ID работы: 5949756

What a Beautiful Mess This Is

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
471
переводчик
Lemon Baron сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
204 страницы, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
471 Нравится 56 Отзывы 158 В сборник Скачать

Глава II

Настройки текста
Оторвать глаза от задницы Ким Чонина сейчас для Кёнсу кажется чем-то сверхсложным, но он всё-же делает это, пересилив себя. Он подходит к посуде на столе, в которой осталось немного завтрака, чтобы вывалить всё в мусор, как вдруг до него кое-что доходит. — Ой, вот говняшка, я такой грубый! Ты хочешь чего-нибудь выпить? Он подходит к холодильнику, не дожидаясь ответа, и, сканируя содержимое, начинает перечислять: — У меня есть вода. И молоко, — он берет в руки бутылку и морщит нос, потому что срок годности пропал еще восемь дней назад. — Нет, только вода, — поправляет он, кидая почти полную пачку молока в мусорное ведро. Что-то бросается в глаза из дальнего конца нижней полки. Присев на корточки, он бормочет про себя, какого черта под раковиной, где обычно находится мусорка, разные пакеты (теперь уже и с мусором) и моющие средства, стоит стеклянная бутылка с соком. — И клюквенный сок. Он встает и видит явно удивленного Чонина, прислонившегося к дверному косяку. И Кёнсу может полностью рассмотреть его тело, широкие плечи и узкие бедра с бесконечно длинными ногами. Он снова поражен тем, насколько привлекателен Чонин. Кёнсу внезапно чувствует себя неловко. — Ну, что ты будешь? — Если не хочешь, ты, конечно, не обязан, но сок вкусный, — Кёнсу хватает стакан, отмечая, что чистых осталось всего три, затем ставит его на стол и идет к Чонину, и садится, выдвигая для себя стул, — Извини, что тебе пришлось приехать так рано, но у меня ещё работа. У нас есть примерно… — Кёнсу прищуривается и смотрит на настенные часы, — сорок пять минут, так что нужно торопиться. — Все в порядке, сэр, — Чонин присаживается и делает глоток сока, прежде чем вытащить белую папку из своей сумки и начать рыться в ее содержимом. Он облизывает губы, задерживаясь кончиком языка на уголке, и Кёнсу задается вопросом, может ли этот язык быть хорош для чего-нибудь еще… «Ты гребаный извращенец!» — кричит мозг До, и парень фокусирует взгляд на гладкой поверхности стола, молясь небесам, чтобы он не покраснел, как помидор. Он слышит мягкое «ага», когда Чонин, наконец, вытаскивает пару листов и протягивает их ему. — Это все параметры, которые вы указали на веб-сайте, с добавленными вами услугами, условиями безопасности и общей суммой платежа внизу. — Кёнсу пробегает глазами по документу, и в животе неприятно скручивает. — Извини… Чонин?.. Ты выглядишь, как старшеклассник. Уверен, что сможешь справиться? — До жестом руки обводит квартиру. Чонин раздраженно вздыхает и проводит рукой по волосам, прежде чем ответить: — Как я уже говорил ранее, я выгляжу моложе своего возраста. Повезло с генами, я думаю… Так что вполне возможно, что я старше вас. — Мне двадцать шесть. — Оу, — смуглый парень выглядит удивленным, но его тон ничуть не меняется, — Я на год младше. Дело в том, что я высококвалифицированный специалист в компании, потому отвечу на ваш вопрос. Да, я без особых проблем справлюсь со своей работой. Я всегда серьезно подхожу к делу. — Не то, чтобы я сомневался в твоих навыках, но смотри, это не квартира, а свалка. — Я справлюсь, — твердо, уверенно, возможно, даже немного раздраженно повторяет Чонин. — Прекрасно, — успокаивается Кёнсу. Он заинтригован тем, как сейчас выглядит Чонин: лицо напряжено, серьезное и даже деловое, полный контраст с мальчишеским обаятельным человеком, которого он встретил у двери. — В таком случае я прошу прощения. За все это. В свою защиту могу сказать, что неряху из меня сделал жесткий рабочий график. Чонин заметно расслабляется и даже немного хихикает. — Не проблема. Компания не судит и не критикует условия жизни. Честно говоря, я видел и хуже, ваши вполне исправимые. Кёнсу снова чувствует себя немного неловко, поэтому спешит переключить внимание на контракт, который держит, и пытается вспомнить, что еще он указывал в своих электронных письмах. Тщательно просканировав глазами документ, его живот сново начинает крутить, когда он кое-что видит. Блять. — Т-ты будешь и стиркой заниматься? — Конечно, сэр. Меня назначили убирать эту квартиру, поэтому я должен выполнить все условия, указанные в контракте на обслуживание, — как ни в чем не бывало говорит он. Руки Чонина будут касаться его вонючей одежды, грязного нижнего бельишка с мультяшками! Сказать, что Кёнсу в ужасе — ничего не сказать. Видимо, лицо Кёнсу краснеет от стыда, потому что Чонин быстро добавляет: — Я вполне способен справиться со стиркой. Моя мама может подтвердить это. Вы можете позвонить ей, если- Кёнсу кажется, что Чонин воспринял его смущение за скептицизм, и он бесцеремонно фыркает. Размахивая руками, он спешит перебить парня: — Нет, всё в порядке. Если ты проверен своей мамой, то это хорошо, этого вполне достаточно, я верю… Я вполне могу доверить тебе свое нижнее белье… — Чонин вздыхает с облегчением и улыбкой на губах, и Кёнсу просто не может не улыбнуться в ответ, думая, как вообще можно быть таким чертовски милым. — Получается, ты будешь приходить каждую субботу? Я оставлю ключ на ресепшене, если вдруг меня не будет, а это будет довольно часто. Просто верни потом его бабульке, которая все время там сидит, когда закончишь. — Кёнсу расписывается в бумагах и передает их обратно Чонину, который кивает в знак согласия. — Обратите, пожалуйста, внимание на положение о безопасности в восьмом пункте, — он указывает на нижнюю часть контракта и продолжает: — Он в основном обеспечивает безопасность ваших вещей, иначе компания будет нести ответственность за любые убытки, ущерб или кражи. Компания ценит вашу безопасность, — говорит Чонин, глядя в воздух, как будто читает. Кёнсу не скрывает, насколько он впечатлен, и Чонин пожимая плечами, добавляет смущенно: — Я запомнил это. Кёнсу не может подобрать слов, чтобы описать насколько впечатляюще сейчас выглядит Чонин, поэтому он ещё раз напоминает, что опаздывает на работу и говорит, что счёт он оплатит онлайн. В свою очередь, Чонин дает ему карточку компании, где указано его имя и рабочий телефон на случай, если у него возникнут какие-то вопросы. Они подходят к двери и пока Кёнсу обувается, Чонин говорит со всей серьезностью: — Спасибо, сэр. С «Уборкой от Кимов» ваш беспорядок — наша проблема, — и кланяется. Кёнсу усмехается и произносит «Так мило», прежде чем осознает, что сказал это вслух. Чонин выпрямляется, его лицо ничего не выражает, и Кёнсу паникует, чувствуя, как краснеет его шея и лицо. — Я… я имею в виду, ваш слоган… милый, а не ты. Чонин приподнимает одну бровь в ответ. — Нет, ты тоже милый, но это было не… Это не то, что я имел в виду, я… я уже опаздываю! Он быстро открывает дверь и, выбегая из квартиры с криком «Ладно, пока», хлопает дверью прямо перед лицом изумленного Чонина.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.