***
Чимин не мог поверить своим глазам, когда он вошел в здание боулинга после школы в пятницу, и увидел там Юнги в этой глупой красно-синей униформе, стоящего за стойкой на кассе. Он не знал, должен ли он смеяться или нет, но видя вынужденную вежливую улыбку на лице старшего, пока он обслуживал клиента, которую, как он думал, никогда не увидит, ему было очень тяжело сдержать свой смех. Он, конечно же, не сделал этого, а пошел к своим друзьям, но подпрыгивая при первой возможности, чтобы подойти к старшему и подразнить его. Юнги менял грязные чашки на чистые в тот момент, когда Чимин подошел к стойке, и он действительно очень сильно старался не захихикать, глядя на то, как Юнги поднимался на цыпочки, чтобы достать до верхней полки, забывая о том, что с его ростом он делал бы то же самое. — Хён, — позвал младший, облокотившись на локти о стойку. Юнги слегка повернул голову, глядя на него в шоке, прежде чем соскользнуть вниз. — Боже, блять, мой, Чимин, — ахнул он, ловя несколько чашек, которые упали следом за ним. — Что за херня? — Это я должен спрашивать, — рассмеялся Чимин. — Что ты делаешь? — Работаю. — Что ж, я люблю мужчин в униформе, — дразнил его Чимин. — Не смотри на меня с высока, сорванец, — закатывая глаза и тихо усмехаясь, сказал Юнги. — Но это же так весело, — смеялся Чимин. — Итак, хён? — Если ты собираешься спросить, есть ли у друзей или семьи скидки, ответ «нет», — издевался Юнги. — Что за черт? — моргнул Чимин. — Мой кузен уже пробовал, — Юнги усмехнулся, кивнув в сторону высокого парня, играющего в телефоне в одиночестве (все это очень сильно удивляло Чимина), сидящего через одну дорожку от них. — Этот невоспитанный засранец просил меня почти целых десять минут. — Слабак, — отметил Чимин. — Я могу просить дольше этого и нет, я не позволю тебе победить. — Слишком поздно, — Юнги ухмыльнулся. — Ты, мой друг, должен научиться выражаться по-другому. Чимин закатил глаза, прежде чем надуться и посмотреть на старшего: — Пожалуйста, хён, здесь такие высокие цены. — О боже, — глумился Юнги. — Тут нет такой вещи, как скидка для друзей и семьи, Чимин. — И, по-видимому, никаких исключений, — раздался новый голос, не такой глубокий, как у Юнги, но все еще приятный (по крайней мере по мнению Чимина). — Даже своего любимого кузена он заставляет платить полную цену. — О, ты уже закончил свою игру? — Юнги нахмурился, глядя на экран, где светилась надпись «Идеальная Игра!» ярко-зелеными буквами. — Ну же, похвастайся, — усмехнулся Юнги. Долговязый парень, улыбаясь во все тридцать два буквам на дисплее — он мог показаться самоуверенным, но все же каким-то скромным, как будто это было не так уж и важно, но он все еще гордился результатом. Что-то в нем было освежающее, подбадривающее. Через минуту он повернулся и поклонился на целых девяносто градусов: — Я — Чон Чонгук, — сказал он, выпрямляясь. — Ты Пак Чимин сонбэним, верно? У Чимина отвисла челюсть — Чон Чонгук, «ледяной король» младшего класса, самый известный, но самый неуловимый ребенок в своей школе, представился перед ним и усмехался, словно маленький ребенок. Чимин вышел из оцепенения и ответил: — Я— да, но откуда ты…? — Ты знаменит, сонбэним, — улыбнулся Чонгук. — Все знают о тебе. — Серьезно? — Чимин склонил голову в сторону. — Ну конечно, — кивнул Чонгук. — Люди ссылаются на тебя, как «солнечного короля» или что-то вроде этого, потому что ты всегда улыбаешься и любишь поболтать, — на это Юнги громко фыркнул. — Почему для тебя это так смешно, хён? — спросил Чимин у старшего. — Я видел твое хмурое лицо чаще, чем улыбающиеся, — Юнги пожал плечами. — Звучит как странная репутация для тебя, парня. — Может быть, он хмурится только с тобой, — сказал Чонгук. — Потому что, знаешь, ты такая зануда. Чимин пригнулся и начал смеяться так сильно, что прикрыл рукой рот. Юнги издевался, изображая обиду: — Простите? – он нахмурился. — Я в восторге от того, что нахожусь здесь. — Может быть поэтому свет всегда выключается, когда ты тут, — ответил Чимин. — Он в восторге от тебя, — и на этот раз Чонгук начал смеяться над плохим каламбуром.* — Это действительно вредит моей самооценке, — Юнги нахмурился. — Я надеюсь, что вы оба знаете это. Чимин и Чонгук установили зрительный контакт и синхронно засмеялись, Юнги начал мямлить что-то про «глупых Пусанских сопляков» себе под нос. — Ну, все-таки он прав, — вздохнул Чимин, отдышавшись. — Репутация не всегда правдива, хотя все говорят, что ты «ледяной король». — Ха! Ледяной король, — Юнги засмеялся. — Этот ребенок чертовски стеснительный. Чонгук кивнул: — Да, пока я могу говорить только так, потому что мой любимый хён здесь. — По странному очаровательно, — моргнул Чимин. — Но достаточно справедливо. Было приятно познакомиться с тобой, Чонгук, но я должен сделать заказ и вернуться к моим друзьям, прежде чем они подумают, что я снова их бросил. Юнги быстро выполнил свой заказ и наблюдал, как он уходит. — Значит, это он? — спросил Чонгук, облокотившись на стойку. — Тот парень, которого ты хотел увидеть, пока был тут, был Чимин сонбэним? — Ага, — Юнги кивнул, вытирая уже чистую столешницу как способ избежать зрительного контакта. — Это он. — Он тебе действительно нравится, да? — сказал Чонгук, глядя на блондина через дорожку. Юнги усмехнулся, еще ниже наклонив свою голову, чтобы скрыть румянец. — Почему ты так думаешь? — Ты обычно не разговариваешь с людьми так свободно. — Это очевидно? — Это очевидно. — О, здорово, — и Юнги даже не показался грустным.Часть 5
25 мая 2018 г., 20:52
— Хосок, Хосок, нет, — Юнги ворвался в здание маяка, заставив Чимина оторваться от рисунка, где он затенял глаза. — Слушай меня— нет, мне все равно, что говорит твой парень, ты не можешь положить фольгу в микроволновку, — Юнги обратил внимание на Чимина и быстро кивнул. — Потому то Ким Тэхён — идиот, поэтому— ну да, я знаю, что он технический гений и все такое, но ты не можешь поместить фольгу в— боже, блять, мой, не плачься мне потом, когда получишь ожог второй степени.
— Что ж, я предполагаю, твои друзья делают что-то глупое? — Чимин рассмеялся над раздраженным выражением лица старшего.
— Ты прав, — Юнги кивнул. — Теперь я должен предотвратить катастрофу, так что я должен позвонить моему другу-мамочке.
— Другу-мамочке? — Чимин усмехнулся.
— Ага, — Юнги кивнул, поднося телефон к уху. — Джин хё— Намджун, откуда у тебя телефон Джина? Окей, не важно, мне на самом деле не нужно это знать, просто дай мамочке трубку, — Юнги вздохнул, закатывая глаза. — Джин хён, мне нужно, чтобы ты пошел к Хосоку прямо— да, привет, хён— послушай, тебе нужно пойти к Хосоку прямо сейчас и остановить его от использования микроволновки— потому что если ты не сделаешь этого, ты будешь лечить его и Тэхёна ожоги— да, я знаю, ты точно не хочешь этого делать— окей, хён, пока— не будь таким стремным, я сказал «пока», — он повесил трубку и плюхнулся в нескольких шагах от места, где сидел Чимин.
— Итак, ха-ха, — Чимин старался не смеяться. — Теперь я понял, почему они тебя напрягают.
— Честно говоря, я думаю, что в конце концов ты будешь втянут в их выходки, — Юнги усмехнулся, запустив руку в волосы. — Только потому, что я тебя знаю.
— Да?
— Я имею в виду, я надеюсь, что ты достаточно умен, чтобы знать, что фольгу в микроволновку класть нельзя, — Юнги хмыкнул. — Но я думаю, что ты стал бы лазить с ними по деревьям и херово каламбурить.
— Да, это похоже на меня, — вздохнул Чимин.
Примечания:
* — это был какой-то дичайший каламбур, который я не смогла толком перевести, простите меня :'(