Dead Island Novel

— ЭЙ, ВЫ ВЕРНУЛИСЬ! Ну как всё прошло? Логан вскочил с койки, когда Сэм вошёл в крошечную комнату, которую они делили вместе в лаборатории. Уставший от похода застонал, скинул с плеч рюкзак и бросил в угол вместе с оружием. — Не спрашивай, — устало ответил Сэмюэль и, шатаясь, обрушился к койке. — Уже спросил, — ехидно заметил Логан. — Так что давай. Колись. Ноги Сэма гудели от изнеможения. Он думал, если закроет глаза, то заснёт на неделю. — Ну, у нас есть образец, — пробормотал он. — Парна сейчас отдаёт его Уэсту. Это хорошая новость. — Что означает есть плохая, — предположил Логан. — Ух, — вздохнул тяжело Сэмюэль. — Ух? Что значит «Ух»? Я знаю, что вы находили миллион миль сегодня, если ты не расскажешь мне, то я настойчиво буду спрашивать, пока это не сведёт тебя с ума. Сэм снова застонал и приподнялся на кровати, подкладывая подушку для поддержки головы. — Этот мужик, колдун, мёртв, — выдохнул он. — Дерьмо! Не может быть! Что произошло? — Парна выстрелила в него. — Хо-ро-шо. — Логан заморгал. — Была какая-то особая причина? Он странно на неё посмотрел или что? — Вкратце Сэм объяснил Логану, что случилось на месте погребения. Когда он закончил, Картер спросил: — И кто кто эта девка Йерема? — Она дочь того колдуна, если можешь в это поверить. Её папаша был среди тех, кто запер её внутри. — Звучит, как та ещё адская семейная ссора. Она не рассказала вам почему? — Немного. Кажется, она решила поглядеть на мир и получить образование, хотя её папа хотел, чтобы она осталась дома, стала женой и матерью, следовала традициям, вся эта хрень. Они спорили об этом — многовато, я так думаю, — пока, наконец, она не встала и не ушла. — Убежала? — Я так думаю. В любом случае, она поведала, что сначала думала, мол, никогда не вернётся домой, а если и сможет, то месть отца будет страшной. Но потом, пожив среди «цивилизованных» людей и насмотревшись на то, какими разумными они были, — выслушивали и иногда, если выскажешь достаточно хороший довод, поддавались влиянию, меняли мнение — она наверное начала рассуждать, что её народ не был столь жёстким и примитивным. И возможно она смогла бы в конце концов убедить папку понять её точку зрения. — Я так полагаю, это было большой ошибкой, — сказал Логан. Сэм кивнул. — Её папаша не просто не выслушал её, он попытался прогнать из неё зло, пригласил несколько ребят из деревни, чтобы они пытали и ритуально изнасиловали её. — Боже мой. Это просто пиздец. — И дело, похоже, вот какое, — всё ещё продолжая кивать, делился Сэм, — всё это дерьмо началось с неё. — Что ты имеешь в виду? — Что произошло с парнями, которые изнасиловали Йерему? Они заболели и сдохли. Но не только — онивернулись из мёртвых. Возродились как ходячие зомби. Йерема сначала, что её папка посчитал это знаком всепрощения от Богов. Они поведали ему о том, что сделали ребят бессмертными, они вернулись обратно в свои тела, чтобы остальные жители деревни смогли вкусить их мозги и тоже стать бессмертными. Так он думал. Затем произошла массовая истерия с поеданием мозгов, и многие люди умерли и вернулись. Дело в том, что семья Опе и их близкие родственники не болели. Они заразились вирусом, но это не изменило их; они просто жили с ним. Отец Йеремы полагал, что Боги их прокляли по причине побега Йеремы из племени и всё такое. Поэтому, чтобы успокоить их, он предложил её в качестве жертвы. Запер её в гробнице и оставил умирать. — И тогда чума начала распространяться по всему острову, — вынес вердикт Логан. — Вполне может быть. Куруни держались рядом друг с другом большую часть времени, но у них произошёл случайный контакт с внешним миром. Должно быть, с торговцем или ещё с кем-то; может быть, даже один из охранников подхватил вирус, когда Куруни приходили сюда, и вывез его с собой в город. — Дерьмо. Подозреваю, что девушке должно быть очень плохо, зная, что она стала причиной пандемии. — Это не её вина. — Брови Сэма сошлись на переносице. — Я знаю, — сдался Картер. — Просто имел в виду, если бы она не вернулась в деревню… голос сорвался, и он ухмыльнулся. — Эй, у тебя есть чувства к ней или что-то? — Дай мне отдыху, — нехотя ответил Сэм. — Она просто милая девчушка и всё. Она не заслуживает всего этого говна, с которым ей пришлось иметь дело. — Думаю, что никто из нас тоже, — печально дополнил Логан. — Ну, некоторые из нас создают себе свои проблемы. — И что это значит? — Ничего, мужик. — Сэм перестал хмуриться и махнул рукой, словно пытаясь отвергнуть свой комментарий. — Просто устал. Я думал о себе больше твоего. Всё это дерьмо, оно заставило меня осознать, насколько сильно мы обвиняем других людей в наших собственных проёбах. Если я когда-нибудь выберусь отсюда, то буду исправлять свою жизнь, понимаешь меня? — Ты и я, мы оба, мужик. — Логан кивнул. Наступила кроткая тишина, потом Сэм спросил: — Что здесь с тобой происходило? — Ничего особенного. — Картер пожал плечами. — Уэст проводил анализ образцов крови. — Что насчёт людей, которых мы спасли? Они в порядке? — Не совсем. — Он поморщился. — Уэст вынужден был запереть их. — Почему он это сделал? — Сэм резко приподнялся. Картер помедлил, прежде чем сказать: — Сам посмотри. Сэм не хотел снова вставать, но всё же из любопытства последовал за Логаном через цокольный этаж, пока не пришёл в лабораторию. Уэст стоял там и разговаривал с Парной. — Где же Йерема? — спросил Сэм. Парна повернулась и взuлянула на него. Она выглядела ужасно утомлённой, но очень хорошо держалась. — Она отдыхает. — Всё будет в норме, если я покажу Сэму пациентов? — спросил Логан. Уэст махнул рукой с неопределённо-утвердительным жестом. Во всяком случае, он выглядел ещё более утомлённым, чем Парна.  — Нет проблем. Но будьте осторожны. В дальнем конце лаборатории была вторая дверь, что до нынешних пор всегда оставалась закрытой. Логан ввёл код на кнопочной панели рядом и дверь открылась. Он провёл Сэма по короткой лестнице вниз, а затем — по тёмному коридору к другой двери. Эту он также открыл с помощью введённого на панели кода. — Серьёзная защита, — возмутился Сэмюэль. — Да, за исключением того, что стены в этом месте тонкие как бумага, — сообщил Логан и постучал по стене рядом с дверью с глухим звуком; создалось впечатление, что её построили из материала столь же непрочного, как папье-маше. За проходом находился широкий коридор, левую стену занимали четыре клетки, прутья которых тянулись от пола до потолка. Внутри клеток сидела группа людей Куруни, переживших бойню в своей деревне. Все в целом находились в очень дурном состоянии, хотя некоторые выглядели более скверно, чем другие. Кто свернулся калачиком на полу или матрасе, кто вяло плюхнулся у противоположной стены, все вспотевшие, лихорадочные, с пустыми взглядами бегающими по помещению, кто-то ворочался и упоенно бормотал во сне, один или двое даже так сильно напряглись и дрожали, как если бы их тела медленно разрушала серия мелких судорог. — Что случилось с ними? — спросил Сэм, хотя был уверен, что знал ответ. — У них проявляются симптомы вируса, — пояснил Картер. — Это произошло вскоре после того, как они попали сюда. Учитывая, насколько это заразно и что в итоге произойдёт с заражёнными, решили, что будет безопаснее всех посадить в клетки. Сэм возненавидел идею запирания невинных людей, словно животных, но с долей одобрения кивнул. — С ними ничего нельзя сделать?  — Что можно было сделать, уже сделали. Доктор дал им лекарства в попытках замедлить развитие заразы. Если он не разработает вакцины до того как станет слишком поздно, — он издал негромкий ироничный возглас: — Будет вечеринка! — Как насчет Уэста? Что мешает ему заразиться? — Ничего, думаю. — Логан пожал плечами. — Но, возможно, это лучший стимул для создания им вакцины. Сэм положил руки на прутья клетки и наклонился вперёд. Он ощутил проходящее через него тягостное отчаяние. — Дерьмо, я думал, что эти ребята живчики. Думал, у них есть иммунитет. — Уэст говорил, что вирус мутирует всё время, постоянно меняется, чтобы пробиться через слабые места в организме людей. — Ты так говоришь, будто он живой. Будто он мыслит, — нервно сказал Сэм. — Может, и так. — Чушь! — возглас Сэма в ответ был однозначным, но было в нём и беспокойство. В глазах даже виднелась толика страха. — Если эта штука мутирует всё время, то что останавливает её от возможности проложить себе в итоге дорогу к нашему организму? — выпалил он. Логан не сразу ответил. Спустя некоторое время он признал ошибку: — Уделал меня. Но ты должен понимать, что есть одна большая разница между нами и ними. Он кивнул на Куруни. — И что это? — удивился Сэм. — Они глотали зомбированные мозги последние хуй знает сколько времени. Самым близким к ним могу причислить бургер, который я съел его в аэропорту мотеля ночью перед вылетом сюда. Сэмюэль и Логан вернулись пешком обратно в лабораторию. Когда ступили на порог, Парна повернулась к ним и произнесла: — Доктор Уэст и я беседовали, и он попросил примерно двенадцать часов, но вероятно и больше двадцати четырёх, прежде чем поймёт, сможет ли разработать вакцину. Поэтому, чтобы сэкономить время, предлагаю наведаться к Моуэну в деревню, забрать Джин и Сянь Мэй и вернуться сюда утром. Только тогда, если доктор Уэст сделает антидот для нас, мы последуем прямиком к островной тюрьме и встретимся с Уайтом. — Я согласен. — Пожал плечами Логан. — Я тоже, — согласился Сэм со вздохом. — Значит, ты уже обговорила с Уайтом об этом? — Я никто, если не действую, — Парна кивнула и слегка улыбнулась. — Приём был ужасен, но у меня сложилось впечатление, что жена Уайта была в очень плохом состоянии. К тому времени, когда мы туда доберёмся, вероятно, будет слишком поздно. — Ничего не поделаешь, — ответил ей Картер. — Мы всё сделаем так быстро, как сможем. Нельзя же торопить гения, да, док? — Уэст устало улыбнулся. — Так когда ты хочешь пойти? — поинтересовался Сэмюэль. — Ну, Моуэн говорит, что готов в любое время, поэтому я предлагаю перекусить, а затем выйти. Сейчас — самое подходящее время, да? — спросила Парна. — Да, — вздохнул Сэм тяжело. — Сейчас — самое подходящее время.