***
Я была разумной девчонкой и близко не подходила к Эдварду, ну, я так думала про себя, что я умная, раз не приближалась. Эдвард стал для меня в иерархии семьи Калленов старшим братом, от которого я держалась не слишком далеко и не слишком близко — золотая середина, как цвет глаз Калленов. Не далеко, для того чтобы знать, где я и иметь возможность наблюдать, чтобы ничего не случилось. Не близко, чтобы он не раздражал своей печальной мордашкой, вечно задумчивой, мрачной,***
Я искренне желала каждому счастья, меня всё ещё терзали некоторые моменты. Я отчаянно пыталась похоронить интерес к самой себе. Но как ни крути, покуда я закапываю интерес к себе, он цепляет других, как собака, что учуяла кость и начала раскапывать, и, возможно, она найдёт динозавра. Что я за существо? Что за чудо-юдо? Демон, ведьма, Мефистофель? Этим вопросом занимался папа Карлайл, и, чтобы я сильно не печалилась, мою грустинку подбирали Розали с Эмметом, мои папа с мамой, которые гармонично смотрелись со мной, не давая усомниться в обратном. Мой хамелеонизм выручал всегда, не концентрируя на мне внимания, позволяя сливаться, становясь одной неразделимой частью с Калленами. Семейные узы крепчали день ото дня, год от года, и возможность вырвать меня из этой семьи уже была призрачной мечтой для возможных сторонников распада этой дружной семьи. Джаспер и Элис иногда напоминали мне персонажей из мультика про солдата и балерину. С ними у меня были тёплые отношения, можно даже сказать, самые приближённые. Если с Эдвардом я придерживалась тактики, то этой авантюры с ними не было. Мы всегда чем-то занимались, складываясь в тандем из младшей сестры, Джаспера и Элис. В общих чертах, я была на своём месте, как говорит про меня Эсми, гладя меня по макушке: «Место детей — в семье», на что Розали принимается поддакивать ей, душить меня в своих объятьях. Эммет, подключаясь, пытается спасти меня от возни, тем самым заставляет подключиться Джаспера и Элис, которые хотят помочь мне покинуть эпицентр военных действий. В общем, «детская игра», куда без неё.***
Иногда мои сны делали мне больно и заводили меня в тень безумия так сильно, что оно смешивалось и превращалось в непонятную субстанцию, от которой воротило и к которой притягивало одновременно. Глядя на эту бездну, в мыслях царило одно: так мог выглядеть ад? Одно за одним складывалось в альбом, каждый сон как фотография. Был ли какой-то смысл в этой коллекции абсурда и кошмаров? Может, я видела среди этой кучи что-то, что пряталось там, изредка взирая на меня? Что же ты такое? Выходи, перестань играть со мной в эту «детскую игру». Звук рвущейся ткани. Темно. Резкий запах крови и что-то влажное. Часть лица намокла. Что-то на полу с минуту было горячим, а потом стало холодным. Множество голосов и рук, но они все промелькнули мимо, прошли сквозь меня как через воду. Моё тело было изранено, на нём не было живого места: не было части руки, грудной клетки, ни кожи, ни мяса. Кровь сочилась, не переставая окрашивать всё вокруг меня, делая мир красного цвета. Кошмары снова овладевают мной. Всё, что могу, — кричать, и это уходит. Во снах я всегда так громко и пронзительно кричала, так, как не могла вне сна. Мой голос… Почему я оказалась в этом мире? Почему у меня такое тело и почему мой голос такой тихий? Шёпот. Может, я призрак или демон, и я завладела чужим телом? Я смотрела на себя внимательно, часто приходила к зеркалу, рассматривая, изучая снова и снова, словно забывала, как выгляжу. Смотрела и первое время не понимала, на кого. Я ассоциировалась у себя в мыслях с сиренью зимой — мои глаза были фиолетовыми, а сама я была бледной, как снег. Меня привлекал холод, я всегда искала что-нибудь холодное, чтобы прислониться рукой или лбом. Голос или голоса, что разговаривали со мной, обвиняли меня или рассказывали что-то, и, когда я просыпалась, вовсе забывала всё важное и неважное рассказанное там. — Скажи спасибо, что попала не в «Вампирские хроники: Райс Энн». — Да, спасибо. Без малейшего понятия, что бы я там делала. Когда мне снились те сны, которые зовутся кошмарами, я просыпалась со слезами на глазах, это было мучительно.***
Семейные узы стягивались, завивались сами собой. Все взгляды были устремлены на меня, не теряя из виду, контролируя каждый мой шаг и вздох, каждый стук сердца, когда мне снились те сны, от которых я мучилась и плакала во сне. Просыпаясь со слезами, я чувствовала волнение всех Калленов, их волновали мои страдания.