Тихий взрыв

Последним, что услышал Дин перед тем, как отключиться, было рычание приближающегося мотора; первым, о чём он подумал, придя в себя — что счастье, что есть маленькие городки, в которых серьёзно относятся к самым бестолковым вызовам и быстро приезжают на место. Ведь это же полиция прибыла к бару как раз тогда, когда он отрубился? Иначе вряд ли бы он лежал сейчас на койке, подозрительно смахивавшей на больничную. И вряд ли бы над ним навис мужчина, так похожий на Мэтта. — Доброе утро, — негромко произнёс Мэтт — точно Мэтт. Значит, он в бункерном карантине. — Твой брат и доктор Новак в полном порядке. Что болит? — Голова, — пробормотал Дин. — Рука. Рёбра. Где они? — Я отправил их подышать свежим воздухом, — ответил Мэтт. — Следи за светом. Они только всякой дряни надышались, а так в полном порядке. Рана у тебя на руке пустяковая, скоро о ней и забудешь, зато сможешь хвастаться боевым шрамом. Рёбра целы, переломов нет, но пару недель постельного режима гарантирую. Вдобавок сотрясение. А живот не болит? Дин покачал головой и поморщился от слабой вспышки боли. — Это лучше всего, — сказал Мэтт. — Есть что-нибудь, что я должен знать? Мне сказали, что ты влез в драку в баре. — Так и было. Мэтт чуть скривился; он явно подозревал, что после обычной драки в баре к нему не привезут двух мужчин, надышавшихся хлороформом (или чем там на самом деле), и хотел знать больше. Наверняка задавать вопросы ему запретили. Интересно. — Ладно, — разочарованно ответил Мэтт. — С тобой хочет поговорить полиция. В ближайшие пару часов я их не пущу, но будь готов. Какие пожелания в целом? Дин покачал головой. Хотя он предпочёл бы увидеть Сэма и Каса своими глазами и лично убедиться, что они в порядке, им действительно лучше было побыть на свежем воздухе. Мэтт, похлопав его по ноге, поднялся и вышел, пообещав вернуться через полчаса. Но дверь палаты открылась уже спустя пару минут, и внутрь влетел запыхавшийся Кас. — Дин! — Кас! — обрадовался Дин и попытался приподняться, но голова ответила на эту попытку такой болезненной обидой, что он тут же рухнул назад. — Блин, — смутился он, — извини, я полежу. Как вы? Вместо ответа Кас бросился к кровати, опустился на колени и прижался к губам Дина своими. О господи. У Дина перехватило дыхание, потому что, каким бы целомудренным ни был поцелуй, он был… ну, поцелуем. Кас поцеловал его. Это было… Нельзя. Так было нельзя. Дин попытался было отстраниться, но Кас и сам уже подался назад; в его глазах плескалось отчаяние. Они заговорили одновременно: — Прости… Потом оба замолчали и тут же попытались снова: — Сэм… И нахмурились: — Так ты знаешь. Дин прикрыл глаза. — Он успел тебе сказать? — спросил он. — Что сказать? — недоумённо переспросил Кас. — Что он по тебе сохнет. — Что? — изумился Кас. — Сэм? — Он недоверчиво рассмеялся. — Дин, что ты такое говоришь? Стиснув зубы, Дин всполз чуть выше по подушке, чтобы не лежать совсем уж пластом. Оставалось надеяться, что он не посинел от натуги. — Ты ему нравишься, — сказал он. — Конечно, нет! Дин начал злиться. — Мне лучше знать, — огрызнулся он. — Ты ему нравился, ещё когда я здесь не работал. — Дин, это попросту невозможно! — С чего бы? — Ну… — Кас растерянно развёл руками, — например, с того, что Сэм гомофоб. Забыв о злости, Дин рассмеялся. — Боже, Кас! Что ты говоришь такое? Сэм мне сам признался, что неровно к тебе дышит. Подумай сам! Он всё время пытался проводить с тобой время, всё время выпытывал, как ты, даже согласился на "Звёздные войны"! Он хотел поменяться со мной комнатой, чтобы жить с тобой рядом! А когда я ещё жил в городе, он в каждый свой приезд только и твердил, что Кас-Кас-Кас. И… Подожди, — Дин нахмурился, — а что тогда ты имел в виду, когда сказал "Сэм"? Кас закусил губу и отвернулся. Дин встревоженно потянулся коснуться его рукой, и Кас со вздохом произнёс: — Это Сэм стоит за… всем. За попыткой похищения, за саботажем… за всем. Дин недоверчиво улыбнулся. — Кас, что за выдумки? Как бы он смог? Его усыпили вместе с тобой! Его тоже хотели похитить! И зачем ему… Кас! Кас, глядя в пол, монотонно произнёс: — Я тоже подозревал задолго до твоего приезда сюда. Он действительно всегда выпытывал, как продвигается моя работа. И каждый раз, когда я делился с ним, что у меня прорыв, обнаруживалась какая-то ошибка. И ты попал в мою лабораторию с помощью его пропуска. Если бы действительно любой пропуск подходил к любому помещению, это обнаружилось бы раньше, в первые месяцы после установки системы. И тогда, когда сломали шестерёнку… мы обедали с ним и сказали ему, что пойдём в библиотеку. Он знал, что у него есть немного времени; кто ещё мог знать, что мы придём с обеда позже, чем обычно? И эта поездка в город… зачем он так на ней настаивал? Дин слушал с раскрытым ртом. — Кас, — выдохнул он, — Кас, он просто хотел… он собирался признаться тебе! Кас внимательно посмотрел на него. — И ты, зная это, оставил нас с ним вдвоём, — сказал он безо всякого выражения. Дин закусил губу. — Я поэтому и вернулся, — пробормотал он, глядя в стену. — Потому и… Он осёкся, а Кас потянулся и крепко сжал его ладонь. — Спасибо тебе, — сказал он. — Боже, я должен был сразу сказать тебе спасибо. И спросить, как ты. Прости. — Да я нормально, — поморщился Дин. — А всё, что ты наговорил про Сэма, бред полнейший. Но… так он тебе… не нравится? — Ни капли, — заверил его Кас. — Ты уверен? Или это только потому, что ты считал его гомофобом и злодеем? Кас слабо улыбнулся. — Мне нравишься ты, — сказал он. Дин расплылся в ответной улыбке. — Так… когда мне станет получше… я смогу… нормально тебя поцеловать? Кас смущённо опустил взгляд, но кивнул. Дин вздохнул с облегчением и сжал его ладонь в ответ. — Знаешь, — вдруг вспомнил он, — Сэм говорил… что ты, ну… планируешь связать свою жизнь с кем-то, ну… кто достиг чего-то. Крутого. Учёного. В таком духе. Глаза Каса сверкнули. — Я в жизни не говорил ничего подобного! Дин снова вздохнул с облегчением и заметил: — Видишь? Зачем ему говорить такое, если он просто… не знаю, какой мотив ты ему придумал. Он просто ревновал. Потому что запал на тебя. — Кас покачал головой, и Дин настойчиво продолжил: — Серьёзно, Кас. Ты лучше подумай. За этим кто-то другой стоит. Может, твой друг из минобороны. Или та цыпочка, которая напрашивалась с тобой работать. Или какой-нибудь приятель по колледжу, который всё спрашивает, как твои успехи. Зачем это всё Сэму? — Он… очень религиозен, — сказал Кас, но в его голосе не было былой убеждённости. Дин закатил глаза. — Ну и почему именно ты? Как я понял, тут были такие, кто уже закончил свои проекты. Почему они его интересовали меньше, чем ты? Да и насчёт пропуска — он же не сам себе пропуск делал, Кас. Он бы ещё что-нибудь сказал, но голова его просто убивала. Кас, кажется, заметил. — Отдыхай, — сказал он, сжав его ладонь напоследок и выпустив. — Я подумаю о других, обещаю. И скоро вернусь. — Скоро придёт полиция, — пробормотал Дин. — Я скажу Мэтту, что сильно тебя утомил. Отдыхай. Наклонившись, Кас снова легко коснулся его губ своими и ушёл. Полиция оказалась не полицией, а агентом ФБР Виктором Хенриксеном. Как оказалось, он уже успел пообщаться с Джо, Чарли, Майклом, Сэмом и Касом, и "герой дня", как выразился сам Хенриксен, был у него последним в списке. Коротко расспросив его о происшедшем тогда и сейчас, он поинтересовался, нет ли у него каких-нибудь версий. — Ну, — осторожно сказал Дин, — мы с Касом обсудили кое-чего. Кивнув, Виктор отлистнул пару страниц в блокноте: — Бальтазар Арлоу, Рэйчел Джим, Чарльз Ширли. Он не назвал имени Сэма, и про себя Дин вздохнул с облегчением. — Последнего не знаю, но да, всё правильно. — У доктора Новака не было предположений по поводу того, как им удалось проникать в вашу лабораторию и организовать засаду. А у вас? — Ну… по идее, если проворачивалось что-то с пропусками и было известно о наших допусках на выезд, у них был сообщник в отделе безопасности? — Дин пожал плечами. — Кроме того, Чарли говорила, что кто-то действовал с её компьютера. Или, может, это просто кто-то один из этого отдела. Вообще-то я там никого кроме Чарли и Джо не знаю. — А именно им было проще всего уничтожить улики во время первого расследования, — кивнул Виктор. — Ну, этого я не говорил, — смутился Дин. Джо и Чарли ему нравились. — Наверное, Джо не могла забраться в компьютер Чарли. А Чарли не могла узнать о нашем выезде… Виктор улыбнулся, заметив, как резко Дин замолчал. Если они работали вместе… Чарли ведь неспроста вызвала именно Джо… То есть да, она говорила, что Джо ей нравится, но, может, это был только предлог, чтобы вовлечь её в расследование и потом пообщаться с Дином и Касом в неформальной обстановке… И они обе согласились помочь в организации конференции, хотя это мало похоже на Джо… Да нет, бред. Ну… меньший бред, чем подозрения в адрес Сэма, но… — Не думаю, что это они, — сказал Дин. — Если честно, я бы вообще предпочёл не думать, а свернуться калачиком. — Да-да, прошу прощения, — кивнул Виктор. — Ещё пара вопросов, и на сегодня закончим, а продолжим через пару дней, хорошо? Скажите, вам известно, чем занимался доктор Новак? — Нет. — Он тоже так сказал. И если честно, я этого не понимаю. Вы же работали вместе. — Ну, — Дин повёл плечами, — его теории для меня слишком сложные. Что-то связанное с астрофизикой, как я понял. Не знаю. Я простой механик. Я работал с какой-то машиной, но не знаю, для чего она. Просто отлаживал механизмы. Виктор сощурился, словно что-то подозревал. — А какие отношения вас связывают с доктором Новаком? — А это вам зачем? — вспылил Дин. — А разве это сложный вопрос? — изобразил удивление Виктор. — Это вас должно интересовать, только если вы кого-то из нас подозреваете. Поэтому и спрашиваю — зачем это вам? — Вовсе не обязательно, — сказал Виктор. — Ну в любом случае Кас вам уже ответил, — пробормотал Дин. В самом деле, если Кас сказал, что они просто приятели, а он заявит что-нибудь другое, то будет выглядеть глупо. Виктор вздохнул. — Ответил, что лучше спросить у вас. Что ж, если это такой большой секрет, пока не буду настаивать на ответе. Отдыхайте, Дин. Поговорим через пару дней. Следующим посетителем снова был Кас; Дин начал слегка беспокоиться насчёт Сэма и решил дать ему полчаса на то, чтобы появиться. Заодно явно нужно было начать беспокоиться за Каса; у него снова был тот же задумчивый вид, что и все последние дни, но сегодня — с примесью решительности, так что Дин заподозрил, что сейчас узнает, в чём дело. Так и оказалось. — Дин, — сказал Кас после обмена незначительными репликами. — Я уже говорил тебе, что не вижу себя в рамках текущего проекта. Последние вычисления укрепили мои подозрения. Мне нужна лаборатория с определённым штатом. Я собираюсь уехать отсюда. — О, — пробормотал Дин. — Понятно. — Была причина, по которой я так тянул с принятием решения, — продолжил Кас, глядя в пол. — Это ты. — Я? — нахмурившись, переспросил Дин. — Да. Как раз сегодня я и хотел поговорить. В городе, но так вышло… Хм. Я понимаю, что при прочих равных ты безусловно предпочёл бы остаться с Сэмом, но… — Кас сцепил пальцы на коленях. — Возможно, что после завершения экспериментов Сэма ты не сможешь продолжить работать вместе с ним. Я же со своей стороны готов гарантировать тебе работу там, где бы я ни оказался. Разумеется, пока ты будешь этого хотеть… если ты хочешь. Вот. — Он поднял взгляд на Дина. — Думаю, сворачивание моей работы здесь займёт несколько недель. Я… не тороплю тебя с ответом. Он хотел было ещё что-то сказать изумлённо застывшему Дину, но тут дверь открылась, и в палату вошёл Сэм. — Сэм! — обрадованно воскликнул Дин. — Наконец-то! Ты в порядке? — Ага, — смущённо пробормотал Сэм. — Лучше не спрашивай, где я был. — Где ты был? Сэм закатил глаза. — На толчке сидел, — проворчал он. — Не лучшая реакция на хлороформ, правда? Эй! Если будешь ржать, я тебя сфоткаю и в таком виде разошлю всем знакомым. Ты хоть представляешь, как сейчас выглядит твоё лицо? Дин внутренне похолодел. Он совсем забыл, что схлопотал и по лицу: ничего не болело. Чёрт, как он выглядел? Каким видел его Кас? — Заткнись, Сэмми, — буркнул он. — Я тут, между прочим, герой. — Как ты вообще? — спросил Сэм, внимательно осматривая его повязки, и Кас поднялся со стула. — Я пойду, — сказал он. — Вам нужно побыть вдвоём. Я просто заходил сказать, что покидаю проект. — Что? — нахмурился Сэм, поворачиваясь к нему. — Как покидаешь? Из-за нападения? — Нет. Мне нужно выйти на новый уровень. Здесь это невозможно. Я завтра же отправлю заявку на выход. Сэм несколько раз закрыл и открыл рот, а Кас, поджав губы, попрощался и вышел. Сэм опустился на освободившийся стул, а Дин подумал, имеет ли смысл рассказывать ему, что произошло между ними с Касом. Наверное, нет. Сначала нужно решить, что ответить на предложение Каса, а потом уж… В конце концов, у него сотрясение мозга. Он не обязан ясно мыслить и принимать ответственные решения.