, переписываясь с кем-то. И это снова как удар под дых. Стив ходил на свидание ранее, и теперь это, должно быть, та девушка, с которой он виделся. Для Стива было редкостью, чтобы он пользовался телефоном, а особенно писал сообщения кому-то, кроме Тони. Ему всегда нравилось, что он был единственным, с кем Стив на самом деле хотел переписываться. Похоже, это уже не так.       — Ладно, — резко поднялся Тони. — Я иду спать.       Стив посмотрел на Тони с хмурым выражением:       — Всё хорошо?       Потом Тони посмотрел на всех в комнате, и все выглядели удивлёнными тем, что он собирался спать до полуночи.       — Да, — пожал он плечами. — Не смотрите так шокировано, я устал.       — Дело не в этом, — возразил Стив. — Просто ты никогда не идёшь спать так рано. Обычно ты идёшь в мастерскую и сначала работаешь.       — Или просто не ложишься спать вообще, — добавил Сэм.       — Ага, и всегда жалуешься, что не высыпаешься, потому что постоянно работаешь над чем-то, — сказал Клинт.       — Ну, я знаю, что мне надо немного поспать. К тому же я тренируюсь на этой неделе, помните? — Он посмотрел на членов команды, и все они, казалось, поверили в это, потому что вернулись к просмотру телевизора. Он не хотел, чтобы они знали, что он идёт спать, лишь бы только не видеть, как Стив переписывается с девушкой, с которой, вероятно, встречается.       — Возможно, если бы ты ложился спать в нормальное время чаще, мы бы не были так удивлены этим, — усмехнулась Наташа, явно наслаждаясь происходящим. — Или подозрительны.       — Ничего тут подозрительного нет. Просто устал.       Стив поднялся и положил руку на плечо Тони:       — Отдохни немного. Тебе это нужно.       Тони взглянул на порезы на лице и руке Стива и нахмурился.       — Ты тоже обязательно отдохни, Стив. Ты ранен.       — Хорошо. Обещаю. Спокойной ночи, Тони. — Стив улыбнулся.       Теперь Тони хотел остаться, но уже собрался уходить. Он заметил телефон в руке Стива, и это моментально напомнило, почему он хотел уйти.       — Ночи.       Тони быстро пошёл к лифту. Один раз он задумался о том, чтобы пойти в лабораторию, но решил этого не делать. Он и правда устал, эта неделя была очень и физически, и психологически истощающей. Он хотел бы отвлечься от всех мыслей, но знал, что может только расстроиться, и не хотел причинять себе боль, как сегодня.       Он медленно расстелил кровать, почистил зубы, переоделся в пижамные штаны и рубашку, прежде чем, наконец, нырнул под одеяло. Он смотрел в потолок и пытался не думать о том, что ожидает его и его чувства к Стиву. Никогда не думал, что влюбится в Стива. Он никогда до этого не был влюблён. Но со Стивом он узнал, что такое любовь, и она была настолько сильной, что он никогда бы не отказался от неё, несмотря на то, как больно ему видеть Стива с кем-то другим.       После всех нежеланных мыслей он, наконец, уснул. Послышался какой-то удар, и Тони вскочил от шума. Он посмотрел на дверь и увидел силуэт, стоящий там. У него ушло мгновение, чтобы понять, что это Стив. Он взглянул на часы; было четыре утра.       — Джарвис, свет на шестьдесят процентов.       Как только свет зажёгся, Тони увидел напуганного, потного и безумного Стива.       — Тони? — Голос Стива дрожал.       — Стив. — Он немедленно встал с кровати и направился к Стиву. Тони такого никогда раньше не видел, но Стив выглядел испуганным. — Что случилось?       Стив потянулся к нему и схватил за плечи.       — Ты в порядке, — сказал Стив, прежде чем крепко его обнял.       Стив дрожал и тяжело дышал. Тони, не колеблясь, тоже его крепко обнял. Он не был уверен, что происходит, но Стив нуждался в нём, и он не собирался отпускать его.       Спустя несколько минут Стив мог спокойно дышать. Его дыхание замедлилось, и больше он не дрожал. Когда Стив отстранился, Тони заметил, что лицо у него красное, волосы сырые от пота, а глаза покрасневшие.       — Ты в порядке, — повторил Стив, вздыхая.       — Конечно, я в порядке. Что случилось?       Стив наконец поднял взгляд на Тони.       — Кошмар. Я не смог тебя спасти.       Теперь всё стало понятно. Тони был с этим хорошо знаком. У него часто бывали кошмары со Стивом. Одни про то, как Стив оказывался ранен, другие — как Стив умирал, потому что Тони не был достаточно сильным. Он много раз просыпался в поту из-за этих снов.       — Эй, — Тони обхватил лицо Стива руками. — Это нереально. Я прямо здесь.       Стив кивнул и закрыл глаза.       — Это было… ужасно.       Тони шагнул вперёд, чтобы оказаться ближе к Стиву и он мог быть рядом и без объятий.       — Знаешь, мне тоже снятся плохие сны… о тебе.       Стив распахнул глаза.       — Тебе?       — Это… мой худший кошмар. Даже сегодня ты пострадал, напугав меня до смерти. — Он представлял, как всё это может звучать, но в тот момент ему было всё равно.       Стив снова обхватил Тони руками и положил голову ему на плечо.       — Боже, я тоже знаю это чувство. Когда тебе больно. Ненавижу это.       Тони не ответил, но знал, что чувствует себя довольно хорошо, потому что крепко обнимает Стива, чтобы дать ему знать, что он в безопасности. И Тони был рад, что Стив тоже в безопасности.       Стив поднял голову.       — Прости, что ворвался к тебе посреди ночи.       — Не переживай. Можешь приходить в любое время.       Стив улыбнулся, и было приятно видеть, как беспокойство и страх покидают его лицо. Тони никогда не хотел их видеть. Он просто желал Стиву счастья.       — Буду знать.       И теперь он улыбался, а они всё ещё были так близко друг к другу, просто застенчиво обнимаясь.       — Думаю… мне лучше уйти, а тебе вернуться спать, — сказал Стив.       Он пытался быть сильным, знал Тони. Стив всё ещё казался немного потрясённым кошмаром; он, похоже, был очень плохим. Когда Тони снились подобные, он никогда не мог сразу же уснуть. Обычно вставал и шёл в мастерскую или, в зависимости от времени, спускался, чтобы найти на кухне одного суперсолдата, который вернулся с утренней пробежки.       — Можешь остаться здесь, если хочешь. — Тони задумался, не слишком ли он далеко зашёл, но не хотел, чтобы Стив был один.       Но глаза Стива загорелись.       — Ты точно не против? — застенчиво спросил он. — Я имею в виду… ты не обязан. Я просто почитаю книгу или ещё чем займусь.       Тони мягко рассмеялся.       — Конечно, не против. Я знаю, как тяжело быть в одиночестве после таких снов. Давай. — Он потянул руку Стива. — Кровать огромная.       — Я заметил, — игриво сказал Стив.       — Эм, ты любишь спать на какой-то определённой стороне? — Тони чувствовал себя неловко, спрашивая о таком, но Стив, кажется, не заметил.       — Слева. — Ему внезапно стало лучше, чем было до этого, и он пошёл к той стороне, ложась на кровать.       — Отлично, это здорово, потому что я люблю спать справа. Джарвис, выключи свет, пожалуйста.       Тони повернулся лицом к Стиву и увидел, что Стив уже смотрит на него. Лунный свет, льющийся из окна, позволил ему всё разглядеть. Казалось странным, что Стив в его кровати; он был уверен, что этого никогда не произойдёт. И точно не полагал, что это произойдёт таким образом.       — Спасибо, Тони, — прошептал Стив.       — Всегда пожалуйста, — ответил тихо он.       Стив закрыл глаза, и вскоре его дыхание выровнялось. Тони удивился, что он так быстро уснул после всего случившегося пару минут назад. И лишь надеялся, что, возможно, это только потому, что он как-то помог. Он мечтал об этом прежде. Стив в его кровати, они вместе, и на мгновение он подумал, что может помечтать сейчас.       Но это было реально, он знал и собирался наслаждаться каждым моментом, пока мог.       — Сладких снов, Стив, — сказал Тони, прежде чем погрузиться в сон.
592 Нравится 24 Отзывы 156 В сборник