ID работы: 5940293

Мы играем в сумерках

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
2095
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
120 страниц, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
2095 Нравится 124 Отзывы 665 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
- Вы уловили нечто необычное в ней? – поинтересовался позже Дерек. - В каком смысле? – удивилась Лора. - Нечеловеческое, что ли. Она слишком быстрая. Сестра кивнула, переводя взгляд на Эрику. Та покачала головой: - Ничего, кроме прекрасных навыков заламывать ногу противнику. - Аналогично,- согласилась с подругой Кора. Дерек взглянул на Бойда, но и тот отрицательно покачал головой. - Они начали обучать ее с младенчества вещам, которые многим даются лишь в подростковом возрасте. Возможно, причина в этом,- изрекла Лора. Вскоре послышался колокольчик над входной дверью и голоса родителей и потенциальных учеников, здоровающихся с Эрикой. Закрыв тему, мужчина нацепил на лицо приветственную улыбку и пошел знакомиться с новенькими.

***

- Дочка Стилински? – удивился Дитон, приподняв брови. - Ей восемь,- уточнил Дерек. - Ваши родители называли вас детьми все время, пока были живы,- сухо заявил ветеринар. - Но я же старше всех! – возмутился Хейл. - На восемь минут,- фыркнула Лора. - Вы знаете, что я имею в виду,- стоял на своем Дитон. - Так они… кто? – стараясь перевести разговор в нужное русло, осведомился Дерек. - Я мало знал Клаудию, но у нее были лишь задатки Искры – не более того,- мужчина закончил зашивать лежащего на столе пуделя.- А что? - Девочка очень проворная. Быстро учится. Не осознает собственной силы,- кивая в сторону Эрики, перечислил сэнсэй. - У меня было довольно сильное растяжение лодыжки после спарринга с ней,- пожаловалась блондинка. - Гм,- изрек ветеринар, вздохнув и покачав головой.- Не знаю. Простите.

***

На следующий день Стайлз припарковал свой допотопный джип и едва успел выключить двигатель, как Эмери сорвалась с места и бросилась в спортзал. Он пошел за дочерью в более спокойном темпе и совершенно не удивился, заметив Лору и Кору, устроившихся на стульях и наблюдавших за разминкой сэнсэя и его ученицы. - С чего началась любовь к боевым искусствам у вас троих?- поинтересовался молодой отец. - У нашего дяди Питера был такой период в жизни, когда он начал посещать спортзал и однажды захватил Дерека с собой, а тот просто влюбился в спорт. И уж если он собирался заниматься каратэ, то и я должна была попробовать,- ответила Лора.- А Кора тоже начинала посещать занятия, но уже за компанию, не взирая на то, хочет она или нет. Сестра кивнула. - Позже Питер потерял интерес, но мы продолжили приходить. А со временем переросли местный спортзал и папа нанял нам частного преподавателя, потом второго, третьего...- Лора поморщилась, когда Дерек сделал выпад в сторону Эмери, а та с легкостью его блокировала. – Так или иначе, мы ходили, но не по настоянию родителей. Начал Дерек, я потянулась за ним, а уж потом вдвоем таскали с собой Кору. Мы всегда подстегивали друг друга, заставляли совершенствоваться в чем угодно. Для Коры было важно соперничество, для меня – спарринг, а Дер... Он всегда жил ради этого. Женщина наконец оторвалась от наблюдения за братом и его ученицей. Стайлз согласился: - Ваш брат – мастер своего дела. После этого они наблюдали за Дереком и Эмери в относительной тишине, а когда уходили, Стилински поздоровался с еще одной семьей, пришедшей на занятия. Ему вдруг стало любопытно, почему тренировки дочери проходят один на один с наставником, а не с другими детьми. Обернувшись, он заметил, что Лора все еще пристально наблюдает и помахал ей, а та махнула в ответ, пока ее брат проводил экскурсию по залу для новичков.

***

- Кто такой Дерек? – осведомилась Мелисса, опираясь подбородком на подставленную руку. - Дер… Новый учитель каратэ Эмери,- сказал Стайлз.- А что? Отец передал картошку, а Скотт и Эллисон внимательно наблюдали за другом через стол. - Эмери говорит о нем постоянно. Я подумала, что речь идет о репетиторе или ком-то в этом роде,- пояснила женщина. - Нет. Она выиграла бесплатные занятия и теперь ходит каждый день после школы. - А домашним заданиям это не мешает? – насупился шериф. Молодой отец взглянул на свое чадо, распластавшееся на диване перед телевизором, где были включены мультики и покачал головой: - Все отлично. То есть, как и ожидалось. - Не переживай – догонит,- успокоил Джон.- В ее возрасте ты тоже не особенно любил школу. Стайлз был вынужден согласиться. - Кстати, кто этот Дерек? Фамилию знаешь? Я хотел бы проверить его досье,- не отступал мужчина. - Хейл,- вставила Эллисон. Джон подавился картошкой: - Эмери занимается каратэ с одним из Хейлов? - Ее личная заслуга,- растолковал Стайлз.- Она не только получила бесплатный курс, но и сумела его впечатлить. Моя роль там сводилась лишь к выражению восторга ее успехами и подписанию документов. - Из тех самых Хейлов? – снова уточнил дедушка девочки. - Я понятия не имела, что он вернулся,- удивилась Мелисса. - Пару месяцев назад, они с Лорой закрыли школу в Южной Америке и перебрались сюда. С собой захватили двоих из Бразилии – Эрику Рейес и Вернона Бойда,- рассказал Скотт.- По словам Коры, соскучились по родным местам. - Ах, бедняжка Кора! Видела в больнице. Как она справляется? – подала голос мать Скотта. - Хорошо, во всех смыслах слова,- ответила ее невестка.- Преподает в бассейне с Лорой на пару и помогает Дереку в спортзале. - Ей это на пользу? – спросил Джон. Младший Стилински побледнел: он раньше не задумывался о подобном. - Никто ее не заставляет,- вступился за новую знакомую МакКолл.- Лора говорит, что она с нетерпением ждет встречи с Эмери в школе каждый раз. Мне кажется, что они с Дереком составили отдельный график исключительно для нашей крестницы. - Это Кора Хейл? – опять переспросил шериф. - Папа, ты говоришь о них так, словно эти трое – супергерои какие-то,- заметил Стайлз. Джон поерзал на стуле, а Мелисса многозначительно посмотрела на него: - Лично меня беспокоит только то, что нагрузки для Эмери может быть многовато. Уроков много задают. - Я бы не позволил ей, если бы сомневался в силах Эмери. Кроме того, Дерек всегда с пониманием относится, если я прошу притормозить или перенести урок, - парировал молодой родитель.- Если успеваемость упадет, занятиям конец. Мы бросим каратэ. - Если у нее получается… - пробормотал Джон. - Еще как,- кивнул Стайлз, глядя на дочь, поддакивающую ему с дивана.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.