Чудеса

У Адриана был тяжелый день. После долгих часов занятий и нескончаемого позирования перед камерами под палящими лучами летнего солнца он ни о чем не мечтал сильнее, чем о спокойном вечере. Зевая, он втащился в свою комнату. – Здравствуй, – сказал светловолосый мужчина. Адриан чуть не подпрыгнул к потолку. В центре комнаты, между настольным футболом и громадной книжной полкой, стоял тип средних лет в джинсах и плаще и с беспокойством смотрел на него. Адриан бросил сумку и инстинктивно поднял руки, готовый к нападению или защите. – Какого ... Кто, черт возьми, вы такой? Что вы делаете в моей комнате? Адриан прищурился. Что-то в этом блондине казалось ему до боли знакомым. Его зеленые глаза отражали усталость, но казались живыми и такими родными. – Значит, это действительно его комната? Я так и думал, – мужчина потер ладонью лицо. – Ты – Адриан Агрест. Сколько тебе сейчас? Шестнадцать? – Семнадцать, – пробормотал Адриан в полном замешательстве. Даже голос этого незнакомца показался ему знакомым. Он немного походил на голос его отца и все же был совсем другим. Был этот тип каким-нибудь дальним родственником? Это объяснило бы его присутствие здесь. Усталые глаза незнакомца расширились. Внезапно в них зажглась искра подозрения. – Малый, какое у нас сегодня число? – 2 августа 2018. Минуточку. Я здесь задаю вопросы, – вскрикнул Адриан. – Кто вы? Как вы сюда вошли? – А, система безопасности все та же, что и до… эм, та же, что и сейчас. Это не составило труда, – мужчина махнул рукой. На лице отпечаталось недоумение. – Черт, я так и знал, – пробормотал он себе под нос, так что Адриан едва мог различить слова. – Но это значит, что … мы могли бы … О Боже. Да мы же можем все изменить! – Да прекратите вы разговаривать загадками с самим собой и отвечайте на мои вопросы! Незнакомец, тяжело дыша, покачал головой. – Прости, малый. Я сам не имею ни малейшего понятия, как я здесь очутился. Но, – начал он, торопливо шагнул вперед и крепко схватил Адриана за плечи, – если сегодня действительно второе августа, то мы должны срочно кое-что предпринять. И я имею в виду ультра срочно. Так срочно, как будто у тебя не было возможности три недели сходить в туалет. Ага. Адриан быстро заморгал и прищурился, голова кружилась словно вентилятор под потолком. – Как это вы не знаете, как сюда попа… – Нам понадобятся резиновые сапоги! – перебил его незнакомец, убрал руки с плеч Адриана и поднял вверх указательный палец. – Кроме того, нам нужен зонт и самое главное – бутылка вина. Рислинг лучше всего. – Рислинг, – монотонно произнес Адриан. Мужчина, кивая, направился в коридор. – И возьми с собой Плагга, он будет тебе нужен. А-а-а, я не могу в это поверить, – он взвизгнул как-то не по-мужски, что совсем не соответствовало его виду красавчика-бродяги. Адриан почувствовал себя так, словно ему кто-то протаранил стальным кулаком живот. – Вы… знаете про Плагга? – Конечно. Он много лет был моим квами. И, пожалуйста, малый, прекрати говорить мне «вы», это странно. Адриан не мог произнести ни слова. Раньше? Мужчина, выражение лица которого походило на помешанного директора цирка, намеревавшегося объявить свой коронный номер, снова засунул голову в комнату. – До тебя все еще не дошло? – спросил он, и лицо его растянулось в гримасе. Светлые пряди в беспорядке обрамляли лицо. – Ладно, я тебя не виню. Все это и в самом деле немного чуднó. Он щелкнул языком. – Я – это ты. Из будущего. А теперь, малый, ПОЖАЛУЙСТА, пошевеливайся и принеси вино. Мы должны спасти жизнь Ледибаг.

***

Кот не знал, что привлекало больше внимания: тот факт, что он – знаменитый супергерой – стоял перед самым дорогим отелем Парижа, или же его «я» из будущего, размахивающий бутылкой вина, как пьяный Брэд Питт. (Поскольку, хоть «Адриан» и выглядел так, словно годами не спал, Кот вынужден был признать, что его 39-летняя версия все еще выглядела очень даже привлекательно). – Эх! – вздохнул Адриан из будущего и отпил из только что откупоренной бутылки. – Старый немецкий Рислинг из отцовских запасов, бесподобно. В моем времени марочного практически не осталось. Винодельня в Германии сгорела в ... э-э ... в общем, сгорит через два года. Восхитительная вещь. Отец его никогда не любил. – Я знаю. Но если ты сейчас все это скажешь еще громче, то тебя определят в психлечебницу. Адриан ухмыльнулся: – Ты просто боишься, что это подмочит твою репутацию перед Ледибаг, потому что я – точная копия тебя. Кот оттянул Адриана назад на тротуар и бросил на него предостерегающий взгляд. Он провел ладонями по своей черной маске, чтобы собраться. Голова раскалывалась. – Так, еще раз, чтобы убедиться, что я правильно понял. Ты понятия не имеешь, как здесь очутился, но утверждаешь, что нынешним вечером в гостиницу Пон-д‘Арк ударит молния, которая убьет Ледибаг и всех, кто там находится. – Совершенно верно, – кивнул «будущий» Адриан. – Но на небе ни облачка. Кот встал рядом с ним и развел, ладонями кверху, руками. Он сосредоточенно всматривался в возвышающееся перед ними здание. Из окон лился яркий свет, на террасе ресторана сидели удобно расположившиеся гости и с любопытством осматривали обоих блондинов. – Разве на гостинице нет молниеотвода? Путешественник во времени кивнул. – Сломан. Припоминаешь атаку акумы сегодня утром? Мы дрались как раз там наверху, – он показал на крышу гостиницы. – Во время сражения и повредили его. А где любит вечерами сидеть Ледибаг, наслаждаясь очаровательным видом на Эйфелеву башню? – На крыше гостиницы. – Совершенно верно, – повторил Адриан. Кот фыркнул. Если этот тип прав, то время поджимало. И все же все это казалось абсурдным. Путешествие во времени? Гроза, взявшаяся из ниоткуда? Было легче поверить в то, что этот человек был его отцом, чем в то, что он явился из будущего. Незнакомец, казалось, разглядел его сомнения. – Ты мне не веришь, – заключил он немного погодя. – Все это всего лишь малую малость похоже на бред. Старший вздохнул. – Ну хорошо. Я докажу тебе, малый, – он громко откашлялся. – Ты Кот Нуар. Твоего квами зовут Плагг. Он любит камамбер больше всего на свете, и ты любишь Плагга так же сильно, как и считаешь, что он нестерпимо действует на нервы. – Об этом ты мог разузнать с помощью большой порции сталкинга. И не называй меня малым. – Ты влюблен в Ледибаг с первой же минуты, как она налетела на тебя. – Это очевидно, – сказал Кот, но все же покраснел. – Ты любишь число 12, – продолжал Адриан накручивать словно пластинка. – Ты не любишь порей, не из-за его вкуса, а из-за скользкого ощущения во рту. Желтый цвет делает тебя счастливым и в то же время навевает тоску, потому что напоминает о маме. До двенадцати лет ты думал, что зеленую паприку есть нельзя из-за того, что она неспелая. Ты прячешь постеры Ледибаг в ящике твоей прикроватной тумбочки и, хоть ты и не согласен это признать, ты еще никогда не целовался. – С-совпадения. Адриан из будущего закатил глаза. – А я и забыл, какой я упрямый. Хорошо. На самом деле я не хотел раскрывать эту карту, но ты меня вынуждаешь, – мужчина скорчил мученическую гримасу. – Пару недель назад тебе приснилось, что Ледибаг – это месье Дамокль, и по этой причине ты сказал ему «слушаюсь, моя Леди», когда он следующим утром попросил тебя предъявить справку о болезни. Кот побледнел: – Это было ужасно. – Один из самых неловких моментов в моей жизни, – подтвердил Адриан. – По крайней мере мы хотя бы не поцеловали ему руку. – Если ты прекратишь об этом говорить, я поверю всему, – сказал Кот. И в этот момент его сознания достигла мысль, что сегодня вечером Ледибаг может умереть. К горлу подступила тошнота. Нет, он не может превратиться в эту уставшую, пьяную форму себя. Он не должен допустить, чтобы с Ледибаг что-то случилось (так же как и с сотней других людей, находившихся в здании). Кот сжал кулаки. Портье крайне неохотно позволил его опустившемуся «я» из будущего пройти в отель. Коту пришлось воспользоваться своей «я ежедневно спасаю Париж, так помоги и ты мне» картой супергероя. Поездка в лифте наверх началась в напряженной тишине. – Ты знаешь, кто она? – произнес Кот спустя пару секунд. Старший кивнул и взглянул на пустую бутылку так, словно она его предала, поставив ее затем на пол в углу лифта. – Знаю, – тихо сказал он, уставив глаза в кроваво-красный ковер, на котором красовались сгустки грязи, оставленные его потертыми ботинками. – Весь город узнал, когда она умерла. Это было неотвратимо. Я разговаривал тогда с ее родителями, как Кот. Выражал им свое соболезнование и свои искренние извинения, хоть они и слышать ни о каких извинениях не хотели. Это был ... самый тягостный разговор, какой мне когда-либо приходилось иметь. – С перекошенным от боли лицом он несколько секунд смотрел неподвижным взглядом куда-то в звенящую тишину. – А потом..., – пробормотал он, – ... потом вся моя жизнь стала как одна нескончаемая траурная речь. Семнадцатилетний юноша почувствовал, как тяжелый ком сдавил ему грудь. Он не раз, и не пять, рисовал в своей голове, каким был бы мир, если б он умер, осуществляя, например, один из своих отчаянных маневров по спасению невинных. От Ледибаг он регулярно получал за них подзатыльники. «Я не могу без тебя, неужели до тебя не доходит?» – говорила она каждый раз, хоть он никогда не мог в это поверить. Из них двоих разумной была она. Она была осмотрительней, находчивей. Она не могла умереть. Это казалось таким невероятно неправильным, что он никогда ни секунды не потратил на подобную мысль. Он всегда будет рядом, чтобы бросить себя на линию огня. И тем не менее сейчас перед ним стояло живое доказательство того, что еще никогда он так глубоко не заблуждался. Это была горькая, жгучая мысль, и он обхватил себя руками. – Кто она? – прошептал он, поражаясь самому себе, что он и в самом деле произнес вслух этот вопрос. Старший только покачал головой. – Я знаю, ты во что бы то ни стало хочешь узнать, но ... это может повлиять на слишком многое, о чем даже я не имею представления. В итоге ты больше б не был самим собой, и это было б досадно, м-м? – он икнул. – Ты знаешь, она хочет сказать тебе сама, когда будет готова. Только ты не тяни слишком долго с признанием ей своего взгляда на вещи. И не пытайся отговариваться, я – ты, я знаю, какой ты мастер отсрочивать. Кот следил за мигающими кнопками лифта. Один за другим загорались номера этажей. Восемь. Девять. Десять. – Я просто хочу быть … ей ближе. Лифт слегка дернулся, и с легким «дзынь» двери раскрылись. Поток свежего вечернего воздуха хлынул им навстречу, и Адриан из будущего втянул в себя носом прохладу, словно его часами держали взаперти. – Малый, я не могу сказать тебе многого, но, может, тебе станет легче, если узнаешь, что ты ей ближе, чем ты думаешь. У Кота широко раскрылись глаза, но выспрашивать дальше он не посмел. С мыслями, каруселью кружившимися у него в голове, он сделал шаг к выходу, но крепкая рука удержала его. – Подожди. – Кот обернулся. Адриан стоял с поникшей головой. – Пожалуйста, – сказал он устало, – не думай, что во всех бедах мира виновен ты. Даже если она все равно умрет, и ты останешься один, то … будь лучше меня. Не каждый раз будет появляться кто-то из будущего и все поправлять. Не становись тем, кто не может с собой совладать и каждый день выбрасывает свою жизнь долей больше. Не становись тем, – он снова икнул, – кто выпивает целую бутылку вина, потому что страшно боится увидеться сейчас с девочкой, которая на протяжении десятка лет была для него мертва. Из него вырвалось отчаянное хрюканье. – Что я хочу сказать – жизнь жестока. И иногда случаются страшные вещи, как бы внимательно ты ни следил и как бы старательно ты ни заботился. Обещай мне, что ты хоть как-нибудь, но будешь продолжать идти дальше. Рука на плече Кота дрожала, рассказывая свою маленькую историю о годах полных раскаяния, одиноких ночей и боли. Кот взял Адриана за запястье. Он молчал. Да и не нужно было ничего говорить. Адриан рвано вздохнул, и Кот, обернувшись, увидел Ледибаг, бегущую к ним по крышам – в ее глазах отражался вопрос, а лицо приняло сосредоточенное выражение, словно она знала, что что-то не так. Она резко остановилась, как только увидела Адриана. Мысли, пронесшиеся у нее в голове, можно было практически прочесть на лице. – Адриан? Адриан не ответил. Он был слишком занят пребыванием в ступоре, поэтому вместо него ответил Кот. – Нет, э-э … это … дядя Адриана Агреста. Его зовут … Малком. Адриан метнул на него испепеляющий взгляд. – Как насчет того, чтобы ты отправился ремонтировать молниеотвод, малый? – прошипел он Коту. – Пришло время принести немного пользы. Кот растянулся в плутовской ухмылке. – Прости. И знаешь, я очень постараюсь в будущем не быть таким занудой. И он отправился починять поломку. Темные, тяжелые тучи все плотнее сгущались над ними, и далекий, приглушенный раскат грома уже раз наполнил собой тихий вечерний воздух. Под растерянным взглядом «Малкома» Ледибаг явно чувствовала себя неловко, но сумела мастерски это скрыть. – Прошу прощения, – сказала она, приветливо засмеявшись. – Адриан мой друг, и Вы так на него похожи, что могли бы вполне быть старшим вариантом его. Очень приятно с Вами познакомиться, – сказала она и протянула руку. Адриан смотрел на нее не отрывая глаз, его трясло. Он учащенно заморгал, пришел в чувство и запечатлел на ее руке поцелуй – легкий, как перышко. Она залилась краской. – Прости, что потревожили твой вечер, – произнес он учтиво. – Кот должен скоро устранить неполадки. Для меня это большая честь, Ледибаг, – он крепко держал ее руку в обеих своих. – Эм …, – робко сказала она. – Вам не следует оставаться здесь наверху, раз тут опасно. Он криво улыбнулся. Его все еще трясло. Ледибаг ощущала это через его дрожащую руку. – Конечно, – прошептал он. – Ты тоже хорошенько позаботься о себе, Маринетт. Ледибаг повернула голову в сторону Кота, намереваясь ему что-то крикнуть, и таким образом ее собственное имя просочилось в ее сознание с секундным запозданием. – Как Вы только что меня…? Она разом развернулась, но на том месте, где еще мгновение назад стоял светловолосый мужчина, теперь в темноте ночи мерцали лишь редкие огоньки. А на земле остался лежать синий зонт. – Странный тип, – пробормотала она, когда к ней приблизился Кот, держа в руках зонт. – Точно, – пробормотал он в ответ. – Он странный тип. – Объяснишь мне когда-нибудь все это? – спросила она. – Надеюсь. Хлынул дождь.