Hurricane

      — Эй, ты живая вообще? — сквозь приоткрытые глаза услышала Рут.       Ей казалось, что если она откроет глаза, то её голова взорвется. Вчерашний виски сделал своё дело. Только вот не избавил её от того противного чувства. Первое, о чем она подумала, это вчерашняя беседа с Самин. Гроувз чувствовала что-то наподобие стыда. Она никогда так открыто не говорила о своих чувствах. Она могла флиртовать, провоцировать, но чтобы так… Теперь Шоу вообще не станет с ней разговаривать. Или даже работать.       Всё же собравшись, она открыла глаза и присела. Стараясь не обращать внимания на головную боль, она попыталась сфокусировать своё внимание на Ризе, который стоял, немного нагнувшись. Саманта была на кровати, это значило, что Джон и Гарри спали на полу. Настоящие джентльмены. Положили свою пьяную напарницу на кровать, а сами легли на пол.       — Ты себя чувствуешь дерьмово или очень дерьмово? — вопрос от Джона.       Риз протянул ей пиво, холодное пиво. Вот это был настоящий друг.       За один подход Рут выпила почти всю бутылку. Даже Гарольд смотрел на неё с полураскрытым ртом. Гроувз не очень любила пиво, и такая реакция парней позабавила агента. Она улыбнулась и тут же взялась руками за голову. Нужно выпить аспирин. И воды. Много воды.       — Что у вас там произошло? — Риз указал на её синяк на плече. На Рут была майка, которая не прикрывала плечи, и Джон с легкостью мог разглядеть отметину. — Неужели это то, о чем я думал…       — Она ударила меня. — печально сказала Рут, будто показывая напарнику, что ей сейчас не очень хотелось говорить о Самин.       — Да? — Риз удивился. — А вчера, когда ты завалилась сюда с порезанной рукой, она тебе так нежно перевязывала её. Я даже подумал, что она сейчас ляжет спать с тобой, но она свалила, как только…       — Мне плевать. — безразлично отозвалась Рут.       Раньше она могла без остановки разговаривать с Ризом и Финчем о Шоу. Да что там с Ризом и Финчем, даже с официантами, барменами или с администраторами отелей. Со всеми, кто попадался под руку. Но сейчас… Ей было по-настоящему больно. Она всегда презирала тех, кто страдает от невзаимной любви. И теперь она сама оказалась в такой ситуации. Какая неожиданность!       — Сколько время? — спросила Гроувз.       — Одиннадцать утра, мисс Гроувз. — Гарри вышел из ванной. — Вечером мы отправляемся в Нью-Йорк, постарайтесь не вляпаться за это время куда-нибудь. Иначе мы никуда не улетим.       А Рут хотелось вляпаться. Она ещё вчера заметила бар, в котором хотела бы накидаться этим вечером. Отлично, проблем с алкоголем ей ещё не хватало. Алкоголь решал все проблемы, помогал отвлечься. Да, это всё отговорки алкоголиков. Черт, ей не хотелось пить. Она пережила многое. Переживет и это. В конце концов, Шоу не последняя самая милая и грубая в то же время социопатка на земле. Она найдет таких ещё сотню. Нет, тысячу.       — Я пойду прогуляюсь по Лос-Анджелесу. — уже через минуту после того, как Гроувз встала, она начала накидывать свою любимую куртку. Ей не хотелось оставаться в номере. — Может звезду какую-нибудь встречу. — добавила она.       — Рут, — Риз вцепился в её руку, когда она выходила, — не делай глупостей. — по его глазам было видно, что он знал о произошедшем между девушками. — Ты выше этого. — она видела настоящую поддержку в его глазах. Это хорошо, когда друзья помогают тебе справиться с твоей проблемой.       Она похлопала его по плечу, показывая, что всё хорошо. Оказавшись в коридоре, она подумала, что неплохо было бы зайти в их с Шоу номер и забрать пару своих вещей. Ей нужен был её ноутбук, и она возьмет его, даже несмотря на то, что придется встречаться с Шоу.       Дверь оказалась открытой.       Она сразу же увидела спящую Самин, но не стала заглядываться на неё. Вообще старалась не смотреть на эту девушку. Она прошла в ванну, сама не зная зачем. Ванна была разгромленной, зеркало разбито, всё то, что стояло на полках, всякие гели для душа валялись на полу. Если бы они были в Нью-Йорке, Рут бы подумала, что Самин сцепилась с агентом Самаритянина.       Плевать.       Почему если Шоу плевать на неё, то Рут не может сделать то же самое?

***

      Саманта ходила по Аллее Славы, ища звезду Мэрилин Монро. Рут любила фильмы с её участием и иногда, в свободное время любила пересматривать их. Это успокаивало. Помогало расслабиться.       — Привет, Мэрилин… — она присела рядом со звездой, когда наконец нашла её. Она дотронулась до камня, проведя по нему пальцами.       Просидев так несколько минут, она развернулась и пошла ко вчерашнему бару. В конце концов, Рут может и притвориться, что трезва. Она не проживет этот день если не выпьет.       — Эй, Рута… — поприветствовал её бармен, помахав. Видимо, она оставила ему много чаевых вчера.       — Я Рут, ублюдок. — она сказала себе под нос, чтоб никто не слышал. У неё нет хорошего настроения, почему она не может испортить его другим? Нет, она так не поступает. Это её проблемы, лишь её. — Привет… — она вчиталась в имя на бейджике. — Мартин…       Парень был загорелым и с хорошей стрижкой. Рут всегда нравились люди, которые уделяют время своей внешности. Её очень раздражают люди на улице, которые идут в рваной или грязной одежде и с немытыми волосами. Хотя, даже если Шоу нарядить в такие тряпки, то она всё равно будет красоткой. Так, стоп. Причем здесь Шоу? Рут не хотела думать о ней.       — У нас новая поставка. — он указал ей на бутылку коньяка. — Говорят, что от этого дерьма кайфа больше, чем от наркоты.       — С чего ты взял, что я хочу пить вообще? — она хотела, если честно.       — По твоему лицу понятно. И вчера ты рассказала мне про какого-то человека, который тебя бросил. — он вздохнул и достал стакан, видя, как клиентка садится. — Как у этого парня вообще появилось желание тебя бросить? Ты же офигенна.       Она не хотела говорить о том, что это была девушка. Ей вообще не хотелось разговаривать.       Он пододвинул ей стакан с этим чудо-коньяком. О нет, в самолет не пускают пьяных. Или она сможет проспаться до конца дня? Черт, ну почему всё так сложно?       Рут пила и не закусывала. Это было не очень хорошей идеей. Так быстрее становишься пьяным. Хоть и Мартин предлагал ей закуску, она отказывалась. Отлично, Рут, час дня, а ты уже никакая.       — Эй, милая, — она оглянулась. Перед ней стоял парень, который даже стоя был одного роста с Рут. А Рут сидела. — Не желаешь хорошо провести вечер? Тебе хорошо заплатят.       — Я на проститутку похожа?       В этот момент Мартин позвал её.       — Не обращай внимания. Здесь куча озабоченных гуляют.       Рут спиной чувствовала, что парень никуда не уходил. У неё уже появилось желание вырубить его.       — Ну чего ты такая неприступная? — это были последние слова парня, прежде чем он оказался на полу.       Шоу.       — Ещё раз подвалишь к ней и на полу окажутся твои мозги. — прорычала она, хватая Рут за локоть, пытаясь заставить встать и пойти.       — А тебе то что? — Гроувз отдернула руку. — Сама вчера сказала, что лучше проститутку вызовешь. — Шоу пыталась не обращать внимания на её слова, хотя чувствовала свою вину. Она могла бы просто закатить глаза, и тогда бы Рут продолжила свой тупой флирт и не напивалась бы.       — Я сейчас выбью это дерьмо из тебя. — Шоу, не обращая внимание на протесты шатенки, схватила её за волосы и вывела из бара. — Ни один нормальный человек не станет себя так гнобить, ах да, я забыла, ты же ненормальная! Почему с тобой всегда так сложно?       — Зачем ты вообще пришла? — голос Рут был слабым и грустным, Шоу слышала это. — Не могла просто сидеть в своем отеле и не мешать мне? — ещё немного, и Саманта заплачет. Только смысл? На Самин слезы не действуют.       — Не мешать чему? Портить свою жизнь? — Шоу отпустила её волосы и встала напротив Гроувз. — Мне не нравится, что ты начала это дело, Рут, но я найду способ покончить с этим. Это не дело. Я тебе как врач говорю.       — Что? Это ты начала!       — Я затащила тебя в бар и коньяк налила?       — Это ты мне сказала, что никогда не будешь со мной. Что мне ещё оставалось делать? Я не хочу жить без тебя! — Саманта отошла от Шоу. — Моя жизнь не имела смысла, пока я не встретила тебя. — Она вновь подошла к ней и взяла за плечи. — Прошу, дай мне шанс.       Шоу, кажется, впервые почувствовала что-то кроме злости. Смотря на то, как Рут страдает и просит её об этом чертовом шансе. Ну что, Самин умрет если скажет да? Или произойдет что-то плохое?       Черт с ней. Лишь бы Рут бухать перестала.       — Просто давай представим, что вчерашнего разговора не было? Ты можешь продолжать свои… тупые шутки. — она закатила глаза, заставив Гроувз улыбнуться. Это закатывание глаз казалось ей таким родным. — Только не наглей.       — Не буду. — улыбнулась Рут.

***

      Шоу сидела в кафе и ждала, пока Рут допьет свой кофе. Она делала это настолько медленно, что Самин вскипала. Почему можно так долго пить кофе? Он что, такой горячий? Или она специально это делает?       Саманта видела раздражение в глазах Шоу, и её это забавляло. Или это делал алкоголь, который всё ещё был в ней. Ей срочно нужно поспать, иначе её не пустят в самолет и придется ещё один день просидеть в этом жарком аду. Ей нравился Лос-Анджелес только из-за Аллеи Славы и вкусного кофе. Хотя, в Нью-Йорке тоже делали неплохой напиток.       — Терпение, Сэм. — промурлыкала она. — У нас весь день впереди.       «Вот это меня и раздражает» — подумала Шоу. Трезвую Рут ещё можно было вынести, а вот выпившую Рут… Она говорила СЛИШКОМ много. Если обычный человек произносит двадцать тысяч слов в день, то Рут, наверное, сказала сорок тысяч. Единственное, что делала Шоу — это кивала. А что ей ещё было делать?       — А вот и наша сладкая парочка. — это был голос Риза. Точно он.       — Ещё раз назовешь нас сладкой парочкой и я засуну тебе каблук Рут в одно место.       — Риз, ты выпил? — спросила Гроувз.       — Ну почему меня окружают одни алкоголики? — спросила Шоу у них обоих. — Только одна пить перестала, так второй нашелся.       — Успокойся. — сказал Риз. — Я просто встретил одну девушку и не мог не выпить с ней.       — Она, должно быть, красивая? — спросила Гроувз, наконец-то допивая свой кофе.       — Она модель. — гордо сказал Джон.       — И ты удумал самоутвердиться, переспав с моделью? — спросила Шоу. — Самооценку ты себе этим не поднимешь.       — Ну перестань, Самин, Джонни очень даже красивый. — она подмигнула ему и посмотрела на брюнетку. — Я уверена, что Джонни не станет использовать эту милую девушку.       Самин неодобрительно посмотрела на Джона. Он стоял и пытался не обращать внимания, но потом всё же сдался.       — О, Шоу, да ладно! Мы будем совершенно в другом штате, она забудет обо мне сразу же.       Самин не нравилась эта ситуация. С одной стороны ей было плевать, но с другой — хотелось обломать Джона. Хоть как-то поднять себе настроение.       — Ладно, как её зовут хотя бы?       — София. София Мэдисон.       — Отлично. — У Шоу сейчас была улыбка суперзлодея из комиксов.

***

      — Идем. — приказала Шоу, когда Джон отошел на сто метров. Она неотрывно смотрела в телефон. Рут могла догадаться, что Самин следит за ним. Подбрасывать подслушивающие устройства у неё всегда получалось хорошо. Вот и прицепить на его рубашку маячок для слежения тоже не составило труда.       — Что ты задумала? — спросила Рут, когда они вышли из кафе.       — Хочу поразвлечься.       — Поразвлечься? О, я знаю классный способ поразвлечься! — улыбнулась Саманта.       — Я же сказала тебе не наглеть.       — Вообще-то я имела ввиду пойти в парк развлечений. Но твой вариант мне тоже нравится. — Гроувз подмигнула.       Всё таки пьяная Рут была надоедливой.       Они прошли метров триста, пока не нашли Джона. Он зашел в ресторан «Blackit». Шоу могла видеть рыжую девушку, к которой он подсел. В её голове уже созрел шикарный план. Но правда им пришлось долго подождать, пока Джон не соизволит отойти. Шоу, воспользовалась этим моментов и быстро зашла в ресторан, оставляя Рут на пару минут одну. Она видела, как Шоу мило о чем-то беседовала с Софией, а потом вышла и широко заулыбалась.       — Что ты сделала?       — Просто стой и смотри, только надо отойти подальше.       Они стояли на другой стороне дороги, однако видели Джона и то, как рыжеволосая девушка смачно дала ему по лицу, при этом прокричав что ли. Шоу смеялась, а Рут не могла понять, что произошло.       — Просто сказала ей, что он мой гулящий муж и что у нас трое детей. Попросила её не разрушать наш «брак».       Гроувз улыбнулась. Ей нравилось, когда Шоу радовалась, хоть это и происходило редко.

***

      — Как прошло свидание, Риз? — будто ничего не зная спросила Самин. Ей нужно было дать Оскар за такую игру. — Она сразу сбежала или у вас что-то получилось?       Брюнетке было интересно, как расскажет Риз. И расскажет ли вообще?       — Ну… Было круто. Она горяча. Думаю приехать сюда ещё на пару недель. Я сказал ей, что служу в армии. Поэтому подозрений у неё не возникнет.       Ну-ну.       Шоу хотела рассмеяться, но тогда Риз бы сразу всё понял.       — А что там с нашей любительницей выпить? Нам в аэропорт через три часа. — заметил агент.       — Отсыпается.       — Что ты такого ей вчера наговорила, что она так напилась?       Шоу отобрала у Риза бутылку пива и села на кресло. Риз привык к такому, поэтому всегда брал две бутылки. Самин не торопилась выкладывать ему всё, что произошло вчера. Она просто пила пиво.       — Шоу?       — Мы просто… повздорили. — он знал, что она никогда не расскажет ему правду.       — Ох уж эти девчачьи ссоры. — покачал головой Джон.       — Ты что, нарываешься? — Шоу даже бутылку поставила на стол       — Ты сама сюда пришла.       — Просто Рут храпит.       — Шоу.       — Ладно. Просто ей взбрело в голову, что я буду её девушкой. Я же говорю, ненормальная она. — Самин не смотрела на Риза, лишь куда-то в стену.       — Ну, Рут часто говорит о тебе, когда ты на миссии. И говорит, как переживает, хоть и знает, что тебя ничто не убьет.       — Ой, только не надо сейчас говорить, какая Рут — Хатико. Волнуется, переживает и бла-бла-бла. Будто думает, что на меня действуют все эти жалкие любовные штучки. Меня тошнит от них просто.       — Зря ты так, Шоу. Может она единственная, кто может терпеть твои выходки.       — Ой, хватит, я сюда не для этого пришла. — Самин перевела тему. Риз её слушал, значит можно говорить. — Давай поменяемся местами в самолете, ты будешь сидеть рядом с Рут, потому что слушать её четыре с половиной часа это невыносимо. — Шоу смотрела на Джона и молила, лишь бы он согласился.       — Извини, но Рут уже попросила, чтобы ни я, ни Гарольд не менялись. Она предвидела, что ты попросишь нас об этом.       Если бы у Шоу было в руках что-нибудь острое, она бы непременно заколола бы этим Гроувз.       — Вот ведь блять. — прошипела Самин.