Глава 9.
1 октября 2017 г. в 13:07
Бетти откинулась назад и закрыла панель на его плече.
— Вот. Это поможет продержаться, пока Тони не доделает новый прототип. Я вытащила шприц с наркотиками и следящее устройство. Похоже, оно перегорело, когда рука пыталась угробить тебя в Смитсоновском музее.
— Да, это объясняет отсутствие группы захвата.
— Сейчас в США Гидра лежит в руинах. В Европе, по большей части, тоже. Вряд ли они смогут набрать больше нескольких команд в Штатах. Особенно, когда Министерство Обороны и Национальная Служба Безопасности прочесывают все известные им базы, — произнес новый голос.
Джеймс напрягся, потянувшись за ножом и разворачиваясь, чтобы металл прикрыл тоненькую женщину возле него. Она не заслуживала получить пулю только потому, что оказалась рядом. Краем глаза он видел, что Бартон оттащил Бетти прочь, загораживая ее от Баки своим телом. Брюс шагнул вперед, стискивая кулаки. О. Халк.
— Спокойно, сержант, — скомандовал мужчина, шагая в комнату. Джеймс не слышал, чтобы щелкал дверной замок.
Вновь прибывший был приблизительно одного роста с ним, но стройнее. Темные очки скрывали его глаза, но Джеймс знал, что за ними один глаз здоровый, а другой незрячий. Ник Фьюри, в которого он стрелял прямо перед последним обнулением, и кое-что еще… Передача информации, которую он должен был предотвратить? О…О.
— Прости за глаз, Маркус.
Фьюри пожал плечами.
— Без обид. Ты делал свою работу, я — свою.
Джеймс поднял бионическую руку, отметив, что она двигается много легче. Благодарно кивнул Бетти, уже спрятавшейся в кольце рук Брюса. Кулак сжался с легким жужжанием.
— У меня было небольшое преимущество.
Ник улыбнулся.
— А у меня был «сыр». И кто из нас все еще находился в здании, когда оно взлетело на воздух?
— У тебя был молочный продукт. Кроме того, мы оба были в здании. Вы, полковник, вылетели в окно.
Наталья прищурилась.
— Вы не упоминали, что сталкивались с Зимним Солдатом раньше, Ник.
— А ты не докладывала, что знала его со времен Красной Комнаты.
Наталья еще раз грациозно пожала плечами и уселась на кровать рядом с Джеймсом.
— И чему мы обязаны честью вашего визита? Я думала, вы улаживаете дела в Европе.
— Так и было, но ситуация в США изменилась, вам следует поторопиться, — Фьюри жестом указал на кресло около стола. — Можно?
Джеймс махнул ему металлической рукой.
— Насколько хорошо Гидра знакомила тебя с мировой политикой?
— Кроме ЩИТА? Почти ничего. Я знал, что высококлассная команда агентов Гидры внедрена в их лучшую группу под названием Удар, и я мог их опознать, но вы, ребята, прикончили большинство из них.
— Свежие новости: мир катится к чертям. Тут Гидра не ошиблась. Мы получили всё — от рядовых доморощенных террористов с грязными бомбами и биологической опасностью до суперзлодеев и пришельцев.
— Пришельцы? Черт, я сматываюсь, — буркнул Джеймс.
— Всего один раз, — уверила его Наташа.
— Два раза, — напомнил Бартон. — Если считать Тора и Разрушителя.
— Итак, Операции Гидры в США и Европе почти прекращены, но как учит история, природа не терпит пустоты. А значит, мы имеем полдюжины других групп, соперничающих за контроль над активами Гидры — как физическими, так и денежными.
Джеймс еще больше напрягся, и Фьюри махнул ему рукой.
— Не за тобой. Небольшое усилие — и все они будут уверены, что ты утонул в реке.
— Спасибо, — сказал Джеймс. Это слово ощущалось чужеродно.
— Как бы то ни было, похоже, некоторые отделения Гидры выпали из поля зрения даже самой Гидры. Они перегруппировались и желают работать с другими организациями, чтобы встать на ноги. АИM, Десять Колец и Фон Дум — все борются за власть. Могу поспорить, скоро это будет очень неприглядное зрелище.
— Как всегда, — вставил Бартон.
— Чего ты хочешь? — спросил Джеймс. — Ты же не ради брифинга сюда прибыл.
— Нет, не для него. Я прибыл, потому что мне нужны все руки. А это включает тебя и Капитана Америка.
— Сам ему скажи, — предложил Джеймс.
На секунду у Фьюри сделался неуверенный вид.
— Он не отвечает на мои звонки.
— Ты никогда не научишься, верно? Стив будет следовать за тобой, только пока уважает тебя. Как только это потеряно, он будет делать только то, что, черт побери, хочет, и ничего больше, — он тряхнул головой. — Пусть Наталья позвонит ему. Ее он, кажется, уважает.
— Я кажусь тебе глупцом, сержант? Думаешь, я не перепробовал все другие варианты, прежде чем пришел к тебе?
Джеймс пораженно взглянул на Наталью. В ответ она слегка наклонила голову.
— Когда дело касается тебя, он ужасно упрям. Не слушает никого из нас. Он взялся за единственную миссию, чтобы узнать, куда подевался Клинт, но закончив ее, дал понять, что у него имеются собственные дела, и запретил общий сбор, с тех пор он недоступен.
— Тупой придурок, — пробормотал Джеймс.
Наталья пожала плечами.
— Судя по тому, что я читала в его досье, в этом нет ничего нового. Он готов отправиться куда угодно, чтобы вернуть тебя домой.
Джеймс замер, воспоминания и лихорадочные сны снова заполонили память. Сначала он боролся с обнулениями, видел сны, пока был в крио, держался за то, кем был. В результате — больше обнулений, больше боли. Его желудок взбунтовался, он вскочил и кинулся в ванную
По возвращении оттуда он снова держал себя в руках.
— Это плохая идея, Маркус.
— Я хорошо это знаю.
— Нет, не думаю, что знаешь, — возразил Джеймс. — Я пытался убить его. Почти убил. Во мне все еще сидит все то, что они сделали со мной, все программы Зимнего Солдата. Порой, я сам не уверен, кто я.
— Барнс, ты сломал программу буквально спустя несколько часов после обнуления. Должен сказать, я не слишком встревожен.
— А надо бы! — Джеймс принялся шагать по комнате, поглядывая на Фьюри и Наталью. — Я опасен. Мне нельзя быть рядом со Стивом. Я оружие. Оружие не может решать, что не станет стрелять.
— Джеймс… — начал было Фьюри.
— Никто из нас не безопасен, — неожиданно произнес Беннер. — Каждый из нас в одном шаге от срыва. Большинство даже не имеют оправдания в виде Гидры или Красной Комнаты. Нам приходится самим себя останавливать.
— Это другое, Беннер…
— Ты прав, другое. Каждый гражданский, которого я убил — на мне.
— Брюс, — пробормотала Наталья, выражение ее лица смягчилось.
— Я сам решил ввести себе сыворотку. Гамма-лучи не планировались, но я сделал этот шаг, — тяжелым взглядом он смотрел на Джеймса. — А ты? Сколько шагов в этом танце ты проделал сам, Джеймс?
— Некоторые. Видишь ли, в чем штука — Эрскин говорил Стиву о сыворотке: хорошее становится великим, а плохое… — он указал на себя, на металлическую руку, на свой тактический костюм и разнообразное оружие. — Плохое становится еще хуже.
— Работая на Красную Комнату, я убила более 400 человек. Во мне та же гребаная сыворотка, что и в тебе. Я хуже? — Наталья переключилась на русский. Он видел, как остро глянул на нее Клинт, и на секунду обрадовался, что тот у нее есть.
— Ты была ребенком, Наташенька. Ты стала изумительной, — по-русски ответил Джеймс. — Красная Комната не оставила тебе выбора, уничтожив твое детство.
— А Гидра давала тебе выбор?
Слишком поздно он распознал хитрую ловушку, в которую его заманила Наталья.
— Тебе очко, Вдова.
Она кивнула, принимая комплимент.
— Яша, тебя переделывали снова и снова, семьдесят лет подряд, и ты все равно смог побороть это. Ты спас Стива, когда никто бы не смог.
Минуту Джеймс рассматривал пол.
— Первоначальное программирование.
— Оно всегда возвращалось. Они не смогли окончательно ничего убрать, только подавить на время. Вот почему тебе не позволялось оставаться вне крио дольше недели. Твое первоначальное программирование намного сильнее их. В нас им всего лишь надо было подавить его, имплантировав новую историю. И даже тогда, ты был добрее с нами, чем предполагалось. Тебе не приказывали радовать нас, *Солнышко*.
Губы Джеймса дернулись.
— Я насиловал ребенка, — резко произнес он. — Множество детей.
— Нет. Они изнасиловали нас обоих. Ты хороший человек, Джеймс Барнс. Всегда им был.
Он покачал головой.
— Нет. Никогда не был. Это Стиви был всегда добрым. Я просто следовал за ним и знал, что он поступает правильно.
— Ты все еще любишь его, — Наталья подошла к нему.
От этих простых слов что-то в его груди сжалось, затем отпустило.
— Да.