***
Сначала пришлось наведаться к Гарри, чтобы взять у него теплую куртку. Но, спустя какое-то время, они уже шли по узкой улочке, направляясь к безобразной витрине «Чист и Лозоход Лимитед». Подойдя к грязному стеклу, за которым одиноко стоял манекен без одежды и с наполовину отклеившимися ресницами, Гермиона наклонилась и тихо произнесла: — Стрем, мы к Нарциссе Малфой. Манекен чуть заметно кивнул головой и поманил их облезлым пластмассовым пальцем. Как только они прошли сквозь стекло, шумная улица, заполненная людьми и общественным транспортом, растворилась. Драко и Гермиона стояли посреди хорошо освещенного зала, в центре которого на выставленных рядами стульях сидели ожидающие приема волшебники с разными недугами. Повсюду в лимонных халатах ходили целители, оказывая первую помощь самым безнадежным пациентам. — Нам туда, — сказал Драко, указывая на стол с табличкой «Справки», за которым стояла пухлая блондинка. — Не нужно, — сказала Гермиона. — Я знаю, где она. Нам на пятый этаж. Пойдем. — Но пятый этаж — это «Недуги от заклятий», — сказал Драко, отрывая взгляд от таблички-указателя и нагоняя ее. — Знаю, — сказала Гермиона. — Но отделения для пострадавших от психического расстройства здесь нет. Они вышли из лифта на пятом этаже и пошли по длинному коридору, когда из ближайшей палаты им навстречу вышел курчавый волшебник средних лет. — О! — воскликнул он. — Вы, должно быть, ко мне? Ну, заходите же, не стесняйтесь. И он схватил Драко за локоть и потащил в палату. Опешивший Драко только беспомощно оглянулся на Гермиону, когда из палаты выбежала молоденькая целительница и высвободила Драко из цепких пальцев пациента. — Пупсик, ну куда же ты ушел? — медовым голосом заговорила она со странным волшебником, беря его под руку. — Но, — запротестовал тот, — это же… Мои гости… — Пойдем-пойдем, — нежно приговаривая, она утащила его обратно в палату. — Это что, был… — начал было Драко. Он стоял как громом пораженный и не отводил глаз от двери палаты со скрывшимся за ней волшебником. — Да, — сказала Гермиона, глядя в том же направлении. — Локонс. Пойдем дальше. — Что он тут делает? — спросил Драко. — Я думал, его просто выперли из Хогвартса. — Нет, — ответила Гермиона. — Не выперли. Помнишь, у Рона на втором курсе сломалась волшебная палочка? — Когда он тошнил слизняками размером с мою руку? — он хохотнул. — Этого я никогда не забуду. Я это представляю, когда пытаюсь вызвать Патронус, ай! Гермиона толкнула его локтем: — Если бы его палочка была исправна, то этими слизнями тошнило бы тебя, — сердито сказала она и смолкла. Они оба смолкли. И Драко, и Гермиона вспомнили, почему тогда на втором курсе Рона тошнило этими слизнями. Он защищал Гермиону. От Малфоя. — Так как Локонс связан со сломанной палочкой Уизли? — спросил Драко, желая избавиться от повисшей тишины. — Локонс пытался лишить Рона памяти его же палочкой. И пострадал сам, — сказала Гермиона. — Мы пришли. Они остановились у палаты, и Гермиона сделала шаг назад, давая Малфою знак идти. — Ты ведь не сбежишь, да? — легко улыбнувшись, спросила она. — Без магии? Куда я побегу? — ответил он и скрылся за дверью палаты.***
Драко вошел в палату и замер. Широкое окно было завешено шторами, и в комнате царил полумрак. Нарцисса лежала на больничной кровати без движений. На первый взгляд казалось, что она просто спит. Первым делом Драко подошел к окну и дернул штору в сторону, наполняя палату солнечным светом. «Надо было принести цветы», — мелькнула в голове мысль, когда взгляд упал на пустую прикроватную тумбочку. Он осторожно сел на край кровати и накрыл руку Нарциссы своей ладонью. — Мама, — очень тихо сказал он. — Это я. Ком застрял в горле. — Я больше не в Азкабане. Провел рукой по лицу, вытирая пот со лба. — Помнишь Грейнджер? Они с Поттером приходили на все заседания. Конечно, помнишь… Это ее пытала тетя Белла у нас дома, помнишь? Она забрала меня к себе на время судебных разбирательств. Мне больше не нужно быть в Азкабане. Все хорошо. Драко замолчал. Он тихо сидел, вглядываясь в замершее лицо матери. За полтора года на нем появились новые морщинки, в светлых волосах проглядывалась первая седина. И выражение печали и скорби застыло на красивом лице. Мать не пропускала ни одного заседания суда. Она нанимала лучших защитников, но все без толку. Она рыдала и падала в ноги судьям, не обращая внимания на прикованные к ней взгляды проходящих мимо людей. Как мог догадаться Драко, она не раз приходила домой к Поттеру, помогая с уликами и зацепками. А потом отца казнили. И больше Драко ее не видел. Он удивился, когда она не пришла на следующее заседание. Забеспокоился, когда она снова не появилась еще на двух. И окончательно отчаялся, когда шепотом, чтобы никто не слышал, Грейнджер, стоя подле его кресла в центре зала судебных заседаний, сказала ему, что его мать в больнице Святого Мунго, и ее не могут вылечить. — Я еще приду к тебе, — шепотом сказал Драко и, склонившись над ней, поцеловал бледную щеку. — Жди меня, я обязательно снова приду. И, переборов всплеск отчаяния, он сделал глубокий вдох и вышел за дверь. Гермионы в коридоре не было. «И кто из нас сбежал?» — подумал Драко. Но отчасти он был рад, что ее нет. Он все еще пытался взять себя в руки. Он огляделся и пошел по коридору, заглядывая в открытые двери. «Может, она пошла к Локонсу?» — Драко поморщился, только подумав об этом. Но тут же из дальней палаты вышла Гермиона и пошла ему навстречу, что-то пряча в кармане. — Что это у тебя там? — спросил Драко, указывая на ее уже пустую руку. — И где ты была? — Неважно, — сказала Гермиона. — Ты как? — Вот только не надо так на меня смотреть, — резко сказал Драко. — Пойдем домой. Они направились к лифтам, по пути Драко чуть было снова не угодил в цепкие лапы Златопуста Локонса, но полчаса спустя они уже сидели дома у жаркого камина и пили вино. — Как думаешь, — сказал Драко, — она слышала то, что я ей говорил? — Думаю, да, — ответила Гермиона. — А что ты говорил? — Рассказывал про тебя, — ответил Драко. — Правда? — улыбнулась Гермиона. — И что ты про меня рассказывал? — Что в жизни не встречал большей занозы, — рассмеялся он. Гермиона цыкнула и пошла в спальню, но у самой лестницы обернулась: — Я хотела тебя спросить. — О чем? — Через неделю Новый год… — Не волнуйся, — сказал Драко. — Я все равно не хочу к ним идти. Буду сидеть здесь и смотреть фильм. А ты развлекайся. — Спокойной ночи, Драко. — Спокойной ночи, Гермиона. Гермиона проснулась ранним утром в своей постели. Это была первая спокойная ночь.