"Белые ночи, черные дни"

R
Завершён
66
1
автор
Размер:
272 страницы, 138 780 слов, 53 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
66 Нравится 66 Отзывы 26 В сборник

Часть 3 Глава 1

Настройки
Часть 3 Глава 1 Однажды, очень давно, в детстве, еще живя в России, Аркадий отдыхал с родителями в одном из неказистых домов отдыха где-то в глубинке. Там он первый раз увидел трейлеры, стоящие рядком за жилыми корпусами. Эти дома на колесах привлекли его внимание, и он обожал сбегать от родителей и бродить среди этих загадочных металлических коробок с окошками и представлять, как отправился бы в таком в кругосветное путешествие. Сейчас ему вовсе не хотелось ни путешествий, ни приключений, а трейлеры, окружавшие его в эту минуту, вызывали лишь досаду. Аркадий оставил внедорожник неподалеку, и со всех ног догонял эту неуемную Сьюки Стакхаус. Он видел, как закатывала глаза Пэм каждый раз, когда упоминали имя этой девицы, и наблюдая за ней последнее время, понял, почему она это делала. Сьюки со скоростью пули носилась по Бон-Темпс, все время опережая Аркадия на шаг, пока, наконец, он не увидел ее взятую напрокат машину на стоянке у поселка трейлеров. Когда Аркадий увидел мечущуюся между домиков на колесах фигурку девушки, он замедлил шаг, не торопясь обнаружить свое присутствие. Раздавшийся звук взрыва не дал ему остановиться, а вынудил рвануть с места еще быстрее прежнего и постараться перехватить эту ненормальную Сьюки, которая, судя по всему, решила ринуться в самое пекло, в прямом смысле этого слова. Рука Аркадия опустилась на плечо девушки, в тот миг, когда она была всего в двух шагах от горящего трейлера. Из горла Сьюки вырвался какой-то хриплый вскрик, она резко оглянулась, и Аркадий увидел, ее потрясенное, бескровное лицо и расширенные, ничего не понимающие глаза, в которых плескался нарастающий ужас. - Сьюки, прошу вас, - сказал Аркадий, придерживая ее за плечо, - быстрее уйдем отсюда. Здесь вам нельзя оставаться. Вы ничем здесь не поможете. - Там… Доран…я знаю… он там…- девушка попыталась что-то еще сказать, но губы ее затряслись, крик, похожий на стон, вырвалось из горла, и Сьюки рванулась вперед, выставив руки, словно хотела дотянуться до полыхающего трейлера. Из домиков на колесах, стоящих чуть поодаль, стали выглядывать их обитатели. Скоро здесь соберется толпа зевак. Аркадий сжал челюсти, решительно сгреб девушку в охапку и, подхватив ее на руки, удивительно проворно побежал в сторону редких зарослей вязов. Когда он спустился с холма и стремительно обогнул поселок стороной, оставшись незамеченным, вдалеке уже слышались сирены приближающихся машин полиции и пожарных, и доносились тревожные голоса немногочисленных жителей поселка. Сьюки билась в его руках, пытаясь вырваться, что-то выкрикивала, но гигант прижимал девушку к себе, как ребенка и бежал вперед, не снижая темпа. Через какое-то время она покорно затихла, и он с ужасом услышал, как Сьюки начала тоненько подвывать, уткнувшись ему в грудь. Двигаясь со своей ношей, Аркадий не заметил, как в десятке метров от него, в неглубоком овраге, поросшем травой и кустарником, неподвижно лежит обнаженный мужчина. Решив, что возвращаться за машиной, оставленной у поселка, со Сьюки на руках, будет рискованно, Аркадий огляделся в поисках места, где можно будет обдумать дальнейшие действия и немного передохнуть. Оказавшись среди высоких вязов в стороне от шоссе и от поселка, Аркадий остановился и осторожно опустил девушку на землю. Сьюки, оказавшись на ногах, покачнулась и невольно ухватилась за Аркадия. Лицо ее было невероятно бледным, трясущиеся губы почти белые, а в глазах застыл ужас, перемешавшийся с невыносимой болью. - Сьюки, вы меня слышите? – мужчина тихонько потряс девушку за плечо. Сьюки всхлипнула, посмотрела на Аркадия и севшим голосом ответила: - Слышу. Я не сошла с ума. Я вас знаю. Вы – Аркадий, вы вместе с Пэм приходили в бар, - девушка говорила, а сама продолжала опираться на мощные предплечья мужчины. Он чувствовал, как тряслись ее руки. - Откуда вы взялись здесь? – голос ее прерывался, и конец фразы прозвучал почти неслышно. Аркадий с сомнением посмотрел на девушку, прикидывая, стоит ли ей сейчас что-то рассказывать, но, увидев, что она понемногу приходит в себя, сказал: - Я следовал за вами, - начал он. Отрешенный взгляд Сьюки, изменился, она словно вынырнула на миг из своего омута и вопросительно взглянула на мужчину. Аркадий продолжил, - Не подумайте ничего плохого! Меня послали защищать вас, здесь творятся нехорошие дела… - Я уже столько раз за последнее время это слышала, - бессильно пробормотала Сьюки, еле ворочая языком, - Но никто не удосужился мне объяснить толком ничего. Может, вы мне что-то объясните? – она смотрела на него глазами, которые на бледном лице казались огромными. – Может вам даже известно, что там произошло? – и она вскинула руку в сторону пожара. - Что-то объясню, - согласно кивнул Аркадий, - Но не все. Чуть больше вам может рассказать Пэм. Давайте присядем здесь, пока вы не сможете идти. – Аркадий указал на высокую траву под вязами и сел первый. Девушка устало и тяжело опустилась рядом с ним. Потом обернулась назад и с минуту смотрела, как вдалеке суетятся вокруг горящего трейлера пожарные и полиция, отстраняя от места происшествия любопытных. Сьюки отвернулась, судорожно вздохнула и заплакала. Она плакала совершенно беззвучно, изредка вытирая слезы руками. Аркадий деликатно отвернулся, и, покопавшись в кармане джинсов, достал аккуратно сложенный носовой платок идеальной чистоты и протянул его девушке. Она взяла платок и приложила его к лицу, не разворачивая. - Я ничего не знала… до последнего момента не догадывалась, что такое может случиться, - услышал Аркадий приглушенный платком голос девушки. Плечи ее вздрагивали. - Там, в трейлере... Неужели все так и должно было быть? Аркадий нахмурился, он понимал, что девушка в шоке, потрясена случившимся и все такое, но ему вовсе не хотелось сейчас углубляться именно в это. Решив, что он достаточно дал ей возможность выплакаться и немного очнуться от шока, мужчина спокойно, но решительно сказал: - Сьюки, давайте как-то добираться до вашего дома. Сначала я думал, что идея отвезти вас домой никуда не годится. Но теперь уверен, что другого, более надежного места, нам сейчас не найти. Если не ошибаюсь, многие думают, что вы уехали из города. В таком случае время у нас есть. Совсем мало времени. - Почему совсем мало? – спросила девушка приглушенным голосом – она все еще прижимала платок к лицу. Аркадий терпеливо ответил: - Потому что вас будут искать, если уже не ищут. Вам станут задавать вопросы, на которые вы не сможете ответить. Ведь так? - Кто? Кто будет задавать вопросы? - Да, Боже мой, Сьюки! – воскликнул Аркадий, - Полиция, ваши знакомые и друзья. И те, кому просто захочется узнать, как много известно вам. Имеются и такие, поверьте. Сьюки все еще била крупная дрожь, но в голове прояснилось, она шумно высморкалась в платок, покосилась на гиганта, и поднялась на ноги. - Хорошо, идемте. Доберемся до дому – все вопросы там, – твердо сказала она и кивнула головой в сторону шоссе. - Вы как, нормально? Идти сможете? – спросил Аркадий. - Идти, бежать, ползти, если нужно. Я смогу, не сомневайтесь. Аркадий с интересом посмотрел на девушку, которая еще пять минут назад не могла даже твердо стоять на ногах, и не удержавшись, одобрительно усмехнулся: - Я начинаю кое-что понимать, глядя на вас, Сьюки, - сказал он. - Что именно? – девушка двинулась вперед. - Я начинаю понимать, почему вокруг вас столько шума и почему мысли о вас не дают кое-кому покоя, - ответил гигант. Он аккуратно придерживал девушку под локоть, но она уже уверенно шагала вперед. Его слова не вызвали у нее никакой ответной реакции. Но мужчине показалось, что губы ее сжались. Солнце уже зашло, но ночная тьма еще не опустилась на окрестности. Рассеянный вечерний свет погружал все вокруг в покой, словно старался смягчить все потрясения уходящего дня. Легкий ветер разносил по округе запах гари. В поселке трейлеров место происшествия было обнесено желтой лентой полицейского ограждения. Дома на колесах, ближайшие к сгоревшему трейлеру, были отодвинуты на значительное расстояние от места происшествия. Теперь оставшиеся трейлеры тесно жались друг к другу, будто объединившись перед лицом опасности, внезапно посетившей их мирное пристанище. Со стороны шоссе в сторону поселка, не спеша, двигалась невысокая фигурка. На вид это был мальчик-подросток в мешковатых штанах, свободной футболке навыпуск, объемной куртке и бейсболке, повернутой козырьком назад. Парнишка шел, опустив голову, шаркая ногами по земле и вообще, выглядел так, будто ему нет никакого дела абсолютно не до чего. Он уверенно приближался к поселку и путь его, судя по всему, лежал к стоянке машин. Парень остановился посреди припаркованных автомобилей, огляделся. Фонари, окружавшие стоянку, внезапно зажглись, и это заставило юношу инстинктивно почти отпрыгнуть в сторону, в тень. Он невольно поднял голову, чтобы посмотреть на неожиданно вспыхнувший фонарь, и свет упал на его лицо. Лицо парня было бледным, синие глаза смотрели серьезно и настороженно, но в то же время в них была какая-то озорная целеустремленность, говорившая о том, что он забрел сюда не из праздного любопытства. Оглянувшись по сторонам, парень двинулся вдоль ряда припаркованных машин, всматриваясь в каждую. Пройдя до конца ряда, он остановился и досадливо чертыхнулся. Потом усмотрел что-то впереди, среди домов на колесах и пошел туда, стараясь держаться в тени. Не пересекая ограждения, юноша обошел полицейскую зону, задержался на миг, окинув взглядом останки выгоревшего трейлера и двинулся вниз, по склону холма к оврагу. Он шел быстрее и увереннее, походка его уже не была такой вальяжной и неторопливой, как раньше. Юноша стремительно пересек овраг, но вдруг остановился. Со стороны могло показаться, что он…принюхивается к воздуху. Еще через секунду он уже опускался на корточки перед телом неподвижно лежащего в траве Сэма Мерлотта. Рот мужчины был приоткрыт, и уже засохшая струйка крови пересекала мертвенно бледную щеку. Левая сторона груди и бок превратились в сплошной огромный темно-лиловый синяк, а вся кожа приобрела голубоватый оттенок. Сэм лежал, изогнувшись в неестественной позе, и левая рука его была вывернута под невероятным углом, будто резиновая. Парень нахмурился и наклонился к телу ближе. Не прикасаясь к нему, он только замер на миг, будто прислушиваясь, потом лицо его оживилось и на нем отразилось облегчение. Парень быстро стащил с себя куртку и прикрыл им Сэма. Потом он поднес свое запястье ко рту и…прокусил его. Рот его окрасился темной кровью, которая потекла по руке юноши, капая на лицо лежащего мужчины. Юноша поднес руку ко рту Сэма, и темная, густая кровь стала проникать между холодных губ мужчины. Парень, не отрывая руки от рта Сэма, попытался устроиться поудобней, кепка при этом зацепилась за ветку куста и упала с его головы. По плечам юноши рассыпался каскад густых, длинных, ярко рыжих волос. - Черт подери, - тихо чертыхнулась Джессика, оглядываясь по сторонам. Вокруг было тихо и безлюдно. Усевшись на траву, юная вампирша откинула волосы с лица и приподняла голову Сэма, положив ее к себе на колени. – Еще бы немного и ты уже не смог бы вернуться, - сказала девушка, обращаясь к безмолвному Сэму.- Надеюсь, моей крови достаточно для того, чтобы вернуть тебя к жизни. Иначе – дело плохо. ...Сьюки и Аркадий сидели в гостиной дома Стакхаусов и молчали. Окна были плотно задернуты шторами, свет в доме не горел, машины хозяйки дома на стоянке не было. Снаружи дом выглядел оставленным его обитателями, внутри же темноту и тишину разбавлял только телевизор, на экране которого беззвучно мелькали какие-то мультики для малышей. Сьюки скользнула взглядом по мельтешащим картинкам, и сердце ее сжалось – обычно в это время последние недели Алиша сидела перед телевизором и поглощала порцию вечерних развлекательных программ для детей. Теперь Алиши здесь нет. И никогда уже не будет Дорана… …Сьюки не знала, должна ли была она звонить матери Дорана, чтобы сообщить о произошедшем. Когда они с Аркадием добрались до ее дому, она еще некоторое время колебалась, нервно расхаживая по гостиной и поглядывая на телефон, а затем все же решительно набрала номер телефона Мэгги МакКон. К ее величайшему облегчению за это время полиция успела сообщить матери Дорана свою версию событий, и Сьюки не пришлось становиться горевестницей. Мэгги сообщила, что полиция обнаружила на пепелище останки, но останки эти были так сильно повреждены огнем, что опознать их без специальной экспертизы было невозможно. Мэгги твердым, но каким-то бесцветным голосом сказала, что уверена - это останки ее сына. Ведь если брукса была с ним в тот миг, то от нее не должно было остаться вообще ничего. И еще – Доран не объявлялся сам и телефон его вне зоны доступа. А если бруксы не было с ним, то в чем тогда причина случившегося? Так или иначе, но скоро они точно узнают по состоянию Алиши уничтожена ли брукса. Поговорив с миссис МакКон, Сьюки не только не утратила надежду, а еще и обрела странную уверенность в том, что Доран может быть жив. Ну и что, что его машина так и стоит на автостоянке поселка? Ну и что, что на пожарище обнаружены чьи-то останки? Да мало ли кто это мог быть! И мало ли почему его телефон вне зоны доступа?! Сьюки ожила, взбудораженная новым потоком мыслей и предположений, но более всего – вновь зародившейся надеждой. И подтвердить ее предположения, наверное, смог бы сейчас лишь один человек – Сэм Мерлотт, который, по словам Дорана, должен был ей что-то там объяснить. Сьюки бесконечное количество раз набирала телефон Сэма, но ее звонки остались без ответа. Она хотела позвонить в бар, но Аркадий остановил ее, сказав, что лучше не афишировать ее присутствие в городе. Пусть все продолжают думать, что она уехала из Бон-Темпс. - Тогда позвоните вы, - не сдавалась девушка, протягивая Аркадию телефонную трубку, - Мой голос могут узнать, а вас не знает никто! Звоните же! Аркадий покачал головой, но послушно взял трубку. В результате они узнали, что Сэм Мерлотт не вышел на работу, его ищут уже полдня, а он исчез, никого не предупредив. - Боже мой! – прошептала Сьюки, - Сэм ведь знал о планах Дорана, тогда может быть эти останки… - и девушка зажала рот рукой. Аркадий смотрел, как Сьюки, не договорив, быстро идет на кухню, и бесшумно пошел за ней. Не замечая его присутствия, девушка открыла кухонный шкафчик, достала початую бутылку виски, стакан и, держа это в руке, повернулась и двинулась к столу. Увидев Аркадия, молча наблюдавшего за ней, Сьюки на миг замерла, потом снова открыла шкафчик, достала второй стакан и молча поставила все это на стол. Налив темно янтарной жидкости в оба стакана, она села и жестом пригласила присесть Аркадия. Мужчина присел, но от предложенного алкоголя отказался: - Возможно, мне скоро придется садиться за руль, - сказал он. Сьюки залпом осушила свой стакан, и оба еще какое-то время сидели, не издавая ни звука. - Что мы ждем? – нарушила тишину Сьюки, - Почему мы ничего не делаем? - А что мы можем сделать, - развел руками Аркадий. Его темно серые глаза под низкими, четко очерченными бровями, придававшими лицу немного суровый вид, смотрели на девушку хмуро и серьезно. Аркадий откинулся на спинку стула, так что его мускулатура стала выпирать под футболкой особенно рельефно и продолжил, - А ждем мы Пэм. Она должна прийти и вместе мы решим, что делать дальше. В любом случае, Сьюки настраивайтесь на то, чтобы покинуть Бон-Темпс хотя бы на время. А сейчас, может быть немного отдохнете? Вам сегодня досталось. Сьюки отрицательно покачала головой, решительно плеснула себе из бутылки еще глоток, и выпила, не поморщившись. Девушка отодвинула стакан, уронила голову на лежащие на столе руки и отключилась от внешнего мира. Аркадий тотчас поднялся и тихонько вышел их кухни. Почувствовав, что алкоголь немного приглушил боль и отчаяние, что раздирали ее душу, Сьюки очнулась от своего забытья в тот момент, когда Аркадий впускал в ее дом Пэм. Девушка побрела в гостиную и тут же натолкнулась на жестокий, осуждающий взгляд Пэм. - Почему ты так смотришь на меня, Пэм? – бесцветным голосом спросила девушка, падая на диван. - Потому, Сьюки Стакхаус, что ты стала для нас неразрешимой проблемой, - отчеканила Пэм, - Послушайся ты меня еще тогда, когда я просила тебя позвонить Эрику, возможно, сейчас все бы было по-другому. Но нет! Ты у нас гордая, решительная, а главное - ужасно самостоятельная! - Я не хочу иметь никаких дел с Эриком…- начала Сьюки. - Да каких дел, мать твою! – разразилась криками Пэм, но тут же сбавила тон и продолжила, произнося слова злым шипением, - Никаких дел с ним тебе и не нужно иметь! Ты ему уже неинтересна, по крайней мере, как женщина! Он задницу твою спасти хотел. И не только твою. В нем, видите ли, обнаружилось чувство долга по отношению к тебе, ты ведь нам помогала и не раз. А ты уперлась – "не хочу звонить, не хочу дел иметь"…- тон Пэм был не менее презрительным, чем ее взгляд. Сьюки содрогнулась, слушая вампиршу, которую считала подругой. То, как Пэм говорила сейчас, задевало телепатку больше, чем она могла себе представить. - Ты сама все решаешь, сама поступаешь, как находишь необходимым – на здоровье, - немного успокоившись, продолжила Пэм, - Но теперь тебя надо убрать из города и из штата. И сейчас твое мнение не особо учитывается. Вокруг тебя и этого твоего Дорана много всего закрутилось. Вами заинтересовались Магистр и Фелипе. Что-то просочилось, несмотря на ваши жалкие попытки сохранить все в тайне и сделать это только вашей проблемой, запершись в твоем доме. Да, вы стали недоступны для вампиров, но выходить то когда-нибудь вам все же пришлось бы! А теперь к тебе придут, Сью, и будут задавать вопросы, на которые ты не захочешь ответить. Не захочешь, потому что считаешь, что это только твоя тайна. Твоя и Дорана. И это правильно, но никого это не интересует. Всех интересует только то, чтобы ты как можно меньше знала. И как можно быстрее все забыла. А заставить тебя забыть можно лишь одним способом. Я доступно объясняю? - с издевкой поинтересовалась вампирша. - Про что же такое особенное я знаю, что может заинтересовать короля и Магистра этого вашего? – отозвалась Сьюки, чувствуя себя уязвленной, но охватившее ее бессилие не дало возможности ответить Пэм в «полную силу» - вопрос прозвучал безразлично, разве что немного раздраженно. - Так, Сью, слушай меня, - отчеканила Пэм, садясь рядом с девушкой на диван, - Во-первых, ты, надеюсь, не забыла, с чего все началось. Джессику помнишь? Как прятали ее у тебя. Почему прятали. – Увидев, что Сью кивнула, Пэм продолжила - Так вот, чтобы весь шум хоть чуточку приглушить, пришлось чем-то пожертвовать. Но, Эрику, можно сказать, еще «повезло» - он лишился поста шерифа и своего бизнеса в Луизиане, но его «участь» не так трагична. Он сейчас при деле, далеко отсюда и находится в относительной неприкосновенности стараниями короля. Но Магистр ничего не забыл, он на посту и ждет возможности применить свою власть. Билл по-прежнему числится беглым преступником. Джессика дел натворила и тоже теперь в бегах. Эрику удалось взять их обоих под свое крыло, обеспечив довольно безопасное существование. Но эта паршивка Джесс снова сбежала и болтается где-то уже довольно давно, мы ничего о ней не знаем, но, судя по тому, что поднялась странная волна слухов, эта девица где-то уже успела наворочать новых дел. - Вы не знаете где она? – спросила Сьюки. - Возможно, где-то в Луизиане, но где именно, - Пэм пожала плечами, - Теперь пойми, Сью, Я не ищу предлогов воссоединить тебя с Эриком. Здесь совсем не об этом речь. Ты сама сказала, что между вами все кончено. Я верю тебе и хочу, чтобы ты поверила мне, что ситуация намного серьезней, чем тебе кажется. И ваша с Дораном тайна уже перестала быть только вашей тайной. Страну наводнили разного вида вампиры. Такие, о которых и в нашем сообществе не все слыхали. И по большей части это весьма опасные, непредсказуемые и неуправляемые существа, не желающие подчиняться никаким законам. Ими движет лишь одно – голод и вседозволенность. Взять хотя бы этих брукс – это ужасающие существа, мы и сами их боимся. Они могут вести вполне свободный образ жизни, внешне неотличимы от людей и во много раз сильней нашего вида, потому что владеют еще и магией, умея перевоплощаться. Они утоляют своей голод преимущественно кровью детей, и это делает их чрезвычайно опасными не только для людей, но и для веров, ведьм, фейри и всех других существ, способных иметь потомство. Нас же они используют, как верный способ получить доступ к желаемому. История Дорана и его дочери взбудоражила вампирское сообщество. Во-первых, стало известно про брукс и их деятельность, во-вторых, стало понятно, что кто-то им покровительствует, обеспечивая их довольно вольготное существование. Эти твари одни из самых выгодных клиентов черного рынка крови. Именно для их нужд похищаются дети и сейчас эти действия приобрели катастрофические объемы. Ты невольно оказалась замешана во все это, признаюсь, не без нашего участия, но дальше это был твой выбор, - Пэм замолчала. - Если бы ты послушалась меня тогда и позвонила Эрику, сейчас бы ты была уже далеко отсюда, а Доран смог бы разобраться со своей проблемой иным способом и с помощью тех, кто был в состоянии помочь, – продолжила Пэм, - И возможно… Возможно все не так трагично окончилось бы, – безжалостно добавила она, смотря в упор на Сьюки. Девушка, слушала ее, затаив дыхание. Она просто не хотела верить, что в словах Пэм есть хоть доля истины. Неужели это правда и не играй они в «свою игру», все сложилось бы иначе и Доран сейчас уже ехал со своей дочерью в Грейт-Фолс живой и невредимый? Если это хоть на тысячную долю правда, то как ей, Сьюки, теперь жить дальше? Как не сойти с ума, сознавая, что упрямство и недальновидность погубили дорого ей человека, а возможно еще и Сэма, оказавшегося во все это втянутым тоже из-за нее? Как не сойти с ума от того, что она не дала иного шанса ни себе, ни Дорану, ни Сэму. Сьюки захотелось с криком выскочить из дома и бежать, бежать сквозь ночной мрак, пока силы не покинут и она не отключится, провалившись в забытье от полного бессилия. Паника охватила девушку и она вскочила на ноги, во все глаза глядя на Пэм. - Почему ты это говоришь, Пэм? Почему ты все это говоришь только сейчас? Почему вы не дали мне шанса выбрать, рассказав это все еще тогда? Почему, Пэм, почему?! Вы всегда втягиваете меня в свою возню, посвящая в то, что я знать не хочу! Но скрываете важную правду, руководствуясь лишь своими собственными соображениями! – голос Сьюки набирал силу, она тяжело дышала, сжимая кулаки, - Как ты смеешь говорить, что Доран остался бы жив, если бы я уехала к Эрику? Это что, такой способ бывшего шерифа добиться желаемого? – уже кричала Сьюки, дрожа всем телом, как натянутая струна. - Не кричи, Сью, - зашипела Пэм и тряхнула девушку за руку, больно впившись в нее наманикюренными ногтями, - еще не хватало кого-нибудь привлечь сюда твоими воплями. И пойми, наконец, ты – не «желаемое» для Эрика! Он хотел тебе помочь, обезопасить тебя. А для «желаний» у него давно уже имеется иной объект, вполне его устраивающий. И поверь, там все довольно серьезно, - и Пэм замолчала, свирепо уставившись на Сьюки. А у той перехватило дыхание, она на миг замерла, будто ее разом окунули в ледяную воду, и смысл слов Пэм дошел до нее не сразу. У Эрика кто-то есть. Да, она услышала именно это. «Там все серьезно» - сказала Пэм. А что, собственно, хотела Сьюки? Чтобы Эрик хранил ей верность, когда она отвергла его, и записался бы в отшельники? Но почему-то раньше Сьюки об этом не думала. А сейчас ей хотелось бы об этом ничего не знать. Да что это такое, черт побери! Почему вечно во все примешиваются их с Эриком отношения! Сьюки хотела что-то сказать, но лишь бессильно закрыла руками лицо. Воцарилось тяжелое молчание. Так они трое и сидели пока Пэм вдруг не встрепенулась, что-то почуяв. Спустя пару секунд в дверь, ведущую на заднее крыльцо, раздался едва слышный стук. Аркадий, до сей поры бесшумно сидевший в углу и молча наблюдавший за сценой между Пэм и Сьюки, вскочил на ночи и в два прыжка, как пантера, оказался на кухне и заглянул в окошко, пытаясь разглядеть посетителей. Он вернулся через миг: - Я могу ошибаться, но, кажется, там стоят два каких-то парня. Причем один из них почти голый, – сообщил Аркадий. Пэм вскочила на ноги и посмотрела на притихшую Сьюки: - За дверью вампир и... Ты кого-то ждешь, Сью? - Никого. Разве что… - и девушка бегом бросилась в кухню, проговорив на ходу, - Может, это Сэм! Войдя на кухню, она включила свой «радар» и в тот же миг «уловила» ментальное подвтерждение, что за дверью находится именно Сэм в компании с каким-то вампиром. Мыслей вампира Сью не умела читать, но было в ее восприятии этого существа что-то знакомое. Догадка шевельнулась в ней и, уже открывая дверь, она, чуть повысив голос, сказала: - Пэм, там Джессика и Сэм. В кухню ввалились две фигуры, различить которых в полумраке было довольно сложно. Заметно было лишь одно – на Сэме действительно почти не было одежды, лишь вокруг бедер было повязано что-то вроде куртки, и он еле держался на ногах.
66 Нравится 66 Отзывы 26 В сборник