***
– Йо! Старик, ты всё сделал? Мой меч готов? – под звон колокольчика спросил Казума, как только мы вошли в кузню – Добро пожало... а, это ты. Катана, которую ты научил меня делать, уже готова. По форме она выглядит так, как ты описал... – владелец лавки поприветствовал нас, достал из стола завёрнутую в полотно катану и вытащил клинок из ножен. В действительности это было довольно точное копирование, но всё же японская технология выплавки стали и железа была несколько иной, да и форма рукоятки не была очень точной, но для первого образца очень и очень недурно. – Ох... Выглядит здорово!.. Он не так хорош, как настоящая катана, но что поделать, – высказал мои мысли Казума – Ну уж извини, что он не получился идеальным! Я исследовал эту твою технику «закалки», но не смог освоить её до конца. Тем не менее, это интересная работа. Тебе осталось написать имя меча на этом магическом талисмане и вставить его в рукоять. С этого момента он будет твоим драгоценным мечом, так что выбери хорошее имя, – сказал кузнец и ушел в подсобку. – Почему ты не посоветовался со мной? – спросил я. – Всё же катана не совсем то оружие, что подошло бы тебе. Это полуторник, а тебе нужно одноручное оружие. Хотя не мне решать, посмотрим на твою махалку. – Эй, не выхватывай его из мох рук, пока я думаю над именем! – выкрикнул Казума, когда меч выскользнул из его рук. – И это не махалка, а катана. – Тогда держи подальше эту… ОТДАЙ! ОТДАЙ, ЧТОБ ТЕБЯ! – я заметил, как Мегумин вынула талисман из кармана Казумы, потому я попытался схватить её, но эта мелкая девчёнка была слишком ловкой. – Нет! Я должна выбить великое имя на этом мече вместо нерешительного Казумы! – Кричала Мегумин. – Да кто вообще дал тебе такое право? – спросил Казума и выхватил талисман, я поднял руку с мечём вверх, дабы малявка до него не добралась. – Отдай! – крикнула Мегумин и прыгнула на несчастного, но он сумел увернуться. – Перестань паясничать и не позорь нас, – покачал головой Казума. Мегумин поджала губы, но подчинилась. Я передал «катану» Казуме, он повесил её за спиной. В это время пришел кузнец с комплектом изумрудного цвета пластинчатых доспехов. – Вот, как ты и просил, я сковал их для тебя. Тут довольно много адамантита, так что в них ты можешь стать почти что неуязвимым, – с нескрываемой гордостью сказал кузнец. – Считай, это высокоуровневое снаряжение, так что позаботься о нём. – О, спасибо, дядь, – с улыбкой сказал Казума. – Ты уже заплатил за броню? – спросил я. – Нет пока, – покачал головой авантюрист. – И не надо, – сказал я. – Можете выставить его на продажу. – Чего? – удивились кузнец и Мегумин. – Как ты можешь так легко это сказать? – спросил Казума. – Этот комплект слишком тяжёл даже для меня, не то что для тебя, – ответил я. – Я могу носить броню лишь благодаря навыку и повышенному уровню силы, и то я испытываю некоторые сложности в ношении. – …Ясно, – грустно произнёс Казума. – Что ж, пошли домой? – спросил я. Казума кивнул, и мы вышли из кузни, направившись к поместью. Ещё у самого забора мы услышали всё не превращающийся спор между Даркнесс и Аквой. – Не хочу–у–у! Я не хочу сегодня идти! Завтра! Я выйду завтра, если будет тепло! У меня плохое предчувствие, это интуиция богини! – кричала Аква – Хватит нести этот бред про богиню! Ну же, отцепись, наконец, от дивана... А–а–а, не, не трогай мои волосы! – на точно таких же тонах отвечала Даркнесс. Когда мы зашли в особняк, то увидели двух катающихся по полу девиц, бьющихся не на жизнь, а на смерть. – «В купальниках было бы зрелищнее», – неожиданно пришло мне в голову. – Даркнесс, пусть Аква присмотрит за домом, раз она не желает идти. Троих нас будет достаточно, – спустя какое-то время наблюдения сказал брат. – Как ожидалось от Казумы! Временами даже ты можешь выдавать дельные мысли! Слышала, Даркнесс, что сказал Казума-сама, отпусти меня уже! – закричала Аква. Даркнесс лишь вздохнула, отпустила богиню, которая сразу же запрыгнула на диван, и подошла к нам. Мы посмотрели на неё, затем на Акву, а после на Казуму. В его голове точно родился план, значит, надо ему подыграть. – Кстати, для нас двоих это ведь первый квест за долгое время, это определённо надо отпраздновать, – сказал Казума. – Да, оторвёмся в какой-нибудь кафешке, да подороже, – «поддержала» Мегумин. – Несомненно, – я кивнул. – Даркнесс, помнишь, ты говорила мне о каком-то дорогом месте для дворян? – Да, я сегодня же закажу нам пиршеский ужин с крабами, – решительно объявила Лалатина. – ... Эй, ребята, давайте купим продукты и устроим роскошную вечеринку дома? Хорошо, я сама всё приготовлю, ведь вы устанете после выполнения квеста. Так что я думаю, что лучше будет устроить вечеринку здесь, – сказала Аква с несколько дрожащим голосом. – Присмотри за домом, Аква, – с дружелюбной ответили Казума, Мегумин и Даркнесс, я лишь помахал рукой. – Ва–а–а, я была неправа, не оставляйте меня–я–я! – закричала богиня и побежала переодеваться.***
Через полчаса мы стояли на равнине, слушая план Казумы. Сказать по правде, план был довольно хорош, но меня не покидало чувство, что одна особа, что сейчас ковырялась пальцем в носу, всё завалит. Казума забрался на дерево и приготовил лук, Аква кинула на всех бафы, Даркнесс и Мегумин готовились к обороне. Я положил свёрток, что таскал на спине, на траву и сел под деревом. – Алекс, ты чего расселся? – строго спросила Даркнесс. – Птичек на горизонте пока нет. Пока понт их заметит, я успею подремать, – пробормотал я. – Слышь, ты кого понтом назвал? – крикнул Казума. – Тебя, – усмехнулся я. – Ах ты… – неожиданно Казума отвлёкся. – Вижу их. Как мне кажется, будут пробегать мимо нас. Достаточно близко, чтобы снять короля и королеву. – Ясно, тогда я приманю их прямо сюда! – бодро сказала Аква и начала готовить заклинание. – Не смей, ду… – крикнул на богиню «лучник, но было уже поздно. – Приманка! – выкрикнула Аква, и звери побежали на нас с утроенной силой. – Казума, почему они побежали быстрее? – Думать надо сначала! – разозлился Казума, прицелился и выпустил стрелу, и она даже попала в птицу. Но остальные бегуны ещё ускорились. – Казума, нужно убить было сначала королеву, а не короля! – крикнула Даркнесс. – Теперь каждый считает, что может стать новым королем! – Чёрт! – Казума достал новую стрелу, ещё выстрелил, но промахнулся. – Мегумин, ты готова их взорвать? – Я не успеваю! – Мегумин начала паниковать. – Всё бесполезно! – взвыла Аква и упала на траву. – Теперь всё идёт как обычно! – А из-за кого это произошло, а?! – забыковал Казума, пуская стрелу за стрелой. – Лучше наложи на нас бафы, а не дурью майся! – Готово! – спасительно прокричала Мегумин. – Взрыв!.. Почему ничего не происходит? Стоп, Казума ведь выкачал часть маны из меня утром! На лице Казумы отразилась боль всего мира. Даркнесс понеслась к Мегумин, дабы защитить. Аква просто лежала на траве в ожидании неминуемого. До нас птицам оставалось каких-то двадцать метров. Мне надоело сидеть без дела, так что я решил внести свои пять копеек. Раскрыв сверток, я достал мушкет из него и выстрелил. Все бегуны сразу остановились, даже все мои подскочили. Но я всё же смог попасть в королеву. Птицы начали разбегаться, и все вздохнули с облегчением. – Это было очень близко, ещё чуть-чуть, и нас бы смели, – улыбнулась Даркнесс. – Но что это было? – спросила Мегумин. – По звуку похоже на магию Детонации, но я не видела взрыва, лишь вспышка и дым из оружия. – В моих краях это называют мушкетом, он стреляет тяжелой пулей благодаря небольшому количеству пороха, что взрывается и давлением выталкивает снаряд, – объяснил я. – Эй, Казума, что ты там так долго? – Да зацепился за что-то когда подскочил, – неловко ответил авантюрист. – О, вроде пошло дело… ой-ёй-ёй!.. Мама! – Казума соскользнул с ветки и начал падать головной вниз. Раздался хруст, и Казума лег на спину с неестественно повернутой головой. Каждый ощутил эту боль и потер шею. – Наверное, это одна из самых несуразных смертей… с физической травмой, – все покивали, Аква посмеялась в кулачок. Спустя какое-то время мы принялись лечить. Это не заняло прямо таки очень много времени, но нам потребовалось некоторое время, чтобы запустить его сердце. Аква активировала оживление, и меж её руками появился портал. – Казума! Казума, ты меня слышишь? Я уже использовала воскрешение, теперь ты можешь вернуться. Скажи Эрис, чтобы побыстрей открыла проход! – сказала богиня. Какое-то время Аква спокойно слушала, что вещало марево портала – Чего?! Ты о чём вообще?! Хватит нести чушь и возвращайся сюда! Подними свой уровень, победи короля демонов и верни меня на небеса! – кричала девушка. – Что происходит? – спросила Даркнесс. – Кажись, Казума не хочет возвращаться, – прошептал я. – Ах он!.. Да как?!. – Лалатина была столь возмущена, что не могла подобрать слов. – Ну я ему щас покажу. Даркнесс пошла в сторону валявшегося тела Казумы, доставая из закутков своей юбки что-то мне смутно знакомое. Мегумин шла рядом. – Что за глупости ты говоришь?! Подожди! – Аква отвернулась от портала. – Даркнесс, что ты собираешься сделать? – Изрисовать ему лицо, – ответила наследница семьи Дастинес и щелкнула… колпачком маркера (Прим. Авт. Ох, помню свой бомбёж в тот момент, но что будет в пятом томе ранобы и, как следствие, в первой половине третьего сезона, это просто тихий ужас, по сравнению с которым маркер – пустяк). – Казума! Даркнесс сказала, что если ты не вернёшься, она изрисует твоё лицо! Она сейчас с таким азартом держит маркер! – кричала в муть портала Аква. Мегумин начала снимать одежду с Казумы. Я прикрыл глазницы руками, дабы не смотреть на этот бред. Периодически слышались препирательства меж Мегумин и Даркнесс. – Мегумин! Мегумин, подожди!!! Казума-сама! Вернитесь! Скорее!!! – кричала Аква. Спустя какое-то время послышался тихий «пуф». – ... Эй, что ты делаешь? Я считал тебя единственной среди них со здравым рассудком, не считая твоего странного имени и того, что ты маньячка по взрывам. Что ты сделала со мной? – закричал Казума. – А ты, предатель, почему их не остановил? – У меня есть весомое объяснение, – я с пафосом поднял палец вверх. – Я… был слишком шокирован бредом всей вакханалии, что всё время провёл с фейспалмом. – Эй, если тебе есть что сказать насчёт моего имени, так говори... Это всё твоя вина, нечего было шутить о том, что ты «не вернёшься». Если ты закатишь ещё одну такую истерику, я сделаю кое-что похуже, – обиженно ответила Мегумин, поправив одежду Казумы. – А ну признавайся, тунеядка, что ты со мной сделала? – спросил авантюрист, осматривая себя, а затем посмотрел на Даркнесс, что прикрывала покрасневшее лицо руками. – Потом узнаешь, – обиженно сказала Мегумин, но потом сменила гнев на милость. – Лучше скажи, как твоя голова? Где-нибудь неудобно? – А что с ней не так? – Казума начал ощупывать шею и голову. – Она повернулась на сто восемьдесят градусов, - ответил я. Казума побледнел, узнав о подробностях своей смерти. – Давайте возьмём перерыв на несколько дней. Смотрите, благодаря Казуме ящеры-бегуны разбежались. Спасибо за твой труд. Я сообщу в гильдию, так что возвращайся домой и отдыхай, Казума, - сказала Мегумин и побежала в город. Мы спустя какое-то время тоже потопали в город. Спустя какое-то время мы уже были в особняке. Казума первым решил пройти в ванную. Мы же с Даркнесс (которая до сих пор, к слову, была красна, как помидор) сбросили с себя экипировку и сидели в гостиной вместе с Аквой, пили чай. Неожиданно сверху послышалась матерная ругань, звук распахнувшейся двери и шаги босых ног. Казума вбежал вниз, прикрывшись лишь полотенцем. – Где Мегумин, мать вашу?! Она ещё не вернулась?! – кричал авантюрист пока спускался. – Тупая лоли, не думай, что я буду сдерживаться потому, что она ребёнок. Я раздену её «кражей» и заставлю испытать те же чувства! – Что произошло? – спросила Аква, на что Казума показал свой лобок. На нем было написано «Святой меч Экскалибур ↓». Даркнесс, повернувшись к Казуме, сразу же увела взгляд в пол. Аква просто вела себя как дитё и ухахатывалась с этого. Я же в свою очередь заприметил интересный факт (и это я не про член Казумы). – Хз где она, но более чем уверен, что останется там Мегумин надолго, – ответил я. Раздражённый Казума вновь побрёл в ванную.***
Следующий для меня день начался с крика «Изгнание нечисти, а раз так, значит, Ванир решил к нам заглянуть. Надев на себя халат, я спустился вниз. И как раз вовремя, ибо Аква держала маску Ванира и начала растягивать, пока демон орал от боли. Я схватил хвост недобогини и потянул пару раз. Аква отпустила Ванира, так что он смог восстановить тело, и схватилась за голову. – А, мой второй деловой партнёр, – с улыбкой почти промурлыкал Ванир. – Неужели и у тебя есть, что показать великому мне? – В другой раз, – я помотал головой. – Как знаешь, – кивнул демон и принялся осматривать изобретения Казумы. – Хм, давай тогда определимся с ценой. Предыдущее соглашение заключалось в ежемесячной выплате десяти процентов от выручки с проданных товаров... Парень, как насчёт продажи интеллектуальных прав на сами товары? Я готов купить права на все твои товары за триста миллионов эрис, – сказал Ванир. – Триста миллионов? – все, не исключая меня, вскрикнули. – Но я считаю, что ежемесячные выплаты – тоже хорошая идея. После создания производственной линии ты можешь получать по миллиону эрис каждый месяц. Мы можем уточнить детали, когда перейдём к розничной продаже... – сказал Ванир, а затем достал что-то из коробки. – Кстати, как эта штука используется? – Эта игрушка известна как «воздушный шарик», он становится больше, если надувать его. Дай мне поиграть с ним, – Аква взяла резинку у Ванира и начала надувать. – О, дай мне тоже, – Даркнесс тоже получила заветный шарик. Смотря на них, у меня появился резонный вопрос. – Так тут есть резина? – спросил я у Казумы. – Как видишь, – ответил он, что был сначала в прострации, но потом обратился к Ваниру. – Так что, разве люди не заметили тебя, когда ты разгуливаешь по городу в таком–то виде?! Разве они не будут кричать: «это же генерал армии короля демонов» – и нападать на тебя? – Что за чушь ты несёшь? Эта маска отличается от моей предыдущей. Ты что, не видишь «II», что ярко светится на моём лбу? – удивился Ванир – Казума, дьявол – проблемная личность, но он не будет заниматься поджогами, убийствами, ограблениями и тому подобным. Он, кажется, отказался от поддержки барьера над замком короля демонов, поэтому высшие чины гильдии авантюристов хотят пока понаблюдать за ним. Кроме того, он остановился в магазине Виз, так что если что–то случится, уважаемая хозяйка вовремя его остановит, – ответила на вопрос Казумы Даркнесс, оторвавшись от шарика – Подводя итоги, генерал армии короля демонов считается побеждённым. Гильдия не будет просить награду обратно. – Хм. Пройдёт какое–то время, прежде чем товары будут готовы для розничной продажи. Мы можем выбрать метод оплаты после. Я немного волнуюсь за магазин, так что я откланиваюсь, – Ванир перестал рассматривать товары Казумы. – Прекрасно, а то из–за тебя моё святилище провоняет. Давай, вали отсюда! – Аква, махая рукой, прогоняла Ванира, и тот недовольный ушёл. Наша мирская жизнь продолжилась, а Казума приступил к раздумьям.