***
— То есть вы хотите сказать, что кому-то из нас надо остаться здесь? — в который раз переспросил Тэ, удивлённо глядя на медбрата, сообщившего это. — Зачем? — Так было велено, — устало отозвался тот. — Кто-то должен остаться, чтобы завтра утром осуществить переезд. — Но мы можем приехать утром… — Ким всё никак не сдавался. — Зачем ночевать здесь? — Так было велено, — как заведённый, повторил парень. — Кто-то должен остаться. — Хватит спорить, Тэхён, всё равно ничего нового не узнаешь, — Юнги, которому уже давно надоела вся эта пустая болтовня, дёрнул брата за рукав. — Просто попроси принести раскладушку — положим на неё Соны. — Юнги-я?.. — я недоумённо уставилась на него. — Почему?.. — Ты хочешь, чтобы остался Тэхён? — оборвал меня Мин. — Вы с Тиной не доедете до дома сами. — Но… — Тина? — ухмыльнулся парень. — Без проблем, чаги, положим со мной Тину. — Ладно-ладно! — воскликнула я, подняв руки над головой. — Поняла! — Так мне нести раскладушку? — вмешался медбрат, всё ещё стоявший в дверях. — Да! — в один голос ответили мы с Юнги, и паренёк незамедлительно скрылся в коридоре. — Дурак, — фыркнула я, чувствуя, как мои уши заливаются краской. — Дурочка, — улыбнулся в ответ Мин. — Мы, наверное, пойдём, — в свою очередь произнёс Тэ, прижав к себе Тину. — Счастливенько, — он подмигнул и направился к двери, уводя девушку за собой. — Спасибо, Тэхён-а, — Юнги схватил меня за руку и усадил на кровать возле себя. — Не разбейтесь по дороге. Тэ в ответ лишь поднял большой палец над головой, но не обернулся. Дверь хлопнула, и мы остались одни. — Не дуйся на меня, чаги, — парень мягко улыбнулся и, положив голову мне на плечо, взял за руку. — Просто мне нужно о стольком узнать. Мне интересно, как ты жила всё то время, когда не знала меня. Готовься, Соны, сегодня ты будешь в красках описывать каждый год своей жизни. — Ты тоже, — с ноткой шуточной обиды ответила я. — Тебе от меня не отделаться, оппа. — Оппа? — удивился парень, подняв брови и надув губы. — Ты старше меня, — ухмыльнулась я. — Поэтому будешь оппой, — я положила руку ему на плечо и мягко подгладила его. — Хитрюга. — Есть у кого учиться!***
— Спасибо, аджосси! — я поклонилась водителю такси и протянула деньги. — Да, до свидания, — я улыбнулась и помахала рукой вслед уезжающей машине. — Не слишком ли ты добра к незнакомому человеку? — Юнги возник за моей спиной, и я вздрогнула от неожиданности. — Я ведь ревнивый, ты знаешь. — Не пугай меня так, оппа! — воскликнула я, оборачиваясь, и легонько ударила парня в плечо. — Этому аджосси лет пятьдесят, какая может быть ревность?! Дурак. — Ну мало ли, какие у тебя могут быть вкусы, — ухмыльнулся он. — В любом случае, подай мне мой чемодан и пошли в дом. — Тоже мне, командир нашёлся, — фыркнула я себе под нос и сунула в руку Мина его сумку. — Пойдём уже, — я взяла его под руку и повела к дому. — Аккуратнее, чаги, я ведь ранен, — улыбнулся парень, прикрыв глаза, за что тут же получил тычок в ребро. — Ладно-ладно, понял. Молчу. Мы прошли по ухоженному садику и быстро достигли дверей. Но стоило нам переступить порог, как по ушам ударил резкий звук. И уже спустя пару секунд я смогла определить его источник. Посреди холла стоялиТина, Юри и госпожа Кан. Они кричали как ненормальные, срывая голоса. Мне тут же захотелось заткнуть чем-нибудь уши, но сделать это не позволяли занятые руки. — Это кто орёт? — наклонившись поближе к моему уху, спросил Юнги. — И что орут, а то я ни слова разобрать не могу? — Это Тина, аджумма и одна из горничных, — отозвалась я, поморщившись от нового звука — визга Юри. — А что кричат, я и сама не понимаю. Видимо, ссорятся. На самом деле, факт ссоры был налицо, и Америку я его констатацией не открыла. Оставалось только узнать причину. Конечно, логичнее всего было бы прислушаться к крикам, но все три кричали наперебой, поэтому сложно было услышать во всём этом хоть одно членораздельное предложение. — А вот и вы, — послышался знакомый голос откуда-то справа. Я тут же повернула голову, и, распахнув от удивления глаза, мгновенно отпустила руку Мина, — передо мной стоял Джин. — Не пугайся так, Соны, это всего лишь я, — улыбнулся парень, махнув мне рукой, и перевёл взгляд на Юнги. — Привет, братец, как здоровьице? — И тебе не хворать, — тут же нахмурился тот. — А чего это ты такой спокойный? Не объяснишь, по какой причине крики? — парень прищурился и кивнул в сторону ссорящихся. — Если коротко, то аджумма сначала сорвалась на нашу гостью за её непозволительное поведение и внешний вид, а та начала давать отпор. Затем вмешалась подавшая на увольнение горничная, и будничная ссора переросла в скандал, — Ким тяжело вздохнул и потёр глаза. — А спокойный я потому, что напился… хм… успокоительных и обезболивающих. Они кричат уже, наверное, третий час. — А о чём кричат? — спросила я. — Аджумма грозится убить обеих, Чхве Юри пачками выдаёт компромат на неё, а Тина просто орёт в своё удовольствие, по всей видимости, — Джин перевёл взгляд к ссорящимся, с полминуты поразглядывал их, а потом вновь обратился к нам. — Юнги-я, из того, что я услышал, мы уже можем составлять заявление на аджумму. — В смысле? — не понял Мин. — Только не строй дурака, давно ведь знаешь, как много "услуг" оказала нам наша драгоценная тётушка, — спокойно ответил Ким, снова потерев глаза. — Сейчас она созналась в том, что убила нашего с Тэхёном отца, рассказала о коллекции контрабандного оружия в подвале и что-то кричала о том, что эти две барышни отправятся в ад вслед за тобой. Правда, вот этого я как раз не понял, — парень озадаченно потёр лоб и по-детски надул губки. — Ну и не суть. — А вот я понял, — ухмыльнулся Юнги. — Какая она разговорчивая, оказывается, бывает. Говорил я тебе, чаги, что Тина доведёт кого угодно. Даже эту мымру. — Чаги? — как-то слишком вяло переспросил Джин, по очереди переводя взгляд с меня на брата и обратно. — Это ты к Соны обращаешься? Ну ничего себе новость, — протянул он, изо всех сил пытаясь изобразить удивление. — Да, кстати, — щёлкнул пальцами Мин и расплылся в глуповатой улыбке. — Познакомься, хён, это моя девушка, Пак Соны. Впрочем, вы и так знакомы. — Не думаю, что сейчас подходящее время, — процедила я, впиваясь ногтями в руку Юнги. — А я говорил, что не собираюсь тянуть с этим, — ещё шире улыбнулся парень. — Нужно было лучше меня слушать. — Поздравляю вас, — вдруг заулыбался Ким и с поразительной дружелюбностью обнял сначала своего брата, а потом и меня. — Счастья вам, радости и всего хорошего. Наконец я перестала удивляться поразительному безразличию Джина. Во-первых, уже спустя некоторое время я и сама перестала обращать внимание на крики — они перестали меня интересовать. Во-вторых же, от господина Кима безумно разило алкоголем. Только сейчас я заметила, что парень слегка покачивается из стороны в сторону и слишком уж неестественно себя ведёт.Я невольно вспомнила коллекцию вин, хранящуюся в отдельной комнате, и попыталась представить, насколько сильно пострадали запасы алкоголя. Судя по состоянию Джина, мне следовало бы сильнее переживать о сохранности дорогостоящих бутылок, с которых я, кажется, ещё совсем недавно смахивала пыль. — Господин Ким… — начала было я. — Цыц! — тут же прервал меня парень. — Никаких формальностей, Соны-я, я ведь просил. — И всё же, думаю, тебе следует отдохнуть, — мягко заметила я и подтолкнула его к лестнице. — Пойди-ка к себе. — Хорошо, — без возражений согласился Ким. — Только скоро должна приехать полиция и скорая помощь. Вот это, — он протянул мне диктофон, — отдашь им. Я пообещала ему сделать всё в лучшем виде и, отправив в комнату, велела проспаться как следует. — Чего это ты вдруг? — изумился Юнги, когда я, покончив с этим, вернулась к нему. — Что за чрезмерная забота, ты ведь говорила, что между вами ничего нет? — Он напился, неужели ты не понял? — хмыкнула я. — И не таблеток, а вина из своего «погреба». — Хён?! — поражённо воскликнул парень. — Да он же не пьёт! Ему от первой же рюмки крышу сносит. — Да? — я невольно посмотрела на лестницу, по которой только что неуверенной походкой ушёл Джин. — Ну значит нам не стоит волноваться о том, что он выпил половину домашнего алкоголя. Юнги хотел уже начать поучительную лекцию, но его прервал ужасный крик. Крик, полный ужаса и негодования. Я подскочила на месте и повернулась в сторону кричащей — ею оказалась госпожа Кан. Она истошно визжала, словно обезумевшая, указывая пальцем на Мина и выкатив свои маленькие глаза до предела. — Ты приведение?! — захлёбывалась она, пятясь и путаясь в подоле собственного платья. — Призрак! Этот мальчишка даже после смерти пришёл испортить мне жизнь! Я ведь убила тебя, гадёныш!!! — женщина покачнулась и упала, но не перестала пятиться даже сидя на полу. — Я не позволю тебе забрать меня с собой! Сгинь, нечисть! — она резким движением сняла с ноги сандалию и кинула ею в Юнги. Парень на удивление ловко увернулся от летящего в него предмета. Аджумма всё кричала, срывая голос, Тина и Юри замолчали, со страхом глядя на разворачивающуюся перед ними сцену, а Мин вдруг расхохотался. — Послушай меня, тётушка, — он сделал шаг ей навстречу и закрыл глаза, состредотачиваясь. — Я был твоим племянником Мин Юнги, пока ты меня не погубила. И я восстал из мёртвых, чтобы прийти к тебе и з а б р а т ь т е б я с с о б о й, — как-то театрально и нараспев проговорил "восставший из мёртвых", я, раскрыв рот, следила за каждым его движением, госпожа Кан же в ужасе затихла. — Но ты, как вижу, не хочешь уходить. Поэтому я о с т а н у с ь с т о б о й, — парень присел на корточки около оцепеневшей тётушки и невесомо провёл пальцами по её руке. — Отныне и впредь, я не твой племянник. Я — п р и з р а к в твоём доме... Воцарившуюся тишину вновь разрезал безумный вопль аджуммы. Она отдёрнула руку и резким движением вытащила из складок юбки дамский револьвер. Женщина дрожащими, как при лихорадке, руками вытянула оружие перед собой и направила прямо в сердце Юнги. — Ты вернулся, потому что убить тебя должна была я! — заорала она, пытаясь дотянуться оцепеневшим пальцем до курка. — Поэтому я возвращаю тебе долг, племянничек. Я кинулись, чтобы защитить парня, не подозревающего об опасности, от очередного покушения, но в это же мгновение двери позади меня распахнулись и внутрь ворвалась полиция. А дальше всё было как в тумане. Сначала всем приказали не двигаться. Уже спустя мгновение у госпожи Кан отобрали оружие и поместили его в пакетик, а всех остальных попросили отправиться в отделение полиции. А ещё через минуту в дом точно так же внезапно ворвались врачи Скорой помощи. По приказу одного из полицейских аджумме вкололи успокоительное и увезли в больницу. После этого у меня поплыло перед глазами, загудело в ушах и я, кажется, потеряла сознание.***
Очнулась я уже вечером — об этом свидетельствовал месяц, заливавший комнату мягким светом сквозь белые занавески. Я лежала на кровати в смутно знакомой мне комнате, голова болела, а картинка перед глазами всё никак не становилась чётче. Некоторое время я просто лежала, глядя в потолок, а потом, когда перед глазами наконец перестало плыть, попыталась сесть на кровати. Всё тело неприятно ныло, как после пьянки, а в ушах всё ещё звенело. Я хрустнула шеей и огляделась. На табуретке, в ногах кровати, сидел Юнги, подперев голову и мирно посапывая. Я улыбнулась. Так вот почему комната показалась знакомой… Потому что это его комната. — Оппа, — сипло произнесла я, касаясь пальцами чёрных волос Мина. — Соны? — с трудом разлепив глаза, проговорил парень и перехватил мою руку. — Ты очнулась? — он потёр глаза свободной рукой и устало улыбнулся. — Ну наконец. — Долго я спала? — спросила я, с умилением глядя на потягивающегося, словно котёнка, Юнги. — Почти тридцать часов, я думаю, — отозвался тот. — Я так долго ждал, когда ты проснёшься, что и сам немного задремал. Прости. — Ого, — только и выдавила я. — Пойдём скорее, — парень зевнул. — Тебя уже давно ждут. Хотели разбудить, но я настоял, чтобы подождали, пока сама проснёшься. — Кто ждёт? — не поняла я. — Для чего? — Твой отец и брат. А ещё Джин-хён и Тэ, — улыбнулся Мин, поднимаясь на ноги. — Идём, все в гостиной. — Отец? — изумилась я, слезая с кровати. — Почему?.. — Узнаешь, чаги. Узнаешь, — промурлыкал Юнги и, взяв меня под руку, повёл к двери. Через несколько минут мы торжественно зашли в гостиную. Там царил домашний уют — в камине горел огонь, поддерживаемый сидящей здесь же Джехи, за столом по одну сторону сидели Тэхён, Тина, Чимин и Хвами, а по другую — отец и Джин. Они пили чай из миниатюрных чашечек, мило беседовали и улыбались. Когда мы вошли внутрь, все поприветствовали нас и предложили сесть между Пак Джеримом и Джином. Я, на самом деле, не вполне понимала, что происходит. Эта умиротворённая обстановка, улыбающиеся лица и мир, царивший в воздухе, заставили почувствовать себя неловко. — Юнги-я, скажи честно, — шёпотом проговорила я, хватаясь за рукав парня, — это рай? — Да, чаги, — как всегда вслух ответил он. — Это рай на земле, и называется он — дом. — Дочка, наконец мы можем поговорить, — сказал отец, беря меня за руку и заставляя повернуться к нему. — Эти люди выслушали меня и оправдали, и теперь мне нужно только твоё прощение. Я должен рассказать тебе, что моя совесть чиста и, главное, мои руки не запятнаны кровью. — Что? — я поражённо заглянула ему в глаза, вмиг забыв обо всём. — Но ты сказал, что убил того человека… — Я погорячился, дочка, — отец умоляюще глядел на меня. — Выслушай меня. Тот человек… Я следил за ним — бывал на каждом его деле и наблюдал со стороны. Я лишь мечтал о том, чтобы лишить его жизни. Ты знаешь, он был поджигателем. Однажды он вошёл в дом, чтобы поджечь его — это мне было уже привычно. Но он не вышел оттуда, как это случалось обычно. Дом всё разгорался, а поджигатель так и не появлялся. Я мог бы войти внутрь и узнать, почему это случилось, но не стал, а остался стоять и смотреть, как пламя поглощает его. Я не убивал его, дочка, он сам поплатился за свои грехи. — Это правда? — выдохнула я и обвела взглядом всех присутствующих. — Значит, я не дочь убийцы? — я даже на мгновение обрадовалась, но тут же вновь нахмурилась и поникла. — Погоди. Но ты стрелял в Юнги, — я вновь посмотрела на отца, ища в его глазах ответа. — Я знал, куда стрелять, чтобы не навредить ему. Посмотри на своего жениха, — тот кивнул в сторону Мина и довольно улыбнулся, — прошло всего пять дней, а он уже здоров. — Отец… — я не могла подобрать слов, чтобы выразить свою радость. — Я так счастлива, отец… — Моя очередь, нуна, — подал голос Чимин. — Я, конечно, обижен на тебя за то, что ты не рассказала мне толком ничего об отце, но я благодарен тебе за это, — он поднял над головой свою руку, сжимающую ладонь Хвами. — Правда, я не сразу понял то, что ты мне сказала, но в конечном итоге пришёл к верному выводу, — он мягко улыбнулся. — Когда я вчера поднялся наверх, — принялся объяснять Джин, — вместо своей спальни я случайно вломился в твою. А там эти двое стоят обнимаются, — он указал на раскрасневшихся парня и девушку. — Мне он сказал, что они целовались, — шёпотом добавил Юнги, склонившись над моим ухом. — Какая быстрая нынче молодёжь, — рассмеялась я. — Вроде я всего день пролежала без сознания, а ощущение, будто месяц, как минимум. — Ну, раз уж у нас тут вечер откровений, то и мне надо кое-что рассказать, — вдруг произнёс Джин. — Я через медперсонал следил за всем, что происходило в больнице и довольно много почерпнул из их рассказов. Поэтому я узнал о вас с Юнги чуть раньше, чем вы мне рассказали, — улыбнулся он, заставив меня залиться краской. — И за медбрата с раскладушкой вы тоже должны сказать спасибо мне. — Вот уж удивил так удивил, — протянул Мин, ухмыльнувшись. — Не ожидал от тебя такого, хён. — А где сейчас аджумма? — внезапно вспомнила я. — В психбольнице, чаги, — Юнги приобнял меня за талию. — Больше мы её не увидим. И, кстати, я больше не душевнобольной. А ещё, через неделю меня кладут в больницу. — Это ещё с какой радости? — удивился Тэхён. — Мне обещают вернуть зрение. Вот так началась наша история. История призрака и слепого, которым не суждено было быть вместе. Но кого волнует судьба, когда миром правит любовь?